Egg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Egg - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
яйцо
Translate
амер. |eɡ| американское произношение слова
брит. |eɡ| британское произношение слова

  • egg [eg] сущ
    1. яйцоср, яйцеклеткаж, яичкоср, куриное яйцо, икринкаж
      (ovum, testicle, chicken egg, roe)
      • boiled egg – вареное яйцо
      • odor of rotten eggs – запах тухлых яиц
      • fertilized egg – оплодотворенная яйцеклетка
      • new egg – новое яичко
    2. икраж
      (caviar)
    3. яйценоскостьж
      (egg production)
    4. Эггм
  • egg [eg] прил
    1. яичный
      • raw egg yolk – сырой яичный желток
      • beat the egg whites – взбить яичные белки
    2. яйцевой

noun
яйцоegg, ovum
яйцеклеткаegg, ovum, ovule
зародышfetus, embryo, germ, nucleus, egg, foetus
бомбаbomb, bombshell, egg
гранатаgrenade, bombshell, whizzbang, whizbang, egg
adjective
яичныйegg
verb
науськиватьegg, fight, hallow, egg on, halloo
подстрекатьinstigate, incite, encourage, abet, goad, egg
смазывать яйцомegg
забрасывать тухлыми яйцамиegg

  • egg сущ
    • eggs · ovum · egg cell · ovule
    • testicle · testis
    • nut · ball
    • egg on

noun

  • ovum, gamete, germ cell, roe, spawn, seed
  • eggs
  • ball, ballock, bollock, orchis, testis, nut, testicle

dissuade, girl, daunt, demoralize, depress, discourage, dishearten, dispirit, suppress, abash, abate, abstract, afflict, agitate, animal, annoy, appal, appall, awe, beastie, become angry, become gloomy, becourage, blacken, block

Egg an oval or round object laid by a female bird, reptile, fish, or invertebrate, usually containing a developing embryo. The eggs of birds are enclosed in a chalky shell, while those of reptiles are in a leathery membrane.



On big egg farms, when male chicks are born, they're either suffocated or ground up alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших фабриках по производству яиц всех птенцов мужского пола либо душат либо перемалывают живьем.

I get a tin of soup, poach an egg in it, serve it with a pork pie and sausage roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беру суп в консервах, вбиваю в него яйцо и подаю его с пирогом со свининой и колбасным рулетом.

Egg laughed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгг засмеялась.

Three scrambled egg whites, two slices of I can't believe it's not buttered rye toast and to flush it through me, a piping hot cup of freshly ground coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три взболтанных яичных белка, два ломтика поверить не могу, что он не намазан маслом ржаных тостов и, чтобы смыть их внутрь меня, дымящаяся чашечка свежего чёрного кофе.

The century egg has at least four centuries of history behind its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетнее яйцо имеет по меньшей мере четырехвековую историю своего производства.

The egg will break, and leave a mark on the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо разобьётся и оставит на камне след.

In the mouse embryo, the egg forms a cylinder with the epiblast forming a cup at the distal end of that cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мышином эмбрионе яйцеклетка образует цилиндр, а эпибласт образует чашечку на дистальном конце этого цилиндра.

The surface of the egg between the eagles is engraved with branching patterns, adjoined at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность яйца между орлами выгравирована ветвистыми узорами, примыкающими снизу.

The egg theft - a full report was prepared for the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кража яиц - для клубного комитета готовился полный отчёт.

A paperweight in the shape of a dragon egg is included in the set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-папье в форме яйца дракона входит в комплект.

The female tick dies 1–2 days after egg laying is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка клеща погибает через 1-2 дня после завершения кладки яиц.

Such de novo mutations are the result of a germ cell mutation or germ cell mosaicism in the gonads of one of the parents, or a mutation in the fertilized egg itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мутации de novo являются результатом мутации зародышевой клетки или мозаичности зародышевой клетки в гонадах одного из родителей, или мутации в самой оплодотворенной яйцеклетке.

The egg curse scam is shown being perpetrated by a fraudulent fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афера с проклятием яйца показана совершенной мошеннической гадалкой.

Anbury was near Frederick Town in Maryland, July 11, 1781, when he noted the egg picking custom which was prevalent at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 1781 года энбери находился недалеко от Фредерик-Тауна в Мэриленде, когда он обратил внимание на распространенный в то время обычай собирать яйца.

But since Mabel has bet on the other boxer, the newly reunited couple will have a tidy nest egg to start their new life together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку Мейбл сделала ставку на другого боксера, у вновь воссоединившейся пары будет аккуратное гнездышко, чтобы начать новую совместную жизнь.

There we are- egg whites and soy toast for my little achiever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот, яичные белки и соевый хлеб для моего маленького успевашки.

As the egg sac hatches, the general jumps out of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда яичный мешок вылупляется, генерал выпрыгивает из огня.

A safer mass-production-ready method using egg yolks was developed by Herald R. Cox in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более безопасный метод массового производства с использованием яичных желтков был разработан Геральдом Р. Коксом в 1938 году.

Starting the cooking in hot water also makes the egg easier to peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало варки в горячей воде также облегчает очистку яйца.

A fossilized egg doesn't capture your imagination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелое яйцо не поражает твое воображение?

because two months earlier An unemployed Brazilian boiled an egg

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что за 2 месяца до этого... один безработный бразилец варил яйцо.

For dessert, there is quite a spread of delicacies, among them are turrón, a dessert made of honey, egg and almonds that is Arabic in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На десерт здесь довольно много деликатесов, среди них туррон, десерт из меда, яиц и миндаля, который имеет арабское происхождение.

Egg rescues them with a rope and kills Lightning by dropping a stone Buddha statue on him when he tries to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгг спасает их с помощью веревки и убивает молнию, бросая на него каменную статую Будды, когда он пытается последовать за ними.

If insufficient calcium is available in the local soil, the egg shell may be thin, especially in a circle around the broad end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в местной почве недостаточно кальция, яичная скорлупа может быть тонкой, особенно по кругу вокруг широкого конца.

With females, egg production and hatchability are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самок снижается яйценоскость и выводимость яиц.

Mung beans are increasingly used in plant-based meat and egg alternatives such as Beyond Meat and Just Eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобы мунг все чаще используются в растительных заменителях мяса и яиц, таких как Beyond Meat и Just Eggs.

Once the egg is fertilized, abnormal sperm morphology does not appear to influence blastocyst development or blastocyst morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оплодотворения яйцеклетки аномальная морфология сперматозоидов, по-видимому, не влияет на развитие бластоцисты или морфологию бластоцисты.

Dried egg yolk (powder or granules)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сухой яичный желток (порошок или гранулы)

Riboflavin deficiency in birds results in low egg hatch rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит рибофлавина у птиц приводит к низкой скорости вылупления яиц.

Females can continue egg laying after harvest of aerial parts of the plant and the survival stage between crops is generally within the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки могут продолжать откладку яиц после сбора урожая надземных частей растения, и стадия выживания между посевами обычно находится внутри яйца.

The female sometimes assists with the excavation of the egg chamber, and the timing varies with temperature and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка иногда помогает с раскопками яйцеклетки, и сроки меняются в зависимости от температуры и количества осадков.

These included dishes such as stew and fish fried in olive oil, beef and bean stews, almond puddings, and egg custards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относились такие блюда, как тушеное мясо и рыба, жаренная на оливковом масле, тушеная говядина и фасоль, миндальные пудинги и яичный крем.

This Demeter was attempting to fertilize the egg - outside the womb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деметра пытается оплодотворить яйцеклетку вне матки?

The fertilized egg cell is known as the zygote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплодотворенная яйцеклетка называется зигота.

As part of the Department of Conservation's Operation Nest Egg Program numerous chicks have been released on the island because of its largely predator-free status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы Департамента охраны окружающей среды по эксплуатации гнезд на острове было выпущено много птенцов из-за его в значительной степени свободного от хищников статуса.

In 2005 Peace Pilgrim Park was created in her hometown of Egg Harbor City, New Jersey on part of the site of the former Neutral Water Health Resort Sanitarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Peace Pilgrim Park был создан в ее родном городе Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси, на месте бывшего санатория нейтральная вода.

For example, in some species the amount of yolk in an egg cell affects the developmental processes that follow fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у некоторых видов количество желтка в яйцеклетке влияет на процессы развития, которые следуют за оплодотворением.

After the meat has been cooked, it is removed from the pot, dipped in a raw egg and eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мясо было приготовлено, его вынимают из кастрюли, обмакивают в сырое яйцо и съедают.

The yolk in a newly laid egg is round and firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желток в только что снесенном яйце круглый и твердый.

To begin with, a fact: he reproaches me for speaking like this of my mother, but didn't he egg me on to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала факт: он упрекает, что я говорю так о матери, но не он ли меня натолкнул на то же самое?

Furthermore, paid work could be avoided entirely with a modest nest egg providing the required income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оплачиваемой работы можно было бы полностью избежать, если бы скромное гнездышко обеспечивало необходимый доход.

These egg rolls are delicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти яичные рулетики очень вкусные.

Béatrice Ephrussi de Rothschild presented this egg to Germaine Halphen upon her engagement to Béatrice's younger brother, Édouard Alphonse James de Rothschild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беатрис Эфрусси де Ротшильд подарила это яйцо Жермене Хальфен после ее помолвки с младшим братом Беатрис, Эдуардом альфонсом Джеймсом де Ротшильдом.

The probability of a painted turtle surviving from the egg to its first birthday is only 19%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что раскрашенная черепаха доживет от яйца до своего первого дня рождения, составляет всего 19%.

Contrary to the sperm cell, the egg cell has a pronucleus once it becomes haploid, and not when the sperm cell arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сперматозоида, яйцеклетка имеет пронуклеус, когда она становится гаплоидной, а не когда сперматозоид прибывает.

Parzival is given the Golden Egg and control of OASIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парцивал получает золотое яйцо и контроль над Оазисом.

The only truly reliable way to discover a dinosaur embryo is to cut the egg open or dissolve some of its eggshell away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный по-настоящему надежный способ обнаружить эмбрион динозавра - это разрезать яйцо или растворить часть его скорлупы.

In Gnetum gnemon, numerous free egg nuclei exist in female cytoplasm inside the female gametophyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Gnetum gnemon, многочисленные свободные ядра яйца существуют в женской цитоплазме внутри женского гаметофита.

The egg was the second Fabergé egg ever given by Nicholas II to his mother as an Easter present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было второе яйцо Фаберже, которое Николай II подарил своей матери на Пасху.

The remnants of the egg tissue enclose the base of the structure as a volva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки яйцеклеточной ткани заключают в себе основание структуры в виде Вольвы.

I can see the egg dripping down RB's face from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок обычно носили летчики Военно-Морского флота на своих майских жилетах.

So you know the way you might run the first half-mile, then maybe nip off to a cafe for a bacon and egg sandwich or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы знаете, что можете пробежать первые пол-километра, а потом свернуть в кафе, купить бутерброд с беконом и яйцом.

With the tomato, you take an egg and put them together, put it in the oven, three minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с помидором берешь яйцо, собираешь вместе. Положи это в печку и через 3 минуты будет отменная шакшука.

Midgley Pace Egg was performed by children from the village's primary school, but in recent decades older children from the nearby Calder High School took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо Мидгли Пейс было исполнено детьми из начальной школы деревни, но в последние десятилетия старшие дети из соседней средней школы Колдера взяли на себя инициативу.

I ate an egg bagel that Lev's slut made me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел бублик с яйцом, который подстилка Льва сделала мне.

Human fertilization is the union of a human egg and sperm, usually occurring in the ampulla of the fallopian tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое оплодотворение-это соединение человеческой яйцеклетки и спермы, обычно происходящее в ампуле маточной трубы.

I was the only one that came to Betsy's Easter egg hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я единственный, кто пришел на Бетсину погоню за пасхальными яйцами.

A typical large egg factory ships a million dozen eggs per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный крупный завод по производству яиц поставляет миллион дюжин яиц в неделю.



0You have only looked at
% of the information