Disorients - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
addles, baffles, bamboozles
Disorients Third-person singular simple present indicative form of disorient.
Этот крик дезориентирует наших драконов. |
|
Он ослепляет и дезориентирует свою жертву светом. |
|
Carbon monoxide poisoning also disorients and confuses long before it kills. |
Отравление угарным газом может дезориентировать и приводит в замешательство задолго до того, как убьет. |
Polly's M.O. is staging accidents when the heat and the glare of midday disorients her victims. |
Метод работы Полли - инсценировка несчастных случаев, когда жара и полуденное сияние солнца дизориентируют ее жертв. |
Corruption also can undermine health care service delivery which in turn disorients the lives of the poor. |
Коррупция также может подорвать предоставление медицинских услуг, что, в свою очередь, дезориентирует жизнь бедных. |
I saw you perform at the Disorientation Theater in Bertolt Brecht's Die Heilige Johanna der Schlachth felast fall. |
Прошлой осенью, в театре дезориентации, я видел ваше выступление в спектакле Святая Иоанна скотобоен. |
The NTSB and the BEA concluded that the pilot suffered spatial disorientation, and the copilot was unwilling to challenge his more experienced superior. |
NTSB и BEA пришли к выводу, что пилот страдал пространственной дезориентацией, а второй пилот не хотел бросать вызов своему более опытному начальнику. |
In these conditions a diver could easily become disorientated and that could be fatal. |
В таких условиях дайвер легко может дезориентироваться и это может стать летальным. |
Or the boy is lost and disoriented by his surroundings. |
Или мальчик потерялся и дезориентирован окружающей обстановкой. |
But at high doses, the drug causes disorientation, hallucinations, convulsions and, ultimately, death. |
Но в больших дозах наркотик вызывает дизориентацию, Галлюцинации, судороги и, в конечном счете, смерть. |
Disoriented and bewildered, the party withered under the pressure of the media assault, which was mostly carried out on state-run TV channels. |
Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ. |
Listen, it can be very disorienting when you first regain consciousness. |
Слушайте, вы сейчас немного дезориентированы, вы только что пришли в сознание. |
Neck rigidity, sensitivity to natural light, mental disorientation. |
Ригидность шеи, чувствительность к естественному свету, головокружение. |
Without it they get completely disoriented, and half of their pee misses the toilet. |
Без него они плохо ориентируются и делают пи-пи мимо унитаза. |
I'm sorry. Sometimes I get a bit disoriented. |
Простите, иногда я немного теряю ориентацию... |
They feel disoriented, suffer feelings of delusion and paranoia. |
Они чувствуют себя потерянными, мучаются от ощущения, что их обманули, и паранойи. |
Hydrogen narcosis produces symptoms such as hallucinations, disorientation, and confusion, which are similar to hallucinogenic drugs. |
Водородный наркоз вызывает такие симптомы, как галлюцинации, дезориентация и спутанность сознания, которые сходны с галлюциногенными препаратами. |
Fever, convulsions, disorientation, his body is bowed and the neck. |
Жар, судороги, дезориентация, шея не сгибается. |
Temperature goes up a fraction of a degree, makes them disoriented? |
Температура поднялась на долю градуса, и вот последствия? |
A knife to this area will disorient their tracking device, but not for long. |
Нож, вонзенный в эту область дезориентирует их устройство слежения, но не надолго. |
Именно тогда она стала плохо соображать. |
|
It would explain how he disorientated you guys and counteracted Tina and- their powers are related. |
Это объясняет, как он дезориентировал вас и нейтрализовал Тину и... их способности связаны. |
You said it yourself. You're weak, disoriented. |
Ты же сама сказала, что ослабла и теряешь ориентацию. |
According to this hypothesis, vestibular-motor disorientation, unlike hallucinations, arise from completely endogenous sources of stimuli. |
Согласно этой гипотезе, вестибулярно-моторная дезориентация, в отличие от галлюцинаций, возникает из совершенно эндогенных источников раздражителей. |
Severe time jumps can cause nausea, temporary deafness... Linguistic disorientation. |
Резкие скачки во времени могут вызвать тошноту, временную глухоту... лингвистическую дизориентацию. |
She would've gotten progressively more disoriented and unstable. |
Она становилась бы все более и более дезориентированной и неуравновешенной. |
Continuous exposure can cause CNS depression including euphoria and disorientation. |
Непрерывное воздействие может вызвать депрессию ЦНС, включая эйфорию и дезориентацию. |
like I'm Israeli or something and it can be completely disorienting. |
будто я израильтянка, это может сбить с толку. |
The moment of disorientation had turned something on inside Moyshe. |
Секундная дезориентация что-то сдвинула в сознании Мойше. |
Vesta was often enveloped in a blue halo of light, which she could control at will to disorient, to maim - ohh - or to kill. |
Веста обычно была объята синим пламенем, которое она могла направлять для дезориентации, травмирования оу.. или убийства. |
Epstein's death left the Beatles disoriented and fearful about the future. |
Смерть Эпштейна оставила Битлз дезориентированными и напуганными будущим. |
Вы были пьяны и совершенно невменяемы. |
|
Many industry leaders are increasingly reverting to media convergence as a way of making sense in an era of disorientating change. |
Многие лидеры отрасли все чаще возвращаются к конвергенции СМИ как способу обретения смысла в эпоху дезориентирующих изменений. |
Now you can see, can you not, Chief Inspector, ...you can see why Tressilian felt so disorientated? |
Теперь Вы сами видите, старший инспектор. Вы понимаете, почему Трессилиан был сбит с толку? |
He's so disorientated by the process he loses the will to lie. |
Процесс настолько дезориентирует его, что он теряет желание лгать. |
Это часто может привести к дезориентации аудитории. |
|
Headaches, disorientation, hallucinations, altered consciousness. |
Головные боли, дезориентация, галлюцинации, изменённое состояние сознания. |
Hit his head, he got disoriented, fell overboard. |
Удар по голове дезориентировал его, Он упал за борт. |
Он прибыл на борт невредимым, но в дезориентированном состоянии. |
|
Китнисс теряет ориентацию, потому что ее несколько раз ужалили. |
|
No, every testimony made it sound like they were kept in isolated conditions using some kind of gas to keep them disoriented. |
Нет, в каждом свидетельском показании упоминается, что они держались взаперти и были дезориентированы при помощи какого-то газа. |
Spinning disoriented somersaults, he groped the sheer walls thatenclosed him on all sides. |
Вращаясь и пытаясь сделать сальто, чтобы оказаться головой вверх, он отчаянно царапал окружающие его со всех сторон стены. |
I mean, despite his disorientation, your father shows... no signs of impaired recognition, has no trouble solving problems. |
Несмотря на его дезориентацию, твой отец не проявляет никаких признаков ухудшения сознания, спокойно находит выход из положения. |
Well, it's easy to get disoriented when you're new here. |
Ну, тут просто запутаться, если ты новенький. |
Nor can a weak, embattled, and disoriented Musharraf be expected to fight Islamic militancy effectively or bring political stability to Pakistan. |
Слабый, уставший и дезориентированный Мушарраф также не способен эффективно бороться с воинственными исламистами и установить в Пакистане политическую стабильность. |
Are you finding your episodes of disorientation increasing in frequency? |
Ваши приступы нарушения ориентировки учащаются? |
She paused a moment, disoriented by the shadowy vault around her. |
На минуту она остановилась, с трудом понимая, где она и что происходит вокруг. |
I condemn the attempt of political exploitation and disorientation, by the previous speaker |
Я осуждаю попытки политической эксплуатации и дезориентации предыдущего оратора. |
She could be hurt, disoriented. |
Она может быть ранена, растеряна. |
Not to mention being blindfolded and being spun toward a grotesque tailless donkey as the other children mocked my disorientation. |
Не говоря уже о завязывании глаз и верчении вокруг нелепого бесхвостого осла, в то время как остальные дети высмеивают мою дезориентацию. |
Jekyll said there will be a moment of disorientation when the Evil Queen won't have her magic. |
Джекилл сказал, что будет момент дезориентации, когда у Злой Королевы не будет магии. |
It was a mask of disorientation and fear. |
Это была маска непонимания и откровенного страха. |
Driver out the front, two to three through the door, neutralise the desk clerk, dominate the room and disorientate the security. |
Машину поставить у входа, два-три человека входят в банк, нейтрализуют дежурного, берут комнату под контроль и разбираются с охраной. |
Well, it disoriented him at least. |
По меньшей мере, дезориентировало. |
It's disorienting, like part of me is missing. |
Это немного дезориентирует, будто часть меня пропала. |
Um, it's just a little disorientation, attributable to oxidative stress. |
Просто небольшая дезориентация, обусловленная оксидативным стрессом. |
Police revived and arrested the disoriented Jesus who was quoted as saying . |
Полиция реанимровала и арестовала Иисуса, который восклицал |
I hope she's not becoming disorientated. |
Надеюсь, она не потеряется. |
You know how intoxicating and disorienting the hunt can be. |
Ты же знаешь, как пьянит и будоражит охота? |
- heat disorientation - дезориентация при нагреве
- complete disorientation - полная дезориентация
- sense of disorientation - чувство дезориентации
- bit disoriented - немного дезориентирован
- to disorient - дезориентировать
- become disoriented - запутаться
- disorienting effect - дезориентировать эффект
- completely disoriented - полностью дезориентирован
- was disoriented - дезориентирован
- get disoriented - прибудете дезориентирован
- feel disoriented - чувствовать себя дезориентирован
- i was disoriented - я был дезориентирован
- confused and disoriented - растерянный и дезориентированы
- confusion and disorientation - спутанность сознания и дезориентация
- disorientation in surrounding persons - дезориентировка в окружающих лицах
- disorientation symptom - потеря ориентировки
- phenomenon of disorientation - явление дезориентации
- spatial disorientation - потеря пространственной ориентации
- spatial disorientation demonstrator - стенд для ознакомления с пространственной дезориентацией
- disorienting buffer gas - разориентирующий буферный газ
- disorienting illusion - дезориентирующая иллюзия
- disorientation in surroundings - дезориентировка в обстановке
- But he was totally disoriented - Но он был совершенно дезориентирован
- That scream is disorienting them - Этот крик их дезориентирует
- Its scream disorients the dragons - Его крик дезориентирует драконов
- You'll disorient the customers - Вы дезориентируете клиентов
- Got disoriented and wandered off - Растерялся и ушел
