Disinfect water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disinfect water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеззараживать воду
Translate

- disinfect [verb]

verb: дезинфицировать

  • disinfect water - обеззараживать воду

  • to disinfect - для дезинфекции

  • disinfect it - дезинфицировать

  • Синонимы к disinfect: clean, sterilize, fumigate, sanitize, decontaminate, cleanse, purify

    Антонимы к disinfect: pollute, infect, dirty

    Значение disinfect: clean (something) with a disinfectant in order to destroy bacteria.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • running water - водопроводное водоснабжение

  • public drinking water supply - общественное питьевое водоснабжение

  • boil water - кипятить воду

  • waste water mud - осадок сточных вод

  • construction water line - конструктивная ватерлиния

  • surface water contamination - загрязнение поверхностных вод

  • ground water depletion curve - кривая истощения запасов грунтовых вод

  • storm water management model - модель управления ливневыми водами

  • cosmic water - вода космического происхождения

  • produce chilled water - производят охлажденную воду

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



Water for bathing may be maintained in satisfactory microbiological condition using chemical disinfectants such as chlorine or ozone or by the use of ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода для купания может поддерживаться в удовлетворительном микробиологическом состоянии с использованием химических дезинфицирующих средств, таких как хлор или озон, или с использованием ультрафиолетового света.

In addition, the interaction between disinfectants and pool water contaminants can produce a mixture of chloramines and other disinfection by-products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при взаимодействии дезинфицирующих средств с загрязнителями воды бассейна может образовываться смесь хлораминов и других побочных продуктов дезинфекции.

Modern technologies such as reverse osmosis and ultraviolet disinfection are commonly used when reclaimed water will be mixed with the drinking water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные технологии, такие как обратный осмос и ультрафиолетовое обеззараживание, обычно используются, когда очищенная вода смешивается с питьевой водой.

Solar water disinfection is a low-cost method of purifying water that can often be implemented with locally available materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечное обеззараживание воды-это недорогой метод очистки воды, который часто может быть реализован с использованием местных доступных материалов.

Other materials present in the water may generate disinfection by-products that are associated with negative effects on human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие материалы, присутствующие в воде, могут генерировать побочные продукты дезинфекции, которые связаны с негативным воздействием на здоровье человека.

Drains at the base convey treated water away for disinfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоки у основания отводят очищенную воду для дезинфекции.

As an alternative, FEMA recommends using disinfected food-grade water containers to store tap water and replacing the water every six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы FEMA рекомендует использовать дезинфицированные контейнеры для пищевой воды для хранения водопроводной воды и заменять ее каждые шесть месяцев.

Because of the chlorine used to disinfect drinking water supplies for human consumption, tap water cannot be immediately used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за хлора, используемого для дезинфекции питьевой воды для потребления человеком, водопроводная вода не может быть немедленно использована.

Hot water is used to disinfect respiratory and anesthesia equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая вода используется для дезинфекции дыхательного и анестезиологического оборудования.

For a hygienic environment, the organic material should be removed, both in gangway and drinking water but also disinfectants play a major role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гигиенической окружающей среды, органический материал должен быть удален, как в проходе, так и в питьевой воде, но также дезинфицирующие средства играют важную роль.

The Lincoln chlorination episode was one of the first uses of the chemical to disinfect a water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод хлорирования Линкольна был одним из первых случаев применения этого химического вещества для обеззараживания воды.

I also read a lot of journal papers on water-related research, and I learned that currently in developing countries, something called solar disinfection, or SODIS, is used to purify water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё я читала много научных статей об исследованиях о воде и выяснила, что сейчас в развивающихся странах для очистки воды используется метод дезинфекции с помощью солнечного света, сокращённо — SODIS.

For example, a water mat with disinfectant can be used in the entrance of the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на входе в ферму можно использовать водяной коврик с дезинфицирующим средством.

Tincture of iodine is often found in emergency survival kits, used both to disinfect wounds and to sanitize surface water for drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойка йода часто встречается в аварийных наборах выживания, используемых как для дезинфекции ран, так и для дезинфекции поверхностных вод для питья.

Fecal coliform, like other bacteria, can usually be inhibited in growth by boiling water, treating with chlorine, or UV disinfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фекальные кишечные палочки, как и другие бактерии, обычно можно подавить в росте кипячением воды, обработкой хлором или ультрафиолетовой дезинфекцией.

Monochloramine is of broad significance as a disinfectant for water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монохлорамин имеет широкое значение в качестве дезинфицирующего средства для воды.

John Snow was the first to successfully use chlorine to disinfect the water supply in Soho that had helped spread the cholera outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Сноу был первым, кто успешно использовал хлор для дезинфекции водоснабжения в Сохо, что способствовало распространению вспышки холеры.

Before source water is treated for disinfection, TOC provides an estimate of the amount of NOM in the water source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем исходная вода будет обработана для обеззараживания, TOC дает оценку количества NOM в источнике воды.

Water is often pasteurized in healthcare facilities as a form of disinfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода часто пастеризуется в медицинских учреждениях как форма дезинфекции.

Solar thermal water disinfection uses heat from the sun to heat water to 70–100 °C for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечное термальное обеззараживание воды использует тепло от солнца для нагрева воды до 70-100 °C в течение короткого периода времени.

Pumps, mechanical sand filters, and disinfectants are often used to sanitise the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очистки воды часто используются насосы, механические песчаные фильтры и дезинфицирующие средства.

Paul sat for the regulation ten minutes in the regulation nine inches of warm water - which smelt reassuringly of disinfectant - and then put on his prison dothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль отсидел положенные десять минут в теплой лужице положенной температуры, вдыхая бодрящий запах дезинфекции, после чего оделся во все тюремное.

In water treatment facilities, source water is subject to reaction with chloride containing disinfectants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водоочистных сооружениях исходная вода подвергается реакции с хлоридсодержащими дезинфицирующими средствами.

Some flush with coloured disinfectant solution rather than with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые промывают окрашенным дезинфицирующим раствором, а не водой.

Over the next few years, chlorine disinfection using chloride of lime were rapidly installed in drinking water systems around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких лет дезинфекция хлором с использованием хлорида извести была быстро внедрена в системы питьевой воды по всему миру.

The wound should be disinfected with rubbing alcohol or a household bleach solution of one part bleach to nine parts water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рану следует продезинфицировать спиртом для протирки или раствором бытового отбеливателя из одной части отбеливателя на девять частей воды.

Like soap, ash is also a disinfecting agent because in contact with water, it forms an alkaline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мыло, зола также является дезинфицирующим средством, поскольку при контакте с водой она образует щелочной раствор.

Liming material is used to adjust pH between 6.8 and 8.1 to meet the potable water specifications, primarily for effective disinfection and for corrosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковый материал используется для регулирования рН между 6,8 и 8,1 в соответствии со спецификациями питьевой воды, в первую очередь для эффективной дезинфекции и борьбы с коррозией.

TOC is also of interest in the field of potable water purification due to byproducts of disinfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТОС также представляет интерес в области очистки питьевой воды за счет побочных продуктов обеззараживания.

Despite their effectiveness, non-water agents do not cleanse the hands of organic material, but simply disinfect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою эффективность, неводные средства не очищают руки от органического материала, а просто дезинфицируют их.

These machines were dead in the wateruseless until disinfected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины были мертвы в воде-бесполезны, пока их не продезинфицируют.

The trough used should have a zinced surface which is easy to clean and disinfect; the wooden troughs absorb water and microorganisms which makes them unsuitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые желоба должны иметь оцинкованную поверхность, которую легко чистить и дезинфицировать; деревянные желоба поглощают воду и микроорганизмы, что делает их непригодными.

UV disinfection has been gaining popularity in the past decades as it is a chemical free method of water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовое обеззараживание приобретало популярность в последние десятилетия как химический свободный метод водоочистки.

Disinfection of natural mineral water is completely prohibited, including the addition of any element that is likely to change bacterial colony counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезинфекция природной минеральной воды полностью запрещена, включая добавление любого элемента, который может изменить количество бактериальных колоний.

The suspended solids interfere with water disinfection with chlorine because the particles act as shields for the virus and bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвешенные твердые частицы мешают обеззараживанию воды хлором, потому что частицы действуют как щиты для вирусов и бактерий.

In 2001, lead contamination in Washington, D.C. drinking water was caused by changing the disinfection chemical from chlorine to chloramine for water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году загрязнение свинцом питьевой воды в Вашингтоне, округ Колумбия, было вызвано изменением химического состава дезинфекции с хлора на хлорамин для очистки воды.

When used at specified levels for water disinfection, the reaction of chlorine with water is not a major concern for human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании на определенных уровнях для обеззараживания воды реакция хлора с водой не является серьезной проблемой для здоровья человека.

We are hearing these changes from three fronts: from the air, from the water and from land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышим эти измения с трёх сторон: из воздуха, из воды и с земли.

So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому задача фотокатализа — просто ускорение процесса солнечной дезинфекции.

Water continues to drip down in the gentle sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его ласковых лучах слышался только звук падающих капель.

That lay with a sparkle of water in its curve, as it were a star on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углублении черпака блестела капля воды, словно звезда на полу.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки.

There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха.

Then three more alive have been pulled out from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем еще трое живых были вытащены из воды.

Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

There's plenty of water out here, but it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за холода вода здесь тверда, как сталь.

Skin's wrinkled from hours in the alkaline water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа сморщилась от нахождения в щелочной среде несколько часов.

And gaze into a greenish pool of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всмотритесь в зеленый водоем.

I'm never done boiling water for the washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не закончу кипятить воду для стирки.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию.

Bottom-trawl nets are much heavier than mid-water nets, with heavier ground chains, bobbins and trawl doors, and with a lower headline height (that is, the size of net opening).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донные траловые сети гораздо тяжелее сетей, используемых в средних слоях воды, у них тяжелее якорные цепи, бобинцы и траловые доски и меньше высота верхней подборы (т.е. размер отверстия сети).

So cucumber, even though it's only really water in my opinion, but cucumber is perfectly fine for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огурец, который является всего-навсего водой, прекрасно их удовлетворяет.

On Earth, hydrothermal vents create energetic interactions between water and the minerals in the rocky seabed that can sustain life without direct energy from the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле на дне океана геотермические клапаны создают энергетическое взаимодействие воды с каменистым дном, что позволяет поддерживать жизнь без прямого поступления солнечной энергии.

The booms are absolutely not made for open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боновые заграждения не созданы для открытой воды.

With a can, I disinfect a barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной канистрой я могу продезинфицировать все бараки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disinfect water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disinfect water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disinfect, water , а также произношение и транскрипцию к «disinfect water». Также, к фразе «disinfect water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information