Enclosure attached - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enclosure attached - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпус прилагается
Translate

- enclosure [noun]

noun: приложение, вложение, ограждение, ограда, огороженное место, отгораживание, огораживание общинных земель, тепляк

- attached [adjective]

adjective: прикрепленный, приложенный, привязанный, прикомандированный, преданный, описанный

  • attached growth treatment system - система очистки сточных вод при помощи организмов-обрастателей

  • be attached - быть прикрепленным

  • feel attached to - чувствовать себя приложенный к

  • shield attached to - щит крепится к

  • attached hereto as exhibit - прилагается в качестве экспоната

  • attached to this report - К этому отчету прилагаются

  • attached hospital - приложенная больница

  • schedule a attached - запланировать прилагается

  • are attached to this letter - прилагаются к настоящему письму

  • the importance it attached - значение, которое он придает

  • Синонимы к attached: betrothed, affianced, spliced, wed, engaged, going steady, going out, spoken for, wedded, promised in marriage

    Антонимы к attached: remote, unconnected, detach, disconnect, turn, unplug, turn on, disable, withdraw, deactivate

    Значение attached: joined or fastened to something.



Such enclosures can either be mounted at the central pivot, or attached to the revolving door wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие корпуса могут быть установлены либо на центральной оси, либо прикреплены к крыльям вращающихся дверей.

Attached to the Schlosspark is a wildlife enclosure for Red and Fallow Deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К замку Шлосспарк примыкает вольер для диких животных-красных и лани.

To such comments are attached those of CEB as well the full text of the related report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим замечаниям прилагаются замечания КСР, а также полный текст соответствующего доклада.

Application Form means the application form attached to this PDS or downloaded from our website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланк заявления означает бланк заявления, приложенный к настоящему Заявлению о раскрытии информации о продуктах или загруженному с нашего вебсайта.

The Amphitheatre was a huge circular enclosure, with a notch at opposite extremities of its diameter north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот амфитеатр был гигантским круглым сооружением со входами с севера и с юга.

What would you be if you were attached to another object by an inclined plane wrapped helically around an axis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ты почувствовал себя, если бы был прикреплен к другому объекту в наклонной плоскости и обернут спиралью вокруг его оси?

Leslie Winter was attached to Clifford, but personally did not entertain a great respect for him, because of the photographs in illustrated papers and the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорда он любил, но особого уважения как к писателю не питал - уж слишком часто мелькали в газетах и журналах имя и фотографии крестника.

No suspicion would have attached to the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никому и в голову не пришло бы подозревать пассажиров.

He had no intention, he cried, to exhibit himself to be made attached purposefully to robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не намеревался, вскричал он, умышленно подвергать себя ограблению.

She connects with patients in the extreme... either overly attached or stone cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она общается с пациентами на грани... или слишком привязана, или холодна.

I do not see why not - if no blame attached to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы и нет, если вы ни в чем не виноваты?

A copy of the memo is attached to the affidavit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия записки есть в показаниях.

Beside you are some tweezers attached to a car battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с собой вы найдёте пинцеты присоединённые к автоаккумулятору.

For one thing, this island was at first the whole of the city, for the plot now forming the Place Dauphine was a meadow attached to the Royal demesne, where stood a stamping mill for coining money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда-то на этом пространстве умещался весь город, ибо на месте площади Дофина некогда находился Монетный двор.

I noticed, as did my uncle, who remarked on it that Clayton's become attached to you, in a somewhat puppy-ish sort of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, как и мой дядя, который обратил на это внимание, По-моему, это объяснимо.

I don't remember her name, but she was attached to the command post at Terok Nor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню ее имени, но она занимала высокий пост на Терок Нор.

A woman is not to marry a man merely because she is asked, or because he is attached to her, and can write a tolerable letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя, чтобы женщина выходила замуж оттого лишь, что кто-то питает к ней привязанность и умеет сносно писать письма.

Good news is the barb was still attached to one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость - на одном из них сохранилась луковица.

Are these few more important than everyone because you've become attached to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эта кучка людей важнее всех остальных, только потому, что ты привязался к ним?

The door beams, the new bumpers and their impact-absorbing mounts, a rubber-booted telescoping system attached to the car's structure, added mass to the Valiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверные балки, новые бамперы и их амортизирующие крепления, телескопическая система в резиновых сапогах, прикрепленная к конструкции автомобиля, добавляли веса Валианту.

Even the attached handwritings are highly suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже прилагаемые почерки весьма подозрительны.

Then, the cut-up geometrical shapes are slotted one into another and the resultant three-dimensional construct is attached to the initial print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вырезанные геометрические фигуры прорезаются одна в другую, и полученная трехмерная конструкция прикрепляется к исходному отпечатку.

These Gorilla-Men are the results of gorilla heads being surgically-attached to human bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди-гориллы-результат хирургического прикрепления голов горилл к человеческим телам.

Notes were attached to some of the deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К некоторым поставкам прилагались записки.

Other species of scallops can be found on the ocean floor attached to objects by byssal threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды гребешков можно найти на дне океана, прикрепленные к предметам нитями биссала.

Benzene is emitted from fuel stored in attached garages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол выделяется из топлива, хранящегося в пристроенных гаражах.

Over the rod is a body form with arms attached controlled by separate rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над стержнем расположена форма тела с прикрепленными к нему руками, управляемыми отдельными стержнями.

Terrestrial Physics involves a polished aluminum sphere that is attached to a cylindrical glass tube coupled with rings of copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земная физика включает в себя полированную алюминиевую сферу, которая прикреплена к цилиндрической стеклянной трубке, соединенной с кольцами из меди.

This rod is usually attached perpendicular to a rear-facing lever called a tickler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стержень обычно крепится перпендикулярно к рычагу, обращенному назад, называемому щекоталкой.

In shallow waters it is usually attached by byssus threads to hard surfaces so as not to be swept away by water movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мелководье он обычно прикрепляется нитями byssus к твердым поверхностям, чтобы не быть сметенным движением воды.

For the trailing-edge stall separation begins at small angles of attack near the trailing edge of the wing while the rest of the flow over the wing remains attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для хвостовой кромки отрыв сваливания начинается при малых углах атаки вблизи задней кромки крыла, в то время как остальная часть потока над крылом остается прикрепленной.

Notice that strings do not require enclosure in quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что строки не требуют заключения в кавычки.

Methods on objects are functions attached to the object's class; the syntax instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы объектов - это функции, присоединенные к классу объекта; экземпляр синтаксиса.

The air crib is an easily cleaned, temperature- and humidity-controlled enclosure intended to replace the standard infant crib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная кроватка-это легко очищаемый, контролируемый по температуре и влажности корпус, предназначенный для замены стандартной детской кроватки.

Sometimes sellers of female slaves attached a ne serva clause to the slave to prevent her from being prostituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда продавцы рабынь присоединяли к рабыне пункт ne serva, чтобы предотвратить ее проституцию.

The epithelial DNA in solution is removed and saved, while the sperm cell's DNA precipitates with the attached protamines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпителиальная ДНК в растворе удаляется и сохраняется, в то время как ДНК сперматозоида осаждается с присоединенными протаминами.

If a battery is attached to a capacitor for a sufficient amount of time, no current can flow through the capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если батарея присоединена к конденсатору на достаточное количество времени, то никакой ток не может протекать через конденсатор.

This resulted in the Pratt & Whitney R-2800 engine that used pendulum weights attached to the crank shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к созданию двигателя Pratt & Whitney R-2800, который использовал маятниковые веса, прикрепленные к коленчатому валу.

To solve this problem a triangular steel deflector plate was attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой задачи была прикреплена треугольная стальная дефлекторная пластина.

The Polish squadrons were usually manned by only Polish airmen, with occasional British airmen attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские эскадрильи обычно укомплектовывались только польскими летчиками, а иногда и британскими.

Most of the medieval common land of England was lost due to enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть средневековой общей земли Англии была потеряна из-за огораживания.

Ferrite magnets are commonly used, too, with decorative elements attached to the magnets with adhesive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферритовые магниты также широко используются с декоративными элементами, прикрепленными к магнитам с помощью клея.

The Bradley has a welded aluminum unit or monocoque structure to which the armor is attached, mostly on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдли имеет сварной алюминиевый блок или монококовую конструкцию, к которой крепится броня, в основном снаружи.

Often the pax was held out with a long handle attached, and it seems to have been given a wipe with a cloth between each person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто Пакс протягивали с прикрепленной к нему длинной ручкой, и, по-видимому, его протирали тряпкой между каждым человеком.

In 1767 the government of Chiloe was separated from the Capitanía General de Chile, and attached directly to the Viceroyalty of Perú.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1767 году правительство Чилоэ было отделено от генерал-капитании Чили и присоединено непосредственно к вице-Королевству Перу.

In children, large subperiosteal abscesses can form because the periosteum is loosely attached to the surface of the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей могут образовываться большие поднадкостничные абсцессы, так как надкостница слабо прикреплена к поверхности кости.

Usually the first link of chain attached to the weight was round and often larger and thicker than the rest of the links of the chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно первое звено цепи, прикрепленное к грузу, было круглым и часто больше и толще остальных звеньев цепи.

His cartridge consisted of a percussion cap with a bullet attached to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его патрон состоял из капсюля-перкуссии с пулей, прикрепленной сверху.

The simplest multi-shot zip guns are derringer-like, and consist of a number of single-shot zip guns attached together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что Эмиль Сент-Годар не сможет участвовать в этом мероприятии из-за отсутствия финансовой поддержки.

It is attached to the substrate by a few tubes, which are not true stalks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепится к субстрату несколькими трубочками,которые не являются настоящими стеблями.

The inscription was probably a dedication made to the god which was inscribed on a tablet so that it could be attached to a votive offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта надпись, вероятно, была посвящением Богу, которое было начертано на табличке, чтобы его можно было прикрепить к обетованному приношению.

Can someone who is more attached to this page please restore what is clearly a useful section, perhaps with judicious editing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, кто больше привязан к этой странице, пожалуйста, восстановить то, что явно является полезным разделом, возможно, с разумным редактированием?

Orlov Y is attached to the northern rim, and Leeuwenhoek E is connected along the southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орлов У присоединен к северному краю, а Левенгук Е-К юго-западному.

The patella is attached to the tendon of the quadriceps femoris muscle, which contracts to extend/straighten the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коленная чашечка прикрепляется к сухожилию четырехглавой мышцы бедра, которая сокращается, чтобы удлинить / выпрямить колено.

A mole was noted on his chin and he had attached earlobes, a genetic characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подбородке у него была заметна родинка, а к ушам он прикрепил мочки-генетическая характеристика.

This enabled the 3rd Battalion to move on to Corsica, where it was attached to the 12th Air Force and tasked with guarding airfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило 3-му батальону перебраться на Корсику, где он был присоединен к 12-му воздушному флоту и получил задание охранять аэродромы.

Fry bartered with the villagers to have the bear released, and it was taken to an enclosure in Machu Picchu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай обменялся с жителями деревни, чтобы освободить медведя, и его отвели в вольер в Мачу-Пикчу.

I took some photos of the skull, and the little paper attached to it state it's a syntype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал несколько фотографий черепа, и маленькая бумажка, прикрепленная к нему, говорит, что это синтип.

These increase the total liabilities attached to the asset and decrease the owner's equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они увеличивают совокупные обязательства, связанные с данным активом, и уменьшают собственный капитал владельца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enclosure attached». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enclosure attached» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enclosure, attached , а также произношение и транскрипцию к «enclosure attached». Также, к фразе «enclosure attached» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information