Everybody wins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everybody wins - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Выигрывают все
Translate

- everybody [pronoun]

pronoun: все, каждый, всякий

- wins [noun]

noun: победа, выигрыш

verb: выигрывать, побеждать, добиваться, одерживать, заработать, получать, добывать, приобретать, убеждать, уговаривать

  • wins work - выигрывает работу

  • wins a top award - выигрывает главный приз

  • consecutive wins - последовательные победы

  • wins respect - выигрывает уважение

  • tie bet wins - Выигрыши галстука

  • new business wins - новые деловые победы

  • wins it all - выигрывает все

  • quick wins - быстрые победы

  • who wins - кто выигрывает

  • wins every time - выигрывает каждый раз

  • Синонимы к wins: triumph, conquest, victory, winnings, profits, be the winner of, be the victor in, come first in, take, be successful in

    Антонимы к wins: defeat, loss, damage, destruction, beat, lose, concede, admit

    Значение wins: a successful result in a contest, conflict, bet, or other endeavor; a victory.



Beck gets to run his own company, both stocks go up, everybody wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэк станет руководить собственной компанией. Акции обоих компаний вырастут, все в выигрыше.

Nobody wants a war in Latin America because everybody struggles and nobody wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет войны в Латинской Америке, потому что в неё окажутся втянутыми все, и никто не выиграет.

Then you all divide up the Widow's oil fields and everybody wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вы все разделите владения Вдовы и все будут в выигрыше.

You're gonna give her full custody of Ernie and Gary will give you one of his kids, and then everybody wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отдашь ей полную опеку над Эрни а Гарри, отдаст тебе одного из своих детей и затем выигрывают все.

Anneca shuts down operations, the victims are well compensated maybe get a little justice a new firm is poised to deliver a state-of-the-art pipeline everybody wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннека сворачивают работы, пострадавшие получают компенсации, и, может, немного правосудия, новая компания готова поставить современный трубопровод - все в выигрыше.

For Piquet, it was the first of 23 career wins and pulled him even with Arnoux in the Drivers' Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Пике это была первая из 23 побед в карьере, и он вытянул его даже с Арну в чемпионате гонщиков.

He ended his career with 23 wins, including 17 stakes wins, from 33 starts, with earnings of $764,204.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершил свою карьеру с 23 победами, в том числе 17 выигрышей по ставкам, с 33 стартов, заработав $764 204.

After three wins, one draw and one loss from his opening five games, Scott was named as the club's permanent manager on 4 January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех побед, одной ничьей и одного поражения в первых пяти матчах Скотт был назначен постоянным менеджером клуба 4 января 2008 года.

I think she means 1 0 wins on the gay circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, она хотела сказать 10 побед на гей-трассе.

Please, everybody, look surprised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста все... выглядите удивлёнными.

First team to finish it in Brooklyn wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая команда, которая закончит его в Бруклине, выигрывает.

He wins the Super Bowl, and suddenly, he's the best at everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выигрывает Супер Кубок, и вдруг он становится лучшим во всем.

WINS maps NetBIOS names to IP addresses and was designed to solve the problems arising from NetBIOS name resolution in routed environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба WINS сопоставляет имена NetBIOS с IP-адресами и предназначена для устранения проблем, связанных с разрешением имен NetBIOS в средах с маршрутизацией.

Whoever gets the most swizzle sticks by the end wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто соберет больше коктельных палочек к концу часа, выиграет.

Everybody see how shapeless this is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем видно, какая она плоская?

Everybody was conscious of that, except Peter Keating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это сознавали все, кроме Питера Китинга.

We'd have to phone up everybody and tell 'em good-by and send 'em postcards from hotels and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется звонить всем родственникам по телефону, прощаться, а потом посылать им открытки из всяких гостиниц.

You'll see modernisation of ancient terms. But usually when it comes to cars, the English wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, древние понятия модернизируются, но когда речь идёт об авто, английский выигрывает.

Welcome, everybody, to our Latin American dance festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем добро пожаловать на фестиваль латиноамериканских танцев.

She just gets the most untalented people in Philly to enter the competition... so she can win it, and then she never wins it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто набирает самых бездарных людей в Филадельфии для конкурса... чтобы она могла его выиграть, и потом, она в любом случае никогда его не выигрывает.

But if O'Shea wins, I'm out of a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если О' Ши победит, я вылечу с работы.

Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айпинг разукрасился флагами, жители разрядились.

If everybody waited 'til they could afford to have kids, our civilization would've died off centuries ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все ждали пока они смогут позволить себе завести детей, то наша цивилизация вымерла бы уже несколько столетий назад.

I'm over there, and they start clearing everybody out for a... a high-value federal witness, and in walks Ruiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я там был по делам, и тут всех просят освободить этаж, типа ведут важного свидетеля. И входит Руиз.

It just boils down to whoever eats a Post-it note faster wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что побеждает тот, кто быстрее съест стикер для заметок.

Everybody's going at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все идут в одно время.

What's everybody getting upset about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за чего все так расстраиваются?

I want everybody on the Middle East desk up to speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы на Ближнем Востоке все расшевелились.

Everybody says it's a very dry heat, but that doesn't mean it isn't unbearably hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все говорят об очень сухой жаре, но это не значит, что она не невыносима.

By the end of the day, Ostap knew everybody and was even on a first-name basis with a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру Остап знал всех по имени и с некоторыми был уже на ты.

Slow but sure sometimes wins the race, Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, но верно - иногда лучший способ победить, Кейт.

I hope he goes on and wins the whole competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, он продолжит в том же духе и победит.

First one to get there wins, just in case you'd forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто добежит первым, тот и победил. На случай, если ты забыл.

You- okay, if you've gone over every case file, then you know that the reason nobody wins is because there is no chink in the armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты... Ладно, если ты просмотрел все дела, тогда знаешь, что никто их не выигрывал потому, что в броне нет просвета.

After eating, they go to a Casino owned by one of Wang Li's old friend's son, Brother Hu. There, Shi-jie wins hundreds of dollars playing darts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еды они отправляются в казино, принадлежащее сыну одного из старых друзей Ван Ли, брату Ху. Там Ши-Цзе выигрывает сотни долларов, играя в дартс.

After all 17 chips have been used up, the player with the most chips wins the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все 17 фишек были израсходованы, игрок с наибольшим количеством фишек выигрывает игру.

He believed that the libido has a homosexual portion and a heterosexual portion, and through the course of development one wins out over the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что либидо имеет гомосексуальную и гетеросексуальную части, и в ходе развития одно побеждает другое.гомосексуалистическое влечение имеет гомосексуальную и гетеросексуальную части гомосексуалистов.

The player that wins gets to play a bonus round where a checker is moving and the player needs to press the button at the right time to get the ticket jackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок, который выигрывает, получает бонусный раунд, где движется шашка, и игрок должен нажать кнопку в нужное время, чтобы получить джекпот билета.

In Musselman's rookie season, his club finished 38–44, the most wins in more than 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дебютном сезоне Муссельмана его клуб финишировал 38-44, одержав наибольшее количество побед за более чем 10 лет.

In May, Ospreay won his block in the 2017 Best of the Super Juniors tournament with a record of five wins and two losses, advancing to his second consecutive final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Оспрей выиграл свой блок в 2017 году Best Of The Super Juniors tournament с рекордом в пять побед и два поражения, выйдя в свой второй подряд финал.

Fio makes a deal with him declaring that if Porco wins, Curtis must pay off his debts owed to Piccolo's company, and if Curtis wins, he may marry her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФИО заключает с ним сделку, объявляя, что если Порко победит, Кертис должен выплатить свои долги компании Пикколо, и если Кертис победит, он может жениться на ней.

It was the colt's most important victory, coming after a runnerup to Count Fleet in the Withers Stakes and two stakes wins at Belmont Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая важная победа жеребенка, пришедшая после пробега, чтобы пересчитать Флит в ставках Уизерса и двух побед в ставках у Белмонт-парка.

Team USA qualified by earning points for wins and for top-20 finishes on the LPGA Tour over a two-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная США квалифицировалась, заработав очки за победы и за топ-20 финишей в туре LPGA за двухлетний период.

In the 2005–06 season, the Carter-Kidd duo co-led the Nets to 49 wins, an Atlantic Division title, and the No. 3 seed in the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2005/06 дуэт Картер-Кидд привел Нетс к 49 победам, титулу Атлантического дивизиона и 3-му месту в плей-офф.

In 2008, the series received 12 Primetime Emmy Award nominations, including 2 wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году сериал получил 12 номинаций на премию Эмми прайм-тайм, в том числе 2 победы.

He led the team in 1930 to wins over NYU and Yale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привел команду в 1930 году к победам над Нью-Йоркским университетом и Йельским университетом.

Earnshaw Cook in his 1966 book, Percentage Baseball, claimed that, using a computer, Bragan's lineup would result in 1 to 2 more wins per season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрншоу Кук в своей книге 1966 года процентный Бейсбол утверждал, что с помощью компьютера состав Брэгана будет приносить от 1 до 2 побед в сезоне.

It was ranked by percentage of wins against these teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ранжирован по проценту побед над этими командами.

The run of six consecutive wins remains a record, as does the twenty total wins accumulated throughout the band's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия из шести побед подряд остается рекордной, как и двадцать общих побед, накопленных за всю историю группы.

He realizes that Nygma bought back the money, but Penguin wins regardless, which causes Butch to feel left out while Penguin and Nygma start to work together more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимает, что Нигма выкупил деньги, но Пингвин все равно выигрывает, что заставляет Бутча чувствовать себя обделенным, в то время как Пингвин и Нигма начинают больше работать вместе.

In case of a tie, the player with the highest score before adjusting for unplayed tiles wins the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае ничьей выигрывает тот игрок,который набрал наибольшее количество очков до корректировки на неигранные плитки.

Tony and Ralph invest in a racehorse named Pie-O-My, who wins several races and makes them both a great deal of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони и Ральф вкладывают деньги в скаковую лошадь по имени Пай-о-Ми, которая выигрывает несколько скачек и приносит им обоим большие деньги.

In addition to checkmate, a player wins the game if the opponent resigns, or, in a timed game, runs out of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к мату, игрок выигрывает игру, если противник уходит в отставку, или, в тайм-игре, заканчивается время.

However, whoever wins first in a running race along the beach can freely choose what they want to do between these two activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот, кто выигрывает первым в беге по пляжу, может свободно выбирать, что он хочет делать между этими двумя видами деятельности.

The eight legs are symbolic of the eight wins it took to win the Stanley Cup at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти восемь матчей символизируют восемь побед, которые потребовались для того, чтобы выиграть Кубок Стэнли в то время.

Under Davies, Forest stretched their unbeaten record in all competitions following Calderwood's sacking to six matches, including five wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Дэвиса Форест растянул свой непобедимый рекорд во всех соревнованиях после увольнения Колдервуда до шести матчей, включая пять побед.

Her six consecutive Primetime Emmy Lead Actress wins set a record, as did her seven overall Primetime Emmy Lead Actress wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее шесть последовательных побед главной актрисы прайм-тайм Эмми установили рекорд, как и ее семь общих побед главной актрисы прайм-тайм Эмми.

A furious Claudio confronts Don Pedro, but the misunderstanding is quickly resolved and Claudio wins Hero's hand in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренный Клаудио противостоит дону Педро, но недоразумение быстро разрешается, и Клаудио завоевывает руку героя в браке.

Childish Gambino and Kacey Musgraves tied for the most wins of the night with four each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребячливый Гамбино и Кейси Масгрейвз сыграли вничью за большинство побед этой ночи с четырьмя победами каждый.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everybody wins». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everybody wins» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everybody, wins , а также произношение и транскрипцию к «everybody wins». Также, к фразе «everybody wins» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information