Distinguish colors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distinguish colors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различить цветы
Translate

- distinguish [verb]

verb: различать, отличать, выделить, распознавать, проводить различие, выделять, разглядеть, отмечать, видеть различие, характеризовать

adjective: значительный

- colors [noun]

noun: расцветка, флаг, знамя

  • colors and lines - цвета и линии

  • benzoin colors - бензоиновые красители

  • fading of colors - обесцвечивание

  • glass decorating colors - краски для декоративной печати на стекле

  • bringing colors - накатывать краску

  • with like colors - с вещами подобных цветов

  • algol colors - алголевые красители

  • benzo-fast colors - бензопрочные красители

  • primary colors - основные цвета

  • harmonize colors - гармонизировать цвета

  • Синонимы к colors: shade, tint, tone, hue, coloration, paint, pigment, colorant, wash, stain

    Антонимы к colors: discolouration, discolor, discolour

    Значение colors: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.



Rods are very sensitive to light but do not distinguish colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержни очень чувствительны к свету, но не различают цвета.

Various cultures divide the semantic field of colors differently from the English language usage and some do not distinguish between blue and green in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные культуры разделяют семантическое поле цветов по-разному, чем в английском языке, и некоторые не различают синий и зеленый одинаково.

The next colors to be distinguished are usually red and then yellow or green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие цвета, которые следует различать, обычно бывают красными, а затем желтыми или зелеными.

Cones distinguish colors but are less sensitive to dim light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колбочки различают цвета, но менее чувствительны к тусклому свету.

In cerebral achromatopsia, a person cannot perceive colors even though the eyes are capable of distinguishing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При церебральной ахроматопсии человек не может воспринимать цвета, даже если глаза способны различать их.

Native Americans distinguished between white sassafras and red sassafras, terms which referred to different parts of the same plant but with distinct colors and uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы различали белую сассафрас и красную сассафрас, термины, которые относились к различным частям одного и того же растения, но с различными цветами и использованием.

Most child characters are the same size and shape, and are distinguished by their clothing, hair and skin colors, and headwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детских персонажей имеют одинаковый размер и форму, их отличает одежда, цвет волос и кожи, а также головные уборы.

Though still predominantly green, post-2004 series incorporate other colors to better distinguish different denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все еще преимущественно зеленый цвет, серия после 2004 года включает в себя другие цвета, чтобы лучше различать различные номиналы.

Hell has no visible limits of any kind, no distinguishable colors, objects, or temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ад не имеет никаких видимых границ, никаких различимых цветов, предметов или температур.

The last is chroma or intensity, distinguishing between strong and weak colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее - это цветность или интенсивность, различающая сильные и слабые цвета.

Piping of different colors or pattern are also often used to distinguish seniority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канты разных цветов или узоров также часто используются для различения старшинства.

How many colors were you able to distinguish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько цветов вы смогли различить?

Other businesses such as Waste Industries use a variety of colors to distinguish between trash and recycling cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предприятия, такие как мусороперерабатывающая промышленность, используют различные цвета, чтобы отличить мусор от мусорных баков.

Different subnets, such as LAN and WLAN are distinguished by different colors used to write on the pegs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные подсети, такие как LAN и WLAN, различаются различными цветами, используемыми для записи на колышках.

On the other hand, the flags of a dozen countries consist of three horizontal bars, distinguished by their colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, флаги десятка стран состоят из трех горизонтальных полос, отличающихся своими цветами.

Monochromats possess a complete inability to distinguish any colors and perceive only variations in brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монохроматы обладают полной неспособностью различать любые цвета и воспринимают только вариации яркости.

It has been estimated that humans can distinguish roughly 10 million different colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что люди могут различать примерно 10 миллионов различных цветов.

by 2 months, we can distinguish colors and shades

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К двум месяцам мы сможем различать цвета и тени, в четыре месяца мы сможем различать черты лица,

It was already light enough to distinguish its shape and its colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже настолько рассвело, что можно было разглядеть его форму и цвет.

Some animals can distinguish colors in the ultraviolet spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые животные могут различать цвета в ультрафиолетовом спектре.

For inside bets at roulette tables, some casinos may use separate roulette table chips of various colors to distinguish players at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для внутренних ставок за столами рулетки некоторые казино могут использовать отдельные фишки рулеточного стола различных цветов, чтобы различать игроков за столом.

Not to be crude - but - when a body has been stabbed umpteen gazillion times, what in the world can you distinguish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться грубым , но ... когда тело было пронзено бесчисленное множество раз, что же вы можете различить в этом мире?

First, there were the colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, цвета.

You want to wear a dress or a skirt and a blouse with classic lines and your true colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам стоит одеть платье или блузку с юбкой строгого покроя, ваших привычных цветов.

Sara felt as though she was in the center of a kaleidoscope of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сары было ощущение, что она находится в самом центре калейдоскопа красок.

To open the Color selection standard dialog you should click on the color circle in the right upper corner of the Colors palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для открытия Стандартного диалога выбора цвета необходимо щелкнуть по цветовому кругу в правом верхнем углу Палитры цветов.

For example, if your online store offers clothing, you can display images of the clothing in different styles or colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если ваш интернет-магазин предлагает одежду, можно показывать изображения одежды в различных стилях или цветах.

It's just maybe Jean Paw'd Van Damme would be happier in pastel colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что Жан Кот Ван Дамм будет лучше смотреться в постельных тонах.

All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично.

You're having trouble distinguishing what's causing the enhanced pathogenesis and what's just background noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе трудно различить что вызывает повышенный патогенез и что просто фоновый шум.

Then, linked arm-in-arm across the full breadth of the pavement, they went off, the whole six of them, clad in light colors, with ribbons tied around their bare heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там, взявшись за руки, они вшестером шагали посреди мостовой в своих светлых платьях, с лентами в непокрытых волосах.

Old, as in the distinguished scholars sitting in this room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старых? Как уважаемые учёные в этой комнате?

Go to your assigned row according to the colors that you were told about earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите к своему ряду согласно цвету, который вы получили ранее.

Maybe we can do without those colors to draw a bigger crowd

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, обойдемся без флагов, так будет больше внимания.

This vast thought, where figures pass. Where colors glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за огромная мысль, где проплывают фигуры и переливаются цвета?

The effect of the 4f orbitals on the chemistry of the lanthanides is profound and is the factor that distinguishes them from the transition metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние орбиталей 4f на химию лантаноидов глубоко и является фактором, отличающим их от переходных металлов.

Head-hair arousal may come from seeing or touching very long or short hair, wet hair, certain colors of hair or a particular hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбуждение может быть вызвано видением или прикосновением к очень длинным или коротким волосам, влажным волосам, определенным цветам волос или определенной прическе.

From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест.

These models had little to distinguish themselves from other Smartmodem clones, and Novation appears to have disappeared in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели мало чем отличались от других клонов Smartmodem, и новация, похоже, исчезла в начале 1980-х годов.

The three primary colors red, green and blue can be used as pixels for full-color displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основных цвета-красный, зеленый и синий-могут использоваться в качестве пикселей для полноцветных дисплеев.

” A corollary of this Erlebnis is its light character manifesting itself in various “frequencies” or colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого Erlebnis является его световой характер, проявляющийся в различных частотах или цветах.

If a horse carries more than one type of dilution gene, additional cream mimics and other unique colors may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лошадь несет более одного типа гена разбавления, могут возникнуть дополнительные кремовые мимики и другие уникальные цвета.

Vinson was born in Beaumont, Texas, the daughter of oil man Edward Rulfs.. She was a tall and distinguished-looking woman with brown eyes and naturally curly hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсон родилась в Бомонте, штат Техас, в семье Нефтяника Эдварда Ральфа.. Это была высокая и представительная женщина с карими глазами и вьющимися от природы волосами.

The solid colors make the tie versatile with other patterns and colors as well as both formal or informal jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однотонные цвета делают галстук универсальным с другими узорами и цветами, а также формальными или неформальными пиджаками.

However, when he looks at numbers, his synesthesia enables him to experience colors in his mind that he has never seen in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда он смотрит на числа, его синестезия позволяет ему переживать цвета в своем сознании, которые он никогда не видел в реальном мире.

Bottled inks usually cost less than an equivalent amount in cartridges and afford a wider variety of colors and properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутилированные чернила обычно стоят меньше, чем эквивалентное количество в картриджах, и позволяют себе более широкий спектр цветов и свойств.

Other versions may use various simple chemistry to produce the colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие версии могут использовать различную простую химию для получения цветов.

Therefore, one selects colors outside of the region of real colors as primary colors; in other words, imaginary primary colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы выбираем цвета вне области реальных цветов в качестве первичных цветов; другими словами, воображаемые первичные цвета.

Usually 8-bit PPM format stores colors in nonlinear format, conventionally CIE Rec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно 8-битный формат PPM хранит цвета в нелинейном формате, условно CIE Rec.

The colors are in the CIE Standard illuminant D65 and the CIE 1964 Supplementary Standard Colorimetric System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета находятся в стандартном осветителе CIE D65 и дополнительной стандартной Колориметрической системе CIE 1964.

The choice of colors, and the manner in which they are painted, is also meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор цветов и манера, в которой они окрашены, также имеет значение.

Johnson also used primary colors and organized each room of the home setting into groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон также использовал основные цвета и организовал каждую комнату домашней обстановки в группы.

An important goal of this adjustment is to render specific colors – particularly neutral colors – correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной целью этой настройки является правильное отображение определенных цветов – особенно нейтральных цветов.

Artist-grade watercolor pencils typically come in 60 or 72 colors but can go up all the way up to 120 colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акварельные карандаши класса художника обычно бывают 60 или 72 цвета, но могут подниматься до 120 цветов.

Based on these helicase motifs, a number of helicase superfamilies have been distinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих мотивов хеликазы был выделен ряд суперсемейств хеликаз.

Limiting or suspending adoptions around Halloween also places more cats of all colors at risk of dying in shelters due to overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение или приостановление усыновления вокруг Хэллоуина также ставит больше кошек всех цветов под угрозу смерти в приютах из-за переполненности.

The colors can range from pale pink to bright magenta, depending on age, whether breeding or not, and location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета могут варьироваться от бледно-розового до ярко-пурпурного, в зависимости от возраста, размножения или нет, а также местоположения.

Other later, rare colors included lavender, pearl white, turquoise, pink, and lime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие более поздние, редкие цвета включали лаванду, жемчужно-белый, бирюзовый, розовый и лайм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distinguish colors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distinguish colors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distinguish, colors , а также произношение и транскрипцию к «distinguish colors». Также, к фразе «distinguish colors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information