Ethnic or racial slurs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ethnic or racial slurs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этнические или расовые оскорбления
Translate

- ethnic [adjective]

adjective: этнический, языческий

noun: язычник

  • ethnic question - национальный вопрос

  • ethnic enclave - этнический анклав

  • ethnic quotas - этнические квоты

  • ethnic nationality - национальность

  • ethnic polarization - этническая поляризация

  • ethnic awareness - этносознания

  • ethnic environment - этническая среда

  • on national or ethnic origin - национального или этнического происхождения

  • racial or ethnic origin - расовое или этническое происхождение

  • ethnic minority women - женщин этнических меньшинств

  • Синонимы к ethnic: tribal, ethnological, ancestral, racial, national, cultural, traditional, race-related, heathenish, heathen

    Антонимы к ethnic: nonracial, international, unsocial, segregative, dissocial, reserved, uncommunicative, neighborhood, reticent, unconversable

    Значение ethnic: of or relating to a population subgroup (within a larger or dominant national or cultural group) with a common national or cultural tradition.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- racial [adjective]

adjective: расовый

- slurs [noun]

noun: пятно, лига, пятно на репутации, расплывшееся пятно, неотчетливое произношение, марашка, слияние

verb: смазывать, стирать, чернить, произносить невнятно, связывать звуки, глотать, пропускать, опускать, клеветать, хулить



Thirty-eight percent of students are either members of under-represented racial or ethnic populations or from foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать восемь процентов студентов являются либо представителями недопредставленных расовых или этнических групп, либо выходцами из других стран.

Dutch Afrikaners, white English, and native Africans split based on racial divisions, causing polarization along ethnic lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские африканеры, белые англичане и коренные африканцы разделились по расовому признаку, вызвав поляризацию по этническому признаку.

A multitude of studies show that members of racial and ethnic minority communities are disproportionately obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования показывают, что представители расовых и этнических меньшинств страдают непропорционально большим ожирением.

These studies also uncovered potential racial/ethnic differences in the distribution of mutated CCK genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования также выявили потенциальные расовые / этнические различия в распределении мутантных генов CCK.

As you are an African-American, Baptist, up-by-your-bootstraps community activist whose own polling shows deep gaps in support across racial and ethnic divides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда уж вы - афро-американец, баптист, пробивной общественный деятель, чей поллинг (опрос общественного мнения) показывает широкие разрывы в поддержке по расовым и этническим вопросам.

Can the authors provide verifiable citations for studies on the racial or ethnic identification of Jesus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут ли авторы привести поддающиеся проверке цитаты для исследований, посвященных расовой или этнической идентификации Иисуса?

Ms. NOH Hee-bang, said that although there was no institutional discrimination against ethnic minorities and mixed ethnicity, racial prejudice continued to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа НОХ ХИ БАН говорит, что, хотя в отношении этнических меньшинств и лиц смешанного этнического происхождения отсутствует какая-либо институциональная дискриминация, продолжают существовать расовые предрассудки.

We've had defendants from every ethnic, racial, social, religious, and economic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были ответчики из всех этнических, расовых, социальных, религиозных и экономических групп.

For example, provisions have been included in the Criminal Code to prohibit the sowing of ethnic, racial or religious enmity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Уголовный кодекс были включены положения, запрещающие насаждение этнической, расовой и религиозной вражды.

A longstanding social policy is upholding civil rights, which affect ethnic and racial minorities and includes voting rights, equal opportunity and racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давняя социальная политика направлена на защиту гражданских прав, которые затрагивают этнические и расовые меньшинства и включают избирательные права, Равные возможности и расовое равенство.

We must eliminate or at least mitigate non-material factors that may breed terrorist acts, including political, ethnic, racial, cultural and religious intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо ликвидировать или, по крайней мере, смягчить те нематериальные факторы, которые способствуют распространению террористических актов, включая политическую, этническую, расовую, культурную и религиозную нетерпимость.

Social groups are then measured in terms of their ethnic or racial differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом социальные группы оценивают с точки зрения их этических или расовых различий.

Between 1980 and 2000, there was a clear shift in ethnic and racial diverse workforce, led by Hispanic workforce growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1980 по 2000 год произошел явный сдвиг в составе разнородной по этническому и расовому составу рабочей силы, который был обусловлен ростом численности испаноязычного населения.

Ethnicity is = “An ethnic quality or affiliation resulting from racial or cultural ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этничность - это этническое качество или принадлежность, обусловленная расовыми или культурными связями.

U.S. cartoons from the 1930s and 1940s often featured characters in blackface gags as well as other racial and ethnic caricatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские мультфильмы 1930-х и 1940-х годов часто изображали персонажей в черных кляпах, а также другие расовые и этнические карикатуры.

Multiple studies were also done in the US regarding racial/ethnic groups and the exposure to fast-food restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в США были проведены многочисленные исследования, касающиеся расовых/этнических групп и воздействия ресторанов быстрого питания.

Roughly 43 million American households are impacted by food insecurity and disproportionately affect low-income, racial/ethnic minority, and single parent households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 43 миллиона американских домохозяйств страдают от отсутствия продовольственной безопасности и непропорционально сильно страдают от семей с низким доходом, расовых/этнических меньшинств и одиноких родителей.

Subcultures may be based on age, geographic, religious, racial, and ethnic differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкультуры могут быть основаны на возрастных, географических, религиозных, расовых и этнических различиях.

During the latter half of the twentieth century, outsider ethnic and racial groups grew in influence and WASP dominance gave way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине двадцатого века влияние внешних этнических и расовых групп возросло, и доминирование осы уступило место другим.

Racial antisemitism is prejudice against Jews as a racial/ethnic group, rather than Judaism as a religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовый антисемитизм - это предубеждение против евреев как расовой / этнической группы, а не иудаизм как религия.

The information solicited must consist of objective data and must on no account concern a person's ethnic or racial origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираемая информация должна состоять из объективных данных и ни в коем случае не иметь отношения к этническому или расовому происхождению конкретного лица.

There is near agreement that the notion of more psychopathology in racial ethnic minority groups is simplistic and untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует почти полное согласие с тем, что понятие большей психопатологии в расовых группах этнических меньшинств является упрощенным и несостоятельным.

Racial and ethnic minorities surpassed non-Hispanic whites as the largest group of American children under 5 years old in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году расовые и этнические меньшинства превзошли не испаноязычных белых как самую большую группу американских детей в возрасте до 5 лет.

The magazine didn't let its reputation for quality impede its expression of what are now considered odious ethnic and racial ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал не позволял своей репутации качества препятствовать его выражению того, что сейчас считается одиозными этническими и расовыми идеологиями.

While racial/ethnic minority communities are often impoverished, social standing alone does not explain the disparity between communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя общины расовых / этнических меньшинств зачастую бедны, само по себе социальное положение не объясняет различия между общинами.

A nerve agent tailored to attack specific racial or ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещество, поражающее нервную систему, воздействующее на конкретные расовые или этнические группы.

And it should make clear that police may not use ethnic, racial, or religious stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А полиции следует уяснить, что она не может использовать национальные, расовые и религиозные стереотипы.

The education system in Botswana is designed such that every school is open to all racial and ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система образования Ботсваны построена таким образом, что каждая школа открыта для всех расовых и этнических групп.

Also, a combination of ethnic gangs and police neglect strained the racial relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сочетание этнических банд и пренебрежения полиции обострило расовые отношения.

Hence, it is not justified to divide Iranian citizens into ethnic and racial groups and the like for political purposes and with the aim of sowing divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не имеет смысла, исходя из политических соображений и в целях смягчения различий, пытаться разделить граждан Ирана на этнические, расовые и иные группы.

The Government should in particular abstain from inciting to national and racial hatred, and from adopting repressive measures solely on ethnic grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего правительство должно воздерживаться от разжигания национальной и расовой ненависти или принятия репрессивных мер лишь в силу принадлежности к какой-либо национальности.

It has been argued that the term lessens the focus on individual issues facing different racial and ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что этот термин ослабляет акцент на отдельных проблемах, стоящих перед различными расовыми и этническими группами.

Nor did the country lack groups of extremists, sowing racial or ethnic hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой стране нет недостатка в группах экстремистов, сеющих расовую или этническую ненависть.

For more information on racial and ethnic classifications in the United States see race and ethnicity in the United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о расовых и этнических классификациях в Соединенных Штатах см. В разделе раса и этническая принадлежность в переписи населения Соединенных Штатов.

Still, political affiliation defies narrow ethnic or racial lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, политическая принадлежность бросает вызов узким этническим или расовым границам.

Effective enforcement of laws against racial, ethnic and gender discrimination can generate equality of opportunity for all members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное обеспечение соблюдения законов, направленных против дискриминации по признаку расы, этнической принадлежности и пола, может обеспечивать равенство возможностей всех членов общества.

I call it the era of citizenship - where people could be from multi-racial, multi-ethnic backgrounds, but all be equal as citizens in a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю его эрой гражданства, где люди могут быть разной расы, разного этнического происхождения, но будут равны как граждане одной страны.

Public opinion in South Africa split along racial and ethnic lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное мнение в Южной Африке раскололось по расовому и этническому признаку.

Because of the existence of distinct racial and cultural communities, 19th century Brazil developed as a multi-ethnic nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за существования различных расовых и культурных общин Бразилия 19-го века развивалась как многонациональная нация.

In Venezuela, like other South American countries, economic inequality often breaks along ethnic and racial lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле, как и в других южноамериканских странах, экономическое неравенство часто нарушается по этническим и расовым признакам.

Moreover, racial and ethnic conflicts were often at the origin of the great migrations of our era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном мире к возникновению крупных миграционных потоков также зачастую приводят расовые и этнические конфликты.

The city of Los Angeles is made up of over 100 separate and distinct ethnic, racial, and religious communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес состоит из более чем 100 отдельных и различных этнических, расовых и религиозных сообществ.

Zionism is a religious doctrine based on racial/ethnic divides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сионизм - это религиозная доктрина, основанная на расовых и этнических различиях.

After an experience like that, it is presumably difficult for Yakuts to see ethnic Russians simply as imperial and racial oppressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подобного опыта, можно предположить, что якутам сложно считать этнических русских имперскими и расистскими угнетателями.

The Racial achievement gap in the United States refers to these educational disparities between differing ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовый разрыв в достижениях в Соединенных Штатах относится к этим образовательным различиям между различными этническими группами.

A 2014 meta-analysis found extensive evidence of racial and ethnic discrimination in the housing market of several European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ 2014 года выявил многочисленные факты расовой и этнической дискриминации на рынке жилья в ряде европейских стран.

Since its release in 1992, Disney's Aladdin has been accused of perpetuating racial and ethnic stereotypes of Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего выхода в 1992 году диснеевский Аладдин был обвинен в увековечении расовых и этнических стереотипов арабов.

That project elevated universal principles of individual rights and common humanity over ethnic, racial, religious, national, or tribal differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект возвысил универсальные принципы прав личности и общечеловеческих ценностей над этническими, расовыми, религиозными, национальными и племенными различиями.

Where are the ethnic and racial minorities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где этнические и расовые меньшинства?

You posted an explicit racial/ethnic insult right above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разместили явное расовое / этническое оскорбление прямо выше.

The same bank has been noted to have paid out £20,000 to a worker of Chinese origin who also claimed racial harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же банк, как было отмечено, выплатил 20 000 фунтов стерлингов работнику китайского происхождения, который также утверждал о расовых домогательствах.

Swift expressed her desire for LGBT rights and gender and racial equality, and condemned systemic racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт выразила свое стремление к правам ЛГБТ, гендерному и расовому равенству и осудила системный расизм.

Until 1938, Mussolini had denied any antisemitism within Fascist Italy and dismissed the racial policies of Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1938 года Муссолини отрицал любой антисемитизм в фашистской Италии и отвергал расовую политику нацистской Германии.

Over the years USC Engemann Student Health Center received multiple reports of inappropriate racial comments from both students and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет студенческий медицинский центр USC Engemann получал многочисленные сообщения о недопустимых расовых комментариях как от студентов, так и от персонала.

Much of the show's criticism focused on the perceived overuse of sexually based jokes and offensive racial stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть критики шоу была сосредоточена на предполагаемом чрезмерном использовании шуток на сексуальной почве и оскорбительных расовых стереотипах.

In that way there is a distinct statistical correlation between gene frequencies and racial categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив степень бакалавра в Университете Фордхэма, Валентайн начал свою карьеру в качестве инженера по продажам в компании Raytheon.

This includes females, children, racial and sexual minorities, and those sexually assaulted by an acquaintance or stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относятся женщины, дети, расовые и сексуальные меньшинства, а также лица, подвергшиеся сексуальному насилию со стороны знакомого или незнакомого лица.

However, Williams also emotionally suffered from the racial politics of the era, and did not feel fully accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Уильямс также эмоционально страдал от расовой политики той эпохи и не чувствовал себя полностью принятым.

After that the officers and crew of PC-1264 noticed that racial harassment at this base decreased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого офицеры и экипаж ПК-1264 заметили, что расовые притеснения на этой базе значительно уменьшились.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ethnic or racial slurs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ethnic or racial slurs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ethnic, or, racial, slurs , а также произношение и транскрипцию к «ethnic or racial slurs». Также, к фразе «ethnic or racial slurs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information