Dual citizen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dual citizen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гражданин, имеющий двойное гражданство,
Translate

- dual [adjective]

adjective: двойной, двойственный, состоящий из двух частей

noun: двойственное число, слово в двойственном числе

  • dual trace oscilloscope - двухканальный осциллограф

  • dual carriageway road - дорога с двусторонним движением

  • dual national - лицо с двойным гражданством

  • dual use good - товар двойного назначения

  • dual flow jet engine - двухконтурный реактивный двигатель

  • dual filtration - двухстепенная фильтрация

  • dual prime rate - двойная первоклассная ставка

  • dual rated - двухдиапазонный

  • play a dual role - играть двоякую роль

  • dual nationality - двойная национальность

  • Синонимы к dual: coupled, twin, duplicate, binary, double, twofold, matching, paired, two-fold, threefold

    Антонимы к dual: single, separate

    Значение dual: consisting of two parts, elements, or aspects.

- citizen [noun]

noun: гражданин, гражданка, горожанин, горожанка, штатский

  • make a citizen - сделать гражданина

  • citizen patrol - гражданский патруль

  • U.S. citizen - гражданин США

  • citizen bond - гражданская облигация

  • citizen engagement - участие граждан

  • honest citizen - добропорядочный гражданин

  • duty of each citizen - обязанность каждого гражданина

  • citizen secretary - гражданка секретарь

  • US citizen - гражданин США

  • world citizen - гражданин мира

  • Синонимы к citizen: subject, passport holder, national, native, denizen, townswoman, townsperson, inhabitant, townsman, resident

    Антонимы к citizen: alien, noncitizen, peasant, stranger

    Значение citizen: a legally recognized subject or national of a state or commonwealth, either native or naturalized.


double citizenship, double nationality, dual citizens, dual citizenship, dual national


Majewski is a dual U.S.-Polish citizen, and travels often between those and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маевский является двойным гражданином США и Польши и часто путешествует между этими и другими странами.

He became an American citizen in 2004, holding dual citizenship in the United States and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал американским гражданином в 2004 году, имея двойное гражданство в Соединенных Штатах и Ирландии.

According to his records, Bennett's mother is from Winnipeg, so he's a dual citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Беннета из Виннипега, значит, у него двойное гражданство.

Should we include in the info box that he is a dual citizen of both the UK and USA?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы включить в информационную коробку, что он является двойным гражданином как Великобритании, так и США?

William Breen Kelliher is an Irish citizen, he holds dual citizenship with the United States and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Брин Келлихер-ирландский гражданин, он имеет двойное гражданство с Соединенными Штатами и Ирландией.

She is a dual citizen of both the United States and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является двойным гражданином как Соединенных Штатов, так и Филиппин.

This requirement extends to a U.S. citizen who is a dual national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство.

He is a dual citizen of the United States and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является двойным гражданином Соединенных Штатов и Соединенного Королевства.

Hence, the U.S. effectively allows citizens to acquire new citizenships while remaining a U.S. citizen, becoming a dual citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, США фактически позволяют гражданам приобретать новое гражданство, оставаясь гражданином США, становясь двойным гражданином.

I don’t get all the jokes either—as a dual citizen, Nelson understands more about Irish history and politics than I ever will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже не понимаю всех шуток—будучи двойным гражданином, Нельсон понимает в ирландской истории и политике больше, чем я когда-либо пойму.

Hazel Ying Lee, a dual American-Chinese citizen, earned her pilot's license in 1932 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейзел Ин Ли, двойное американско-китайское гражданство, получила лицензию пилота в 1932 году в Соединенных Штатах.

The Chinese Foreign Minister stated that despite Lee Bo's dual Hong Kong and British citizenship, Lee is above all a Chinese citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Китая заявил, что, несмотря на двойное гонконгское и британское гражданство Ли Бо, ли является прежде всего гражданином Китая.

He is a dual citizen of the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является двойным гражданином Соединенных Штатов и Канады.

He became a United States citizen, taking dual citizenship on January 22, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал гражданином Соединенных Штатов, приняв двойное гражданство 22 января 2020 года.

Schwarzenegger is a dual Austrian and United States citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер является двойным гражданином Австрии и Соединенных Штатов.

He primarily wields dual pistols, and has become dangerously skilled with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном владеет двумя пистолетами и стал опасно искусен в обращении с ними.

Today, I think everybody in a position of power and responsibility has got a dual mandate, which says if you're in a position of power and responsibility, you're responsible for your own people and for every single man, woman, child and animal on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня те, в чьих руках власть и на чьих плечах ответственность, должны решать двусторонние задачи: имея власть, вы ответственны не только за народ своей страны, но и за каждого мужчину, женщину, ребёнка и даже животное на всей планете.

Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки.

The Department had a dual function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент выполняет двоякую функцию.

In urban areas roads may pass through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль не должен быть способом показать силу, власть или поводом для греха. Водители любого возраста не должны садиться за руль, если этого не позволяет их состояние.

Because of their dual role, the regional commissions are able to bring global concerns to their respective regions, and regional perspectives to global debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные комиссии благодаря своей двойной роли могут глобальные задачи проецировать в свои соответствующие регионы, а региональные перспективы поднимать на уровень глобального обсуждения.

This dual-use chemical is lethal when deployed for military purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в военных целях этот химикат двойного назначения обладает смертоносным действием.

In two weeks you'II be a first class Portuguese citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели ты будешь первоклассным гражданином Португалии.

Till yesterday, I was a law-abiding citizen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вчерашнего дня я бьIл добропорядочньIм гражданином этой страньI.

Are you studying to become a naturalized american citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты учишься, чтобы стать гражданкой Америки?

An as-yet-unborn american citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как еще нерожденного американского гражданина?

Buy a lot of stuff, you're a good citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если покупаешь всё подряд, ты - добропорядочный гражданин.

Yes, but five quid says he's mixed race, or dual-heritage as we're supposed to call it these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но готово заключение, что он смешанной расы, или двойного наследия, как сейчас принято говорить.

I'm a private citizen now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я частное лицо.

Suppose I go as a private citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поеду как гражданское лицо.

And just to encourage citizen participation you let the mob in the stadium control the speed of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и чтобы приободрить зрителей можно позволить кому-нибудь из толпы на стадионе контролировать скорость верёвки.

I mean, frankly, as a fellow citizen, I'm proud of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово, говорю, как житель этого города, я горжусь тобой.

Is there anyone else in our family that controls the senior citizen vote in New England?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей семье есть ещё кто-нибудь, кто контролирует голоса пенсионеров в Новой Англии?

As a citizen and voter in the city of Los Angeles, it is up to you to decide if you will allow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гражданин и лицо имеющее право голоса в городе Лос-Анджелес, в вашей власти принимать решения если вы утверждаете...

Within the patent they described a phototransistor chopper consisting of an LED optically coupled with a dual emitter, photosensitive, silicon transistor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках патента они описали фототранзисторный прерыватель, состоящий из светодиода, оптически связанного с двойным излучателем, фоточувствительным кремниевым транзистором.

With the introduction of the Intel 840 chipset, dual-channel support was added for PC800 RDRAM, doubling bandwidth to 3200 MB/s by increasing the bus width to 32-bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением чипсета Intel 840 была добавлена поддержка двух каналов для PC800 RDRAM, что позволило удвоить пропускную способность до 3200 Мбит/с за счет увеличения ширины шины до 32-битной.

Flip-Flops that read in a new value on the rising and the falling edge of the clock are called dual-edge-triggered flip-flops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триггеры, считывающие новое значение на восходящем и нисходящем ребре часов, называются триггерами с двойным срабатыванием.

From the modem, a cable runs to a dual-port connector, which connects into a telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От модема кабель идет к двухпортовому разъему, который соединяется с телефонной линией.

The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen was adopted by the National Assembly on 27 August 1789, as a first step in their effort to write a constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Прав Человека и гражданина была принята Национальным Собранием 27 августа 1789 года в качестве первого шага в их усилиях по написанию Конституции.

After this digit, two blocks of four digits follow; the combination corresponds to the unique identifier of the citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой цифры следуют два блока из четырех цифр; комбинация соответствует уникальному идентификатору гражданина.

Not all parks choose to operate both sides of their dual-tracked coasters; Rolling Thunder and Colossus are two examples of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все парки предпочитают работать с обеих сторон своих двухколейных каботажных судов; Rolling Thunder и Colossus - два примера этого.

What are the requirements to become a citizen of Israel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие требования предъявляются к тому, чтобы стать гражданином Израиля?

Front end styling was marked by rubber bumper guard tips and dual circular lamps set into the lower bumper section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль передней части был отмечен резиновыми наконечниками ограждения бампера и двойными круглыми лампами, установленными в нижней части бампера.

She became a US citizen in 2005, while retaining her Canadian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала гражданкой США в 2005 году, сохранив при этом канадское гражданство.

Dual-channel memory employs two channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухканальная память использует два канала.

That is, the dual vector is minimized in order to remove slack between the candidate positions of the constraints and the actual optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть двойной вектор минимизируется для того, чтобы устранить провисание между позициями-кандидатами ограничений и фактическим оптимумом.

The dual character of tickling refers to the associated behaviors that include smiling, laughter, twitching, withdrawal and goose bumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойственный характер щекотки относится к ассоциированным поведениям, которые включают улыбку, смех, подергивание, отвыкание и мурашки по коже.

Thunderbolt ports with mDP connector also supports Dual-mode passive HDMI adapters/cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порты Thunderbolt с разъемом mDP также поддерживают двухрежимные пассивные адаптеры/кабели HDMI.

Decoding of the audio was done by a dual-conversion processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декодирование звука осуществлялось с помощью двухконверсионного процессора.

This variability of semantic expression can be seen as the dual problem of language ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине.

If it has a dual meaning as a synonym for imprisonment, it must be much less well known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно имеет двойное значение как синоним тюремного заключения, то оно должно быть гораздо менее известным.

On January 18, 2019, Apple Pay announced support for dual network debit cards in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января 2019 года Apple Pay объявила о поддержке двухсетевых дебетовых карт в Австралии.

The location of the canines reflect their dual function as they complement both the premolars and incisors during chewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение клыков отражает их двойную функцию, поскольку они дополняют как премоляры, так и резцы во время жевания.

A dual-flush toilet permits selection between different amounts of water for solid or liquid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалет с двойным смывом позволяет выбирать между различными количествами воды для твердых или жидких отходов.

In addition to its dual-flush feature, the lack of siphoning also means that the toilet requires less water to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей двойной функции промывки, отсутствие сифона также означает, что туалет требует меньше воды для работы.

While all dual-flush toilets are commonly seen as water-saving, some do not save as much as expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все туалеты с двойным смывом обычно считаются водосберегающими, некоторые из них экономят не так много, как ожидалось.

Tantra in my understanding is a philosophy, that uses energries to reach a state of mind which in pure and non dual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тантра в моем понимании-это философия, которая использует энергию для достижения состояния ума, которое является чистым и недвойственным.

Born in Antwerp, Belgium, Tiberkanine holds dual Belgian-Moroccan nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Антверпене, Бельгия, Тиберканин имеет двойное Бельгийско-марокканское гражданство.

The splash-down pools at the end of each track serve dual purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейны с брызгами в конце каждой дорожки служат двояким целям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dual citizen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dual citizen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dual, citizen , а также произношение и транскрипцию к «dual citizen». Также, к фразе «dual citizen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information