Emended edition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
widescreen edition - широкоэкранное издание
definitive edition - академическое издание
standard edition - стандартная редакция
the 2000 edition - 2000 издание
european edition - Европейское издание
luxury edition - роскошь издание
extra edition - Дополнительные издание
holiday edition - праздник издание
signature edition - подпись издание
edition of the model regulations - издание типовых правил
Синонимы к edition: revision, impression, volume, publication, version, issue, number, variant, variation
Антонимы к edition: original, cause, savings, income, proceeds, refresh, revenue, takings, absorb, revitalize
Значение edition: a particular form or version of a published text.
Archer returned to singles competition on the November 4 edition of Superstars, losing to Luke Gallows. |
Арчер вернулся в соревновании одиночников на 4 ноября издание суперзвезд, проиграв Люк виселицы. |
This easily beats the high price for a 35th Anniversary edition of $32,100 at an RM Auction held in 1998 in Monterey. |
Это легко превосходит высокую цену за 35-летие издания в размере 32 100 долларов на аукционе RM, состоявшемся в 1998 году в Монтерее. |
But the early edition of the paper carried a little item about your daughter. |
Но в утреннем выпуске было небольшое сообщение о вашей дочери. |
The Secretariat has initiated arrangements for the preparation of a new edition of the Ozone Handbook. |
Секретариат начал организационную работу по подготовке нового издания Руководства по озону. |
According to the co-publisher, merging of the United Nations data onto a new edition of that CD-ROM would not present major obstacles. |
По словам представителя этой фирмы, включение данных Организации Объединенных Наций в новое издание этого КД-ПЗУ не представит серьезных трудностей. |
And he annotated his edition of Edward Lear. |
И он сделал примечания к своему изданию лимериков Эдварда Лира. |
He's had a manicure quite recently, and he just checked the time on his limited edition U-boat watch. |
Свежий маникюр, и он только что проверил, который час, по своим крайне редким часам. |
George, we're very happy to welcome you and edition to the Wellstone media family. |
Джордж, мы счастливы поприветствовать тебя и твоё издание в медиа-семейство Веллстонов. |
Pages from this planned edition were exhibited at Gen Con in 1997 - two years after the release of the Fifth Edition. |
Страницы из этого запланированного издания были выставлены на выставке Gen Con в 1997 году-через два года после выхода пятого издания. |
The earliest English translations of Kafka's works were by Edwin and Willa Muir, who in 1930 translated the first German edition of Das Schloss. |
Самые ранние английские переводы произведений Кафки были сделаны Эдвином и виллой Мюир,которые в 1930 году перевели первое немецкое издание замка. |
On the other side of the Atlantic, John Wiley & Sons and G P Putnam published a monthly edition, then a two-volume book version. |
По другую сторону Атлантики Джон Уайли и сыновья и Джи Пи Патнэм выпустили ежемесячное издание, а затем двухтомную версию книги. |
] Пуна издание, освещающее местные, а также национальные новости. |
|
It was a limited edition of 3,000 units and has since sold out. |
Он был выпущен ограниченным тиражом в 3000 экземпляров и с тех пор распродан. |
South Africa's national blind cricket team also went on to win the inaugural edition of the Blind Cricket World Cup in 1998. |
Национальная сборная ЮАР по крикету вслепую также выиграла первый этап Кубка мира по крикету вслепую в 1998 году. |
Paranoia XP marked his return to the line as well; he has designed every cover of the XP edition, and many books contain both his classic and new Paranoia art. |
Paranoia XP также ознаменовала его возвращение к линии; он разработал каждую обложку издания XP, и многие книги содержат как его классическое, так и новое искусство паранойи. |
Frank Reynolds provided the illustrations for a 1911 edition of David Copperfield. |
Фрэнк Рейнольдс предоставил иллюстрации для издания Дэвида Копперфилда 1911 года. |
This text was also used for the 1859 edition, the Cheap Edition. |
Этот текст был также использован для издания 1859 года, дешевого издания. |
On 29 March 2007, another limited edition of 1000 resin miniatures was released. |
29 марта 2007 года было выпущено еще одно ограниченное издание 1000 миниатюр из смолы. |
В 2015 году журнал выпустил Берлинское издание. |
|
In 2017, they launched an edition in Amsterdam. |
В 2017 году они запустили издание в Амстердаме. |
Smith undertook his edition under the influence of Thomas Gale, encouraged by Ralph Thoresby, and with assistance of Humfrey Wanley on Old English. |
Смит взялся за свое издание под влиянием Томаса Гейла, поощряемого Ральфом Торсби, и при содействии Хамфри Уонли на староанглийском языке. |
This edition was also released for PC on October 4, 2016, and was added to the Xbox Game Pass on December 7, 2018. |
Это издание также было выпущено для ПК 4 октября 2016 года и добавлено в Xbox Game Pass 7 декабря 2018 года. |
Лимитированная серия была выпущена с футляром со скользящей крышкой. |
|
Robinson's translation Utopia was originally published in 1551, with a second, revised, edition published in 1556. |
Перевод Робинсона утопия был первоначально опубликован в 1551 году, а второе, пересмотренное, издание вышло в 1556 году. |
In particular, the signed first hardback edition of The Hobbit from 1937 has reportedly been offered for $85,000. |
В частности, подписанное первое издание Хоббита в твердом переплете 1937 года, как сообщается, было предложено за 85 000 долларов. |
In 2000, the singer released a limited edition of sunglasses titled Shades of Britney. |
В 2000 году певица выпустила лимитированную серию солнцезащитных очков под названием Shades of Britney. |
The Royal Institution of Chartered Surveyors produces a guidance note on dealing with dilapidations claims and this is currently in its sixth edition. |
Королевский институт дипломированных землемеров выпускает руководство по рассмотрению претензий на ветхость, и в настоящее время оно находится в его шестом издании. |
The Haitian government at the time seized the 1945 edition which was published in honor of André Breton, which led to the insurrection of 1946. |
Гаитянское правительство в то время захватило издание 1945 года, которое было издано в честь Андре Бретона, что привело к восстанию 1946 года. |
In 1855 he published a second edition, including a more elaborate investigation of the effect of the water supply in the 1854 Soho outbreak. |
В 1855 году он опубликовал второе издание, включающее более подробное исследование влияния водоснабжения на вспышку болезни в Сохо в 1854 году. |
Let it be known that Bleeding Through is 100% against this so-called 'special' edition. |
Пусть будет известно, что Bleeding Through на 100% против этого так называемого специального издания. |
In recent years, the Campus published a 20-page full color edition on Mondays and a 16-page spot color edition on Thursdays. |
В последние годы кампус выпускал 20-страничное полноцветное издание по понедельникам и 16-страничное плашечное издание по четвергам. |
In the second edition, Volume 3 was not reset, being photographically reprinted with the same page numbering; corrections were still made. |
Во втором издании Том 3 не был сброшен, а был переиздан фотографически с той же нумерацией страниц; исправления все еще вносились. |
The first edition was reprinted in 2009 by Merchant Books, ISBN 978-1-60386-182-3, ISBN 978-1-60386-183-0, ISBN 978-1-60386-184-7. |
Первое издание было переиздано в 2009 году издательством Merchant Books, ISBN 978-1-60386-182-3, ISBN 978-1-60386-183-0, ISBN 978-1-60386-184-7. |
In addition to ideas taken from Arthurian myth, the first edition also incorporated elements of J. R. R. Tolkien including hobbits and balrogs. |
В дополнение к идеям, взятым из мифа Артура, первое издание также включало элементы Дж. Р. Р. Толкина, включая хоббитов и балрогов. |
Before the discontinuation, Toyota released the limited-production Mark X 250S Final Edition. |
Перед прекращением производства Toyota выпустила лимитированный выпуск Mark X 250S Final Edition. |
On the June 21 edition of NXT, he defeated Kassius Ohno. |
В выпуске NXT от 21 июня он победил Кассиуса оно. |
With this new assistant by his side, he was able to continue his research and in 1814, published a second edition edited in part by his son. |
С этим новым помощником он смог продолжить свои исследования и в 1814 году опубликовал второе издание, частично отредактированное его сыном. |
It is the only new song taken from the deluxe edition of Humanz. |
Это единственная новая песня, взятая из роскошного издания Humanz. |
For Christmas 2012 a gold limited edition was begun, containing edible gold-coloured flecks. |
К Рождеству 2012 года было выпущено золотое лимитированное издание, содержащее съедобные золотистые крапинки. |
None of those, not even Emerson's, are as central as the first edition of Leaves of Grass. |
Ни одна из них, даже книга Эмерсона, не имеет такого значения, как первое издание листьев травы. |
In celebration of the twentieth anniversary of the release of Jagged Little Pill, a new four-disc collector's edition was released on October 30, 2015. |
В ознаменование двадцатой годовщины выпуска Jagged Little Pill 30 октября 2015 года было выпущено новое четырехдисковое коллекционное издание. |
This was reprinted in 1817, and an edition in two volumes was published in New York in 1844. |
Это было переиздано в 1817 году, а в 1844 году в Нью-Йорке вышло издание в двух томах. |
It appeared on his third studio album Black Messiah and was issued as a limited-edition seven-inch single for Record Store Day on May 1, 2015. |
Он появился на его третьем студийном альбоме Black Messiah и был выпущен ограниченным тиражом семидюймовым синглом для Record Store Day 1 мая 2015 года. |
It was also adapted as a campaign setting for the 5th edition of Dungeons & Dragons with the publication of the sourcebook Guildmasters' Guide to Ravnica in 2018. |
Он также был адаптирован в качестве кампании для 5-го издания Dungeons & Dragons с публикацией справочника Guildmasters ' Guide to Ravnica в 2018 году. |
The La Plume edition was planned to include his woodcuts, but he withheld permission to print them on smooth paper as the publishers wished. |
В издание Ла плюм планировалось включить его гравюры на дереве, но он не разрешил печатать их на гладкой бумаге, как того хотели издатели. |
In addition, Windows 7 is available as a Family Pack upgrade edition in certain markets, to upgrade to Windows 7 Home Premium only. |
Кроме того, Windows 7 доступна в качестве версии обновления Семейного пакета на некоторых рынках, чтобы перейти только на Windows 7 Home Premium. |
The first CD edition of the album was released in 1986 and featured slight changes. |
Первое CD-издание альбома было выпущено в 1986 году и содержало небольшие изменения. |
The MR edition was introduced to the US in 2005, with ACD and the only model with a 6-speed transmission. |
MR edition был представлен в США в 2005 году вместе с ACD и единственной моделью с 6-ступенчатой коробкой передач. |
This edition was finally published as a printed product in 2012, and is to be retired in late 2013. |
Это издание было окончательно издано в печатном виде в 2012 году и должно выйти в свет в конце 2013 года. |
The deluxe edition features a close-up of Carey's face, on the same sun-kissed background. |
В подарочном издании есть крупный план лица Кэри, на том же самом загорелом фоне. |
The next typical edition was issued in 1634, when Pope Urban VIII made another general revision of the Roman Missal. |
Следующее типичное издание было выпущено в 1634 году, когда Папа Урбан VIII произвел еще один общий пересмотр Римского Миссала. |
The CD being released on Edition records and receiving good reviews. |
Диск выходит на лейбле Edition records и получает хорошие отзывы. |
A 1575 quarto edition of the Bishop's Bible also does not contain them. |
В четвертом издании Библии епископа 1575 года они также отсутствуют. |
In the 20th century, new editions began restoring the censored material, such as in the 1935 English Soncino edition. |
В XX веке новые издания начали восстанавливать цензурированный материал, как, например, в английском издании Сончино 1935 года. |
As a result a third volume was added to Supernatural Religion, and a revised edition was published in 1879. |
В результате к сверхъестественной религии был добавлен третий том, а в 1879 году вышло исправленное издание. |
Roughly 2000 pairs of the limited edition shoes were made available for purchase when the sneaker was released on August 1, 2008. |
Примерно 2000 пар обуви ограниченной серии были доступны для покупки, когда кроссовки были выпущены 1 августа 2008 года. |
The 2012 expanded edition provides 32 pages of new photographic and document evidence. |
Расширенное издание 2012 года содержит 32 страницы новых фотографических и документальных свидетельств. |
His textbook, Sociology, first published in 1988, is currently in its eighth edition. |
Его учебник социология, впервые опубликованный в 1988 году, в настоящее время находится в восьмом издании. |
It was republished in a 1904 definitive edition by Editura Socec. |
Она была переиздана в окончательном издании 1904 года издательством Editura Socec. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emended edition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emended edition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emended, edition , а также произношение и транскрипцию к «emended edition». Также, к фразе «emended edition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
