Ending of a string - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ending of a string - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окончание строки
Translate

- ending [noun]

noun: окончание, конец, флексия

adjective: конечный, заключительный

  • bank account ending - банковский счет, номер которого оканчивается

  • ending bobbin - закраечная катушка

  • good ending - хорошее окончание

  • starting ending with - начиная заканчивая

  • ending soon - скоро заканчивается

  • years ending - года, оканчивающиеся

  • never-ending task - нескончаемый задача

  • ending business - окончание бизнеса

  • if you want a happy ending - если вы хотите, счастливый конец

  • financial period ending - период окончание финансового

  • Синонимы к ending: finish, summing-up, termination, stopping, resolution, discontinuation, cessation, conclusion, close, windup

    Антонимы к ending: constant, continuous, come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up

    Значение ending: an end or final part of something, especially a period of time, an activity, or a book or movie.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- string [noun]

noun: строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка, завязка

adjective: струнный

verb: нанизывать, натягивать, обманывать, натягивать тетиву, вешать, завязывать, привязывать, шнуровать, водить за нос



In freehand tricks, the yo-yo's string is not tied to the player's hand, instead ending in a counterweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трюках с свободной рукой струна йо-йо не привязана к руке игрока, а заканчивается противовесом.

It also features the ending theme as well as Johann Sebastian Bach's Air on the G String and Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также есть тема окончания, а также воздух Иоганна Себастьяна Баха на струне G и Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147.

Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, закройте ваши уши, если не хотите узнать концовку.

Relentless, never-ending torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспощадная, нескончаемая пытка.

He was holding a nail on a piece of string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке Думминг держал веревку с привязанным к ней гвоздем.

He dumped a body at the Captain's feet, proffered a string of grisly trophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил к ногам Капитана тело и продемонстрировал связку жутких трофеев.

She'd secretly hoped for a string of multicoloured bubbles, or even a hiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маграт втайне надеялась увидеть разноцветные пузырьки или хотя бы услышать шипение.

String theory has been developed for 20 years now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже прошло 20 лет с тех пор, как была разработано теория струн.

This act is just a reflection of a string of similar expansionist manifestations of the Republic of Albania in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт служит лишь отражением целой цепочки аналогичных экспансионистских действий Республики Албании за последние годы.

This string of letters and numbers and symbols and parentheses that can be texted, I suppose, or Twittered worldwide, is the chemical identity of our pro compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта строчка букв и цифр, символов и скобок, которую можно отослать как смс, или в твиттере, является химической формулой нашего компонента.

A string of names from the Left, Right and centre have been mooted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список возможных кандидатов на этот пост вошли имена представителей правого и левого крыла, а также центристы.

String expression to be converted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строковое выражение, которое требуется преобразовать.

Uses the IIf and IsNull functions to display an empty string if the value of the Country/region control is null; otherwise, it displays the value of the Country/region control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции IIf и IsNull используются для отображения пустой строки, если элемент управления Страна имеет значение Null; в противном случае выводится его значение.

And the music of Ol' Dan Tucker skirled and whined from the string band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А навстречу им неслись завывания и визг оркестра, игравшего Дэнни Такера.

Lake by lake they crossed the string of lakes from Marsh to Linderman, and began the ascent of Chilcoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро за озером прошли они всю цепь от Марша до Линдермана и начали подыматься на Чилкут.

Look, he's linked to a whole string of other cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, он связан с целой вереницей других дел.

She has a string of lovers and she's careful about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Если у неё много любовников, она должна быть внимательной.

Perhaps Mrs. Bute pulled the string unnecessarily tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, миссис Бьют натянула струну чересчур уж туго.

I found some string and I made a hook and sinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашёл верёвку, сделал крючок и грузило.

But one should not need to use a rapier to cut the string of a parcel.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обнажать шпагу, чтобы разрезать веревочку на посылке, вряд ли стоит.

I've made some chicken soup for you, and we'll have a string-bean salad-the way you like it, just oil and vinegar, and a cup of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сварила на ужин куриный бульон, и фасолевый салатик у нас будет - по-французски, как ты любишь, с прованским маслом и уксусом. И стакан чаю.

After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское.

And you don't put in second-string QB just to be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не включаешь в команду запасного куортербека просто ,чтоб быть любезным.

The doctors told me I'd have to quit sports for a couple of years. No first-string quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора сказали, что большой спорт теперь не для меня, по крайней мере на пару лет, если не навсегда, что означает, что команда посреди сезона останется без первоклассного защитника.

If a string is in a knot, patience will untie it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если веревка завязана в узел, то терпение развяжет его.

They keep the idea of an alternative ending at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдерживают мысль о другом окончании жизни.

Scared of ending up just like his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боится закончить, как отец.

String 'em up in the sun, just to watch them burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выложить их на солнце и смотреть.

On one side, the famous physicist Stephen Hawking, on the other, Leonard Susskind, one of the creators of string theory, a notoriously difficult branch of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одну сторону - знаменитый физик Стивен Хокинг, по другую - Леонард Саскинд, один из создателей теории струн, известной своей необычайной сложностью физической концепции.

Now, I have Jones looking through on-air interviews with Kent... seeing if he can string together some audio clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поручил Джонсу просмотреть телеинтервью с Кентом, может, у него получится смонтировать аудиоклип.

Some years back, I had a happy ending in my grasp but I let it slip away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад счастливый конец был у меня в руке. Но я позволил ему выскользнуть.

I'm writing an appeal to the Faculty Senate, so that I can move on from string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишу апелляцию в управление факультетом, чтобы наконец избавиться от теории струн.

More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более известные традиционные музыканты включают Ladysmith Black Mambazo, в то время как струнный квартет Соуэто исполняет классическую музыку с африканским колоритом.

The arched bow consists of a thin flexible twig, to which a string is attached, usually of the same material as the string of the instrument itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дугообразный смычок состоит из тонкого гибкого прутика, к которому прикреплена струна, обычно из того же материала, что и струна самого инструмента.

A disjunctive sequence is a sequence in which every finite string appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизъюнктивная последовательность-это последовательность, в которой появляется каждая конечная строка.

String instruments, such as the oud and rebaba, are also commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струнные инструменты, такие как уд и ребаба, также широко используются.

He does not actually like her much, but is keeping her on a string in order to get money from her to take other girls out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле она ему не очень нравится, но он держит ее на привязи, чтобы получить от нее деньги, чтобы пригласить других девушек.

India has a rich and ancient tradition of string puppets or marionettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет богатую и древнюю традицию нанизывания марионеток или марионеток.

The query happens completely on the server; the user does not know the names of the database, table, or fields, nor does the user know the query string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос выполняется полностью на сервере; пользователь не знает имен базы данных, таблицы или полей, а также не знает строки запроса.

Both Seeger and The Byrds used deeply resonant 12-string guitars in their arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сигер, и Byrds использовали глубоко резонансные 12-струнные гитары в своих аранжировках.

Once the connection was made, which occurred quickly, both modems sent a small identification string to the remote modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только соединение было сделано, что произошло быстро, оба модема послали небольшую идентификационную строку удаленному модему.

A more dangerous type of ball stretcher can be home-made simply by wrapping rope or string around one's scrotum until it is eventually stretched to the desired length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более опасный тип растяжителя шарика может быть самодельным просто путем оборачивать веревочку или строку вокруг мошонки до тех пор пока она окончательно не будет протянута к пожеланной длине.

Boehm GC is also distributed with a C string handling library called cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boehm GC также распространяется с библиотекой обработки строк C, называемой cords.

The API is supported by modern browsers and enables storage of JSON objects and any structures representable as a string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

API поддерживается современными браузерами и позволяет хранить объекты JSON и любые структуры, представленные в виде строки.

Some singers may also hire a small pickup string orchestra in each town that they play in, to perform backing string arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые певцы также могут нанять небольшой пикап-струнный оркестр в каждом городе, где они играют, чтобы исполнять бэк-струнные аранжировки.

Live 8 was a string of benefit concerts that took place on July 2, 2005, in the G8 states and in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live 8 - это серия благотворительных концертов, которые состоялись 2 июля 2005 года в Штатах Большой восьмерки и в Южной Африке.

Individual intonation adjustment for each string was standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная настройка интонации для каждой строки была стандартной.

However, now there are many options, with five-, six-, and more string designs, with many approaches to tuning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь есть много вариантов, с пятью, шестью и более струнными конструкциями, со многими подходами к настройке.

Many of the AMTSO Feature Settings Checks are based on the EICAR test string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проверки параметров функций AMTSO основаны на тестовой строке EICAR.

Harry engages in a string of relationships, several of which result in Harry marrying and divorcing in rapid fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри вступает в ряд отношений, некоторые из которых приводят к тому, что Гарри быстро женится и разводится.

The body may be slightly wider and deeper to improve the resonance of the C string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело может быть немного шире и глубже, чтобы улучшить резонанс струны С.

In the 1970s, Quatro scored a string of hit singles that found greater success in Europe and Australia than in her homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Quatro выпустила серию хитовых синглов, которые имели больший успех в Европе и Австралии, чем на ее родине.

Its distinct symphonic overtone owes to a sweeping string arrangement, orchestrated by Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим отчетливым симфоническим обертоном он обязан широкой струнной аранжировке, оркестрованной Розой.

Its description also sounds like an intentionally nonsensical string of math words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его описание также звучит как намеренно бессмысленная строка математических слов.

Around mid-verse, the track adopts synths that mimic the melodies of the string section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в середине куплета трек использует синтезаторы, которые имитируют мелодии струнной секции.

That will match everything up to the end of the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет соответствовать всему, вплоть до конца строки.

Meaning that a production can either be itself again, or the empty string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что произведение может быть либо самим собой, либо пустой строкой.

The Navy operators used the keyboard to increment the code rotors until they matched the random character string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флотские операторы использовали клавиатуру для увеличения кодовых роторов до тех пор, пока они не совпадали со случайной символьной строкой.

Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ending of a string». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ending of a string» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ending, of, a, string , а также произношение и транскрипцию к «ending of a string». Также, к фразе «ending of a string» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information