Entered into the record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать
entered this - вошел этот
entered into a insurance - вступил в страхование
subsequently entered - впоследствии вступил
convention entered into force for - Конвенция вступила в силу для
had entered a new stage - вступила в новый этап
entered into a plea agreement - заключили соглашение о признании вины
the email address you entered - адрес электронной почты, вы ввели
entered in the list - вошел в список
statute entered into force - Устав вступил в силу
arrangements entered into - соглашения, заключенные в
Синонимы к entered: get in/into, come in/into, infiltrate, set foot in, go in/into, gain access to, cross the threshold of, access, puncture, pierce
Антонимы к entered: exit, leave, bring, move, write, come out, complete, bring in
Значение entered: come or go into (a place).
bang into - влезать в
breathe new life into - вдохнуть новую жизнь в
into view - в поле зрения
come into effect - вступать в силу
incursion into - вторжение в
get into a flap - потерять голову
melt into - раствориться в
easily tap into - легко подключиться
before the entry into force - до вступления в силу
to come into commission - прийти в комиссию
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
the right to vote - Право голосовать
overstep the line of - переступить линию
state of the art - уровень развития
roof of the mouth - небо
at the helm of - у руля
on the eve - накануне
throw into the discard - выбрасывать за ненадобностью
at the double - в двойном
why the hell - какого черта
cut through the air - рассекать воздух
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
record label - запись
publishing record - издательство запись
sale record - продажа запись
a record million - запись млн
its track record - его послужной список
breaking the world record - мировой рекорд
track record of results - послужной список результатов
your record - ваша запись
sample record - образец запись
authorization record - запись авторизации
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
In January 2007 the band entered a recording studio in London to record their fourth album with producer Ethan Johns. |
В январе 2007 года группа вошла в студию звукозаписи в Лондоне, чтобы записать свой четвертый альбом с продюсером Итаном Джонсом. |
Dog Eat Dog decided to record their songs and entered the studio for two days. |
Собака ест собаку, решила записать свои песни и поступила в студию на два дня. |
If a cost record was entered incorrectly, change the pending cost record or delete it. |
Если запись затрат была введена неправильно, измените запись предстоящих затрат или удалите ее. |
He subsequently entered a pretrial diversion program, which is not considered a conviction on his criminal record. |
Впоследствии он вступил в программу досудебной диверсии, которая не считается обвинительным приговором по его уголовному делу. |
Major record company Universal Music entered into a joint venture with Tunecore to distribute albums online on major stores. |
Индивидуальные характерные кривые этих двух пружин складываются для формирования характерной кривой пары пружин. |
Ultimately, Grohl declined and instead entered Robert Lang Studios in October 1994 to record fifteen of the forty songs he had written. |
В конце концов, Грол отказался и вместо этого вошел в студию Роберта Ланга в октябре 1994 года, чтобы записать пятнадцать из сорока песен, которые он написал. |
The band entered the studio in April 1997 to record seven songs for their second demo, Angels Fall First. |
Группа вошла в студию в апреле 1997 года, чтобы записать семь песен для своего второго демо-альбома Angels Fall First. |
Given the circumstances, details pertaining to the award will be neither cited in the gazette nor entered into the public record. |
Учитывая обстоятельства, детали вручения награды не будут опубликованы в газете и внесены в общественный регистр. |
With yet another new member, Dream Theater entered BearTracks Studio once again to write and record their next album. |
С еще одним новым участником Dream Theater снова вошли в студию BearTracks, чтобы написать и записать свой следующий альбом. |
In 1985, his record was entered into the Guinness Book. |
В 1985 году его рекорд был занесен в Книгу рекордов Гиннесса. |
They entered the studio in Fall 2018 to record their fifth full-length album, 'Obscene Majesty', with Producer D. Braxton Henry. |
Они вошли в студию осенью 2018 года, чтобы записать свой пятый полноформатный альбом Obscene Majesty с продюсером Д. Брэкстоном Генри. |
Before a record Football Park crowd of 66,897, Sturt entered the final as rank outsiders. |
Перед рекордной футбольной толпой в 66 897 человек стерт вышел в финал в качестве аутсайдера. |
Each calculation formula must be entered as a cost record. |
Каждую формулу расчета необходимо вводить как запись затрат. |
No record of prescription drugs entered into evidence. |
В записях нет указания банки таблеток. |
In April 2009 the band announced that they had entered Kungstenstudios in Gothenborg, Sweden, and had started to record their second album. |
В апреле 2009 года группа объявила, что они вошли в Kungstenstudios в Готенборге, Швеция, и начали записывать свой второй альбом. |
In July 2019, Psychotic Waltz signed to Inside Out Music and entered the studio to record their first album in 23 years. |
В июле 2019 года Psychotic Waltz подписали контракт с Inside Out Music и вошли в студию, чтобы записать свой первый альбом за 23 года. |
After the commercial success of their previous album, Straight Ahead, Pennywise entered the studio in early 2001 to record a follow-up. |
После коммерческого успеха их предыдущего альбома, Straight Ahead, Pennywise вошли в студию в начале 2001 года, чтобы записать продолжение. |
By using their gravity to boost its speed, The little spacecraft has entered the record books. |
Используя их гравитацию для ускорению, этот космический прибор установил рекорд. |
PolyGram did not renovate her contract and Doro entered in negotiations with other record labels. |
PolyGram не возобновила свой контракт, и Доро вступил в переговоры с другими лейблами звукозаписи. |
The Croix de Guerre unit and individual award were often presented with original orders only and rarely entered into a permanent service record. |
Подразделение Croix de Guerre и отдельные награды часто вручались только с оригинальными орденами и редко заносились в постоянный послужной список. |
In fact, a number of us on the jury felt so strongly that we asked that it be entered into the record before we gave our verdict. |
Фактически, некоторые из нас на суде так расчувствовались, что просили, чтобы это было занесено в протокол, перед тем, как мы вынесли вердикт. |
The band entered the studio in January 2012 to mix a live album plus record several covers for an upcoming release. |
Группа вошла в студию в январе 2012 года, чтобы смешать концертный альбом и записать несколько каверов для предстоящего релиза. |
In 2003, Dream Theater entered the studio to write and record another album. |
В 2003 году Dream Theater вошел в студию, чтобы написать и записать еще один альбом. |
Putting the whole ordeal behind them, Dream Theater once again entered BearTracks Studios to record their sixth studio album. |
Оставив все испытания позади, Dream Theater снова вошли в BearTracks Studios, чтобы записать свой шестой студийный альбом. |
I seem to recall mention that there was a baptismal record entered for him in the Methodist Church when he was an infant, but I can't recall the source. |
Я, кажется, припоминаю упоминание о том, что в Методистской Церкви была запись о его крещении, когда он был младенцем, но я не могу вспомнить источник. |
After their Train of Thought promotional tour, Dream Theater entered the Hit Factory studios in NYC to record their eighth album. |
После рекламного тура поезд мыслей Dream Theater вошли в студию Hit Factory в Нью-Йорке, чтобы записать свой восьмой альбом. |
A legal dispute arose in 1966 regarding a record contract that Hendrix had entered into the previous year with producer Ed Chalpin. |
В 1966 году возник судебный спор по поводу контракта на запись, который Хендрикс заключил в прошлом году с продюсером Эдом Чалпином. |
It first entered the English written record in a 1625 work by Samuel Purchas. |
Он впервые вошел в английскую письменную летопись в 1625 году в работе Сэмюэля Перчаса. |
Several companies entered the market spectacularly, receiving record gains during their initial public offerings. |
Несколько компаний эффектно вышли на рынок, получив рекордную прибыль в ходе первичного публичного размещения акций. |
Backed by a then little-known Wills tribute band called Asleep at the Wheel, Edwards entered the studio to record some songs. |
При поддержке тогда еще малоизвестной трибьют-группы Wills под названием sleeping at the Wheel Эдвардс вошел в студию, чтобы записать несколько песен. |
In September 2006, Dream Theater entered Avatar Studios to record their follow-up to Octavarium with legendary studio engineer Paul Northfield. |
В сентябре 2006 года Dream Theater вошла в Avatar Studios, чтобы записать продолжение Octavarium с легендарным студийным инженером полом Нортфилдом. |
The only record of that time is what I manually entered into my log. |
Единственные записи за этот период находятся в моём журнале. |
In September, numerous senators entered statements in the congressional record to support or close the School fo the Americas. Rep. |
В сентябре многочисленные сенаторы внесли в отчет Конгресса заявления о поддержке или закрытии школы в Северной и Южной Америке. Респ. |
On January 12, 1939, the Ink Spots entered Decca studios to record a ballad written by a young songwriter named Jack Lawrence. |
12 января 1939 года чернильные пятна вошли в студию Decca, чтобы записать балладу, написанную молодым композитором по имени Джек Лоуренс. |
In August and September 1998, Yearning entered Tico-Tico studios again to record their second studio album, Plaintive Scenes. |
В августе и сентябре 1998 года тоска снова пришла в студию Tico-Tico studios, чтобы записать свой второй студийный альбом жалобные сцены. |
After touring through the spring of 1996, Foo Fighters entered Bear Creek Studio in Woodinville, Washington, with producer Gil Norton to record its second album. |
После гастролей весной 1996 года Foo Fighters вошли в студию Bear Creek в Вудинвилле, штат Вашингтон, с продюсером Джилом Нортоном, чтобы записать свой второй альбом. |
Belet-Seri is a chthonic underworld goddess who was thought to record the names of the deceased as they entered the underworld. |
Белет-Сери - это хтоническая богиня подземного мира, которая, как считалось, записывала имена умерших, когда они входили в подземный мир. |
In September 2006, the band entered the studio to record their sixth studio album, Dark Passion Play. |
В сентябре 2006 года группа вошла в студию, чтобы записать свой шестой студийный альбом Dark Passion Play. |
Most likely entered and exited via an open door or an air duct. |
Скорее он всего влетел и вылетел через открытую дверь или вентиляцию. |
So one day Misuk entered my room wearing pigtails, holding a doll |
И вот однажды Мисука зашла в комнату С двумя косичками и куклой в руках |
The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars. |
Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов. |
Он поступил в полицию. И преуспел. |
|
It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon. |
Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой. |
The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league. |
Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге. |
You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like. |
Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне. |
Now, this is off the record, is it, Jack? |
Так, теперь это не для протокола, идет, Джек? |
You just hit record and keep your fingers crossed that it's gonna explode. |
Ты просто нажимаешь кнопку запись и скрещиваешь пальцы за то, что это сработает. |
If I don't make a change to a certain prison record, the whole thing falls apart. |
И если я не заменю фото в базе, то всё пойдет прахом. |
The carriage entered a wood, turned down an avenue on the right, and then to the right again. |
Въехав в лес, ландо свернуло направо, в аллею, потом опять направо. |
Это достойно книги рекордов. |
|
I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them. |
Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки. |
Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом. |
|
Я стёрла курс, который вы заложили в систему, на всякий случай. |
|
Should be good for ten with your record. |
Неплохо для десяти с твоим стажем. |
He's getting on-air talent to record commercials for sponsors. |
Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров. |
Но только до тех пор, пока ты не оказался в автобусе. |
|
As he entered his eyes fell upon the stick in Holmes's hand, and he ran towards it with an exclamation ofjoy. |
Как только наш гость вошел в комнату, его взгляд тотчас же упал на палку в руках Холмса, и он с радостным криком потянулся за ней. |
In July 1983 he entered a three-month intensive English course before entering Merton College, Oxford University, in the United Kingdom, where he studied until 1986. |
В июле 1983 года он поступил на трехмесячный интенсивный курс английского языка перед поступлением в Мертон-колледж Оксфордского университета в Великобритании, где он учился до 1986 года. |
In June 1958 the Supermarine Scimitar with blown flaps entered service. |
В июне 1958 года на вооружение поступил Супермаринный Ятаган с раздутыми закрылками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entered into the record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entered into the record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entered, into, the, record , а также произношение и транскрипцию к «entered into the record». Также, к фразе «entered into the record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
