Dried unsalted fish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dried unsalted fish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пресно-сушеная рыба
Translate

- dried [verb]

adjective: сушеный, высушенный, сухой, просохший

- unsalted [adjective]

несоленого

  • stick unsalted butter - порция несоленого сливочного масла на 4 унции

  • unsalted butter - несоленое сливочное масло

  • unsalted dried squid - пресно-сушеный кальмар

  • Синонимы к unsalted: unseasoned, 1tbsp, 25g 1oz, self raising, rolled oats, 4tbsp, 75g 3oz, 225g, 3tbsp, 100g 4oz

    Антонимы к unsalted: tasty, full of taste, lip smacking, putrefied, salty, yum yum, highly flavored, oversalted, saliferous, salted

    Значение unsalted: not salted.

- fish [noun]

noun: рыба, рыбная ловля, торпеда, фишка, шкало, крабы, устрицы, доллар, стыковая накладка, подводная лодка

verb: ловить рыбу, рыбачить, удить, удить рыбу, соединять накладкой, скреплять стыком

adjective: рыбный

  • fish whale - сайдяный кит

  • fish paper - тонкая фибра

  • cold smoked fish - рыба холодного копчения

  • fish trimming machine - машина для зачистки рыбы

  • fish flop - кувырок назад прогнувшись через плечо

  • steep channel fish pass - лотковый рыбоход с повышенной шероховатостью

  • pet fish - аквариумная рыбка

  • to fish - рыбачить

  • fish rod - удочка

  • ornamental fish - декоративная рыба

  • Синонимы к fish: seine, go fishing, cast, troll, angle, trawl, search, root around/about, rummage (around/about), look

    Антонимы к fish: tetrapods, mammal, terrestrial animal, terrestrial being, birds, human, terrene animal, terrene creature, terrestrial creature, annelids

    Значение fish: a limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins and living wholly in water.



Muesli traditionally is freshly prepared using dried rolled oats or whole grain oats that have been soaked in water or fruit juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюсли традиционно готовят свежеприготовленными с использованием сушеных овсяных хлопьев или цельнозернового овса, замоченного в воде или фруктовом соке.

Commissions for commercial works of architecture virtually dried up and architects relied upon government and prefectural organisations to provide projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссии по коммерческим архитектурным работам практически иссякли, и архитекторы полагались на правительственные и префектурные организации для предоставления проектов.

The dried polymer particles are then screened for proper particle size distribution and packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушенные полимерные частицы затем просеиваются для правильного распределения частиц по размерам и упаковки.

Laundry may be dried outdoors when the temperature is well below the freezing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белье можно сушить на открытом воздухе, когда температура значительно ниже точки замерзания.

Garments and dried fish factories, and eco-farming project are also included to provide livelihood to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейные и сушеные рыбные фабрики, а также проект экологического земледелия также включены, чтобы обеспечить средства к существованию для сообщества.

I found a few pots of herbal salve, but no stores of freshly dried herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько горшочков с мазью, но не обнаружил никаких запасов высушенных трав.

I dried off, wrapped a towel around my hair, and put the robe on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытерлась, обернула полотенцем волосы и надела халат.

Tears had washed a channel through the dried blood on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высохшей крови на ее лице слезы промыли дорожки.

His clothes had dried out in the hot air of the spaceplane's cabin, but the dirt and stains remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одежда высохла в горячем воздухе челнока, но грязь и пятна копоти остались.

For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках.

We've got dried peaches, dried apricots... dried raisins and dried prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть сушёные персики, сушёные абрикосы... изюм и чернослив.

Dried egg yolk (powder or granules)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сухой яичный желток (порошок или гранулы)

The lather on his face had already dried; it made him look as though he had the mange and puckered his skin like a hone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На руках и на лице она уже застыла, стала похожа на паршу и стягивала кожу, как бритвенный камень.

Which was also found on the burlap sack used to transport the body, along with flecks of dried blood matching our victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которое также было найдено на брезентовом мешке, использовавшемся для переноса тела, вместе с засохшими пятнами крови, принадлежащей нашей жертве.

Not only were those fruity ornaments absurd, but the trunks never dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фруктовые орнаменты были не только абсурдными, но и плавки никогда не высыхали.

Don't say nothing to the boys, but... my ectoplasm is all dried up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю ребятам, но моя эктоплазма... вся испарилась.

But the smell of burned dust was in the air, and the air was dry, so that mucus in the nose dried to a crust, and the eyes watered to keep the eyeballs from drying out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахло раскаленной пылью, и воздух был такой сухой, что слизь в носу подсыхала коркой, а из глаз текли спасительные для роговицы слезы.

You sound like a peck of dried leaves rubbing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так шуршит, будто ворох сухих листьев переворачивают.

The crime lab pried off the hilt and found some dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови.

We've eaten nothing for 3 days, and my milk has dried up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не ели уже 3 дня, вот оно и пропало...

With openness came the sun; it dried the sweat that had soaked their clothes in the dark, damp heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало солнечно; солнце сушило пот, пропитавший одежду в темной, сырой жаре.

The real estate market dried up and I hadn't closed a sale in six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок недвижимости застыл за полгода мне не удалось завершить ни одной сделки

Prior to the late 18th century, malt was primarily dried over fires made from wood, charcoal, or straw, and after 1600, from coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XVIII века солод в основном сушили на кострах из дерева, древесного угля или соломы, а после 1600 года-из кокса.

After this, the block is dried and reproduced by the stereotype or the electrotype process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого блок высушивают и воспроизводят с помощью стереотипа или электротипного процесса.

The solvent is dried during the curing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворитель сушат в процессе отверждения.

On the battlefields of the Middle Ages the injured were treated with bandages soaked in horses' blood which dried to form a stiff, but unsanitary, splint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полях сражений Средневековья раненых обрабатывали бинтами, пропитанными лошадиной кровью, которая высыхала, образуя жесткую, но антисанитарную шину.

The root, fresh or dried, is one of the most common namul vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень, свежий или сушеный, является одним из самых распространенных овощей намуля.

Formerly used as a fishpond for the lords of the castle, it dried up over the centuries until in the 1930s, it had become a peat bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он использовался в качестве пруда для ловли рыбы для лордов замка, но за столетия пересох, пока в 1930-х годах не превратился в торфяное болото.

Many types of dried and dehydrated vegetables exist, such as potatoes, beans, snap beans, lima beans, leafy vegetables, carrot, corn and onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много видов сушеных и обезвоженных овощей, таких как картофель, бобы, фасоль, лимская фасоль, листовые овощи, морковь, кукуруза и лук.

These imported skins had been stretched, smoke-dried, and scaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти импортные шкуры были натянуты, высушены дымом и покрыты чешуей.

During this period, the process was almost always applied to dried gourds, especially to make the cups that Mesoamerican nobility drank chocolate from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период этот процесс почти всегда применялся к сушеным тыквам, особенно для изготовления чашек, из которых месоамериканская знать пила шоколад.

Not all food needs to be dehydrated or dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вся пища нуждается в обезвоживании или сушке.

When metamorphosis is complete, the pupal skin splits, the adult insect climbs out, and after its wings have expanded and dried, it flies off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда метаморфоза завершена, кожа куколки расщепляется, взрослое насекомое вылезает, и после того, как его крылья расширились и высохли,оно улетает.

Typical ingredients of XO sauce include dried scallop, red chili pepper, Jinhua ham, dried shrimp, garlic and canola oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные ингредиенты соуса XO включают сушеный гребешок, красный перец чили, ветчину Цзиньхуа, сушеные креветки, чеснок и рапсовое масло.

In other contexts, biomass can be measured in terms of the dried organic mass, so perhaps only 30% of the actual weight might count, the rest being water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других контекстах биомасса может быть измерена в терминах высушенной органической массы, поэтому, возможно, только 30% от фактического веса может считаться, остальное-вода.

In Mexico and Thailand, the heads and legs are removed, and the remainder may be boiled, sautéed, grilled, dried or diced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике и Таиланде головы и ноги удаляют, а остальное можно варить, тушить, жарить на гриле, сушить или нарезать кубиками.

In Western Africa, processed cassava flour that has been grated and dried is a popular convenience food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Африке обработанная мука маниоки, которая была натерта и высушена, является популярным полуфабрикатом.

Though it absorbed moisture easily, it regained effectiveness as an insulator when dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он легко впитывал влагу, после высыхания он восстанавливал свою эффективность в качестве изолятора.

Tomatillos can also be dried to enhance the sweetness of the fruit in a way similar to dried cranberries, with a hint of tomato flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томатильос также можно сушить для усиления сладости плодов способом, похожим на сушеную клюкву, с оттенком томатного аромата.

The molasses is stored on site and is added to dried beet pulp to make animal feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелассу хранят на месте и добавляют в высушенный свекольный жом для приготовления корма для животных.

Solids can be increased by adding dried milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые вещества можно увеличить, добавив сухое молоко.

In Sweden, farmers use dried peat to absorb excrement from cattle that are wintered indoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции фермеры используют сухой торф для поглощения экскрементов крупного рогатого скота, который зимует в помещении.

After shaping it is dried and then fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После формования его сушат,а затем обжигают.

Popular tapioca toppings include molten butter and dried, shredded coconut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные начинки из тапиоки включают расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех.

Some of the opal has high water content and may desiccate and crack when dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из опалов имеют высокое содержание воды и могут высыхать и трескаться при сушке.

Its economic significance is minimal; the meat may be dried and salted, while the jaws fetch high prices from collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономическая значимость минимальна; мясо можно сушить и солить, а челюсти получают высокие цены от коллекционеров.

They eat fruit, dried and germinated seeds, and insect larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они питаются фруктами, сушеными и проросшими семенами, личинками насекомых.

Leather gloves can be washed in cool water and are reportedly best dried out on the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаные перчатки можно стирать в прохладной воде и, как сообщается, лучше всего сушить на руках.

In the summer salmon was wind dried with salt in the Fraser Canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом лосося сушили на ветру с солью в каньоне Фрейзер.

In Jordan a dried yogurt similar to kashk called jameed is commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иордании обычно используется сушеный йогурт, похожий на кашк, называемый джамидом.

They could be payed for from the South American gold but that source inevitably dried up in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За них можно было бы платить из южноамериканского золота, но этот источник со временем неизбежно иссякал.

Compounds such as caraway oil, lemon oil, and dried herbs and spices, may improve the growth rate of certain animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие соединения, как тминное масло, лимонное масло и сушеные травы и специи, могут улучшить скорость роста некоторых животных.

The Kew Fungarium houses approximately 1.25 million specimens of dried fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунгарий Кью содержит около 1,25 миллиона экземпляров высушенных грибов.

Later studies have found acrylamide in black olives, dried plums, dried pears, coffee, and peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования обнаружили акриламид в черных оливках, сушеных сливах, сушеных грушах, кофе и арахисе.

In certain parts of India, papadums which have been dried, but not cooked, are used in curries and vegetable dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Индии пападумы, которые были высушены, но не приготовлены, используются в Карри и овощных блюдах.

As far as trees are concerned, olives yield the largest revenue in Ath Smaïl followed by dried figs and acorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается деревьев, то наибольший доход в Ат-Смаиле приносят оливки, за которыми следуют сушеные инжир и желуди.

Advieh or chāshni refers to a wide variety of pungent vegetables and dried fruits that are used in Iranian cuisine to flavor food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адви или чашни относится к широкому спектру острых овощей и сухофруктов, которые используются в иранской кухне для ароматизации пищи.

His home inspired him to write a poetic opus known as The Songs of the Long Land on pages made of dried habra leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом вдохновил его написать поэтический опус, известный как песни долгой Земли, на страницах, сделанных из высушенных листьев Хабры.

Most of the dishes are cooked like vegetable stew, flavored with either fermented fish called ngari, or dried and smoked fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство блюд готовят как овощное рагу, приправленное либо ферментированной рыбой, называемой Нгари, либо сушеной и копченой рыбой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dried unsalted fish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dried unsalted fish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dried, unsalted, fish , а также произношение и транскрипцию к «dried unsalted fish». Также, к фразе «dried unsalted fish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information