Establishing safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
establishing democracy - установление демократии
establishing the scope - установление сферы
treaties establishing - договоры, устанавливающие
treaty establishing the european community - Договор об учреждении Европейского сообщества
means of establishing - средства установления
aim at establishing - направлены на создание
establishing a presence - установление присутствия
establishing the budget - утверждающий бюджет
establishing a pattern - создание шаблона
dedicated to establishing - посвященный созданию
Синонимы к establishing: build, create, inaugurate, install, set up, institute, construct, form, start, initiate
Антонимы к establishing: reorganize, restructure
Значение establishing: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
industrial safety accident - промышленная авария безопасности
periodic safety reporting - Периодическая отчетность безопасности
dam safety - безопасности плотин
people safety - безопасности людей
safety improvement plan - План повышения безопасности
safety goals - цели в области безопасности
safety area - безопасная зона
mandatory safety - обязательная безопасность
related to safety - связанных с безопасностью
major safety issues - основные вопросы безопасности
Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge
Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety
Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.
Reformation of food safety in light of the BSE cases resulted in the establishment of a governmental Food Safety Commission in 2003. |
Реформирование системы безопасности пищевых продуктов в свете дел о БПЭ привело к созданию в 2003 году правительственной комиссии по безопасности пищевых продуктов. |
The Act was the first law to establish mandatory federal safety standards for motor vehicles. |
Этот закон стал первым законом, устанавливающим обязательные федеральные стандарты безопасности для автотранспортных средств. |
In the United States, the Commercial Motor Vehicle Safety Act of 1986 established minimum requirements that must be met when a state issues a CDL. |
В Соединенных Штатах закон о безопасности коммерческих автотранспортных средств 1986 года установил минимальные требования, которые должны соблюдаться, когда государство выпускает CDL. |
And, Mike, if you find the phone, do not move in on the caller until we have a safety zone established. |
И, Майк, если ты найдёшь телефон, не трогай того, чей телефон Пока мы не убедимся, что у нас есть установленная зона безопасности |
Assisting countries in transition in the establishment of sound and up-to-date traffic safety practice and procedures [and organizing to this end workshops or seminars on road safety]. |
Оказание помощи странам с переходной экономикой во внедрении надежной и современной практики и процедур в области безопасности дорожного движения [и организация с этой целью рабочих совещаний или семинаров по безопасности дорожного движения]. |
He gets credit for helping establish the accuracy and safety of thyroid FNA biopsy in the management of thyroid nodular disease. |
Он получает кредит за помощь в установлении точности и безопасности биопсии щитовидной железы Фна в лечении узловых заболеваний щитовидной железы. |
Since the establishment of the Texas Department of Public Safety Texas Rangers Division, 124 Rangers have died in the line of duty. |
С момента создания Техасского департамента общественной безопасности Техасского подразделения рейнджеров 124 Рейнджера погибли при исполнении служебных обязанностей. |
During his career, he established many of the basic safety procedures used in cave and overhead diving today. |
Во время своей карьеры он установил многие из основных процедур безопасности, используемых сегодня в пещерном и воздушном дайвинге. |
To support RIFT, LASL established a Rover Flight Safety Office, and SNPO, a Rover Flight Safety Panel. |
Чтобы поддержать RIFT, LASL создал офис безопасности полетов Rover и SNPO, панель безопасности полетов Rover. |
Ugly Mugs Ireland is a safety scheme for sex workers established in 2009. |
Ugly Mugs Ireland-это система безопасности для секс-работников, созданная в 2009 году. |
Covering vice establisments and even ensuring family safety. |
Прикрывают их преступления и даже обеспечивают безопасность семьи. |
Some participants considered that markets needed to be managed and safety nets established. |
Некоторые участники обращали внимание на необходимость управления рынками и создание сетей безопасности. |
There is not sufficient data to establish the safety of chiropractic manipulations. |
Нет достаточных данных для установления безопасности хиропрактических манипуляций. |
They help industry to establish safety committees. |
Они оказывают помощь в создании комитетов по технике безопасности на промышленных предприятиях. |
Objectives of drug development are to determine appropriate formulation and dosing, as well as to establish safety. |
Задачи разработки препарата заключаются в определении соответствующей рецептуры и дозировки, а также в установлении безопасности. |
it establishes guidelines to ensure the safety and well being of the wesen community. |
оно устанавливает принципы чтобы обеспечить безопасность и благополучие всего общества вессенов. |
The safety and efficacy for gentamicin in nursing mothers has not been established. |
Безопасность и эффективность применения гентамицина у кормящих матерей не установлена. |
The New Zealand Food Safety Authority established lethal doses for a number of species. |
Управление по безопасности пищевых продуктов Новой Зеландии установило смертельные дозы для ряда видов животных. |
To combat violence and other abuses against women, Telengana Police have established SHE Teams to focus on the safety of women. |
В целях борьбы с насилием и другими злоупотреблениями в отношении женщин Полиция Теленганы создала специальные группы для обеспечения безопасности женщин. |
This building was examined and infringements of the sanitary and fire safety regulations were established. |
Была проведена экспертиза этого здания, в ходе которой были установлены нарушения санитарных и противопожарных норм. |
The Local Public Safety Committees have been established in 13 of the 17 communities originally planned. |
Местные комитеты общественной безопасности созданы в 13 из 17 общин, где изначально планировалось создать такие комитеты. |
The Occupational Safety and Health Administration establishes occupational noise exposure standards. |
Управление по охране труда устанавливает стандарты воздействия профессионального шума. |
This is because that the establishment of safety standards of inflammable and explosive hydrogen is promptly expected for the hydrogen's home and vehicle usage. |
Это объясняется вводом повышенных стандартов безопасности для горючего и взрывоопасного водорода, который планируется использовать в быту и технике. |
By establishing obligations for the filler of means of transport with goods in bulk, the situation is clarified and safety increased. |
Установление обязанностей ответственного за наполнение перевозочных средств массовыми грузами обеспечивает ясность, а также более высокий уровень безопасности. |
In children, the safety and efficacy of Gelofusine has not yet been established. |
У детей безопасность и эффективность применения Гелофузина до сих пор не установлены. |
In the Holmesburg prison, pesticides were injected into patients to establish safety threshold dosages. |
В тюрьмы Holmesburg, пестициды вводились в организм пациента, чтобы установить порог безопасности дозировках. |
Following LEAP, the IA established the Training Trust to provide training opportunities in the areas of safety and skills development for IATSE members. |
После LEAP, IA учредила учебный фонд для предоставления возможностей обучения в области безопасности и развития навыков для членов IATSE. |
Guidelines for the design, manufacture or assessment of their safety has not been established. |
Методические рекомендации по проектированию, изготовлению или оценке их безопасности не были установлены. |
Governments that authorize or approve space nuclear power source missions should establish safety policies, requirements and processes. |
Правительствам, которые разрешают или одобряют космические миссии с ядерными источниками энергии, следует выработать директивы, требования и процедуры обеспечения безопасности. |
There is no sufficient data to establish safety of spinal manipulations. |
Нет достаточных данных для установления безопасности спинальных манипуляций. |
At the European Union level, the European Council of Ministers has decided to establish a European Road Safety Day. |
На уровне Европейского союза Европейский совет министров постановил учредить Европейский день безопасности дорожного движения. |
As the twentieth century progressed, rail safety improved dramatically. |
По мере развития двадцатого века безопасность на железнодорожном транспорте значительно улучшилась. |
При таких условиях мы не можем гарантировать безопасность заложницы. |
|
Then across the Via Bella so that they could watch the Guiliano house from the safety of a dark narrow alley. |
Они пересекли виа Белла и стали наблюдать за домом Гильяно из безопасного темного, узкого переулка. |
She disregarded her responsibility to protect and defend the safety of our nation. |
Она пренебрегла своей обязанностью охранять и защищать безопасность нашей нации. |
Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage. |
Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину. |
Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies. |
◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере. |
The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites. |
Сербская иравославная церковь выступала против этого решения, выражая обеспокоенность безопасностью служителей церкви и охраной святых мест. |
The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use. |
Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию. |
The sales publication revolving fund was established in biennium 1998-1999 as contained in. |
Возобновляемый фонд изданий для продажи был учрежден в двухгодичный период. |
The health and safety committees should help to prevent work-related accident and illness. |
Эти комитеты контроля за безопасностью и санитарно-гигиеническими условиями труда призваны содействовать предотвращению несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний. |
Note: If the information on this page hasn't answered your questions, or if you have additional concerns about Kinect for Xbox One safety, contact Xbox Support. |
Примечание. Если вы не нашли ответа на свои вопросы на этой странице или у вас есть дополнительные вопросы о безопасности при использовании сенсора Kinect для Xbox One, обратитесь в службу поддержки Xbox. |
Turning off the holosuite safety protocols during a battle simulation is, at best, dubious. |
Отключение протоколов безопасности голокомнаты во время симуляции боя, в лучшем случае, глупо. |
Все-таки время в запасе еще есть. |
|
If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us. |
Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам. |
Still, we can hypothesize, even if we cannot prove and establish. |
Однако, даже если доказательства и утверждения не в нашей власти, мы все-таки можем еще оперировать гипотезами. |
There's no safety for anyone untill he is under lock and key. |
Нет, пока этого человека не посадят под замок, мы не можем чувствовать себя в безопасности! |
Но не с депозитными боксами в которых людий хранят грязь. |
|
Раньше здесь лежали слитки золота, стояли ящики с вкладами. |
|
Потому что с анонимностью приходит безопасность. |
|
You have not presented to the court a single shred of evidence to either place Mr Mason at the scene, or to establish that he was in any way connected to the events of that night. |
Вы не представили в суд ни малейших соответствующих доказательств присутствия господина Мейсона на месте происшествия, или установили, что он был каким-либо образом связан с событиями той ночи. |
Это временная мера, для вашей безопасности. |
|
Now, I want you to imagine a golden glowing ball radiating warmth and safety. |
А теперь представь... золотой сияющий шар, излучающий тепло и спокойствие. |
You'd already left behind. The relative safety and innocence of youth. |
Ты уже оставила позади относительную безопасность и невинность юности. |
There is little evidence to confirm the safety or efficacy of most alternative therapies. |
Существует мало доказательств, подтверждающих безопасность или эффективность большинства альтернативных методов лечения. |
All packaged foods and beverages, must be manufactured according to FDA regulations and must meet all applicable quality and safety standards. |
Все упакованные продукты питания и напитки должны быть изготовлены в соответствии с правилами FDA и соответствовать всем применимым стандартам качества и безопасности. |
Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction. |
Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии. |
In Sudan, China has helped the country establish its oil industry and provided agricultural assistance for the cotton industry. |
В Судане Китай помог стране создать свою нефтяную промышленность и оказал сельскохозяйственную помощь хлопковой промышленности. |
Janequin was born in Châtellerault, near Poitiers, though no documents survive which establish any details of his early life or training. |
Жанекен родился в Шательро, близ Пуатье, хотя до наших дней не сохранилось никаких документов, подтверждающих какие-либо подробности его ранней жизни или обучения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establishing safety».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establishing safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establishing, safety , а также произношение и транскрипцию к «establishing safety». Также, к фразе «establishing safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.