Eastern orthodoxy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Eastern Europe - Вост. Европа
eastern indonesia standard time - стандартное время восточной Индонезии
eastern european - восточноевропеец
eastern wilderness areas act - Закон о заповедных районах восточной части США
eastern jin dynasty - династия Восточная Цзинь
ouarzazate-south eastern morocco - Уарзазате-юго-восточное Марокко
eastern european accent - восточноевропейский акцент
eastern despot - восточный деспот
eastern rim - восточный край
eastern entrance - восточный въезд
Синонимы к eastern: east, easterly, oriental, eastward, orient, eastbound, asian, west, easterner, easternmost
Антонимы к eastern: western, occidental, hesperian, northwestern, southwestern, west, west central, midwestern, occident, w
Значение eastern: situated in the east, or directed toward or facing the east.
triumph of orthodoxy - торжество Православия
Синонимы к orthodoxy: conformism, conventionalism, conformity, conservatism, conventionality, traditionalism, dogma, doctrine, creed, tenet
Антонимы к orthodoxy: heresy, unorthodoxy, heterodoxy, mistake, originality, abortion, blindness, direct action, dissent, dissidence
Значение orthodoxy: authorized or generally accepted theory, doctrine, or practice.
It is a dogma in the Catholic Church and the Eastern Orthodox churches in reference to their own communions. |
Это догмат Католической Церкви и восточных православных церквей в отношении их собственных общин. |
Major Christian churches, such as the Catholic Church, the Eastern Orthodox Church and the Anglican church, view the diaconate as part of the clerical state. |
Основные христианские церкви, такие как Католическая Церковь, Восточная православная церковь и Англиканская церковь, рассматривают диаконство как часть церковного государства. |
Benjamin's feast day is celebrated on October 13 in the Eastern Orthodox Church and the Byzantine Rite Eastern Catholic Churches. |
День памяти Вениамина отмечается 13 октября в восточно-православной церкви и Восточно-Католической Церкви византийского обряда. |
The basic military dress it is still worn in pictures into the Baroque period and beyond in the West, and up to the present day in Eastern Orthodox icons. |
Основной военный наряд он до сих пор носит на картинах в эпоху барокко и за ее пределами на Западе, и до наших дней на восточных православных иконах. |
Mikhail Men is the son of a well-known eastern orthodox minister archpriest Alexander Men, he graduated from the Moscow Institute of Petrochemistry n.a. Gubkin. |
Михаил Мень - сын известного православного священника протоиерея Александра Меня, закончил Московский институт нефтехимии имени Губкина. |
The Eastern Orthodox will also chrismate an apostate from the Orthodox Church who repents and re-enters communion. |
Восточные православные также будут миропомазывать Отступника от Православной Церкви, который покается и вновь вступит в общение. |
The Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox and Anglican churches distinguish between what is called Apostolic or sacred tradition and ecclesiastical traditions. |
Католическая, Восточно-Православная, Восточно-православная и англиканская церкви различают то, что называется Апостольской или священной традицией, и церковные традиции. |
Catechisms are characteristic of Western Christianity but are also present in Eastern Orthodox Christianity. |
Катехизисы характерны для западного христианства, но присутствуют и в Восточном православии. |
In Eastern Orthodoxy, the feast day of Saint Joseph is celebrated on the First Sunday after the Nativity of Christ. |
В Восточном православии праздник Святого Иосифа отмечается в первое воскресенье после Рождества Христова. |
The Constitution of Belarus does not declare any official religion, although the primary religion in the country is Eastern Orthodox Christianity. |
Конституция Беларуси не провозглашает никакой официальной религии,хотя основной религией в стране является восточное православие. |
The best I can produce, at least immediately, is The Longer Catechism of The Orthodox, Catholic, Eastern Church. |
Лучшее, что я могу дать, по крайней мере немедленно, - это более длинный Катехизис Православной, Католической, Восточной Церкви. |
The French promoted the rights of Roman Catholics, while Russia promoted those of the Eastern Orthodox Church. |
Французы отстаивали права римских католиков, а Россия-права Восточной Православной Церкви. |
The Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Churches of the Byzantine tradition, venerate seven archangels and sometimes an eighth. |
Восточная православная церковь и восточные Католические Церкви византийской традиции почитают семь архангелов, а иногда и восьмого. |
Other names derived from pseudepigrapha and recognized by Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches are Selaphiel, Jegudiel, and Raguel. |
Другие имена, производные от псевдоэпиграфа и признанные восточно-православной и восточно-православной церквями, - это Селафиил, Иегудиил и Рагуил. |
In the Catholic Church, Anglican, Oriental Orthodox, Nordic Lutheran, and Eastern Orthodox churches, the concept of a priesthood is emphasized. |
В Католической Церкви, Англиканской, Восточной Православной, нордической Лютеранской и Восточной православной церквях подчеркивается понятие священства. |
The Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodoxy, and Eastern Catholic Churches do not move the feast. |
Восточная православная церковь, восточное православие и восточные Католические Церкви не переносят праздник. |
Some argue that Eastern Europe is defined as a region with main characteristics consisting of Byzantine, Orthodox, and some Turco-Islamic influences. |
Некоторые утверждают, что Восточная Европа определяется как регион с основными характеристиками, состоящими из византийского, православного и некоторых тюрко-исламских влияний. |
The Eastern Orthodox Church in France is represented by several communities and ecclesiastical jurisdictions. |
Восточная православная церковь во Франции представлена несколькими общинами и церковными юрисдикциями. |
It was intended to establish a common modern agenda for the 14 Eastern Orthodox churches, with a total of 225 million to 300 million faithful. |
Изначально предполагалось, что на этом соборе будет сформулирована общая современная повестка дня для 14 православных церквей, число последователей которых составляет 225-300 миллионов человек. |
There are eight Catholic parish churches, included in the Catholic Archdiocese of Liverpool, as well as a presence of Eastern Orthodox Christians. |
Есть восемь католических приходских церквей, входящих в католическую архиепископию Ливерпуля, а также присутствие восточных православных христиан. |
However, Eastern Orthodox and some Roman Catholics practice infant immersion. |
Однако восточные православные и некоторые римские католики практикуют погружение младенцев. |
Rituals and sacraments performed by Eastern Orthodoxy are thought to weaken such demonic influences. |
Считается, что ритуалы и таинства, совершаемые восточным Православием, ослабляют такие демонические влияния. |
It formed the basis of the Old Latin versions and is still used intact within Eastern Orthodoxy. |
Она легла в основу старых латинских версий и до сих пор используется в Восточной ортодоксии. |
One major difference in Eastern Europe however, specifically in the Orthodox Christian churches was in regards to divorce. |
Однако одно из главных различий в Восточной Европе, особенно в православных христианских церквах, касалось развода. |
The Eastern Orthodox Church and associated Eastern Catholic Churches and Byzantine Lutheran Churches celebrate it on the first Sunday after Pentecost. |
Восточная православная церковь и связанные с ней восточные Католические Церкви и византийские лютеранские церкви празднуют его в первое воскресенье после Пятидесятницы. |
Eastern Orthodoxy did not become involved in the dispute prior to the 17th century. |
Восточное православие не было вовлечено в этот спор до XVII века. |
Roman Catholics, Eastern Catholics, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints Churches view confirmation as a sacrament. |
Римские католики, восточные католики, восточные православные, восточные православные и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней рассматривают конфирмацию как таинство. |
Princess Sophie's father, a devout German Lutheran, opposed his daughter's conversion to Eastern Orthodoxy. |
Отец принцессы Софии, набожный немецкий лютеранин, противился обращению дочери в восточное православие. |
Many Christian traditions—including Anglicanism, Eastern Orthodoxy, and Roman Catholicism—revere Gabriel as a saint. |
Многие христианские традиции, включая англиканство, восточное православие и римский католицизм, почитают Гавриила как святого. |
In the Eastern Orthodox Church there are different opinions held by bishops and theologians on how to receive Christians coming from other denominations. |
В Восточной Православной Церкви существуют различные мнения епископов и богословов о том, как принимать христиан, приходящих из других конфессий. |
Eastern Christianity predominated among Christians, with Russia's traditional Russian Orthodox Church being the largest Christian denomination. |
Среди христиан преобладало восточное христианство, а самой крупной христианской конфессией в России была традиционная русская православная церковь. |
Most Ukrainians affiliate with the Eastern Orthodox Church, which has a significant influence on the perception of society towards members of the LGBT community. |
Большинство украинцев присоединяются к Восточной Православной Церкви, что оказывает значительное влияние на восприятие обществом членов ЛГБТ-сообщества. |
Eastern Orthodox theology has questioned Western Christianity's ideas on original sin from the outset and does not promote the idea of inherited guilt. |
Восточно-Православное богословие с самого начала ставило под сомнение представления западного христианства о первородном грехе и не продвигало идею наследственной вины. |
In eastern Europe, only the Finnish Orthodox Church has taken this step. |
В Восточной Европе только Финская Православная церковь пошла на этот шаг. |
The Julian calendar is still used in parts of the Eastern Orthodox Church and in parts of Oriental Orthodoxy as well as by the Berbers. |
Юлианский календарь до сих пор используется в некоторых частях Восточной Православной Церкви и в некоторых частях Восточного Православия, а также берберами. |
In the Eastern Orthodox Church, the oil of catechumens is blessed by the priest during the baptismal rite. |
В Восточной Православной Церкви масло оглашенных освящается священником во время обряда крещения. |
The idea of “Holy Russia” assumed the creation of an empire of the Orthodox in all the lands of Eastern Orthodoxy, with liberated Constantinople as its capital. |
Идея «Святой Руси» подразумевала создание на землях восточного православия православной империи со столицей в освобожденном Константинополе. |
The view of the Eastern Orthodox Church varies on whether Mary is free of all actual sin or concupiscence. |
Взгляды Восточной Православной Церкви различаются в зависимости от того, свободна ли Мария от всякого действительного греха или похоти. |
Jerome is recognised as a saint and Doctor of the Church by the Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, the Lutheran Church, and the Anglican Communion. |
Иероним признан святым и доктором церкви католической церковью, Восточной Православной Церковью, лютеранской церковью и Англиканской общиной. |
However, small churches—almost always Eastern Orthodox– found across the city provide glimpses of its past. |
Однако небольшие церкви—почти всегда Восточно-православные-расположенные по всему городу дают представление о его прошлом. |
It is also commonly used in the Eastern Orthodox Church for newly baptized members and is frequently used for Buddhist novices and monks. |
Он также широко используется в Восточной Православной Церкви для новообращенных членов и часто используется для буддийских послушников и монахов. |
Jerome is recognised as a saint and Doctor of the Church by the Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, the Lutheran Church, and the Anglican Communion. |
Иероним признан святым и доктором церкви католической церковью, Восточной Православной Церковью, лютеранской церковью и Англиканской общиной. |
And, I believe, in Eastern Orthodox tradition, Lent actually ends today. |
И, думаю, согласно восточным православным традициям, Великий пост заканчивается сегодня. |
The Eastern Orthodox Church does not, in general, observe Ash Wednesday; instead, Orthodox Great Lent begins on Clean Monday. |
Восточная православная церковь вообще не соблюдает Пепельную среду, вместо этого православный Великий пост начинается в Чистый понедельник. |
Among Eastern Orthodox women in Greece, the practice of wearing a head covering in church gradually declined over the course of the 20th century. |
Среди Восточноправославных женщин Греции практика ношения головного убора в церкви постепенно уменьшилась в течение 20-го века. |
Eastern European countries, with populations showing allegiance to the Orthodox Church, began the year on 1 September from about 988. |
Восточноевропейские страны с населением, демонстрирующим верность Православной Церкви, начали год 1 сентября примерно с 988 года. |
Historians Matei Cazacu and Dan Mureșan reject Djuvara's theory, saying that all other sources prove that Basarab was an Eastern Orthodox. |
Историки Матей казаку и Дан Мурешан отвергают теорию Джувары, утверждая, что все остальные источники доказывают, что Басараб был восточным православным. |
In Byzantine art the composition of the Deesis came to be included in every Eastern Orthodox church, as remains the case to this day. |
В византийском искусстве композиция Деисуса была включена в каждую Восточную Православную Церковь, как это происходит и по сей день. |
The Eastern Orthodox Church clergy supported the White Army in the Russian Civil War, and occasionally collaborated with it or were anti-Bolshevik. |
Духовенство Восточной Православной Церкви поддерживало Белую армию в Гражданской войне в России, а иногда сотрудничало с ней или выступало против большевиков. |
This claim is in fact disputed by both christian and secular scholars; Eastern Orthodox, some Baptists and even a few of the more obscure sects make the same claim. |
Это утверждение фактически оспаривается как христианскими, так и светскими учеными; Восточно-православные, некоторые баптисты и даже некоторые из наиболее темных сект делают то же самое утверждение. |
They submit that they are Orthodox Christians and wish to bury Mr. Kovalev in accordance with their religious beliefs and rituals. |
Они заявляют, что являются православными христианами и желают похоронить г-на Ковалева согласно своим религиозным верованиям и традициям. |
We hold large amounts of foreign currency for mostly Middle Eastern clients. |
У нас большие запасы иностранной валюты, преимущественно для ближневосточных клиентов. |
Around 180-190 cm, Eastern dialect... |
Около 180-190 см, восточный диалект... |
We have taken the first steps in order - to regain peaceful relations with our great eastern neighbor. |
Мы предприняли первые необходимые шаги для восстановления дружественных отношений с нашим великим восточным соседом. |
The third ultra-Orthodox movement is the Sephardi Haredim, who are particularly identified with the Shas party in Israel and the legacy of Rabbi Ovadia Yosef. |
Третье ультраортодоксальное движение - это Сефарди харедим, которые особенно отождествляются с партией ШАС в Израиле и наследием раввина Овадии Йосефа. |
The Alternative synod was in full communion with the Ukrainian Orthodox Church - Kiev Patriarchate, the Orthodox Church in Italy and the Montenegrin Orthodox Church. |
Альтернативный Синод находился в полном общении с Украинской Православной Церковью-Киевским патриархатом, Православной Церковью Италии и Черногорской православной церковью. |
The Latvian Lutheran and Russian Orthodox church organisations urged people to pray for the victims of the tragedy. |
Латвийские лютеранские и русские православные церковные организации призывали людей молиться за жертв трагедии. |
The Reform conferences were met with uproar by the Orthodox. |
Реформаторские конференции были встречены православными с негодованием. |
It is customary for Orthodox Jews to immerse before Yom Kippur, and married women sometimes do so as well. |
Ортодоксальные евреи обычно погружаются в воду перед Йом-Кипуром, и замужние женщины иногда делают то же самое. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern orthodoxy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern orthodoxy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, orthodoxy , а также произношение и транскрипцию к «eastern orthodoxy». Также, к фразе «eastern orthodoxy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
