Disk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- disk [dɪsk] сущ
- дискм, винчестерм(disc, hard drive)
- logical disk – логический диск
- emergency repair disk – диск аварийного восстановления
- hybrid hard disk drive – гибридный жесткий диск
- golden tarn disk – золотой диск
- пластинкаж(record)
- new disk – новая пластинка
- шайбаж(washer)
- кругм(circle)
- unit disk – единичный круг
-
- disk [dɪsk] прил
- дисковый(disc)
- disk operating system – дисковая операционная система
-
noun | |||
диск | disk, disc, dial, blade, discus, turntable | ||
круг | circle, range, round, lap, disk, disc | ||
магнитный диск | disk, disc | ||
грампластинка | disc, disk | ||
патефонная пластинка | disc, disk | ||
дисковый пакет | disk | ||
adjective | |||
дисковый | disk, disc, circular | ||
дискообразный | disk, disc | ||
verb | |||
дисковать | disk, disc |
- disk сущ
- disc · record · platter · drive · cd · disk unit
- magnetic disk · magnetic disc
noun
- diskette, floppy disk, floppy, hard disk, zip disk, CD, CD-ROM, DVD
- disc, saucer
- disc, platter, record, phonograph record
- disc
- disc, magnetic disc, magnetic disk
verb
- harrow
square, anchor, crush, division, go directly, great number, illustrations, single, visuals, zigzag
Disk a flat, thin, round object.
A video floppy, also known as a VF disk, could store up to 25 frames either in the NTSC or PAL video standards, with each frame containing 2 fields of interlaced video. |
Видео-дискета, также известная как диск VF, может хранить до 25 кадров в стандартах NTSC или PAL, причем каждый кадр содержит 2 поля чересстрочного видео. |
Zip drives also made significant inroads in the graphic arts market, as a cheaper alternative to the Syquest cartridge hard disk system. |
Zip-диски также значительно продвинулись на рынке графических искусств, как более дешевая альтернатива системе жестких дисков Syquest cartridge. |
Who is the guy who initializes your hard disk every morning? |
Что за парень вечно присылает подробные отчёты на твой жёсткий диск? |
All combatants, prepare for disk wars. |
Бойцам приготовиться к дисковым войнам. |
Superformatting is the process of formatting a floppy disk at a capacity that the disk is not designed for. |
Суперформатирование-это процесс форматирования дискеты в объеме, для которого диск не предназначен. |
Both are opened rapidly and fully to minimize erosion on the seat and disk faces. |
Оба они открываются быстро и полностью, чтобы свести к минимуму эрозию на поверхности седла и диска. |
Extended BASIC added PRINT USING and basic disk commands, while Disk BASIC further extended the disk commands to allow raw I/O. |
Extended BASIC добавил команды PRINT USING и basic disk, а Disk BASIC еще больше расширил команды disk, чтобы разрешить необработанный ввод-вывод. |
In a normal double-sided floppy disk drive, the top and bottom heads are almost directly opposed to each other. |
В обычном двухстороннем дисководе с гибкими дисками верхняя и нижняя головки почти прямо противоположны друг другу. |
In IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs, and other non-Apple-Macintosh machines with standard floppy disk drives, a disk may be ejected manually at any time. |
В IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs и других машинах, отличных от Apple-Macintosh, со стандартными дисководами диск может быть извлечен вручную в любое время. |
He a freaky disk, dis guy, you best be careful there, Berty Boy. |
Он уродливый псих, этот парень. Будь с ним поосторожней, малыш Берти. |
A flywheel is a rotating disk used as a storage device for kinetic energy. |
Маховик-это вращающийся диск, используемый в качестве накопителя кинетической энергии. |
Early editions of the Agat came with a cassette tape reader and a keyboard, although later editions replaced the tape reader with a 5¼ inch floppy disk drive. |
Ранние издания Gate выпускались с кассетным магнитофоном и клавиатурой, хотя более поздние издания заменили магнитофон 51-дюймовым дисководом для гибких дисков. |
For relational databases or other systems that require ACID transactions, even a modest amount of flash storage can offer vast speedups over arrays of disk drives. |
Для реляционных баз данных или других систем, требующих ACID-транзакций, даже скромный объем флэш-памяти может обеспечить значительное ускорение по сравнению с массивами дисководов. |
Solid state drives have set new challenges for data recovery companies, as the way of storing data is non-linear and much more complex than that of hard disk drives. |
Твердотельные накопители поставили новые задачи перед компаниями по восстановлению данных, так как способ хранения данных является нелинейным и гораздо более сложным, чем у жестких дисков. |
A special “sync mark” is used to allow the disk controller to figure out where the data starts. |
Специальная метка синхронизации используется для того, чтобы контроллер диска мог определить, где начинаются данные. |
Because of storage reasons, the use of emulators and preserving data, many disks were packed into disk images. |
Из соображений хранения, использования эмуляторов и сохранения данных многие диски были упакованы в образы дисков. |
Disk Cleanup calculates the space in the corresponding hard disk and may take a long time depending on the computer. |
При Очистке Диска рассчитывается пространство в связи с Жестким Диском и может занять много времени в соответствии с возможностями каждого компьютера. |
While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital. |
В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой. |
An alternative to a continuous sheet of pool covering is multiple floating disks which are deployed and removed disk by disk. |
Завиша нашел искусство Пепе Ларраса в истории Брокстона, штат Оклахома, энергичным и чистым, а его персонажи-правдоподобными. |
Disk to disk this group has been away from the path blazed by other bands with more popularity and has forged his own musical style. |
Диска на диск этой группы был далеко от пути проложенному другими группами с более популярность и установила свой собственный музыкальный стиль. |
Instead, the system sets a dirty bit to the disk volume and then reboots the computer. |
Вместо этого система устанавливает грязный бит на дисковый том, а затем перезагружает компьютер. |
It is more correct to think of the rings as an annular disk with concentric local maxima and minima in density and brightness. |
Король издал прокламацию, приказывающую городу выдать беглецов, и лично отправился в Ратушу гильдии, чтобы потребовать, чтобы город был освобожден. |
RoboForm2Go runs directly from USB or U3 flash drive, no need to install on client computer; one license per USB/U3 disk. |
RoboForm2Go запускается сразу с USB-диска; не требуется установки на компьютер. Одна лицензия для одного USB-диска. |
The English editions of CCS Company Disk Write Copy Personal, Disk Write Copy Professional and Disk Write Copy Server have been released. |
Теперь у пользователей появилось гораздо больше возможностей. Увидеть обновленный форум и, зарегистрировавшись, познакомиться с его возможностями можно здесь. |
The thin folded-plastic shell allowed the disk to be easily damaged through bending, and allowed dirt to get onto the disk surface through the opening. |
Тонкая оболочка из сложенного пластика позволяла легко повреждать диск при изгибе и позволяла грязи попадать на поверхность диска через отверстие. |
Commodore also developed a 3½-inch 800 KB disk format for its 8-bit machines with the 1581 disk drive, which uses only MFM. |
Commodore также разработала 3½-дюймовый дисковый формат 800 КБ для своих 8-битных машин с дисководом 1581, который использует только MFM. |
Unusually for irregular bodies, it appears to be roughly disk-shaped. |
Необычно для нерегулярных тел, что она имеет форму примерно диска. |
An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk. |
Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске. |
In 1987, Disk Writer kiosks in select locations were also provisioned as Disk Fax systems as Nintendo's first online concept. |
В 1987 году киоски Disk Writer в некоторых местах были также подготовлены в качестве дисковых факсимильных систем в качестве первой онлайн-концепции Nintendo. |
Log streams per volume refers to how you distribute database log files within or across disk volumes. |
Этот параметр показывает, как распределяются файлы журналов базы данных по томам дисков или внутри них. |
The disk may be an astronomical instrument as well as an item of religious significance. |
Диск может быть как астрономическим инструментом, так и предметом религиозного значения. |
The female outlet port for the Ohio/Medaes system consists of a disk with slots placed at positions unique to each specific gas. |
Выходное отверстие для системы Ohio/Medaes состоит из диска с пазами, расположенными в местах, уникальных для каждого конкретного газа. |
If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk. |
Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска. |
A US Air Force KC-135 jet flying from Anchorage to Fairbanks once again observed a very large, disk-shaped object on January 30, 1987. |
Реактивный самолет ВВС США KC-135, летевший из Анкориджа в Фэрбенкс, 30 января 1987 года вновь наблюдал очень большой дискообразный объект. |
Artist's impression of a protoplanetary disk. |
Впечатление художника от протопланетного диска. |
Essentially these were both single half-height Disk II mechanisms inside an individual drive enclosure, just like the Disk IIc had been. |
По существу, это были оба одиночных механизма диска II высотой в половину высоты внутри отдельного корпуса накопителя, точно так же, как и диск IIc. |
Also at this time, the storage available on a hard disk was prohibitively small and extremely expensive. |
Кроме того, в то время объем памяти, доступной на жестком диске, был непомерно мал и чрезвычайно дорог. |
We chose to leave expansion space for color and sound extensions instead of the disk features. |
Мы решили оставить пространство расширения для расширения цвета и звука вместо функций диска. |
Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form. |
Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде. |
Rachel tilted the disk in the light and spotted the tiny metallic globules. |
Рейчел повернула диск к свету и разглядела крошечные металлические вкрапления. |
They have large forward-facing eyes and ears, a hawk-like beak and a conspicuous circle of feathers around each eye called a facial disk. |
У них большие обращенные вперед глаза и уши, похожий на ястребиный клюв и заметный круг перьев вокруг каждого глаза, называемый лицевым диском. |
Many motherboards display a warning message when a disk drive is approaching failure. |
Многие материнские платы отображают предупреждающее сообщение, когда дисковод приближается к отказу. |
Floppy disk drives are rarely fitted to modern computers and are obsolete for normal purposes, although internal and external drives can be fitted if required. |
Дисководы с гибкими дисками редко устанавливаются на современные компьютеры и являются устаревшими для обычных целей, хотя внутренние и внешние диски могут быть установлены в случае необходимости. |
In rare cases, a reversed signature 0xAA 0x55 has been observed on disk images. |
В редких случаях на образах дисков наблюдается обратная сигнатура 0xAA 0x55. |
In such cases, the user's data remain ripe for recovery with specialist tools such as EnCase or disk editors. |
В таких случаях данные пользователя остаются готовыми для восстановления с помощью специальных инструментов, таких как EnCase или disk editors. |
The dead zone located at the mid-plane can slow down the flow of matter through the disk which prohibits achieving a steady state. |
Мертвая зона, расположенная в средней плоскости, может замедлить поток материи через диск, что препятствует достижению устойчивого состояния. |
In the mid-90s, PC Card Type II hard disk drive cards became available; previously, PC Card hard disk drives were only available in Type III. |
В середине 90-х годов стали доступны карты жестких дисков PC Card Type II; ранее жесткие диски PC Card были доступны только в типе III. |
New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb. |
Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб. |
Thylakoids are formed when two membranes join together at their end in a disk shape. |
Тилакоиды образуются, когда две мембраны соединяются вместе на своем конце в форме диска. |
Elisabeth lifted the phonograph arm. She did not turn off the machine. The disk went on turning silently. |
Элизабет приподняла мембрану, но пластинка продолжала беззвучно вертеться. |
Плата, должно быть, дрейфует где-то далеко от диска. |
|
This disk and your testimony will put them and their co-conspirators behind bars. |
Этот диск и ваши показания упрячут их за решетку. |
The disk and its accompanying finds are now held at the State Museum of Prehistory in Halle. |
Диск и сопровождающие его находки сейчас хранятся в Государственном музее доисторических времен в Галле. |
Yeah, and one thing is certain- any guy pulling a fancy caper like this isn't going to have time to sit around listening to a disk jockey. |
В одном можно быть уверенным. Кто бы ни придумал эту схему, радио он слушать не будет. |
Combining these data with historical distance estimates of 180 to 815 ly yields a projected radius of the stellar disk of anywhere from 1.2 to 8.9 AU. |
Объединение этих данных с историческими оценками расстояния от 180 до 815 ly дает прогнозируемый радиус звездного диска от 1,2 до 8,9 АС. |
Versions up to 2.4 could be configured to use what they refer to as virtual memory in which some of the dataset is stored on disk, but this feature is deprecated. |
Версии до 2.4 можно было бы настроить для использования того, что они называют виртуальной памятью, в которой часть набора данных хранится на диске, но эта функция устарела. |
The below screenshot was taken just after performing the disk defragmentation and optimization by Disk Defrag 3. |
Нижний скриншот сделан сразу после оптимизации того же диска программой Disk Defrag 3. |
- disk controller - дисковый контроллер
- restored virtual disk - восстановленный виртуальный диск
- pastry disk - круг теста
- floppy disk formatting - форматирование дискеты
- magnetic disk drive - магнитный диск
- magnetic disk store - память на магнитных дисках
- failed disk drive - отказавший диск
- recommended disk group - рекомендованная группа дисков
- disk based checkpoint - дисковая контрольная точка
- disk persistence - длительная устойчивость дисков
- hard disk drive - жесткий диск
- disk drive interface - интерфейс дисковода
- disk drive technology - технология дисков
- blurred disk - диск с нечеткими границами
- disk extractor - дисковое приспособление для извлечения изделий из формы
- disk coil - плоская катушка
- effects disk - диск для световых эффектов
- pirate disk - пиратский диск
- disk brake - дисковый тормоз
- disk erasure - стирание дисков
- replace hard disk - заменить жесткий диск
- create a disk image - создать образ диска
- disk or memory - диск или память
- valve disk - Тарелка клапана
- circumstellar disk - околозвездная диск
- hard disk crash - сбой жесткого диска
- magneto-optical disk - магнитооптический диск
- disk coating - покрытие диска
- adequate disk space - достаточно свободного дискового пространства
- disk d: - диск d: