Documentation to include - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Documentation to include - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
документация для включения
Translate

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- include [verb]

verb: включать, заключать, содержать в себе



Documentation include such as feasibility report, technical documentation, operational documentation, log book, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация включает в себя такие документы, как технико-экономическое обоснование, техническая документация, эксплуатационная документация, журнал регистрации и т.д.

The GHS document does not include testing requirements for substances or mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ СГС не содержит требований к испытаниям веществ или смесей.

Special features include an audio commentary with Director Derek Cianfrance, a making-of documentary, deleted scenes, and home movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные функции включают в себя аудио-комментарий с режиссером Дереком Сианфрансом, создание документальных фильмов, удаленных сцен и домашних фильмов.

The facilitated procedures include faster visa processing times, reduced or no fees, and reduced list of supporting documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облегченные процедуры включают в себя более быстрое время оформления визы, снижение или полное отсутствие сборов, а также сокращенный перечень подтверждающих документов.

These documents shall typically include an identity card, passport or driver's license, proof of address such as a utility bill, and proof of your payment method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы обычно включают в себя удостоверение личности, паспорт или водительское удостоверение, подтверждение адреса, такие как счета за коммунальные услуги и доказательство вашей оплаты.

Examples of such documentaries include Kony 2012, Salam Neighbor, Gasland, Living on One Dollar, and Girl Rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами таких документальных фильмов могут служить Кони 2012, Салам сосед, Гасленд, жизнь на один доллар и девушка растет.

Pages delivered are most frequently HTML documents, which may include images, style sheets and scripts in addition to the text content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставляемые страницы чаще всего представляют собой HTML-документы, которые могут включать в себя изображения, таблицы стилей и скрипты в дополнение к текстовому содержимому.

As appropriate, the documents should include references to original documents to ensure effective tracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях документы должны содержать ссылки на исходные документы для обеспечения эффективного отслеживания.

Applications include product tracking, item identification, time tracking, document management, and general marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения включают в себя отслеживание продукта, идентификацию товара, отслеживание времени, Управление документами и общий маркетинг.

Applications include product tracking, item identification, time tracking, document management, and general marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения включают в себя отслеживание продукта, идентификацию товара, отслеживание времени, Управление документами и общий маркетинг.

To improve performance when you post source documents or print statements that include large amounts of data, use batch processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить производительность при разноске документов-источников или печати отчетов, которые включают большое количество данных, используйте пакетную обработку.

Some samples on this documentation page may include the current date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры на этой странице документации могут содержать текущую дату.

Open source products include permission to use the source code, design documents, or content of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты с открытым исходным кодом включают разрешение на использование исходного кода, проектной документации или содержимого продукта.

Invoices – Include transactions that have been posted from journals or other documents and that are ready to be invoiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладные — включение проводок, которые были разнесены из журналов или других документов и готовы к выставлению накладной.

It does not include energy from food, and the extent to which direct biomass burning has been accounted for is poorly documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не включает энергию, получаемую из пищи, и степень, в которой было учтено прямое сжигание биомассы, плохо документирована.

Documents leaked by Snowden in 2013 include court orders, memos, and policy documents related to a wide range of surveillance activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, просочившиеся к Сноудену в 2013 году, включают судебные приказы, служебные записки и политические документы, связанные с широким спектром деятельности по наблюдению.

Companies reported to have bought bid documents include Alenia Aermacchi, Airbus Military and Elta System Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные рекомендации ACC/AHA способствуют восстановлению митрального клапана у людей до появления симптомов сердечной недостаточности.

These other documents could include an acknowledgement of receipt of the goods by the buyer or evidence of partial payment for the goods by the buyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими документами могут быть документы, подтверждающие получение товаров покупателем или свидетельствующие о частичной оплате им поставленных товаров.

Activities that might be postponed include documentation, writing tests, attending to TODO comments and tackling compiler and static code analysis warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия, которые могут быть отложены, включают документацию, написание тестов, рассмотрение комментариев TODO и устранение предупреждений компилятора и статического анализа кода.

The start and the end tags of the root element enclose the whole content of the document, which may include other elements or arbitrary character data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывающий и закрывающий теги корневого элемента заключают в себе все содержимое документа, которое может содержать другие элементы и произвольные символьные данные.

The documentation materials for literature go beyond narrative texts and likely include informational texts, primary sources, and multimedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальные материалы для литературы выходят за рамки повествовательных текстов и, вероятно, включают информационные тексты, первоисточники и мультимедиа.

Such a procedure shall include provisions on the submission of supporting documentation and on review of the use of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая процедура должна включать положения о представлении подкрепляющей документации и обзоре использования процедуры .

All iPhone models include written documentation, and a dock connector to USB cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели iPhone включают в себя письменную документацию и док-разъем для подключения USB-кабеля.

In addition, the document will include a paragraph about the right of resistance to foreign occupation, according to international humanitarian law, said the minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение, документ будет содержать параграф о праве сопротивляться иностранной оккупации согласно международному гуманитарному праву, сказал министр

Notable medicinal mushrooms with a well-documented history of use include Agaricus subrufescens, Ganoderma lucidum, Psilocybe and Ophiocordyceps sinensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные лекарственные грибы с хорошо документированной историей использования включают Agaricus subrufescens, Ganoderma lucidum, Psilocybe и Ophiocordyceps sinensis.

The specification may also include documentation about the meaning of variables and data structures declared in the API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация может также включать документацию о значении переменных и структур данных, объявленных в API.

This was the first documented expansion of the prison library to include emotional lessons from secular literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое документально подтвержденное расширение тюремной библиотеки, включающее в себя эмоциональные уроки светской литературы.

Article 32 of the Constitution was amended in 1993 to include a right of access to documents held by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году в статью 32 Конституции были внесены поправки, предусматривающие право доступа к документам, находящимся в распоряжении правительства.

The products include classical music recordings, high-profile concert and opera performances as well as feature-length documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция включает в себя записи классической музыки, громкие концертные и оперные спектакли, а также полнометражные документальные фильмы.

Other uses include writing comments, descriptions and blog entries to websites and searching data elements or specific fields in large government and legal documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды использования включают написание комментариев, описаний и записей в блогах на веб-сайтах и поиск элементов данных или конкретных полей в крупных правительственных и юридических документах.

Other uses include writing comments, descriptions and blog entries to websites and searching data elements or specific fields in large government and legal documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды использования включают написание комментариев, описаний и записей в блогах на веб-сайтах и поиск элементов данных или конкретных полей в крупных правительственных и юридических документах.

This type of data has historically included email and office documents, but can also include photos, video, databases, and other filetypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип данных исторически включал электронную почту и офисные документы, но также может включать фотографии, видео, базы данных и другие типы файлов.

The tiers vary in documentation content and include the master file, the local file, and the country-by-country report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни различаются по содержанию документации и включают главный файл, локальный файл и отчет по странам.

Other tags such as surround and provide information about document text and may include other tags as sub-elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие теги, такие как surround и предоставляют информацию о тексте документа и могут включать другие теги в качестве подэлементов.

Planned features include improved syntax, hyperlink support, a new user interface, access to arbitrary fonts and a new documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемые функции включают улучшенный синтаксис, поддержку гиперссылок, новый пользовательский интерфейс, доступ к произвольным шрифтам и новой документации.

These artifacts may include design documents, specifications, and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти артефакты могут включать проектные документы, спецификации и модели.

Documented violations committed against the Zaghawa include targeted beatings, systematic looting and the closure of schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу документально подтвержденных актов насилия, совершенных в отношении племени загава, относятся избирательные избиения, систематический грабеж и закрытие школ.

Well-documented anatomic factors include the morphologic characteristics of the acromion, a bony projection from the scapula that curves over the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо документированные анатомические факторы включают морфологические характеристики акромиона, костной проекции от лопатки, которая изгибается над плечевым суставом.

In legal, er, documents and statutes, you always construe the singular to include the plural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юридических документах и законодательных актах единственное число всегда истолковывается как включающее множественное число.

Other documentaries include Bernard-Henri Lévy's Bosna!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других документальных фильмов- Босна Бернара-Анри Леви!

The show's executive producers include Oscar-winning documentary filmmaker Alex Gibney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительными продюсерами шоу являются оскароносный режиссер-документалист Алекс Гибни.

Other tags such as surround and provide information about document text and may include other tags as sub-elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие теги, такие как объемные и предоставляют информацию о тексте документа и могут включать другие теги в качестве подэлементов.

Methods of determining or documenting the boundaries of lots include metes and bounds, quadrant method, and use of a plat diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы определения или документирования границ лотов включают меты и границы, квадрантный метод и использование диаграммы plat.

The data that you can include in a document template is limited by the permissions that are associated with your assigned role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, которые включаются в шаблон документа, ограничиваются разрешениями, связанными с назначенной пользователю ролью.

They also include documentation to prove asset ownership for creation of liabilities and proof of monetary and non monetary transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также включают в себя документацию, подтверждающую право собственности на активы для создания обязательств и доказательства денежных и неденежных операций.

Special features include an audio commentary, a deleted scene, three documentaries, the theatrical trailer, and an original animated video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные функции включают в себя аудио-комментарий, удаленную сцену, три документальных фильма, театральный трейлер и оригинальное анимационное видео.

Other current groups include Website, Streams, Build, Diagnostics, i18n, Evangelism, Docker, Addon API, Benchmarking, Post-mortem, Intl, Documentation, and Testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы включают в себя сайт, ручьи, сборка, Диагностика, названием i18n, евангелизм, Докер, аддон АПИ, тестирование, пост-мортем, Международный, документации и тестирования.

But many publishers include a copyright notice on reproduced government documents, such as one on the Warren Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но многие издатели включают уведомление об авторских правах на воспроизведенные правительственные документы, такие как отчет Уоррена.

The larvae of a few species consume other living aquatic insects and invertebrates, which could potentially include mosquito larvae, though this has not been documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки нескольких видов потребляют других живых водных насекомых и беспозвоночных, которые потенциально могут включать личинки комаров, хотя это не было задокументировано.

Required documents will include your baptism and wedding certificate as well as your school records, etc. etc. etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые документы будут включать ваши свидетельство о крещении и браке, а также ваши школьные достижения и т.д. и т.п.

Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению.

Subsequently, the Constitution Drafting Committee decided to retain the original clause, not to include the new clause as proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Совет по выработке текста Конституции принял решение оставить в тексте положение в его первоначальной редакции и не включать предложенный новый вариант.

A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики ищут более широкие и симметричные узоры, в которые нынешний узор входит в качестве подмножества.

That data could include, for example, your private content, such as the content of your instant messages, stored video messages, voicemails, or file transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные могут включать, например, личное содержимое, такое как, содержимое мгновенных сообщений, сохраненные видеосообщения, голосовая почта или переданные файлы.

If you are using the HTML5 or XFBML versions, you should include the language code when you instantiate the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете HTML5 или XFBML, включите код языка при создании экземпляров библиотеки.

My interests include music, vegging out and finding a fit boy... Oh, scratch that, any boy, to quench my ever-growing horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои интересы входят музыка, ничегонеделание и желание найти спортивного мальчика, а чёрт с ним, хоть какого-нибудь мальчика, чтобы удовлетворить мои постоянно растущие потребности.

Your boss suggested that we include your film in our festival

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор предлагает мне взять какой-то ваш фильм на фестиваль. На фестиваль?

However, historians have seen the constitution as a propaganda document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако историки рассматривали Конституцию как пропагандистский документ.

These include behaviorism, constructivism, social learning, and cognitivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся бихевиоризм, конструктивизм, социальное обучение и когнитивизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documentation to include». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documentation to include» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documentation, to, include , а также произношение и транскрипцию к «documentation to include». Также, к фразе «documentation to include» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information