Distributed business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distributed business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распределенный бизнес
Translate

- distributed [verb]

adjective: распределенный

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический



Most airlines distribute hot towels to international first and business class passengers prior to the first meal on long haul flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство авиакомпаний раздают горячие полотенца пассажирам международного первого и бизнес-класса перед первым приемом пищи на дальнемагистральных рейсах.

Erin keeps the books and handles distribution, and Danny goes all over the five boroughs looking for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрин занимается бухгалтерией и доставкой, а Дэнни ищет клиентов по всем пяти районам нашего города.

The business was designed to provide financing, obtain sponsorships and arrange distribution in support of original productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес был разработан для обеспечения финансирования, получения спонсорских средств и организации дистрибуции в поддержку оригинальных производств.

In 1962, after MCA purchased Decca Records, which owned Universal Pictures, he left the talent agency business for film and television production and distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году, после того как MCA приобрела компанию Decca Records, которой принадлежала Universal Pictures, он оставил бизнес агентства талантов по производству и распространению фильмов и телевидения.

Other CAs are trusted within a relatively small community, like a business, and are distributed by other mechanisms like Windows Group Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим ЦС доверяют в относительно небольшом сообществе, например в бизнесе, и они распределяются другими механизмами, такими как групповая политика Windows.

Vertigo Films announced on 12 August 2015 that it would be releasing Bill in the UK after previous distributor Koch Media had closed its UK film distribution business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа 2015 года Vertigo Films объявила, что выпустит Билла в Великобритании после того, как предыдущий дистрибьютор Koch Media закрыл свой британский кинопродюсерский бизнес.

In the 1920s, A.L.’s son, Irving, took over the business and began distributing general medical supplies in addition to the garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах сын А. Л., Ирвинг, взял на себя бизнес и начал распространять общие медицинские принадлежности в дополнение к одежде.

The local distributors were not members of organized crime syndicates, but seedy small businessmen in an illegal black market business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные распространители были не членами организованных преступных синдикатов, а захудалыми мелкими бизнесменами на нелегальном черном рынке.

Elaboration of a statistical annex concerning the Distributive Trade on the Regulations of Structural Business Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка статистического приложения об оптово-розничной торговле к Правилам ведения статистики структуры хозяйственной деятельности.

What he actually did was he had some business cards printed, and he distributed them to his Le Mans team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле он распечатал визитки и отдал их команде Le Mans.

Walter's the only liquor distributor that'll do business with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер - единственный дистрибьютор алкоголя, который бы сотрудничал с нами.

Arvato restructured its business in divisions for printing, distribution and logistics services, as well as storage media and information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato реструктурировала свой бизнес в подразделениях по печати, дистрибуции и логистическим услугам, а также носителям информации и информационным технологиям.

The funds were used to expand business operations, distribution, and further develop Lingotek’s language technology capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти средства были направлены на расширение бизнес-операций, дистрибуцию и дальнейшее развитие языковых технологических возможностей компании Lingotek.

Sir, as a company that primarily distributes paper, how have you adapted your business model to function in an increasingly paperless world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компании, распространяющей бумагу .. Как вы адаптируете свою бизнес-модель для мира в котором все меньше бумаги?

The file also says he ran a side business distributing narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле также говорится, что у него был теневой бизнес по распространению наркотиков.

These reforms prohibited one business from being involved in distribution and generation as well as retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реформы запрещали одному бизнесу заниматься распределением и производством электроэнергии, а также розничной торговлей.

Business logic and computation are distributed among these classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-логика и вычисления распределены между этими классами.

Linux distributions, consisting of the Linux kernel and large collections of compatible software have become popular both with individual users and in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибутивы Linux, состоящие из ядра Linux и больших коллекций совместимого программного обеспечения, стали популярными как у отдельных пользователей, так и в бизнесе.

Arvato restructured its business in divisions for printing, distribution and logistics services, as well as storage media and information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato реструктурировала свой бизнес в подразделениях по печати, дистрибуции и логистическим услугам, а также носителям информации и информационным технологиям.

You're advised to give statutory notification to creditors settle all creditors' claims and then we can begin the distribution of all business assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам рекомендуется известить всех кредиторов заплатить по всем ипотечным требованиям после чего мы приступим к распродаже активов данного бизнеса.

A list identifying every member and operative in the Mombasa Cartel, their business entities, and distribution networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список всех, кто работает на картель Момбасса, их компании, сети распространения.

which is a regional business magazine with distribution worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это Региональный деловой журнал, который распространяется по всему миру.

Others such as the WhirlyBird were skill games meant for arcade distribution or other location-based business usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как WhirlyBird, были играми на ловкость, предназначенными для распространения аркад или другого использования в бизнесе, основанного на местоположении.

A one-time profit can be made in the company which because of manufacturing or research skill obtains some worthwhile business without a strong distribution organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовую прибыль может получить и компания, создавшая хороший бизнес, опираясь на компетенцию в сфере производства или НИОКР, но не имеющая сильной распределительной сети.

After the EP's distributor, Fresh, went out of business, owing money to Fall Out Records, Fall Out reissued the EP later in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как дистрибьютор EP, Fresh, вышел из бизнеса, задолжав деньги Fall Out Records, Fall Out переиздал EP позже в 1982 году.

These three core technologies serve to enable the business functions in the process of shipping containers throughout the distribution channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три основные технологии служат для обеспечения бизнес-функций в процессе отгрузки контейнеров по всему каналу распределения.

Parfums Chanel was the corporate entity established in 1924 to run the production, marketing, and distribution of the fragrance business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parfums Chanel была учреждена в 1924 году для управления производством, маркетингом и распространением парфюмерного бизнеса.

Those are all messages from distillers and retailers who are currently doing business with Wolcott Distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они от производителей и розничных торговцев которые в настоящее время ведут дела с Уолкотт Дистрибьютор.

Forecasting is used in Customer Demand Planning in everyday business for manufacturing and distribution companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование используется в планировании потребительского спроса в повседневной деятельности производственных и дистрибьюторских компаний.

The album was the first official release on the Uncle Jam Records label, formed by George Clinton and his business manager Archie Ivy, and distributed by CBS Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал первым официальным релизом лейбла Uncle Jam Records, созданного Джорджем Клинтоном и его бизнес-менеджером Арчи Айви и распространяемого компанией CBS Records.

A number of corporations, notably Red Hat, Canonical and SUSE, have built a significant business around Linux distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд корпораций, в частности Red Hat, Canonical и SUSE, построили значительный бизнес вокруг дистрибутивов Linux.

Niven unearthed few names, but did gather business intelligence pinpointing critical distribution points on more than two dozen worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нивен раскопал не много имен, зато нашел развединформацию, определяющую критические пункты сети распределения.

Opendesk is one example of a company which has made a business by designing and hosting projects for distributed digital fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Османский период Ароматанская культура и экономическая мощь стали более очевидными, поскольку влахи сосредоточились в крупных городских центрах.

Contemporary distributed business applications are characterised by complex behaviour and dynamical evolving in changing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные приложения характеризуются как достаточно сложной логикой, так и частыми изменениями этой логики, вызванной частыми изменениями в окружении.

Gene soon learns that his biggest business challenge is having enough cattle to fill the distribution demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин вскоре узнает, что его самая большая бизнес-задача-иметь достаточное количество скота, чтобы удовлетворить потребности в распределении.

which is a regional business magazine with distribution worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это Региональный деловой журнал, который распространяется по всему миру.

In July 2016, Herbalife agreed to change its business model and pay $200 million to its distributors in a settlement with the FTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года Herbalife согласилась изменить свою бизнес-модель и выплатить $ 200 млн своим дистрибьюторам в рамках соглашения с FTC.

Cases consist of up to a few dozen pages describing particular business situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес-ситуаций.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

That son of a bitch almost cost us Our better business certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сукин сын почти стоил нам нашего лучшего сертификата.

What business had a good, sensible Sendarian boy here in the endless forests of Cherek, awaiting the charge of a savage wild pig with only a pair of unfamiliar spears for company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно порядочному здравомыслящему сендарийскому мальчику в бескрайних лесах Чирека?

There was no satisfactory link to business activities to explain this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует какой-либо удовлетворительной связи между осуществляемой деятельностью, которая могла бы разъяснить это.

You know, my business it's cash out, cash in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в моем бизнесе деньги то есть, то их нет.

Guest of the hotel can use the following services: a hairdresser's, booking office services, business centre or meeting room services, a caf? and a lobby-bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостинице можно воспользоваться услугами парикмахерской, билетных касс, бизнес-центра, конференц-зала, комнаты переговоров, а также посетить кафе и лобби-бар.

She knew he had lied about his business trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что он солгал ей о своей деловой поездке.

Configure hybrid functionality between your existing Lync Server 2013 or Skype for Business 2015 environment and Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка гибридных функций среды Lync Server 2013 или Skype для бизнеса 2015 при интеграции с Office 365.

the US is not Europe, nor is it in the business of nation-building or reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США - не Европа, и их не интересует вопрос национальной реконструкции.

Under Your order summary, enter the number of users you have, including yourself, and chose a monthly or annual business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Сводка заказа введите нужное количество пользователей, включая себя, и выберите ежемесячный или ежегодный план для бизнеса.

Behind the dispute is a race for plane orders with at least $700-billion of estimated business at list prices in coming decades, enough to tip the scales of U.S. and European exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим спором стоит гонка за заказами на самолеты, оцениваемые по крайней мере в $700 млрд по каталожным ценам в ближайшие десятилетия - достаточно, чтобы изменить соотношение американского и европейского экспорта.

We have been in the business long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас достаточно большой опыт в этом деле.

Markit’s composite purchasing managers index (PMI) for the country ticked up last month, posting a “moderate rise in overall business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный индекс менеджеров по закупкам, составляемый компанией Markit, в прошлом месяце продемонстрировал «умеренное увеличение активности в деловом секторе».

The courses included accounting, management, international trade and business administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе преподавали бухгалтерию, менеджмент, основы управления и международной торговли.

The sample used is composed of dust distributed from global dust storms and local fine sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый образец состоит из пыли, распределенной от глобальных пылевых бурь и местного мелкого песка.

The film became an instant hit and was also distributed in some nearby countries such as Hong Kong, Taiwan, and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм мгновенно стал хитом и был также распространен в некоторых соседних странах, таких как Гонконг, Тайвань и Сингапур.

In Japan, Aniplex distributes the anime in DVD format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии Aniplex распространяет аниме в формате DVD.

For the rest of the world, the series is distributed by CJ E&M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для остального мира серия распространяется компанией CJ E&M.

A24 distributes and produces around 18 to 20 films a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А24 распространяет и производит около 18-20 фильмов в год.

Sega also announced in November 2009 that they would not distribute Aliens vs. Predator for similar reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sega также объявила в ноябре 2009 года, что они не будут распространять Aliens vs.Predator по аналогичным причинам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distributed business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distributed business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distributed, business , а также произношение и транскрипцию к «distributed business». Также, к фразе «distributed business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information