Electrical connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Electrical connection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
электрическое соединение
Translate

- electrical [adjective]

adjective: электрический, электробытовой, наэлектризованный, волнующий, удивительный, поразительный

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура

  • detachable connection - разъемное соединение

  • Internet connection setup - настройка выхода в интернет

  • banjo connection - присоединение патрубка типа "банджо"

  • intermittent connection - неустойчивое соединение

  • pivotal connection - шарнирное соединение

  • nail up connection - полупостоянное соединение

  • dove tail connection - соединение ласточкиным хвостом

  • abandon connection - отказ от соединения

  • incorrect omon connection - неправильное соединение OMON

  • unwanted connection - нежелательное соединение

  • Синонимы к connection: bond, relation, analogy, association, relationship, correspondence, tie-in, interdependence, tie, parallel

    Антонимы к connection: disconnection, trip, off, separation, insulation, outage, excursion, office, disconnect, tap

    Значение connection: a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else.


electrical connecting, electrical connector, electrical junction, electrical communication, electrical contact, electrical bonding, electrical outlet, electrical socket, electric socket, electrical plug


An autotransformer balun has only one coil, or is made of two or more coils that have an electrical connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автотрансформатор balun имеет только одну катушку или состоит из двух или более катушек, которые имеют электрическое соединение.

In modern times people have tried to revive the Scott connection as a way to power single-phase electric railways from three-phase Utility supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время люди пытаются возродить связь Скотта как способ питания однофазных электрических железных дорог от трехфазных источников питания.

RTVS is funded through monthly fee of €4.64, which every household with electricity connection must pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTVS финансируется за счет ежемесячной платы в размере 4,64 евро, которую должно оплатить каждое домохозяйство, подключенное к электросети.

An iButton's temperature data can be read by an Android smartphone via a USB On-The-Go electrical connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по температуре iButton могут быть прочитаны смартфоном Android через USB на ходу электрического соединения.

The electrical connections shall be checked by switching on every lamp supplied by the electrical system of the moped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические соединения проверяются посредством включения каждого огня, питаемого электрической системой мопеда.

Having demonstrated the connections between electricity and magnetism, he wondered, were these two forces also connected to a third - light?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показав связь между электричеством и магнетизмом, он думал, нет ли связи этих двух сил также с третьей - светом?

In the late nineteenth century, physicists encountered problems with the classical understanding of time, in connection with the behavior of electricity and magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века физики столкнулись с проблемами классического понимания времени, связанными с поведением электричества и магнетизма.

Such adapters will ensure that there is no electrical connection of any kind between both sides of the adapter, including ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие адаптеры гарантируют отсутствие какого-либо электрического соединения между обеими сторонами адаптера, включая заземление.

During a fire, those wires would melt breaking any electrical connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пожара эти провода расплавятся, нарушая любое электрическое соединение.

The wire tap received its name because, historically, the monitoring connection was an actual electrical tap on the telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочный кран получил свое название потому, что исторически контрольное соединение было настоящим электрическим краном на телефонной линии.

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

So if you want to save a village, you do it with a good road, or with a good cell phone connection, and ideally some grid electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если хотите спасти деревню - постройте хорошую дорогу или обеспечьте мобильную связь. И, в идеале, электросеть.

This contained a set of 26 contacts that made electrical connection with the set of 26 spring-loaded pins on the right hand rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержал набор из 26 контактов, которые осуществляли электрическое соединение с набором из 26 подпружиненных штырей на правом Роторе.

The rotor mechanism changes the electrical connections between the keys and the lights with each keypress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роторный механизм изменяет электрические соединения между клавишами и лампочками при каждом нажатии клавиши.

Some slots use open-ended sockets to permit physically longer cards and negotiate the best available electrical and logical connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых слотах используются разъемы с открытым концом, позволяющие физически увеличить длину карт и обеспечить наилучшее электрическое и логическое соединение.

These spools had the same height and mass and contained the same electrical connections as the actual stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти катушки имели ту же высоту и массу и содержали те же электрические соединения, что и настоящие ступени.

Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии.

Some synchronization methods employ optical or radio triggering that requires no electrical connection to the camera or main flash unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы синхронизации используют оптический или радиовызов, который не требует электрического подключения к камере или основной вспышке.

At a substation, this medium-voltage electric current is increased in voltage with a transformer for connection to the high voltage electric power transmission system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подстанции этот электрический ток среднего напряжения увеличивают в напряжении с помощью трансформатора для подключения к высоковольтной системе передачи электроэнергии.

These consist of an electrically conductive shaft with a soft conductive rubber tip, thereby resistively connecting the fingers to the tip of the stylus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из электропроводящего стержня с мягким проводящим резиновым наконечником, таким образом, резистивно соединяя пальцы с наконечником стилуса.

A motherboard provides the electrical connections by which the other components of the system communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская плата обеспечивает электрические соединения, с помощью которых взаимодействуют другие компоненты системы.

At the suggestion of John Shaw Billings, Hollerith developed a mechanism using electrical connections to increment a counter, recording information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению Джона Шоу Биллингса Холлерит разработал механизм, использующий электрические соединения для увеличения счетчика, записывающего информацию.

MC4 connectors are single-contact electrical connectors commonly used for connecting solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъемы MC4-это одноконтактные электрические разъемы, обычно используемые для подключения солнечных панелей.

When aluminum wire is terminated properly, the mechanical connection breaks the thin, brittle layer of oxide to form an excellent electrical connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда алюминиевая проволока заканчивается должным образом, механическое соединение разрывает тонкий, хрупкий слой оксида, чтобы сформировать превосходное электрическое соединение.

Since the electrical connections are exposed, knife switches are never seen in household wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку электрические соединения открыты, ножевые выключатели никогда не встречаются в бытовой проводке.

In 1933 Electric Boat acquired ownership of a shipyard in Groton, Connecticut to build submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году компания Electric Boat приобрела право собственности на верфь в Гротоне, штат Коннектикут, для строительства подводных лодок.

When an aberrant electrical connection is made via the bundle of Kent, tachydysrhythmias may therefore result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда аберрантное электрическое соединение осуществляется через пучок Кента, это может привести к тахидизитмии.

Her keel was laid down by Electric Boat Company in Groton, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее киль был заложен компанией Electric Boat Company в Гротоне, штат Коннектикут.

USB was designed to standardize the connection of peripherals to personal computers, both to communicate with and to supply electric power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB был разработан для стандартизации подключения периферийных устройств к персональным компьютерам, как для связи, так и для подачи электроэнергии.

Astronauts call this place the Rat’s Nest, and Cassidy set to work finishing up some electrical jumper connections left over from the week before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты называют это место «крысиным гнездом». Кэссиди приступил к работе, подключая штепсельные соединители, оставшиеся с прошлого выхода.

The leg is skinned, and two electrical connections are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноги снимают кожу, и делают два электрических соединения.

A bulb socket provides mechanical support and electrical connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо лампы накаливания обеспечивает механическую поддержку и электрические соединения.

All electrical connections between the vessel and the shore shall be so designed that they do not present a source of ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все электрические кабели, соединяющие судно с берегом должны быть устроены таким образом, чтобы они не являлись источником воспламенения.

All electrical connections of the VAS must be short-circuit proof against earth, maximum 13 V and/or fused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все электрические соединения СОСТС должны быть защищены от короткого замыкания посредством заземления и/или снабжены предохранителями.

As government forces encircled the city, the refugees said that all electricity, water, and mobile connections were cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда правительственные войска окружили город, беженцы заявили, что все электричество, вода и мобильная связь были отключены.

He then generated electricity and charged the boy through a connecting rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он генерировал электричество и заряжал мальчика через присоединенный стержень.

It consists of skinned frog's leg with electrical connections to a nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из ободранной лягушачьей лапки с электрическими соединениями к нерву.

Serial access requires far fewer electrical connections for the memory chips than does parallel access, which has simplified the manufacture of multi-gigabyte drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательный доступ требует гораздо меньшего количества электрических соединений для микросхем памяти, чем параллельный доступ, что упростило производство многогигабайтных накопителей.

A second aluminum foil called “cathode foil” contacts the electrolyte and serves as the electrical connection to the negative terminal of the capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая алюминиевая фольга, называемая катодной фольгой, контактирует с электролитом и служит электрическим соединением с отрицательным выводом конденсатора.

If a gas tube, other tube or any electrical wiring is installed in the connecting hose and lead-through, the clear opening shall also be at least 450 mm2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внутри соединительного шланга или отводящего патрубка проходит газопровод, другой рукав или какая-либо электрическая проводка, то полное открытие отверстия также должно составлять не менее 450 мм2.

The operation of the Millstone Power Station supports more than 3,900 jobs, and generates the equivalent of over half the electricity consumed in Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа электростанции Millstone поддерживает более 3900 рабочих мест и генерирует эквивалент более половины потребляемой электроэнергии в Коннектикуте.

Orange County benefited from the July 4, 1904, completion of the Pacific Electric Railway, a trolley connecting Los Angeles with Santa Ana and Newport Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Ориндж получил выгоду от завершения строительства 4 июля 1904 года Тихоокеанской электрической железной дороги, троллейбуса, соединяющего Лос-Анджелес с Санта-Ана и Ньюпорт-Бич.

Since then, much has been done to create it — new roads, railways, pipelines and electrical connections are under construction or completed all across Central Asia and the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор уже многое сделано. По всей Центральной Азии и Кавказу строятся или уже построены новые автомобильные и железные дороги.

Each winding was connected to the next dowel by means of metal hooks and eyes, which also provided the electrical connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая обмотка соединялась со следующим дюбелем с помощью металлических крючков и проушин, которые также обеспечивали электрическое соединение.

At a substation, this medium-voltage electric current is increased in voltage with a transformer for connection to the high voltage electric power transmission system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подстанции этот электрический ток среднего напряжения увеличивают в напряжении с помощью трансформатора для подключения к высоковольтной системе передачи электроэнергии.

The electric light connections have been broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электропроводка разрушена.

There are large disparities in the cost of electricity connection across countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость энергоснабжения в разных странах значительно варьируется.

The electrical connection to the socket may be made with a screw-thread base, two metal pins, two metal caps or a bayonet cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическое соединение с гнездом может быть выполнено с помощью резьбового основания, двух металлических штырей, двух металлических колпачков или байонетного колпачка.

The heater shall be stable and stationary after plumbing and electrical connections are completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагреватель должен быть устойчивым и неподвижным после завершения сантехнических и электрических соединений.

The interactions between each circuit may also be affected by various mechanical or air pressure connections and also by temperature sensitive and electrical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На взаимодействие между каждой схемой могут также влиять различные механические соединения или соединения под давлением воздуха, а также чувствительные к температуре и электрические компоненты.

Working here at Superlative, it's, like, my last connection to this character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в редакции Суперлейтив - это как бы моё последнее общение с персонажем.

Two Uzbek schoolgirls with identical braids of black hair plaited tighter than electric wire were walking towards him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пионерки-узбечки с одинаковыми чёрными косичками, закрученными туже электрических шнуров, шли навстречу.

It's about connecting with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связь с народом.

One man in particular had grown strong in his estimation as having some subtle political connection not visible on the surface, and this was Edward Malia Butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшие надежды Фрэнк возлагал на некоего Эдварда Мэлию Батлера, у которого были не бросающиеся в глаза, но весьма солидные связи в политическом мире.

As you can hear the telephone connection from Los Santos was very poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Вы могли слышать, телефонная связь из Лос-Сантоса была очень плохая.

Unlike gases, plasmas are electrically conductive, produce magnetic fields and electric currents, and respond strongly to electromagnetic forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от газов, плазма электропроводна, создает магнитные поля и электрические токи и сильно реагирует на электромагнитные силы.

The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток.

Most electric guitars and electric basses use magnetic pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство электрогитар и электрических Басов используют магнитные звукосниматели.

Methods of electric heating include resistance heating, electric arc heating, induction heating, and dielectric heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы электрического нагрева включают нагрев сопротивления, нагрев электрической дуги, индукционный нагрев и диэлектрический нагрев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «electrical connection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «electrical connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: electrical, connection , а также произношение и транскрипцию к «electrical connection». Также, к фразе «electrical connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information