Driven process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
driven pintle shaft - вал приводной пиноли
diameter driven - диаметр привод
driven by sustainable - движимый устойчивым
is driven largely by - приводится в движение в значительной степени
insight driven - понимание привод
driven shaft - ведомый вал
community-driven initiatives - инициатив местных сообществ
driven by a need - движимый необходимостью
driven by poverty - движимый бедности
driven by personal - движимый личным
Синонимы к driven: goaded, compulsive, determined, impelled
Антонимы к driven: take, come, leave, come out, employ, take up
Значение driven: operated, moved, or controlled by a specified person or source of power.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
equilibrium process - стохастический процесс
energy-saving technological process - энергосберегающий технологический процесс
process transactions - обрабатывать транзакции
aggregation process - процесс агрегации
embarked on a process - приступила к процессу
process under way - Процесс продолжается
process oil - технологическое масло
foaming process - процесс вспенивания
stimulation process - процесс стимуляции
that due process - что из-за процесса
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
The first stage in mechanizing the process was mounting the spindle horizontally so it could be rotated by a cord encircling a large, hand-driven wheel. |
Первым этапом механизации процесса была установка шпинделя горизонтально, чтобы он мог вращаться с помощью шнура, охватывающего большое колесо с ручным приводом. |
Each B cell produces different antibodies, and this process is driven in lymph nodes. |
Каждая В-клетка производит различные антитела, и этот процесс управляется в лимфатических узлах. |
Continents formed by plate tectonics, a process ultimately driven by the continuous loss of heat from the Earth's interior. |
Континенты образованы тектоникой плит, процесс, в конечном счете, обусловленный непрерывной потерей тепла из недр Земли. |
The process is driven by technological advance and reductions in the costs of international transactions. |
Этот процесс обусловливается техническим прогрессом и сокращением расходов при международных трансакциях. |
The predominant difference between the two is that one process is naturally-occurring and one is human-driven. |
Основное различие между ними заключается в том, что один процесс происходит естественным путем, а другой-под влиянием человека. |
Scrum is a feedback-driven empirical approach which is, like all empirical process control, underpinned by the three pillars of transparency, inspection, and adaptation. |
Scrum-это эмпирический подход, основанный на обратной связи, который, как и все эмпирические процессы управления, опирается на три столпа прозрачности, контроля и адаптации. |
Urbanization is the process of migration from rural into urban areas, driven by various political, economic, and cultural factors. |
Урбанизация - это процесс миграции из сельских районов в городские, обусловленный различными политическими, экономическими и культурными факторами. |
When trying to describe this biologically driven dynamic process, scientists have not been able to develop a 3D image of the process yet. |
Пытаясь описать этот биологически обусловленный динамический процесс, ученые пока не смогли разработать трехмерное изображение этого процесса. |
The whole circuitry is driven by the process of neurotransmission. |
Вся эта схема управляется процессом нейромедиации. |
The process must be driven by substantive rather than procedural considerations. |
Данным процессом должны двигать соображения существа, а не процедурного характера. |
An open standard is publicly available, and developed, approved and maintained via a collaborative and consensus driven process. |
Открытый стандарт является общедоступным, а также разрабатывается, утверждается и поддерживается на основе процесса сотрудничества и консенсуса. |
This could create a more flexible process for classifying types of cancer by analysis of cancer driven mutations in the genome. |
Это могло бы создать более гибкий процесс классификации типов рака путем анализа вызванных раком мутаций в геноме. |
But there are indications that the process is being driven by regulatory change, and in some cases by regulatory protectionism. |
Но есть признаки того, что процесс обеспечивается за счет нормативных изменений, а в некоторых случаях нормативного протекционизма. |
This requires a vehicle development process that is typically highly simulation-driven. |
Для этого требуется процесс разработки транспортного средства, который, как правило, сильно зависит от моделирования. |
However, rather than an end state, both individual and social unification is a process that is driven by unrelenting negations. |
Однако, вместо конечного состояния, как индивидуальное, так и социальное объединение-это процесс, который управляется неумолимыми отрицаниями. |
Subduction is the density-driven process by which one tectonic plate moves under another and sinks into the mantle at a convergent boundary. |
Субдукция - это управляемый плотностью процесс, при котором одна тектоническая плита движется под другой и погружается в мантию на сходящейся границе. |
This dissociation process is likely to be promoted by extrinsic factors driven by ATP hydrolysis. |
Этот процесс диссоциации, вероятно, будет стимулироваться внешними факторами, обусловленными гидролизом АТФ. |
Instead, angiogenesis is likely driven by a process of physical force. |
Вместо этого ангиогенез, скорее всего, управляется процессом физической силы. |
My country's determined involvement in the Process is driven by two dominant considerations. |
Решительное участие нашей страны в Процессе определяется двумя доминирующими соображениями. |
The bank's Process Driven Trading unit was amongst several on Wall Street caught in a short squeeze, reportedly losing nearly $300 million in one day. |
Подразделение банка, управляемое процессом торговли, было одним из нескольких На Уолл-Стрит, попавших в короткое сжатие, по сообщениям, потеряв почти 300 миллионов долларов за один день. |
Marketing has evolved from a creative process into a highly data-driven process. |
Маркетинг превратился из творческого процесса в высоко управляемый данными процесс. |
However, the process of development was still driven by economic interests in industrialized countries, within an overarching paternalistic construct. |
Однако процесс развития все еще управляется экономическими интересами в промышленно развитых странах в рамках всеобъемлющей патерналистской концепции. |
The change management that will drive the staff through a new process-driven methodology indirectly impacted the training budget forecasts. |
Процесс управления преобразованиями, в рамках которого сотрудники будут обучены применению новой процессо-ориентированной методики, косвенно повлиял на прогнозы в отношении сметы расходов на учебную подготовку. |
To a large extent, this process has been driven by the commercial interests of firms. |
Движущей силой этого процесса в значительной степени выступали коммерческие интересы фирм. |
This implies that word learning is a probabilistic, error-driven process, rather than a process of fast mapping, as many nativists assume. |
Это означает, что изучение слов-это вероятностный, основанный на ошибках процесс, а не процесс быстрого отображения, как предполагают многие нативисты. |
Slum upgrading is largely a government controlled, funded and run process, rather than a competitive market driven process. |
Чиновники уточнили, что тех, кто не был заражен, можно было пропускать без необходимости купаться и что сертификаты действительны в течение недели. |
Composting is a human-driven process in which biodegradation occurs under a specific set of circumstances. |
Компостирование-это управляемый человеком процесс, в котором биодеградация происходит при определенном наборе обстоятельств. |
This is also known as the pull method, because it is driven by the due date and pulled through the production process. |
Этот метод также известен как метод сдерживания, поскольку производством управляет срок выполнения, сдерживающий производственный процесс. |
Their observations are consistent with a transport process that is driven by the total concentration of water. |
Их наблюдения согласуются с процессом переноса, который определяется общей концентрацией воды. |
Continents formed by plate tectonics, a process ultimately driven by the continuous loss of heat from Earth's interior. |
Континенты образованы тектоникой плит, процессом, в конечном счете обусловленным непрерывной потерей тепла из недр Земли. |
Critical to this energy-driven process is the role of Na+/K+ATPase and carbonic anhydrase. |
Решающее значение для этого энергозависимого процесса имеет роль Na+/K+АТФазы и карбоангидразы. |
The local distribution of plankton can be affected by wind-driven Langmuir circulation and the biological effects of this physical process. |
На локальное распределение планктона может влиять ветровая циркуляция Ленгмюра и биологические эффекты этого физического процесса. |
Have you heard about Utica Shale or the process of fracking? |
Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта? |
Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction. |
Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию. |
It summarizes how we intend to operationalize the process. |
В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие. |
However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process. |
Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса. |
The continued presence of uninvited foreign troops does not further the peace dividend, but, rather, helps to unravel the process. |
Дальнейшее присутствие незваных иностранных войск не способствует миру, а скорее ведет к развалу мирного процесса. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
Pending the outcome of the insurance claim recovery process, it is probable that some damages suffered during the storm will not be recoverable from insurance. |
В настоящее время трудно предвидеть результаты усилий, направленных на взыскание возмещения по страховым требованиям, и, таким образом, можно предположить, что некоторые убытки, понесенные во время урагана, в конечном счете будут отнесены к невозмещаемому ущербу. |
I have driven in snow my whole life. |
Я всю жизнь вожу машину по снегу. |
I call it a process of seduction. |
Я называю его попыткой соблазнения. |
И отбивает направо в центр поля! |
|
'Where's Major Danby?' Colonel Cathcart inquired, after he had driven up for the full briefing with General Peckem and Colonel Scheisskopf. |
Где тут майор Дэнби? - спросил полковник Кэткарт, прибывший на основной инструктаж вместе с генералом Пеккемом и полковником Шейскопфом. |
Chief Dahdo.. even a boar fights back when driven to bay Why don't you understand? |
Вождь Дахдо, даже кабан и тот понимает, когда нужно дать отпор, почему ты этого не понимаешь? |
They had certainly driven around enough in the dark for one night! |
Довольно ночных странствований! |
Mostly to be left alone, not to be harried by people I don't like, driven to do things I don't want to do. |
Главным образом - чтобы меня оставили в покое, чтобы меня не донимали люди, которых я не люблю, чтобы меня не заставляли делать то, чего мне не хочется. |
We had not driven very far from our lodgings when we stopped in a by-street at a public-looking place lighted up with gas. |
Мы отъехали еще не очень далеко от нашего дома, как вдруг остановились в переулке у освещенного газом здания, где, видимо, помещалось какое-то учреждение. |
The genes of the MHC complex have extremely high variability, assumed to be a result of frequency-dependent parasite-driven selection and mate choice. |
Гены комплекса MHC обладают чрезвычайно высокой вариабельностью, которая предположительно является результатом частотно-зависимого паразитного отбора и выбора партнера. |
He also finds a lever-action-rifle and discovers the ghouls can be driven away by fire. |
Он также находит рычажную винтовку и обнаруживает, что упырей можно отогнать огнем. |
Even secular author Alex Comfort's The Joy of Sex promotes the idea of natural gender roles and a far more sexually driven male. |
Даже светский автор Алекс Комфорт радость секса пропагандирует идею естественных гендерных ролей и гораздо более сексуально мотивированного мужчины. |
After Tughlugh left Transoxania, Hajji Beg returned in force, only to be driven away again by Tughlugh. |
После того как Туглуг покинул Трансоксанию, Хаджи-Бек вернулся с войском, но был снова изгнан Туглугом. |
In January 2019, Universal announced that the plan moving forward was to focus on filmmaker-driven films, and less of an interconnection in the Dark Universe. |
В январе 2019 года Universal объявила, что план движения вперед должен был сосредоточиться на фильмах, управляемых кинематографистами, и меньше взаимосвязи в Темной Вселенной. |
Some progressive derivatives of Italo is just driven by percussion and a male vocal. |
Некоторые прогрессивные производные Итало просто управляются перкуссией и мужским вокалом. |
The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels. |
В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам. |
The Saros train is driven by b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2, and g1, which mounts the pointer. |
Поезд Saros приводится в движение b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2 и g1, на котором установлен указатель. |
This was used solely to drive the fuel injection pumps, each cylinder having its own injector and pump, driven by its own cam lobe. |
Когда скорость просачивания достаточно велика, эрозия может произойти из-за фрикционного сопротивления, оказываемого на частицы почвы. |
JP Engineering of Leicester, founded after World War I, produced a range of very popular chain-driven mowers. |
Компания JP Engineering из Лестера, основанная после Первой мировой войны, произвела ряд очень популярных цепных косилок. |
Such cycles are usually interpreted as being driven by predictable changes in the Earth orbit known as Milankovitch cycles. |
Такие циклы обычно интерпретируются как движимые предсказуемыми изменениями земной орбиты, известными как циклы Миланковича. |
Children from 15 to 16 were recruited from poverty driven Yemeni villages. |
Дети в возрасте от 15 до 16 лет были завербованы из бедных йеменских деревень. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «driven process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «driven process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: driven, process , а также произношение и транскрипцию к «driven process». Также, к фразе «driven process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
