Energy productivity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Energy productivity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производительность энергии
Translate

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

- productivity [noun]

noun: производительность, продуктивность, выработка, выход продукции

  • factor productivity - производительность факторов производства

  • limiting productivity - предельная производительность

  • differences in productivity - различия в производительности

  • productivity improvement - повышение производительности

  • livestock productivity - продуктивность скота

  • maintain productivity - поддержания производительности

  • agent productivity - производительность агента

  • productivity performance - повышение производительности труда

  • productivity changes - изменения производительности

  • smallholder productivity - производительность мелких

  • Синонимы к productivity: work rate, production, output, yield, efficiency, richness, fertility, fecundity, fruitfulness, productiveness

    Антонимы к productivity: unproductiveness, idleness, unproductivity

    Значение productivity: the state or quality of producing something, especially crops.



Production of white phosphorus is conducted in large facilities in part because it is energy intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство белого фосфора ведется на крупных предприятиях отчасти из - за его энергоемкости.

Many efforts are underway to reduce livestock methane production, such as medical treatments and dietary adjustments, and to trap the gas to use as energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются многочисленные усилия по сокращению производства метана в животноводстве, такие как медикаментозное лечение и корректировка рациона питания, а также улавливание газа для использования в качестве энергии.

Geothermal energy production involves harnessing the hot water or steam below the earth's surface, in reservoirs, to produce energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство геотермальной энергии включает в себя использование горячей воды или пара под поверхностью земли, в резервуарах, для производства энергии.

A basic fact of life is that energy production by living things requires the elements carbon, hydrogen, and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной факт жизни состоит в том, что производство энергии живыми существами требует элементов углерода, водорода и кислорода.

During the campaign, Trump pledged to ensure energy self-sufficiency – an effort that would probably entail new subsidies for domestic oil, gas, and possibly coal production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кампании, Трамп пообещал обеспечить энергетическую самодостаточность – усилие, которое, вероятно, повлечет за собой новые субсидии на отечественную нефть, газ, и, возможно, добычу угля.

The network of National Cleaner Production Centres is increasingly being used to promote and carry out specific energy/climate change and environmental programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия разработке и осуществлению конкретных программ в области энергетики и борьбы с изменением климата и охраны окружающей среды все чаще задействуется сеть национальных центров более чистого производства.

Although industrial production has declined in the wake of the acute energy crisis, air pollution continues to be considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на острый энергетический кризис, в результате которого снизились объемы промышленного производства, загрязнение воздушного бассейна остается достаточно высоким.

To meet the rising global population, the International Energy Agency estimated that the cement production is set to increase between 12 and 23% by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Международного энергетического агентства, чтобы удовлетворить растущее население планеты, производство цемента к 2050 году должно вырасти на 12-23%.

We know that the energy production rate of the sun, the power released in the fusion reactions at the core, is very constant indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мы можем судить, количество производимой Солнцем энергии, мощность протекающей в его ядре термоядерной реакции - величина неизменная.

The Iranian Revolution and OPEC price increases triggered the 1979 energy crisis despite TAPS production increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская революция и повышение цен ОПЕК спровоцировали энергетический кризис 1979 года, несмотря на рост добычи нефти.

Delegates also saw a demonstration of wood chip production for energy and visited a wood energy plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для делегатов была также организована демонстрация производства древесной щепы в целях производства энергии, и они посетили предприятие, производящее энергию на базе древесины.

Ukraine, however, can't achieve stability and independence unless it builds a productive and diversified economy, no longer ordered by corruption or dependent on cheap Russian energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина, однако, не сможет достичь стабильности и независимости до тех пор, пока она не создаст продуктивную и диверсифицированную экономику, не подверженную коррупции или зависимую от дешевой российской энергии.

Energy companies are about to increase nuclear power production, as in July 2010 the Finnish parliament granted permits for additional two new reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании собираются увеличить производство атомной энергии, так как в июле 2010 года финский парламент выдал разрешения на строительство еще двух новых реакторов.

Even on our little farm, without fossil fuel energy, farming and food production would grind to a halt pretty quickly and we would be left with, well, a nature reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на нашей маленькой ферме, без ископаемого топлива, фермерство и производство еды остановилось бы достаточно быстро, и мы будем оставлены с резервами природы.

Transnistria accounted for a third of Moldova's total industrial production and almost its entire energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Приднестровье приходится одна треть всего промышленного производства Молдовы и почти все производство электроэнергии.

Low energy beta particles are needed to prevent the production of high energy penetrating bremsstrahlung radiation that would require heavy shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоэнергетические бета-частицы необходимы для предотвращения образования высокоэнергетического проникающего тормозного излучения, которое потребовало бы тяжелого экранирования.

The depletion of the natural capital links to increasing demand for agricultural products as inputs to industrial production and for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение природного капитала обуславливает рост спроса на сельскохозяйственные продукты в качестве сырья для промышленного производства и энергетики.

According to the International Energy Agency, conventional crude oil production peaked in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международного энергетического агентства, пик добычи обычной сырой нефти пришелся на 2006 год.

If a production cut was in the energy minister's mind, at this point he's not telling us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если министр энергетики имеет в виду сокращение производства, то пока он не говорит об этом прямо.

Most of a cow's energy consumption goes directly towards milk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть энергии коровы расходуется непосредственно на производство молока.

“For changes in the structure of the economy, growth in non-energy sectors is more important for better long-term prospects than the increase in oil prices and production.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— С точки зрения изменений в структуре экономики, рост в неэнергетических секторах имеет большее значение для формирования более благоприятной ситуации в долгосрочной перспективе, чем повышение цен на нефть и объемов добычи».

The demand for water is rising rapidly for agriculture, energy generation, industrial production and urban consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на воду быстро растет в сельском хозяйстве, энергетике, промышленности, а также в городах.

Signs of coefficients of all independent variables are as expected: negative for productivity and relative energy prices and positive for dummy variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки коэффициентов всех независимых переменных являются такими, какими они предполагались: негативный для производительности и относительных цен на энергию и позитивный для фиктивной переменой.

EMCs can be produced with less energy and carbon dioxide production than traditional cements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭМС могут быть получены с меньшими затратами энергии и углекислого газа, чем традиционные цементы.

Among other problems, such as raw materials, relatively expensive energy carriers and low labor productivity is the aforementioned loss of foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие наши бизнесмены свои капиталы направляли не в производство, а в торговлю. Этому же способствовали высокие банковские проценты, недоступные для производителей.

Phosphate is required for the production of DNA and ATP, the main energy carrier in cells, as well as certain lipids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфат необходим для производства ДНК и АТФ, основного энергоносителя в клетках, а также некоторых липидов.

This means that transportation only accounts for 7% of the embodied energy of concrete, while the cement production accounts for 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что на транспортировку приходится только 7% воплощенной энергии бетона, в то время как на производство цемента приходится 70%.

Less energy- and material-intensive production and consumption can contribute to a reduced or zero growth of energy consumption in industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребления энергии и материалоемкое производство и потребление могут способствовать сокращению или нулевому росту потребления энергии в промышленно развитых странах.

Praxis is their key energy production facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Праксисе находились их основные судостроительные мощности.

In this sense the industrial process of energy production uses its wastewater to provide a crucial resource for the dependent recreational industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле промышленный процесс производства энергии использует свои сточные воды, чтобы обеспечить важнейший ресурс для зависимой рекреационной индустрии.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

These services are provided by the Costa Rican Electrical Institute, an autonomous institution entrusted with developing productive sources of electrical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти услуги предоставляет Коста-риканский институт электроэнергетики - автономная организация, занимающаяся развитием производства источников электроэнергии.

The electricity production in Colombia comes mainly from renewable energy sources. 69.93% is obtained from the hydroelectric generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство электроэнергии в Колумбии осуществляется главным образом за счет возобновляемых источников энергии. 69,93% приходится на гидроэлектростанцию.

Waste recycling: Reprocessing of waste or use of waste for the production of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рециркуляция отходов - использование отходов в качестве первичного сырья или энергетического ресурса.

The catechol is then metabolized to acetyl CoA and succinyl CoA, used by organisms mainly in the Krebs Cycle for energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем катехол метаболизируется в ацетил-КоА и сукцинил-Коа, используемые организмами главным образом в цикле Кребса для производства энергии.

But the latest data are somewhat deceiving: The tiny improvement was fueled by increases in energy production, and the domestic market still hasn’t found its bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последние данные несколько обманчивы. Причиной крохотного улучшения стало увеличение добычи энергоресурсов, а внутренний рынок пока еще не достиг нижней точки.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

According to him, the attempt of any structures to affect technologically complex and dangerous processes, including the production of energy sources, is a hazardous activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, деятельность любых структур, которые пытаются влиять на технологически сложные и небезопасные процессы, в том числе добычу энергоносителей, опасна.

In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.

Digestion of organic material to produce methane is becoming an increasingly popular method of biomass energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переваривание органического материала для получения метана становится все более популярным методом получения энергии из биомассы.

An independent, private firm which has specialised in the process of energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная немецкая компания, занимающаяся консультационной, инженерной и исследовательской деятельностью в области энергетики.

Charcoal production it not covered by the Toolkit and charcoal seems to be a very important energy source in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля не охватывается Набором инструментальных средств, но, судя по имеющимся данным, уголь является чрезвычайно важным источником энергии в развивающихся странах.

The reason for this pattern is that most energy investments, both in production and in consumption, are long-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной такой тенденции является то, что большинство энергетических инвестиций, как в производство, так и в потребление, являются долгосрочными.

These all require a good diet with nutrients for proper gamete production as well as energy for activities, which includes participation in leks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это требует хорошей диеты с питательными веществами для правильного производства гамет, а также энергии для деятельности, которая включает участие в Лексе.

Furthermore, industrial production and energy consumption patterns have various impacts on the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, модели промышленного производства и потребления энергии оказывают воздействие на климатическую систему по целому ряду направлений.

It's a wonder of our star that it's managed to keep up this phenomenal rate of energy production for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, как одна звезда способна выделять такое количество энергии в течение тысячелетий.

Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул.

By contrast, the LHC’s peak energy production will be 14 gigaelectronvolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения: у большого адронного коллайдера пиковая выработка энергии составляет 14 миллиардов электронвольт.

Traditional designs assume that the wing tip is at least 40 m from ground at lowest point to maximize energy production and lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные конструкции предполагают, что кончик крыла находится по крайней мере в 40 м от земли в самой низкой точке, чтобы максимизировать производство энергии и срок службы.

The invention relates to production process automation and is directed at producing mechanical ultrasonic oscillations by using electric energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области автоматизации технологических процессов и предназначено для получения механических колебаний ультразвуковой частоты с использованием электрической энергии.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе.

The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «energy productivity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «energy productivity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: energy, productivity , а также произношение и транскрипцию к «energy productivity». Также, к фразе «energy productivity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information