Dotted gentian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dotted gentian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горечавка точечная
Translate

- dotted [verb]

adjective: пунктирный

  • dotted pair - точечная пара

  • dotted quarter - четверть с точкой

  • dotted all over - расставил все точки над

  • is dotted with - усеяна

  • dotted outlines - пунктирные контуры

  • dashed dotted - штриховой пунктир

  • dotted around the edges - пунктир вокруг края

  • dotted around - пунктир вокруг

  • is dotted - это пунктирная

  • dotted along - пунктир вдоль

  • Синонимы к dotted: dashed, specked, speckled, stippled, flecked, sprinkle, freckle, fleck, mark, bestrew

    Антонимы к dotted: plain, monochromic, natural, obvious, solid, unbroken, apparent, comprehensible, conspicuous, direct

    Значение dotted: mark with a small spot or spots.

- gentian

горечавка

  • gentian violet - гентианский фиолетовый

  • gentian root - корень горечавки

  • gentian extract - экстракт горечавки

  • gentian worts - растение семейства горечавковых

  • yellow gentian - горечавка желтая

  • dotted gentian - горечавка точечная

  • meadow gentian - горечавка полевая

  • rough gentian - горечавка шероховатая

  • wild gentian - горечавка полевая

  • Синонимы к gentian: aqua, aquamarine, atmospheric, azure, berlin blue, blue paint, blue pigment, bluish, brunswick blue, celeste blue

    Антонимы к gentian: achromatic, neutral, pale blue

    Значение gentian: Any of various herbs of the family Gentianaceae found in temperate and mountainous regions with violet or blue flowers.



He looked about him and found he was on a wide common, dotted with patches of gorse and bramble as far as he could see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он огляделся и понял, что находится на широком выгоне, на котором, сколько хватало глаз, пятнами там и сям виднелись кусты ежевики.

On either hand the land dropped more sharply; a broad flat dotted with small cabins whose weathered roofs were on a level with the crown of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны ее, под откосами насыпи, широко стлалась низина, усеянная хибарками, обветшалые крыши которых были вровень с полотном дороги.

Mr. Tulkinghorn, an indistinct form against the dark street now dotted with lamps, looms in my Lady's view, bigger and blacker than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Талкингхорн, - неясная фигура на фоне темной улицы, теперь, правда, уже испещренной световыми бликами фонарей, - маячит перед глазами миледи, еще более высокий и черный, чем всегда.

Old-age liver spots dotted her cheeks, and her pale eyes had black pinpoint pupils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На щеках от старости бурые пятна, в бесцветных глазах крохотные острые зрачки - как иголки.

You, my love, look like a princess in that red-and-white dotted Swiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, моя красавица, похожа на принцессу в этом красно-белом платье в горошек.

Only two or three persons, all men, were dotted here and there at separate tables in the hall; and Francis was too much occupied by his own thoughts to observe their presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале сидели за отдельными столиками только два-три посетителя - все мужчины. Френсис так погрузился в свои мысли, что не обратил на них внимания.

Uh, those are certain addendums and alterations I would like made... Before I sign any dotted lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определенные дополнения и изменения, которые я бы внесла... прежде чем подпишусь под этим.

The city's gently rolling terrain is dotted with oak trees, forested land, mesquite, and cacti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пологий рельеф города усеян дубами, лесом, мескитом и кактусами.

And I can confirm that I've signed on the dotted line to be on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу подтвердить, что я на него подписалась.

The video cuts to Beyoncé wearing a polka dot corset against a hot magenta polka-dotted wall, wearing a pink wig and pink lipstick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео отсылает к Бейонсе, одетой в корсет в горошек на фоне горячей пурпурной стены в горошек, в розовом парике и розовой помаде.

The Daria Dowlat's garden was a wide lawn dotted with pools, trees, shrubs and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад представлял собой широкую лужайку с прудами, деревьями, кустами и цветочными клумбами.

The small islands that dotted the continental shores could now be clearly seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие островки, испятнавшие берега континентов, были сейчас хорошо видны.

And you left me rotting in Cleveland, while you dotted your 'i's with those tacky little hearts in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заткнула меня в Кливленд,... А сама отправилась рисовать свои сердечки над И в Нью-Йорк Сити.

As its name imports, it is of an exceedingly rich, mottled tint, with a bestreaked snowy and golden ground, dotted with spots of the deepest crimson and purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает название, оно имеет очень красивую яркую окраску - белоснежное и золотистое с прожилками и все усеяно крапинками и пятнами ярко-алого и лилового цвета.

The Earth's surface is dotted with TV and radar scanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вся поверхность планеты усеяна ТВ- и радиопередатчиками.

Just say the word and, uh, sign right here on the dotted line and if you could initial here and here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи только слово и поставь подпись вот тут, на пунктирной линии. И ещё инициалы тут и вот тут.

Just sign these papers right now on the dotted line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живо, подписывай бумаги, над пунктирной линией.

He get Cliff Paul to make you sign on the dotted line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал Клиффа Пола, чтобы заставить вас подписаться под пунктирной линией?

And make some rainbows on snow. By lampions dotted from the sides

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И радуги на снег наводят; Усеян плошками кругом.

Father only knew what was riding on battlefields dotted with corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец только и знал, что скакал по полям битв, усеянных трупами.

She was arrayed in a blue-dotted, white flannel dress, with a soft roll collar and cuffs, and the costume was completed by white stockings and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было голубое в белый горошек фланелевое платьице с отложным воротником и манжетками, белые чулки и башмачки.

It is built of grey stone, set in a rolling country dotted round with little woods; it reminded Howard of the Yorkshire wolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок выстроен из серого камня и лежит на холмистой равнине, по ней там и сям разбросаны рощицы; это напомнило Хоуарду Йоркшир.

Miss Buck says they can treat it with a dab of gentian violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Бак говорит, что это можно вылечить фиалковой настойкой.

Your life's not mapped out for you, your work and your marriage, all to scale and lined and dotted out like some infernal surveyor's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя жизнь не распланирована наперёд - где работать, на ком жениться, всё расчерчено, разграфлено, обозначено, как на какой-то дьявольской карте.

Fat Woman Bending Over Tending to her Garden in Big, Polka-Dotted Bloomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая женщина, склонившаяся к газону в больших панталонах в горошек.

Here was another life-story, a contour drawn in a dotted line, two life-stories in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна биография - пунктиром. Даже две.

I just want your opionion... Before I sign on the dotted line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела узнать твое мнение, прежде чем подписывать документы.

another 50 of those, these will stay outside dotted around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и еще 50 таких будут расставлены вокруг.

Signature on the dotted line, 200 bucks in the handsome fella's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись на пунктирной линии, 200 баксов в мои красивые руки.

Because we're, like, minutes away from signing the dotted line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то мы как бы в минуте от подписания контракта.

The partners want her on the dotted line, Ralph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры хотят ее подпись на контракте, Ральф.

Just give me the form and I'll sign on the dotted line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть мне просто дадут бумаги, я поставлю, где надо, подпись.

Pesos and fear motivated them to sign on the dotted line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песо и страх заставили их поставить подпись где надо.

All you have to do is sign on the dotted line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе всего лишь надо поставить подпись рядом с галочкой.

And he said, get Janeway to sign on the dotted line and you're hired?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сказал, заставь Джейнвея покинуть редуты, и ты нанята?

Just sign on the dotted line, Cleave, and then we're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прото скажи да, Клив, и мы в расчете.

So you have about an hour to sign on the dotted line, or that money's gone forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что у вас есть около часа на подписание, или эти деньги исчезнут навсегда.

But there's only one dotted line on the form, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой формочке только одна линия для подписи, так что...

You need to sign on the dotted line, Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно подписать документ, Бен.

Oh, I didn't think that was dotted line yet, jazz hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я думаю, никто, пока что, ничего не подписывал, ловкие ручки.

Oh, he'd say, Sign on the dotted line, kiddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал бы: Деточки, распишитесь здесь.

You fight so hard to get me to sign the dotted line...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так старался заставить меня подписать договор...

Three minutes after I told her, she had me signing on a lot of dotted lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три минуты спустя, она потащила меня подписывать бумаги.

Yeah, I sign on the dotted line, and, well, my people, they get a ticket upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, Я окончательно соглашаюсь. и, ну, мой народ, они получают билет наверх.

Neither of our pedestrians had much heart for these things, and they looked around for a refreshment tent among the many which dotted the down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наших пешеходов все это не прельщало, и они принялись озираться, отыскивая среди множества палаток, разбросанных по полю, такую, где бы можно было подкрепиться.

Grantaire was sitting opposite another figure, at a marble Saint-Anne table, strewn with grains of bran and dotted with dominos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г рантер сидел с кем-то за столиком из крапчатого мрамора, посыпанным отрубями и усеянным созвездиями костяшек домино.

Towards the end of this period the divisions detailed in the treatises contain more dotted and other uneven rhythms and leaps of more than one step at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу этого периода деления, подробно описанные в трактатах, содержат больше пунктирных и других неравномерных ритмов и скачков более чем на один шаг за раз.

If the hill height function H is differentiable, then the gradient of H dotted with a unit vector gives the slope of the hill in the direction of the vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если функция высоты холма H дифференцируема, то градиент H, усеянный единичным вектором, дает наклон холма в направлении вектора.

For example, %pI4 prints an IPv4 address in dotted-decimal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, %pI4 выводит IPv4-адрес в виде десятичной точки.

It is important to note that this is the reverse order to the usual dotted-decimal convention for writing IPv4 addresses in textual form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что это порядок, обратный обычному десятично-пунктирному соглашению для записи IPv4-адресов в текстовой форме.

Lingula anatina in tubes in the sand, lateral and dorsal or ventral views; the dotted line indicates position in retraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lingula anatina в трубках в песке, боковом и дорсальном или вентральном видах; пунктирная линия показывает положение в ретракции.

Sobaeksan has an azalea colony dotted around Biro mountaintop, Gukmang and Yonwha early in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале мая в собексане есть колония азалий, разбросанных вокруг вершины горы Биро, Гукманга и Йонвы.

The gentian violet stain marketed by Grübler probably contained a mixture of methylated pararosaniline dyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В генцианвиолет морилка производитель или разрешения владельца Grübler, вероятно, представляли собой смесь метилированных pararosaniline красители.

He credited Paul Ehrlich for the aniline-gentian violet mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приписал Паулю Эрлиху смесь анилина и горечавки фиолетовой.

Genera of herbaceous plants include Doronicum, Delphinium, Gentiana, Meconopsis, Pedicularis, Anemone, Aster, Polygonum, Primula, and Mertensia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роды травянистых растений включают Дороникум, дельфиниум, горечавку, меконопсис, Педикулярис, ветреницу, Астру, полигон, примулу и Мертенсию.

The island is dotted with about 60 cinder cones and four maars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров усеян примерно 60 шлаковыми конусами и четырьмя маарами.

Dozens of Hohokam villages and farmsteads once dotted the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки деревень и хуторов Хохокам когда-то усеивали этот ландшафт.

Its course has been dotted with both violent opposition and with slavish, unquestioning acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его курс был усеян как яростным сопротивлением, так и рабским, беспрекословным приятием.

It is marshy and dotted with lakes and lagoons communicating with the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он болотистый и усеян озерами и лагунами, сообщающимися с океаном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dotted gentian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dotted gentian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dotted, gentian , а также произношение и транскрипцию к «dotted gentian». Также, к фразе «dotted gentian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information