Easter term - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easter term - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
весенний триместр
Translate

- easter [noun]

adjective: пасхальный

noun: пасха

  • Easter holiday - пасхальные каникулы

  • easter happening - пасхальное событие

  • easter vigil - пасхальная служба

  • easter monday - второй день Пасхи

  • at easter time - во время Пасхи

  • easter break - пасхальные каникулы

  • easter card - пасхальная открытка

  • easter island daylight time - Летнее время острова Пасхи

  • easter service - пасхальное богослужение

  • Easter bunny - Пасхальный заяц

  • Синонимы к easter: easterly, levanter, paschal, eastertide, eastertime, springtime, westerly, east, springtide, east wind

    Антонимы к easter: bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali

    Значение easter: the most important and oldest festival of the Christian Church, celebrating the resurrection of Jesus Christ and held (in the Western Church) between March 21 and April 25, on the first Sunday after the first full moon following the northern spring equinox.

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • short-term debt instrument - инструмент краткосрочной задолженности

  • uncertain term - неопределенный срок

  • short term investments profitability - доходность краткосрочных инвестиций

  • short-term investment profitability - доходность краткосрочных инвестиций

  • short-term investments profitability - доходность краткосрочных инвестиций

  • term of praise - похвала

  • jail term - тюремный срок

  • during term-time - в учебное время

  • catchall term - всеобъемлющий термин

  • short term credit rating - краткосрочный кредитный рейтинг

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.



At the end of the Easter term there were the sports, and he would be able to go in for the races; he rather fancied himself over the hurdles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пасхального семестра будут спортивные состязания, и он сможет участвовать в беге; ему очень хотелось участвовать в беге с препятствиями.

The second term usually runs from January to Easter and the third term from Easter to mid- or late May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй срок обычно длится с января до Пасхи, а третий - с Пасхи до середины или конца мая.

Australian states and territories vary their approach to Easter when determining the dates for the holiday at the end of Term 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские Штаты и территории различаются своим подходом к Пасхе при определении дат для праздника в конце семестра 1.

After Easter is Summer term and the 3rd half term break is the half-way point to the summer holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Пасхи наступает летний семестр, а 3-й полугодовой перерыв - это полпути к летним каникулам.

If Easter is in March, a 5-day half-term break then exists, with school ending on Maundy Thursday and resuming on the Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Пасха приходится на март, то существует 5-дневный перерыв на половину семестра, когда школа заканчивается в Чистый четверг и возобновляется в среду.

Term 5 starts the second Monday after Easter and finishes in early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семестр 5 начинается во второй понедельник после Пасхи и заканчивается в начале июля.

There are two week long breaks for Christmas and Easter and two mid-term breaks at the end of October and mid-February, both one week long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два недельных перерыва на Рождество и Пасху и два промежуточных перерыва в конце октября и середине февраля, оба на одну неделю.

If Easter falls in March or late in April, Term 1 usually ends in mid-April and Term 2 begins at the beginning of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Пасха приходится на март или конец апреля, то срок 1 обычно заканчивается в середине апреля, а срок 2 начинается в начале мая.

There are two weeks of Easter holiday, then the final term starts and lasts until the third week of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две недели пасхальных каникул, затем начинается последний семестр и длится до третьей недели июля.

A president serves a term of two years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У президента есть срок... из... двух лет?

A longer-term goal should thus be for the US gradually to transfer its bases to Japanese control, leaving American forces to rotate among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, долгосрочной целью для США должна быть постепенная передача своих баз под японский контроль при сохранении присутствия на них американских войск.

Unemployed persons came under the general short- or long-term social security scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, не имеющие работы, получают помощь в рамках общей системы социального обеспечения в краткосрочной или долгосрочной перспективе.

The seat was not replaced for the remainder of the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность не была замещена на оставшийся период действия срока полномочий.

We also must plan to change for the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы должны планировать изменения в долгосрочной перспективе.

The latter term was not appropriate because it did not cover harm which was not appreciable but whose cumulative effects might be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй термин неприемлем, поскольку он не охватывает ущерб, который не является ощутимым, но совокупные последствия которого могут оказаться значительными.

If the qualification is achieved within the set term, you get valuable gifts from the Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если квалификация выполняется в указанный срок, вы получаете ценные подарки от Корпорации.

The civilian recruit is also obliged to observe confidentiality after completing his term of civilian service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий альтернативной службы также обязан соблюдать конфиденциальность и после завершения службы.

The European Court of Justice has clarified the principles governing the use of successive fixed-term contracts together with short mandatory breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский суд уточнил принципы использования последовательных срочных контрактов вместе с короткими обязательными перерывами.

Adverts must not promote payday loans, paycheck advances or any other short-term loan intended to cover someone's expenses until their next payday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не должна пропагандировать кредиты и ссуды под залог будущей зарплаты или другие небольшие краткосрочные кредиты для покрытия чьих-либо расходов до следующей зарплаты.

The term rollover refers to the interest rate that traders will pay, or receive, on the open positions that are rolled over from one day to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин «Роловер» относится к процентной ставке, которую заплатит или получит трейдер за открытую позицию, перенесенную на следующий день.

The politicians and governments that plan for the long term will defeat those that fail – or simply refuse – to look beyond the current election cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики и правительства, которые планируют на длительный срок, победят тех, кто не сможет – или просто откажется – смотреть дальше текущего электорального цикла.

Often the key is to wait for the most important or significant news to establish the likely trend over the near term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто достаточно подождать важнейших или даже просто значимых новостей, чтобы определить вероятный тренд на ближайшее время.

Whatever the objective of this cooperation, it is a clumsy move by the United States that may have negative long-term effects on the mission in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие бы цели ни преследовало это сотрудничество, со стороны Соединенных Штатов это был неуклюжий шаг, который в долговременной перспективе может отрицательно сказаться на нашей миссии в Афганистане.

The term “neo-Darwinism” was actually coined in the late 1800s, to refer to biologists who were advancing Darwin’s ideas in Darwin’s own lifetime.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин «нео-дарвинизм» был введен в 1800-х годах и использовался биологами, продвигавшими идеи Дарвина при его жизни).

Although secular stagnation became a meme five years after the 2008 financial crisis, the term itself is much older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя термин «вековая стагнация» стал мемом спустя пять лет после финансового кризиса 2008 года, в реальности он намного старше.

On the daily chart, a close above 0.7740 (R2) could confirm a forthcoming higher high and perhaps turn the medium term picture positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дневном графике, закрытие выше 0,7740 (R2) может подтвердить предстоящий более высокий максимум и, возможно, превратит в среднесрочной перспективе картину в положительную.

In 1962, two of the major electronics investments I had made had risen to heights that made the outlook for near-term price movement extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году акции двух крупных компаний в сфере электроники, в которых я разместил инвестиционные средства, поднялись так высоко, что перспективы обращения динамики цен стали угрожающими.

All of these problems can be solved only through long-term sustainable economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти проблемы можно решить только путем долгосрочного устойчивого экономического развития.

At last week’s St. Petersburg Economic Forum he presented a revolutionary proposal for abolishing capital gains taxes on long-term investments starting in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе в Санкт-Петербурге состоялся экономический форум, и на нём президент презентовал революционное предложение, заключающееся в отмене налога на прирост капитала в отношении долгосрочных инвестиционных проектов начиная с 2011 года.

The term real estate describes property consisting of land and the buildings on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин недвижимость описывает собственность, состоящую из земли и построек на ней.

Now, how could an old Genie who had spent so many years in prison know such a scholarly term as a matter of principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну откуда было старому джинну, проведшему столько лет в заточении, знать ученое слово принципиально?

In the long term I hope to publish an English-lanuage version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем я надеюсь расширить издание до англоязычного рынка.

If they breed among themselves, they'll become genetically weaker endangering long-term survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они размножаются внутри стада, они порождают генетически более слабые виды угрожая длительному выживанию.

No novelty on the streets of Sydney during Royal Easter Show time, but in a late Roman summer, extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улицах Сиднея в дни пасхальной выставки таким нарядом никого не удивишь, но в Риме в конце лета это редкостное зрелище.

But a full-term baby after just a two-month pregnancy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доношенный ребенок только после двух месяцев беременности?

A woman who checks out books on a long term basis from the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

берущая в библиотеке книги на долгий срок.

Doctor, if I were able to show emotion, your new infatuation with that term would begin to annoy me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, если бы я мог выразить эмоции, ваше увлечение этим термином начало бы меня раздражать.

And I served only one term in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избирался только на первый срок.

And didn't the Easter Bunny himself say

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь сам Пасхальный кролик говорил.

About a long-term relationship; plenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О продолжительном романе - достаточно.

They do, but Phelan was named to finish Halpern's term... which only had two years left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и есть, Но Фелан только заменял Халперна до конца его срока... то есть ему осталось только 2 года.

Emmons officially filed for a second term on April 17, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммонс официально подал заявку на второй срок 17 апреля 2014 года.

YieldPlus' long term securities including private label mortgage backed securities gave it a slight advantage over its peers prior to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные ценные бумаги YieldPlus, включая ценные бумаги с ипотечным покрытием private label, давали ему небольшое преимущество перед его сверстниками до 2007 года.

The term may sometimes be used in stage production, as many props from film find their way into theatre from common rental and purchase shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин иногда может использоваться в сценическом производстве, поскольку многие реквизиты из фильма попадают в театр из обычных магазинов проката и покупки.

In Jainism, the term siddha is used to refer the liberated souls who have destroyed all karmas and have obtained moksha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джайнизме термин сиддха используется для обозначения освобожденных душ, которые разрушили все кармы и обрели мокшу.

Specific sub-groups of science fiction fandom are often known by a collection term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные подгруппы фэндома научной фантастики часто известны под коллекционным термином.

A pig's trotter, also known as a pettitoe, is the culinary term for the foot of a pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная рысь, также известная как петтитоэ, - это кулинарный термин для ноги свиньи.

Penalties can range from $25 million to a prison term of 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафы могут варьироваться от $ 25 млн до тюремного заключения сроком на 14 лет.

There are short-term elevation of lead concentration as well, but it tends to release less lead and to release lead for a shorter period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также кратковременное повышение концентрации свинца, но оно имеет тенденцию высвобождать меньше свинца и высвобождать свинец в течение более короткого периода времени.

The term lunar month usually refers to the synodic month because it is the cycle of the visible phases of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин лунный месяц обычно относится к синодическому месяцу, потому что это цикл видимых фаз Луны.

These may be forced for particular markets; for instance, Lilium longiflorum for the Easter trade, when it may be called the Easter lily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть навязаны для определенных рынков; например, Lilium longiflorum для пасхальной торговли, когда ее можно назвать пасхальной Лилией.

Some of these items were hyperlinked, leading to a detailed page about Easter customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих предметов были гиперссылками, что привело к подробной странице о пасхальных обычаях.

The 1923 version would have placed the astronomical Easter one month before the Gregorian Easter in 1924, 1943, and 1962, but one week after it in 1927, 1954, and 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии 1923 года астрономическая Пасха должна была наступить за месяц до Григорианской Пасхи в 1924, 1943 и 1962 годах, но через неделю после нее в 1927, 1954 и 1967 годах.

Primary school students have another week of holidays after Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У учеников начальных классов после Пасхи еще одна неделя каникул.

Before 1917 there was an Easter Break in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1917 года в школах были пасхальные каникулы.

It is one of the very few Fabergé Imperial Easter eggs to remain in a private collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из очень немногих императорских пасхальных яиц Фаберже, сохранившихся в частной коллекции.

The egg was the second Fabergé egg ever given by Nicholas II to his mother as an Easter present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было второе яйцо Фаберже, которое Николай II подарил своей матери на Пасху.

Praying in church at every Christmas and Easter reveals he is religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва в церкви на каждое Рождество и Пасху показывает, что он религиозен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easter term». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easter term» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easter, term , а также произношение и транскрипцию к «easter term». Также, к фразе «easter term» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information