Effectively removing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effectively removing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффективное удаление
Translate

- effectively [adverb]

adverb: продуктивно

- removing [verb]

verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать



The former is particularly effective at removing the natural colour of wood before it is recoloured with pigmented stains or dyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый особенно эффективен при удалении естественного цвета древесины до того, как она будет перекрашена пигментными пятнами или красителями.

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

Removing the heat effectively becomes the critical issue to be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное удаление тепла становится важнейшим вопросом, который необходимо решить.

Beeswax is considered stronger and more effective at removing the thicker and coarser pubic hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчелиный воск считается более сильным и эффективным при удалении более толстых и грубых лобковых волос.

Removing large numbers of rapid-firing firearms from civilians may be an effective way of reducing mass shootings, firearm homicides and firearm suicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъятие большого количества скорострельного огнестрельного оружия у гражданских лиц может быть эффективным способом сокращения массовых расстрелов, убийств с применением огнестрельного оружия и самоубийств с применением огнестрельного оружия.

The most effective household plants reportedly included aloe vera, English ivy, and Boston fern for removing chemicals and biological compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективными бытовыми растениями, как сообщается, были алоэ вера, английский плющ и Бостонский папоротник для удаления химических и биологических соединений.

WHO considers warm soapy water to be more effective than cold, soapy water at removing natural oils which hold soils and bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ считает, что теплая мыльная вода более эффективна, чем холодная, при удалении природных масел, которые удерживают почву и бактерии.

The first test of this process proved 98% effective of removing trichloroethylene from the Paducah site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое испытание этого процесса показало 98% - ную эффективность удаления трихлорэтилена из участка Падуки.

He unclasped and clasped again his fingers without removing his hands from his stomach, and made it infinitely more effective than if he had thrown up his arms to heaven in amazement. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разжал и снова переплел пальцы, не снимая рук с живота, и этот жест был гораздо внушительнее, чем если бы он изумленно воздел руки к небу.

Thermal desorption is highly effective at removing PCBs from soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическая десорбция весьма эффективна при удалении ПХД из почвы.

In particular, Brassica juncea was particularly effective at removing cadmium from soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Brassica juncea особенно эффективно удаляла кадмий из почвы.

The skimmer may be more effective at removing floating oil which might otherwise cause foaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумовка может быть более эффективна при удалении плавающего масла, которое в противном случае может вызвать вспенивание.

Studies indicate that interdental brushes are equally or more effective then floss when removing plaque and reducing gum inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что межзубные щетки одинаково или более эффективны, чем зубная нить, при удалении зубного налета и уменьшении воспаления десен.

Back and forth brushing is not effective in removing plaque at the gum line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистка назад и вперед не эффективна для удаления зубного налета на линии десен.

It would be more effective, and polite, to avoid using the word troll when removing talk page comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы более эффективно и вежливо избегать использования слова тролль при удалении комментариев на странице разговора.

Methylene chloride and acetone are generally effective at removing powder coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид метилена и ацетон обычно эффективны при удалении порошкового покрытия.

This action increases the effectiveness of the technique in removing plaque at the gum line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действие повышает эффективность техники удаления зубного налета на линии десен.

Peeling the egg under cold running water is an effective method of removing the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилинг яйца под холодной проточной водой является эффективным методом удаления скорлупы.

Use of ash is common in rural areas of developing countries and has in experiments been shown at least as effective as soap for removing pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование золы широко распространено в сельских районах развивающихся стран и в экспериментах было показано, что она не менее эффективна, чем мыло для удаления патогенных микроорганизмов.

While this is effective, removing the entire plant by gripping the taproot, stem or trunk and pulling upward to remove the taproot is far more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это эффективно, удаление всего растения путем захвата стержневого корня, стебля или ствола и вытягивания вверх, чтобы удалить стержневой корень, гораздо более эффективно.

Sand filtration is very effective at removing protozoa and bacteria, but struggles with removing viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация песка очень эффективна при удалении простейших и бактерий, но борется с удалением вирусов.

This is the most effective device for removing car door panel dings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое эффективное устройство для удаления прогибов с дверей автомобилей.

Next time use salt water - Just as effective at removing blood and no odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз лучше используйте подсоленную воду... и кровь эффективно удалит, и запаха не оставит.

The vote passed, effectively removing Paksas from the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование прошло, фактически сняв Паксас с поста президента.

The NASA Clean Air Study determined that this plant was effective at removing common household air toxins formaldehyde and xylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование чистого воздуха НАСА определило, что это растение эффективно удаляло обычные бытовые воздушные токсины формальдегид и ксилол.

As older street sweepers were only effective in removing large particles of road debris, small particles of debris remained behind in large quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку старые дворники были эффективны только в удалении крупных частиц дорожного мусора, мелкие частицы мусора оставались позади в больших количествах.

Recent studies show that sand filtration needs further improvements, but it is approaching optimization with its effectiveness at removing pathogens from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что фильтрация песка нуждается в дальнейших улучшениях, но она приближается к оптимизации своей эффективности при удалении патогенов из воды.

Studies have found cantharidin to be an effective and safe treatment for removing molluscum contagiosum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что кантаридин является эффективным и безопасным средством для удаления контагиозных моллюсков.

The colonists responded by establishing the Massachusetts Provincial Congress, effectively removing Crown control of the colony outside Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты ответили созданием Конгресса Массачусетской провинции, фактически устранив контроль короны над колонией за пределами Бостона.

Removing it makes using the backlighting much more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление его делает использование подсветки намного более эффективным.

Another project had examined the effectiveness of mangroves at removing dissolved nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом проекте изучалась эффективность мангровых зарослей в удалении растворенных питательных веществ.

Furthermore, as with the road strategy, the effective use of the river requires that the berthing facilities along the river be upgraded and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как и при осуществлении стратегии дорожных перевозок, эффективное использование речных транспортных средств требует модернизации и обеспечения обслуживания и ремонта причальных сооружений.

In order to make this right effective the new service of state assigned counsel was introduced by the Order No 308 of the Minister of Justice of Georgia in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью эффективного обеспечения этого права распоряжением Nº 308 министерства юстиции Грузии в 2005 году было введено предоставление услуг адвоката, назначаемого государством.

Effective action under pillars one and two may make action under pillar three unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие эффективных мер в соответствии с первым и вторым основными элементами может сделать излишним задействование третьего основного элемента.

He was one of the most effective assets we've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним их самых успешных агентов, которые у нас когда-либо были.

This was Avice Crichton's best scene, it lasted a full ten minutes, and Michael had realized from the beginning that it was effective and important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была лучшая мизансцена Эвис Крайтон: она продолжалась целых десять минут, и Майкл с самого начала понял, как она важна и эффектна.

And if I expect my subordinates to remain effective in combat, then I have to show them trust... Until it's proven to me beyond any doubt that they are undeserving of that trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я ожидаю от своих подчиненных эффективности в бою, тогда я должен демонстрировать им доверие... пока не будет доказано без всяких сомнений, что они не заслуживают доверия.

He also moved to counter Arif's power base by removing him from his position as deputy commander of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также перешел к противодействию силовой базе Арифа, сняв его с должности заместителя командующего вооруженными силами.

Norway has one of the lowest incarceration and recidivism rates of the world, their method is so effective other countries use the “Norwegian model”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия имеет один из самых низких показателей тюремного заключения и рецидивизма в мире, их метод настолько эффективен, что другие страны используют “норвежскую модель.

The Australian government states that water fluoridation is the most effective means of achieving fluoride exposure that is community-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийское правительство заявляет, что фторирование воды является наиболее эффективным средством обеспечения воздействия фтора на все население.

Rain gauges are adjusted to winter by removing the funnel and inner cylinder and allowing the snow/freezing rain to collect inside the outer cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики дождя настраиваются на зиму, удаляя воронку и внутренний цилиндр и позволяя снегу/замерзающему дождю собираться внутри внешнего цилиндра.

Dead Sea balneotherapy is also effective for psoriatic arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальнеотерапия Мертвого моря также эффективна при псориатическом артрите.

I'm removing this part of the article because it's false in every aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удаляю эту часть статьи, потому что она ложна во всех аспектах.

The inscriptions of Gautamiputra Satakarni suggest the existence of a bureaucratic structure, although it is not certain how stable and effective this structure was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи Гаутамипутры Сатакарни свидетельствуют о существовании бюрократической структуры, хотя неизвестно, насколько стабильной и эффективной была эта структура.

If no improvement is seen following steroid injection, carpal tunnel release may not be as effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после инъекции стероидов не наблюдается никакого улучшения, освобождение запястного канала может быть не столь эффективным.

Emigration was sometimes used by landlords as a method of keeping the cost of poor relief down and removing surplus labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиграция иногда использовалась землевладельцами в качестве метода снижения стоимости помощи бедным и удаления излишков рабочей силы.

On 19 June 2018, the Canadian Senate passed a bill and the Prime Minister announced the effective legalization date as 17 October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 2018 года Сенат Канады принял законопроект, и премьер-министр объявил дату вступления в силу легализации-17 октября 2018 года.

The Dutch were also victorious in March 1653, at the Battle of Leghorn near Italy and had gained effective control of both the Mediterranean and the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы также одержали победу в марте 1653 года в битве при Ливорно близ Италии и получили эффективный контроль как над Средиземным морем, так и над Ла-Маншем.

ARCA Aerospace is currently developing a single stage to orbit rocket designed to be cost-effective rather than re-usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ARCA Aerospace разрабатывает одноступенчатую орбитальную ракету, которая должна быть экономичной, а не многоразовой.

The new rate is to be effective from 1 April 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая ставка вступает в силу с 1 апреля 2018 года.

Hobson argued that domestic social reforms could cure the international disease of imperialism by removing its economic foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобсон утверждал, что внутренние социальные реформы могут излечить международную болезнь империализма, уничтожив его экономическую основу.

More recent work has included effective versions of Voronin's theorem and extending it to Dirichlet L-functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние работы включали эффективные версии теоремы Воронина и ее распространение на L-функции Дирихле.

This meant the switch saved the airline money by removing one day from each aircraft's painting cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что переход сэкономил деньги авиакомпании, удалив один день из цикла покраски каждого самолета.

On the ones I've seen so far, removing the px resolves the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тех, которые я видел до сих пор, удаление px решает эту проблему.

Just flatly removing it is not constructive, and makes the article less useful and therefore less likely to be improved upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто категорическое удаление его не является конструктивным и делает статью менее полезной и, следовательно,менее вероятной для улучшения.

Some tools specifically avoid removing these stop words to support phrase search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые инструменты специально избегают удаления этих стоп-слов для поддержки поиска фраз.

Until someone ponies up some proof of a pro-death penalty stance, I'm removing the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока кто-то не соберет какие-то доказательства позиции сторонников смертной казни, я удаляю эту информацию.

I am mostly trying to copyedit and improve grammar here, though I am also restating or removing peacocks and weasels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в основном пытаюсь скопировать и улучшить грамматику здесь, хотя я также пересчитываю или удаляю павлинов и ласк.

Please make sure when you're removing information that you're not removing named refs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, убедитесь, что при удалении информации вы не удаляете именованные ссылки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effectively removing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effectively removing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effectively, removing , а также произношение и транскрипцию к «effectively removing». Также, к фразе «effectively removing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information