Easily extract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easily extract - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легко извлечь
Translate

- easily [adverb]

adverb: легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно

- extract [noun]

noun: экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка

verb: извлекать, добывать, экстрагировать, выделять, удалять, вырывать, вытаскивать, получать экстракт, выжимать, выбирать



The technique can also be used to extract odorants that are too volatile for distillation or easily denatured by heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также может быть использован для извлечения одорантов, которые слишком летучи для дистилляции или легко денатурируются теплом.

This, along with support for native C and C++ libraries, allows some traditional Windows desktop programs to be easily ported to Windows Phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с поддержкой собственных библиотек C и C++, позволяет легко переносить некоторые традиционные настольные программы Windows на Windows Phone.

Words like Abelian, thrown around as such, are obvious indicators that the author is looking to extract credibility from the gullible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие слова, как Абелян, брошенные вокруг как таковые, являются очевидными индикаторами того, что автор стремится извлечь доверие из доверчивых.

So we have begun to develop a tool that allows us to extract images from websites like Flickr, based on their geotags, to complete reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы начали разрабатывать инструмент, который помогает извлекать картинки с сайтов, подобным Flickr, основываясь на геотэгах, чтобы завершить реконструкции.

The exec grinned, and she reached into a tunic pocket to extract a pack of gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старпом усмехнулся, а Сьюзен сунула руку в карман кителя и достала пачку жевательной резинки.

But the slave easily knocked his hand aside and shoved him to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот легко отбил удар и швырнул зида на землю.

Our relationship was a design of delicate colors, intricate and dry and easily disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что получилось в результате, напоминало сложный и хрупкий узор мягких оттенков и тонких линий.

So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя.

Did he think she was so naive she would be fooled so easily?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он думает, что она так наивна и он может ее обмануть?

The entire structure was surmounted by a round tower that was easily the highest edifice in the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над всей постройкой царила круглая башня, несомненно самое высокое сооружение в городе.

Our plan is to extract them by boat at night, using the cover of darkness to sneak them in and out of Venezuelan waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планируем вывезти их по воде ночью, пользуясь темнотой, чтобы покинуть венесуэльские воды.

Strain syrup in bottle with vanilla extract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедить полученный сироп в бутылку для хранения, в которую был предварительно добавлен ванильный экстракт.

There are different ways to approach evolutionary medicine, and one way is to extract human DNA from ancient bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эволюционной медицине выделяют несколько методов, и одним из них является извлечение ДНК из древних костей.

No wonder that in Lydgate's energetic nature the sense of a hopeless misconstruction easily turned into a dogged resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что Лидгейт, деятельный и упорный по натуре, не покорился своей доле.

If someone did try to erase all the relevant data, they could've easily missed a backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то пытался систематически стирать все релевантные данные, они могли легко пропустить 3й уровень резервных данных.

Eventually, after Tycho's death Kepler contrived to extract the observations from Tycho's reluctant family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, после смерти Тихо Кеплер сумел получить результаты наблюдений от сопротивляющейся семьи Тихо.

(Lord Haman) One that is easily rectified, Your Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую, которую легко исправить, Ваше Величество.

It doesn't evaporate as easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он уже не выветривается так легко.

If you lose, I can easily recapture her alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проиграете, я легко её поймаю.

This son, his name is Edmund Sparkler, is very impressible, very easily led.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Эдмунд Спарклер, он очень впечатлительный и легко поддается убеждению.

I'm into deception and blackmail myself, he said. Right now, for example, I'm trying to extract a large amount of money from a certain intransigent individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам склонен к обману и шантажу, - говорил он, -сейчас, например, я занимаюсь выманиванием крупной суммы у одного упрямого гражданина.

It's a fairly common occurrence, easily treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достаточно распространенное явление, легко переносимое.

Permit me to give you an extract from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите мне прочитать вслух один абзац.

You need to extract the 7-bit interpretive op code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно извлечь 7-битный интерпретативный код операции.

She was the type of woman easily swindled by a handsome young man - but she was not at all the type of woman to be blackmailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлена принадлежала к тем женщинам, у которых красивый молодой человек всегда может вытянуть деньги, если оставить возможность шантажа в стороне.

I tried to persuade myself that it was so,-as, indeed, it might easily be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старался убедить себя, что так оно и есть, тем более что это было вполне возможно.

She brought out a jack handle and balanced it in her hand easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вытащила оттуда домкрат и выпрямилась, легко раскачивая его из стороны в сторону.

The things one most tries to hide are often the things most easily seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что усиленно пытаешься скрыть, часто становится очень заметным.

You were paid by a man who calls himself Berlin to extract Naomi Hyland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя нанял человек по кличке Берлин, чтобы похитить Наоми Хайланд.

I have to say, I'm surprised you were so easily taken in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлена, насколько легко вы этому поверили.

This unsub strikes in the home rather than outside where he could more easily abduct his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Субъект нападает в домах, а не на улице, где бы ему было легче атаковать жертв.

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

Yours is not the only life Agent Coulson has so easily tossed aside or hidden behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ты первый, не ты последний, чью жизнь агент Коулсон так легко списал со счетов.

How easily we can lose sight of... why we strive to rebuild the temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно легко забыть о том... зачем мы восстанавливаем храм.

Why would you involve someone in all of this when you could easily dispose of the evidence by yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вмешивать в это кого-то еще, когда можешь сам легко избавиться от улик?

If they are twisted in the opposite direction, this is negative supercoiling, and the bases come apart more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они закручены в противоположном направлении, то это отрицательная перемотка, и основания разваливаются легче.

Response times of about 1 ns, extinction ratios of 27 dB and 3 dB bandwidths exceeding 200 MHz can be easily achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время отклика около 1 НС, коэффициенты экстинкции 27 дБ и 3 дБ полосы пропускания, превышающие 200 МГц, могут быть легко достигнуты.

Ironically, single component polymeric materials are some of the most easily tunable composite materials known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, однокомпонентные полимерные материалы являются одними из наиболее легко настраиваемых композиционных материалов, известных.

60 percent of the mechanical breakdowns could be easily repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 процентов механических поломок можно было легко починить.

Similarly, in surveillance videos, one would want to extract important and suspicious activity, while ignoring all the boring and redundant frames captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в видеозаписях наблюдения можно было бы извлечь важную и подозрительную активность, игнорируя все скучные и избыточные кадры, снятые.

Due to its high solubility and low retention by soil, nitrate can easily escape from the subsoil layer to the groundwater, causing nitrate pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой растворимости и низкой задержке в почве, нитрат может легко выходить из подпочвенного слоя в грунтовые воды, вызывая загрязнение нитратами.

This has resulted in many old perfumes like chypres and fougère classes, which require the use of oakmoss extract, being reformulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многие старые духи, такие как сорта Шипра и фужера, которые требуют использования экстракта дубового мха, были переформулированы.

Perforations are usually used to allow easy separation of two sections of the material, such as allowing paper to be torn easily along the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфорация обычно используется для легкого разделения двух участков материала, например, для того, чтобы бумага легко разрывалась по линии.

Since then, Coca-Cola has used a cocaine-free coca leaf extract prepared at a Stepan Company plant in Maywood, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Coca-Cola использует безкакаиновый экстракт листьев коки, приготовленный на заводе компании Stepan в Мейвуде, штат Нью-Джерси.

The fern is fast-growing, up to 2 to 3 feet tall, with a ruffled texture and would spread in an area very easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папоротник быстрорастущий, до 2-3 футов высотой, с взъерошенной текстурой и очень легко распространится по площади.

If one is going to introduce a quote, then it may easily be appropriate but taking a quote and introducing it, particularly when it is controversial, when be best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь ввести цитату, то это может быть легко уместно, но взять цитату и ввести ее, особенно когда она спорна, когда это лучше всего.

Internal combustion engines using crossheads make for easier maintenance of the top end of the engine, since the pistons can be easily removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели внутреннего сгорания с использованием траверс облегчают обслуживание верхнего торца двигателя, так как поршни могут быть легко удалены.

People need to be able to easily learn about this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны быть в состоянии легко узнать об этом предмете.

A first come first served system seems fair at first, but favors the well off, those who are informed, can travel easily and who push to the front of a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система первый пришел, первый обслужен поначалу кажется справедливой, но благоприятствует благополучным, тем, кто информирован, может легко путешествовать и кто толкается в первых рядах.

Fairies were seen as delicate, tender, sensitive but also capricious and inclined to have their feelings hurt easily and take offence if not treated well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феи считались деликатными, нежными, чувствительными, но также капризными и склонными легко ранить свои чувства и обидеться, если с ними плохо обращаются.

The effect can be easily simulated by evenly and repeatedly counting to four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект можно легко смоделировать, равномерно и многократно считая до четырех.

Uranium ores are normally processed by grinding the ore materials to a uniform particle size and then treating the ore to extract the uranium by chemical leaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урановые руды обычно перерабатываются путем измельчения рудных материалов до однородного размера частиц и последующей обработки руды для извлечения урана химическим выщелачиванием.

This meant that BASIC09 could easily call system routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что BASIC09 может легко вызывать системные подпрограммы.

Furthermore, business-to-business CRM must be easily integrated with products from other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бизнес-бизнес CRM должен быть легко интегрирован с продуктами других компаний.

At a price of $19.4 per gram of gold, the mine only needs to extract 10 grams of gold per ton excavated to remain profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цене 19,4 доллара за грамм золота шахте достаточно добыть всего 10 граммов золота за тонну выемки, чтобы оставаться прибыльной.

It may highly reduce the country's ability to extract financial resources on international basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сильно снизить способность страны извлекать финансовые ресурсы на международной основе.

The yeast extract will typically contain all the amino acids necessary for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевой экстракт обычно содержит все аминокислоты, необходимые для роста.

The culture medium for LLD required liver extract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве питательной среды для ЛЛД требовался экстракт печени.

This makes it possible to extract user data via these servers, which theoretically allows for surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет извлекать данные пользователей через эти серверы, что теоретически позволяет осуществлять наблюдение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easily extract». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easily extract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easily, extract , а также произношение и транскрипцию к «easily extract». Также, к фразе «easily extract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information