Difficult to answer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difficult to answer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудно ответить
Translate

- difficult

сложный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- answer [noun]

noun: ответ, решение, возражение, реакция

verb: отвечать, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться, подходить, удаваться, быть ответственным, служить



Or else it will be difficult for him to answer the questions the admiral wants to ask him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ему будет трудно ответить на вопросы, которые адмирал хочет задать ему.

A few years ago it was difficult to give a definite answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад мне было трудно дать однозначный ответ.

The question is often difficult or impossible to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот вопрос часто бывает трудно или невозможно ответить.

Moreover, even if democracy were the answer, it is extraordinarily difficult to bring about, as Iraq shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, даже если бы всё зависело от демократии, её чрезвычайно тяжело установить, как это показал Ирак.

The question of what line exists between a 'human' being and a 'non-human' being has been a difficult one for many researchers to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, какая грань существует между человеческим существом и нечеловеческим существом, был труден для многих исследователей.

I have had some consultations with a few of the delegations in my Group and I think they would find it rather difficult to get a definitive answer by tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проконсультировался с несколькими делегациями моей Группы и считаю, что им было бы довольно трудно дать определенный ответ к завтрашнему дню.

As such, it is a pragmatic attempt to answer a difficult philosophical question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это прагматическая попытка ответить на трудный философский вопрос.

Depending upon the settings and level of difficulty, other answers, hints or simple explanations of why the answer is yes or no, may be considered acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от настроек и уровня сложности, другие ответы, подсказки или простые объяснения того, почему ответ да или нет, могут считаться приемлемыми.

A concrete answer for this particular point seems extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дать какой-то определенный ответ на этот конкретный вопрос, как представляется, чрезвычайно сложно.

The Committee's question was couched in very general terms, and he found it difficult to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданный Комитетом вопрос сформулирован в очень общих выражениях, и ему трудно дать на него ответ.

For weeks now we have been asking Vassayana to address specific concerns and it seems that he may not have time to answer or is unable due to technical difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже несколько недель мы просим Вассаяну обратиться к конкретным проблемам, и кажется, что у него нет времени ответить или он не может из-за технических трудностей.

It is difficult for me to answer the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно ответить на этот вопрос.

A few years ago it was difficult for me to give a definite answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад было трудно дать однозначный ответ.

Although parallels between all three species are fascinating, using them to answer this question is difficult, as ultimately each followed its own evolutionary pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя параллели между тремя видами не могут не впечатлять, использовать их для ответа на этот вопрос сложно, поскольку в конечном счете каждый шел по своему эволюционному пути.

It is difficult to answer the question, is Grigory the one about whom everyone is talking now in connection with the scandal in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно ответить на вопрос, тот ли это Григорий, о котором все говорят сейчас в связи со скандалом в США.

This is very difficult to answer, especially in the case of languages that aren't intensively documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот вопрос очень трудно ответить, особенно в случае языков, которые не являются интенсивно документированными.

I realize this might be an extremely difficult question for you to answer but do you feel that we have in your words, a very good gardener in office at this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, это может быть чрезвычайно сложным для ответа вопросом, но считаете ли вы что у нас есть, по вашим словам, очень хороший садовник в правительстве... на данный момент?

I cannot answer, said Elizabeth-Jane thoughtfully. It is so difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не могу сказать по этому поводу, -проговорила Элизабет-Джейн задумчиво. - Это такой трудный вопрос.

Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему люди улыбаются? Ответить на этот вопрос очень сложно.

That's a rather difficult question to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот вопрос трудно ответить.

After passing judgment on me without giving me a hearing, you must certainly be sensible it was less difficult not to read my reasons than to answer them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы осудили меня, даже не выслушав, вы, надо полагать, почувствовали, что вам проще будет не читать моих доводов, чем отвечать на них.

Philip's truthfulness made it difficult for him to answer, but he was naturally polite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правдивость мешала Филипу прямо ответить на этот вопрос, но он был от природы вежлив.

The Eastern Partnership is not an answer to all the problems and difficulties that the six partners are facing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Восточное партнерство не является ответом на все проблемы и трудности, которые стоят перед шестью странами-партнерами.

It was a difficult question to answer with any certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот вопрос трудно было ответить с уверенностью.

As Christians, those are difficult questions to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как христианам, нам очень сложно ответить на эти вопросы.

The basic question about how syntactic dependencies are discerned has proven difficult to answer definitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер пневмоторакса изменяется по мере накопления воздуха или газа, поэтому медицинская процедура может снять давление с помощью иглы.

I will answer them both, and contrary to the usual method, the last first, because it is the least difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я вам сейчас отвечу на оба; и вопреки обычаям начну со второго, ибо он менее сложен.

Today in Washington the U.S. ambassador in Syria had to answer difficult questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Вашингтоне послу США в Сирии пришлось отвечать на непростые вопросы.

How centralized the coordination was is a more difficult question to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько централизованной была координация, ответить на этот вопрос гораздо сложнее.

He took a great pleasure in making his dressers look foolish. Since they were ignorant, nervous, and could not answer as if he were their equal, this was not very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое развлечение доставляли ему практиканты, да и неудивительно: они были неопытны, нервничали и не могли отплатить той же монетой.

It's very difficult to give a direct answer to a question like this, because we aren't 100% certain of what consciousness and self-awareness actually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно дать прямой ответ на такого рода вопрос, потому что мы не уверены на 100% в том, что, на самом деле, означает сознание и самосознание.

At first it is difficult to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала трудно ответить.

How much protein a man of this size needs is a difficult question to answer and will depend on a range of factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество белка, необходимого человеку такого размера, непростой вопрос, и ответ на него зависит от целого ряда факторов.

And that turned out to be the most difficult question of the mid-20th Century, but when an answer came, it was to bring with it an unexpected revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это оказалось наиболее трудным вопросом в середине 20-го века. Но когда пришел ответ, он принес с собой неожиданное открытие.

If such linking used to be expensive, slow and difficult, but becomes easier, does this change the answer at some point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такое связывание раньше было дорогим, медленным и трудным, но становится легче, меняет ли это ответ в какой-то момент?

Finally, he expressed his solidarity with the Palestinian people for their admirable fortitude in the face of extremely difficult occupation conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он выразил солидарность с палестинским народом за его достойную восхищения стойкость в исключительно сложных условиях оккупации.

It goes without saying that progress in such difficult fields as disarmament and non-proliferation occurs incrementally, often over very many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что прогресс в таких трудных областях, как разоружение и нераспространение, осуществляется постепенно, зачастую в течение очень многих лет.

The non-profit sector is arguably the most vulnerable to terrorist financing and the most difficult to regulate and monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что некоммерческий сектор сильнее других уязвим к действиям по финансированию терроризма и его труднее всего регулировать и контролировать.

That visit and this meeting attest to the importance that the United Nations attaches to Côte d'Ivoire and its people at this difficult moment in their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот визит и данное заседание свидетельствуют о важности, которую Организация Объединенных Наций придает положению в Кот-д'Ивуаре и судьбе народа этой страны, переживающей трудный момент своей истории.

And broaching the possibility of such a choice leads to more difficult questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если предположить, что такой выбор для США возможен, это подводит нас к еще более трудным вопросам.

Making all these changes will be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет сложно осуществить все эти начинания.

For example, diagnosing the cause of poor ad set performance may be more difficult. It's harder to figure out what to attribute to the changes and what to attribute to other causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, может быть затруднена диагностика причины низкой результативности группы объявлений: становится сложнее понять, что можно отнести на изменения, а что на другие причины.

Small wonder that, on the eve of Wen's visit, China's ambassador in New Delhi finds relations between the two countries to be very fragile, easily damaged, and difficult to repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что в канун визита Вэня Цзябао посол Китая в Нью-Дели находит отношения между двумя странами очень хрупкими, которые легко повредить и трудно исправить.

It'd be difficult for a man of your stature to keep in touch with even half the people you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой крупной фигуре трудно поддерживать связи даже с половиной своих знакомых.

It was difficult to settle down to anything seriously, with all this flitting going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было всерьез заняться чем-либо на фоне всех этих сборов и отъездов.

And first, you answer the questions about Atugu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сначала вы ответите на вопросы про Атугу.

You'll understand I find it difficult to accept I'm the object of an eternal Satanic quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понимать, мне сложно признать, что я всего лишь объект вечной игры Сатаны.

Difficult's my middle name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно мое второе имя.

But the building strike had placed Ellsworth M. Toohey in a difficult position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но забастовка строителей поставила Эллсворта М. Тухи в неловкое положение.

The gardener had received his answer; and he looked down into Harry's face with an obnoxious smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовник получил ответ на свой вопрос и поглядел на Гарри с мерзкой усмешкой.

I know only that there is an answer and that you're holding it, that you're the answer, Howard, and some day you'll find the words for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю только, что ответ будет, и этот ответ дашь ты, поскольку ты сам и есть этот ответ, и однажды лишь ты сумеешь найти нужные слова.

A single shot at 1.30 was the only answer... to a command of the Chief of Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на приказ начальника версальского отряда особого назначения в 13.20 прозвучал... один единственный выстрел.

This devil of a man has an answer for everything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не человек, а дьявол; у него на все есть ответ.

Taxis can be difficult, most of them, it's tough to get the chair in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такси могут быть проблемы, сложно поместить туда коляску.

A little difficult to sleep, all things considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного трудно спать, учитывая все обстоятельства.

It can't be that difficult to find!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не так трудно найти!

In the news theme, there's the question and answer leitmotif

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой теме, новостной, есть мотив вопроса и ответа

Neil Diamond gave the same answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Даймонд ответил так же.

Art has to provide the answer to the questions that life asks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство должно давать ответы на вопросы, которые ставит жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficult to answer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficult to answer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficult, to, answer , а также произношение и транскрипцию к «difficult to answer». Также, к фразе «difficult to answer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information