Educational competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Educational competition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образовательный конкурс
Translate

- educational [adjective]

adjective: образовательный, учебный, воспитательный, педагогический

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча



Due to lack of skills and education as well as competitive job markets, many slum dwellers face high rates of unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия навыков и образования, а также конкурентных рынков труда многие обитатели трущоб сталкиваются с высоким уровнем безработицы.

Educational standards in the Chinese workforce are relatively low, which makes it difficult to adapt to international competition since China's entry into WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень образования китайской рабочей силы сравнительно низок, что затрудняет процесс адаптации к условиям международной конкуренции после вступления Китая в ВТО.

The Scholar's Bowl is often the last educational event of the competition before the awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша ученого часто является последним образовательным событием конкурса перед церемонией награждения.

Access to post-secondary education was hampered by the system of in-built competitive selection marked by structural inequalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к системе послесреднего образования затрудняется системой предусмотренного в ней конкурентного отбора, который характеризуется структурным неравенством.

It stimulates a feeling of healthy competition, it improves health and constitutes a factor for moral and social education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стимулирует чувство здоровой соревновательности, улучшает здоровье и представляет собой фактор нравственного и социального образования.

Indeed, the majority of the winning entries were for poetry competitions, a genre commonly stressed in women's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, большинство победивших работ были посвящены поэтическим конкурсам, жанру, который обычно подчеркивался в женском образовании.

In 2010, the competition focused on education in partnership with One Laptop Per Child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году конкурс был ориентирован на обучение в партнерстве с одним ноутбуком на ребенка.

Its competitive educational system starts from primary schools to universities and eventually post-graduate studies such as EMBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конкурентоспособная образовательная система начинается от начальных школ до университетов и, в конечном счете, аспирантуры, такой как программы EMBA.

This term is typically used when addressing education policy and curriculum choices in schools to improve competitiveness in science and technology development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин обычно используется при рассмотрении образовательной политики и выбора учебных программ в школах для повышения конкурентоспособности в области развития науки и техники.

A few months into her education, she won a theatre competition that awarded her free classes for two years with the school's top teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев после начала учебы она выиграла театральный конкурс, который дал ей возможность бесплатно посещать занятия в течение двух лет с лучшими учителями школы.

In order to gain a competitive edge, Japanese families are willing to expend money and have their child put in time and effort into a supplementary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить конкурентное преимущество, японские семьи готовы тратить деньги и вкладывать время и силы своего ребенка в дополнительное образование.

The Kentucky Horse Park hosts diverse educational events and competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кентуккийском конном парке проводятся разнообразные образовательные мероприятия и соревнования.

Citizens may also apply on a competitive basis for higher education, free of charge, in State higher education establishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, граждане имеют право на получение на конкурсной основе бесплатного высшего образования в государственном высшем учебном заведении.

In a world full of competition, secondary education is simply inadequate to remain competitive in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире, полном соревнования, среднее образование просто неадекватно, чтобы остаться конкурентоспособным в промышленности.

Teacher jobs have been cut, which could affect the quality of education and competitiveness of younger Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращены рабочие места учителей, что может повлиять на качество образования и конкурентоспособность молодых американцев.

Take advantage of our competitive trading conditions along with FREE educational packages and Welcome Bonus

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользуйтесь нашими конкурентоспособными условиями торговли наряду с бесплатным учебным пакетом и вступительным бонусом.

Public education is in shambles and France’s higher education system now faces competition from other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран.

This approach also extends to physical education; competitive team sports are introduced in upper grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход распространяется и на физическое воспитание;в старших классах вводятся командные виды спорта.

Every element of professional architecture, from educational institutions to the open competition system, contributed to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый элемент профессиональной архитектуры, от учебных заведений до системы открытого конкурса, внес свой вклад в проект.

However, as competition has heated up in US higher education, traditional schools have also employed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку конкуренция в американском высшем образовании накалилась, традиционные школы также использовали их.

With their above average SAT and ACT scores as well as GPA's, Chinese Americans are more likely to apply to competitively elite higher education institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их более высокими средними баллами SAT и ACT, а также GPA, китайцы-американцы более склонны подавать заявки в конкурентоспособные элитные высшие учебные заведения.

The way for the EU to face competition is to invest in education, research, innovation and technological infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять конкуренции, ЕС должен инвестировать в образование, научные исследования, инновации и технологическую инфраструктуру.

In 2012, the competition expanded to include three tracks - energy, housing and education - and the Global Final was held at the New York Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году конкурс расширился и включил в себя три направления - Энергетика, жилищное строительство и образование, а глобальный финал был проведен в Нью - Йоркской публичной библиотеке.

Additionally, many Physical Education teachers organize intramural competitions and one or two day trips to the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие учителя физкультуры организуют очные соревнования и однодневные поездки в горы.

In this competitive approach, people want their own students to get a better education than other students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком конкурентном подходе люди хотят, чтобы их собственные студенты получали лучшее образование, чем другие студенты.

The orientation of education towards enhancing individual competitiveness has resulted in competition between children and their schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация образования на укрепление индивидуальной конкуренции привела к соперничеству между детьми и их школами.

The first steps of newly established competition authorities, therefore, are often essentially educational with respect to business and consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому первые шаги новых ведомств по вопросам конкуренции нередко носят по существу образовательный характер и касаются вопросов поведения предпринимателей и потребителей.

It awarded prizes at annual competitions and ran educational programs, including classes for immigrant children and a weaving school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала призовые места на ежегодных конкурсах и проводила образовательные программы, в том числе занятия для детей иммигрантов и ткацкую школу.

Without reform of higher education, France cannot be remotely competitive with British and American institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без реформы высшего образования Франция, не может даже близко конкурировать с Британскими и Американскими институтами.

Its competitive educational system starts from primary schools to universities and eventually post-graduate studies such as EMBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конкурентоспособная образовательная система начинается от начальных школ до университетов и, в конечном счете, аспирантуры, такой как программы EMBA.

Policies aim to increase both competition and consumer education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика государств направлена как на стимулирование конкуренции, так и на просвещение потребителей.

This competition has been pinpointed as one of the main reasons for the high overall quality of the Flemish education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкуренция была определена как одна из главных причин высокого общего качества фламандского образования.

Due to globalization and increasing competition for diminishing younger age groups, system-wide restructuring has been called for by the Ministry of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с глобализацией и усилением конкуренции за сокращение числа молодых возрастных групп Министерство образования призвало к проведению общесистемной реструктуризации.

Also, the poorer sections of Open/General Category become devoid of access to higher education for even slightly low merit on competitive exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более бедные секции открытой/общей категории лишаются доступа к высшему образованию даже за незначительные заслуги на конкурсных экзаменах.

In Turkmenistan, every 17- to 18-year-old has access to higher education subject to success in the competitive entrance examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Туркменистане каждому гражданину с 17-18 обеспечен доступ к высшему образованию, на основе сдачи вступительных экзаменов на конкурсной основе.

In some countries, worries about educational competition and brain drains have led to outright academic protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах обеспокоенность образовательной конкуренцией и утечкой мозгов привела к неприкрытому академическому протекционизму.

Originally Russian education starts from the early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Российское образование начинается с раннего возраста.

It's a Campbell family tradition to receive the inimitable education of Greenwich Country Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция семьи Кэмпбелл, получать превосходное образование в Гринвич Кантри Дэй.

Women's empowerment was promoted through credit programmes and women's networks which provided education in life skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение возможностей женщин стимулируется через программы кредитования и женские службы, которые обучают женщин жизненным навыкам.

It can be promoted through a mix of policy, economic and voluntary instruments, including formal and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому сдвигу можно содействовать при помощи сочетания мер политики с экономическими и добровольными мерами, включая формальное и неформальное образование.

The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах.

Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аборта следует своевременно предоставлять услуги по консультированию, просвещению и планированию семьи, что поможет также избежать повторных абортов.

The comprehensive school provides general education for all children aged 7 - 16, and is free of charge for all citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеобразовательная школа предоставляет общее образование всем детям в возрасте от 7 до 16 лет и является бесплатной для всех граждан.

Master of Arts, University of Iowa, 1988 Counsellor, education and student development

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр искусств, Университет штата Айова, 1988 год Советник по учебным вопросам и вопросам подготовки студентов

So the first of the three is design for education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, первый из трех подходов - это дизайн для образования.

The whole theory of modern education... is radically unsound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся теория современного образования в корне порочна

take one part natural talent, two parts stellar education, mix with easy success and a generous helping of booze, drugs and women... and immediately set it on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

одна часть врождённого таланта, две блестящего образования, смешать с везучестью, щедро посыпать выпивкой, наркотиками и женщинами... и сразу поджигать.

A huge package comprising welfare, education and green growth all in one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный законопроект, включающий вопросы благосостояния, образования и прирост зеленых насаждений.

The issue being the presence of an existing education initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос был о существовании инициативы обучения.

He finds education in a woman highly unbecoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что женщине образование не к лицу.

But our real competition is the Hypno-Toad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачка хороша, но настоящий конкурент - это гипножаба.

We have some fierce show choir competition ahead of us and, uh, I think we should lay down some ground rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас впереди серьезное соревнование хоров и я думаю, нужно установить несколько основных правил.

The way you keep buying Bernie's insurance swaps lately, I mean, I gotta worry about my grandchildren's college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, как ты покупаешь у Берни страховку от рисков, заставляет меня беспокоиться об обучении в колледже моих внуков.

We'll discuss your education another time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше образование мы обсудим позже.

You sure have got some education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили хорошее образование.

The reason we get along is we ain't in competition, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой мы вместе: мы не конкурируем между собой.

In 2014, at the Winter Olympics in Sochi, Russia, the skiing halfpipe competition debuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году на Зимних Олимпийских играх в Сочи, Россия, дебютировали соревнования по лыжному хафпайпу.

The Department for Business, Innovation and Skills is the government department responsible for higher education in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент бизнеса, инноваций и профессиональных навыков является государственным департаментом, отвечающим за высшее образование в Англии.

West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «educational competition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «educational competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: educational, competition , а также произношение и транскрипцию к «educational competition». Также, к фразе «educational competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information