Doorknobs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Doorknobs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дверные ручки
Translate

handles, knobs, triggers

Doorknobs A knob used to release the catch when opening a door (often called doorhandle' in Great Britain).



Doorknobs are too high, chairs are unwieldy and high-ceilinged rooms mock my stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

звонки слишком высоко, на стул не залезть, а высокие потолки меня унижают.

Five! He felt their hands on the doorknobs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять! Их руки коснулись дверных ручек.

The latches and the doorknobs need a good soaking as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защёлки и дверные ручки нужно тоже как следует смазать.

So what made your great Uncle collect doorknobs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что побудило вашего двоюродного деда коллекционировать дверные ручки?

Well, one of these doorknobs might be worth something now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время одна из этих ручек может оказаться ценной.

I mean, they weren't on the doorknobs, they weren't on the chair arms or the desktop, but just on this glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на ручке двери их нет ни на подлокотнике кресла или на рабочем столе, только на этом стакане.

It's impossible to get a grip on any of the doorknobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни за одну ручку в доме после тебя не взяться – всё скользит.

Copper doorknobs are used by hospitals to reduce the transfer of disease, and Legionnaires' disease is suppressed by copper tubing in plumbing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медные дверные ручки используются в больницах для уменьшения передачи болезней, а болезнь легионеров подавляется медными трубками в водопроводных системах.

They made copper plating, doorknobs, drawer pulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали медное напыление, ручки, дверные ручки.

What we have here is an amped-up version of a prank we used at MIT, electrifying our dorm doorknobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что, ты видишь - лишь слабая версия того, что мы делали в Массачусетсе: поджарили дверные ручки в нашей общаге.

Brass doorknobs and silverware both exhibit this effect to an extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латунные дверные ручки и столовое серебро в определенной степени демонстрируют этот эффект.

Well, it may be Jenny's house, but everything from the doorknobs down is mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, это, конечно, дом Дженни, но все, что ниже дверных ручек, принадлежит мне!

I mean, the bras on the doorknobs, leaving the car with the... with the gas needle below empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифчики на дверных ручках, машина... абсолютно с пустым баком.

Horta and Guimard also designed the furniture and the interior decoration, down to the doorknobs and carpeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орта и Гимар также проектировали мебель и внутреннюю отделку, вплоть до дверных ручек и ковровых покрытий.

Jiggling doorknobs, getting in people's faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дергала дверные ручки, заглядывала людям в лица.

If you were harbored on a water tap or a doorknob, the first few contacts would have wiped you clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты спрятался в водопроводе или на дверной ручке, первые несколько контактов бы тебя зачистили.

The back doorknob of the pizza shop was wiped clean, but they did find Nick's prints all over the pizza oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручка задней двери пиццерии была тщательно вытерта, но они нашли отпечатки Ника на всей духовке.

I then noticed a blood smudge around the doorknob on the interior of the gate, as well as a partial possible fingerprint around the knob area itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я заметил, что кровь размазана вокруг дверной ручки с внутренней стороны калитки и увидел вероятный частичный отпечаток пальца на самой ручке.

In the Third Stage, Paul Kasemir failed the Doorknob Grasper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем этапе Пауль Каземир не справился с захватом дверной ручки.

Elisabeth took Graeber's hand off the doorknob and closed the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет сняла руку Гребера с дверной ручки и опять закрыла ее.

Falcon appeared on The Daily Show on March 2, 2010, and stated that he can completely envelop a doorknob with his foreskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалькон появился в ежедневном шоу 2 марта 2010 года и заявил, что он может полностью окутать дверную ручку своей крайней плотью.

I set it inside on the floor, locked the door, and put the chair against the doorknob again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставила его на пол комнаты, заперла дверь и снова приперла дверную ручку стулом.

Doorknob style high voltage ceramic capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамический конденсатор высокого напряжения типа дверной ручки.

He took a clean white handkerchief out of his pocket and wrapped it around the doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынул из кармана белоснежный носовой платок и обернул его вокруг дверной ручки.

But when I came in, I saw nail polish on the doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я зашел сюда, я заметил лак на дверной ручке.

You'll slip in the shower or they'll force-feed you lithium till your heart stops or they'll hang you on a doorknob and call it suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подскользнёшься в ванной, или они закормят тебя литием до остановки сердца, или они повесят тебя на дверной ручке и назовут это суицидом.

Artie, somebody knocked us out, grabbed the doorknob, and zoomed off in a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арти, кто-то нас вырубил, спёр дверную ручку и укатил на машине.

Some kind of small charge blasted the doorknob off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то мелкий заряд снес дверную ручку.

Harry crossed the dingy landing, turned the bedroom doorknob, which was shaped like a serpents head, and opened the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри пересек грязную лестничную площадку, повернул дверную ручку в форме змеиной головы и открыл дверь.

His fingers found the front doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нащупал ручку двери.

Creating a slipknot from detonating cord yields a field-improvised device that can be quickly employed to cut a locked doorknob off a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание скользящего узла из детонирующего шнура дает полевое импровизированное устройство, которое можно быстро использовать, чтобы отрезать запертую дверную ручку от двери.

At four o'clock he heard Adam fumbling at the doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четыре часа Ли услышал, что Адам возится с ручкой входной двери.

As you might have guessed, gentlemen, I got a whole mess of latent prints off the stairwell doorknob up at the girl's hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ка вы бы могли догадаться, джентльмены, я получил все разнообразие отпечатков с ручки двери на лестнице из гостиницы.

She pulled out one of those long old-fashioned keys and stuck it into the lock under the rusted brown doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна вытащила длинный старомодный ключ и вставила в замок под бурой от ржавчины дверной ручкой.

I came home to find this note on your doorknob

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел домой и нашел эту записку на твоей дверной ручке

You didn't say Twizzlestick before I grabbed the doorknob, so now we both get a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сказал Выкрутас до того, как я схватила ручку, так что у нас с тобой по очку.

Not to have my doorknob rattled at two in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для того, чтобы ты ломился ко мне в 2 часа ночи.

The wood and a brass doorknob that had become a smear of fire gave him a sense of everything around him: the miles of space filled with sun, between the burning spreads of sky and ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево и медные ручки, словно пышущие жаром, помогали ему ощутить бесконечные заполненные солнцем мили между горнилом неба и океаном.

Even the doorknob smells like her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ручка двери пахнет ею.

All right, look, a tie on the doorknob usually means someone doesn't want to be disturbed because, they're...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, слушай, галстук на дверной ручке обычно означает, что кто-то не хочет, чтобы их беспокоили, потому что они...

She put her hand on the doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взялась за ручку двери.

The man can't open a doorknob without melting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень дверь не может открыть, чтобы не расплавить ручку.

He grabbed the doorknob and pulled outward and rattled the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайльд схватил круглую дверную ручку, потянул, дергая ключом.

Guess it's you and me again, doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот.., снова только ты и я, дверная ручка.

Wooden pans, A massive glass eyes and now no doorknob!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная посуда, огромные стеклянные глаза, а теперь еще и дверной ручки нет!

Why were you smelling the doorknob?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты нюхала ручку двери?

Let me just put a sock on the doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне только повесить носок на ручку двери.

Yeah, but I got the little monster back, by putting a big, greasy glob of Vaseline on his doorknob!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я отомстила этому маленькому чудовищу намазав его дверную ручку знатной долей жирного вазелина.

Broke your 335-year-old doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломал вашу 350-летнюю ручку.

Seriously, just put a sock on the doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, просто надевай носок на дверную ручку.



0You have only looked at
% of the information