Disk brake caliper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disk brake caliper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дисковая тормозная скоба
Translate

- disk [noun]

noun: диск, круг, магнитный диск, грампластинка, патефонная пластинка, дисковый пакет

adjective: дисковый, дискообразный

verb: дисковать

  • blank disk - чистый диск

  • disk discharger - дисковый разрядник

  • free disk space - свободное пространство на диске

  • fixed disk drive - дисковод для жесткого диска

  • floppy disk formatting - форматирование дискеты

  • disk drive fault - сбой диска

  • disk brushing machine - щеточная машина для чистки тарелок

  • bad disk - дефектный диск

  • bluray disk - диск Blu-ray

  • computer disk - компьютерный диск

  • Синонимы к disk: diskette, floppy disk, DVD, floppy, CD-ROM, hard disk, CD, zip disk, saucer, disc

    Антонимы к disk: square, anchor, crush, division, go directly, great number, illustrations, single, visuals, zigzag

    Значение disk: a flat, thin, round object.

- brake [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

adjective: тормозной

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • regenerative brake - рекуперативный тормоз

  • air-brake extension - выпуск аэродинамических тормозов

  • brake unit - тормозной блок

  • brake lock-out valve - дозатор тормозной системы колес

  • brake response characteristic - характеристика тормозного воздействия

  • brake conduit - тормозная магистраль

  • brake shart bracket - кронштейн тормозного вала

  • brake metering valve - распределительный клапан тормозной системы

  • disk brake - дисковый тормоз

  • expanding brake - тормоз с разжимными колодками

  • Синонимы к brake: check, limitation, curb, restriction, constraint, restraint, control, bracken, slow down, slow

    Антонимы к brake: accelerator, accelerate, move, start

    Значение brake: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.

- caliper [noun]

каверномер

  • single-piston caliper - однопоршневая скоба

  • floating caliper - плавающая скоба

  • floating brake caliper - плавающая тормозная скоба

  • rear brake caliper - суппорт заднего тормоза

  • caliper traction apparatus - шарнирный аппарат для вытяжения

  • caliper splint - шарнирная шина

  • front brake caliper - суппорт переднего тормоза

  • borehole caliper - скважинный датчик

  • bore hole caliper - скважинный каверномер

  • brake caliper lever - рычаг клещевидного тормоза

  • Синонимы к caliper: clamp, terminal, clip

    Антонимы к caliper: disorder, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorganize, disperse, displace, disrupt

    Значение caliper: an instrument for measuring external or internal dimensions, having two hinged legs resembling a pair of compasses and in-turned or out-turned points.


brake caliper, brake calliper, brake shoe, disc brake caliper


After a braking event, hydraulic pressure drops in the system, allowing the brake caliper pistons to retract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейд отговаривает Ладлоу от продолжения вендетты своей семьи, хороня наследие ненависти, которое длилось более ста пятидесяти лет.

The BT49's disc brakes are mounted outboard, within the wheel hubs, and are activated by a single four piston brake caliper for each wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые тормоза BT49 установлены снаружи, в ступицах колес, и приводятся в действие одним четырехпоршневым тормозным суппортом для каждого колеса.

The brake caliper is the assembly which houses the brake pads and pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной суппорт - это узел, в котором размещены тормозные колодки и поршни.

But they are almost ubiquitous on road bikes, particularly the dual-pivot side-pull caliper brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они почти повсеместно встречаются на дорожных велосипедах, особенно двухосный боковой суппортный тормоз.

In some rear disc calipers, the parking brake activates a mechanism inside the caliper that performs some of the same function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых задних дисковых суппортах стояночный тормоз активирует механизм внутри суппорта, который выполняет некоторые из тех же функций.

As compressibility increases, more brake pedal travel is necessary for the same amount of brake caliper piston force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения сжимаемости требуется большее перемещение педали тормоза для достижения одинаковой величины усилия поршня суппорта тормоза.

Two brake pads are contained in the brake caliper, with their friction surfaces facing the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тормозном суппорте находятся две тормозные колодки, причем их фрикционные поверхности обращены к ротору.

This can lead to the caliper's pads rubbing on the disc when the brake is not engaged or engaging it at an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что колодки суппорта будут тереться о диск, когда тормоз не включен или входит в зацепление под углом.

Another carry-over from 1967 was the four-piston caliper disc brake option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним переносом с 1967 года был вариант дискового тормоза с четырехпоршневым суппортом.

An alternative to the spoon brake for penny-farthings was the caliper brake patented by Browett and Harrison in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой ложечному тормозу для Пенни-фартингов был суппортный тормоз, запатентованный Брауэттом и Харрисоном в 1887 году.

Or the high road as in, when I cut Susan's brake line, she'll careen off the high road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или правильно - когда я перережу Сьюзан тормоза, она во что-нибудь врежется?

It is also a component in brake fluid, lubricants, wallpaper strippers, artificial fog and haze solutions, and heating/cooking fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является компонентом тормозной жидкости, смазочных материалов, обойных стрипперов, искусственных туманов и дымовых растворов, а также топлива для нагрева/приготовления пищи.

Brake a little earlier, remember what Stig said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормози чуть раньше, помни, что Стиг сказал.

He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него в руке велосипедные тросики для управления головой.

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

When he gets to the chequered flags over there, he will brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он доедет до тех флажков, он начнёт тормозить.

“Right you are, Professor — just giving a bit of background information — the Firebolt, incidentally, has a built-in auto-brake and —”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы, профессор, я просто решил дать публике кое-какую необходимую информацию -кстати, забыл сказать, “Всполох” оснащён встроенной автотормозной системой и...

Suddenly, out of the cedar-brake I stepped into a beautiful green valley where a tributary small stream ran into the Alamito River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, выйдя из кедровой рощи, я очутился в прелестной зеленой долине, по которой струилась небольшая речка, приток Аламито.

The car on the bottom has the accelerator, the gears and brake, but no steering wheel, because the steering is done by the car on the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина внизу имеет педали газа, сцепления и тормоза, но не руль, потому что рулевое установлено в машине сверху.

Two litres turbocharged up to 550 brake horse power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

урбированный двух литровый двигатель выдавал 550 лошадиных сил.

Light goes green, left foot off brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загорелся зелёный — снимаем левую с тормоза.

They brake for the left-hander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тормозят перед левым поворотом.

A round must've cut the brake line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то перерезал тормоза!

With 32 brake horse power on tap, 0-50 took 22 seconds. 0-60... wasn't really possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 32 лошадиными силами под рукой , с 0 до 80 22 секунды. С 0-100... не реально.

The armature is in contact with the brake drum and revolves with the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ротор в контакте с тормозным барабаном. и вращается с колесом.

In park, but no emergency brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На передаче, но никакого ручного тормоза.

You pulled the emergency brake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы нажали на стоп кран?

It's my arm, not an emergency brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя рука, а не ручка тормоза.

It's the water tank for the brake cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цистерна с водой для системы охлаждения тормозов.

You know, self-esteem is a little like your car's brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, самооценка – это что-то вроде тормозной жидкости в машине.

Just put your parking brake on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставь на ручник.

You didn't put the parking brake on!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не поставил её на ручник!

Parking brake slide right up to the school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрифтанём прямо до садика?

He's got one more brake horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на одну лошадиную силу больше.

Left foot on brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая нога на тормозе.

And here are the brake shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и сами колодки.

It was the first Suspended Looping Coaster to feature an extended layout with a helix before the brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое подвесное петлевое каботажное судно, которое имело удлиненную компоновку со спиралью перед тормозным ходом.

Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах.

Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали.

Examples include bob and pedal feedback on bicycles, the shaft effect on motorcycles, and squat and brake dive on both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя Боб и педаль обратной связи на велосипедах, эффект вала на мотоциклах,а также приседание и торможение на обоих.

Magnum Research also now offers a proprietary muzzle brake for the .357 Magnum, .44 Magnum, and .50 AE versions to help reduce recoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnum Research также теперь предлагает запатентованный дульный тормоз для .357 Магнум, .44 Магнум, И.50 версий AE, чтобы помочь уменьшить отдачу.

Brake dive with telescopic forks can be reduced by either increasing the spring rate of the fork springs, or increasing the compression damping of the forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозное погружение с телескопическими вилками может быть уменьшено либо увеличением скорости пружинения вилочных пружин, либо увеличением демпфирования сжатия вилок.

Titanium pistons save weight, and also have a low thermal conductivity, reducing the heat flow into the brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титановые поршни экономят массу,а также обладают низкой теплопроводностью, снижая тепловой поток в тормозную жидкость.

If strong brake force is applied at the rear wheel force is also distributed to 2 of the 6 pots of the front wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на заднее колесо прилагается сильное тормозное усилие, то усилие также распределяется на 2 из 6 горшков переднего колеса.

Historically, brake discs were manufactured throughout the world with a strong concentration in Europe and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что тормозные диски производились по всему миру с сильной концентрацией в Европе и Америке.

Spoon brake on front wheel of 1886 Swift Safety Bicycle at Coventry Transport Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложка тормоза на переднем колесе велосипеда безопасности Swift 1886 года в Транспортном Музее Ковентри.

Brake pads wear down and have to be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки изнашиваются и должны быть заменены.

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

Star Cycles introduced a band brake in 1902 on its bicycles with freewheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Cycles представила ленточный тормоз в 1902 году на своих велосипедах со свободными колесами.

Note the three pipes, one for vacuum brake, one for air brake and one for steam heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на три трубы: одна для вакуумного тормоза, одна для воздушного тормоза и одна для нагрева пара.

The braking force of an eddy current brake is exactly proportional to the velocity V, so it acts similar to viscous friction in a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные регионы были основаны на бывших землях короны Габсбургов, которые включали Карниолу, Каринтию, Штирию и Литораль.

They had a nominal capacity of 20 tons, though that would add to well over a thousand cast-iron brake blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели номинальную грузоподъемность 20 тонн, хотя это добавило бы к ним более тысячи чугунных тормозных колодок.

In 1936, the Hudson Terraplane came with the first back-up brake system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 Хадсон Терраплейн пришел с первой резервной тормозной системы.

The drive sprockets are at the rear, while the front pair contain a drum brake system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводные звездочки расположены сзади, а передняя пара содержит барабанную тормозную систему.

For 1992, the Econoline/Club Wagon became the first full-size vans produced with a center-mounted brake light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Econoline/Club Wagon стал первым полноразмерным фургоном, выпущенным с центральным тормозным сигналом.

Hence, the problem was not the inadequacy of the brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, проблема заключалась не в неадекватности тормоза.

The likely cause of the fire was from the truck's brake failure which ignited its rear tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятной причиной пожара стал отказ тормозов грузовика, который поджег его задние шины.

The trailer provided the brakes as only a hand-brake was fitted to the gun carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицеп снабжен тормозами, так как на лафете орудия установлен только ручной тормоз.

It has a 39 calibre barrel with a tied jaw horizontal sliding-block breach and 'pepperpot' muzzle brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ствол 39-го калибра с привязанной челюстью горизонтального прохода скользящего блока и дульным тормозом пепперпот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disk brake caliper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disk brake caliper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disk, brake, caliper , а также произношение и транскрипцию к «disk brake caliper». Также, к фразе «disk brake caliper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information