Expand categories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expand categories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширить категории
Translate

- expand [verb]

verb: расширять, расширяться, развивать, развиваться, распространяться, распространять, раскрывать, растягиваться, растягивать, увеличиваться в объеме

  • expand their horizons - расширить свои горизонты

  • expand the spectrum - расширение спектра

  • expand a factory - расширять завод

  • expand initiatives - расширять инициативы

  • able to expand - возможность расширить

  • expand support for - расширить поддержку

  • expand their role - расширить свою роль

  • replicate and expand - повторить и расширить

  • expand his horizons - расширить свои горизонты

  • expand with new - расширить с новыми

  • Синонимы к expand: stretch, inflate, thicken, become larger, lengthen, dilate, enlarge, swell, increase in size, fill out

    Антонимы к expand: turn, reduce, decrease, roll, tighten, cut, tighten up, narrow, limit, twist

    Значение expand: become or make larger or more extensive.

- categories [noun]

noun: категория, класс, разряд



The question of which categories of membership to expand dominates the discussion and attracts attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждений доминирует и привлекает к себе внимание вопрос о том, какие категории членства следует расширить.

Would it be desirable to expand this pattern of categorisation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы желательно расширить эту модель категоризации?

As another example, a bot originally approved to remove deleted categories from articles would need approval to expand its scope to remove deleted files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве другого примера, бот, первоначально утвержденный для удаления удаленных категорий из статей, должен был бы получить одобрение для расширения своей области для удаления удаленных файлов.

Click Edit and expand the Eligibility rules FastTab to select the method to use to determine eligibility for this benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Правка и разверните экспресс-вкладку Правила приемлемости, чтобы выбрать метод для определения права на эту льготу.

The initiative would have a greater chance of success if Washington offered a package that made Ukraine a neutral country, backed by a promise not to further expand NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой инициативы было бы больше шансов на успех, если бы Вашингтон предложил комплекс мер, в соответствии с которыми Украина останется нейтральной страной и пообещает отказаться от действий, ведущих к дальнейшему расширению НАТО.

Over time, the city may expand past the original slums, enclosing the slums inside the urban perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является активом и для глухого сообщества, чтобы быть глухим в поведении, ценностях, знаниях и беглости в языке жестов.

The fix for this problem is to take this child immediately to the operating room, bring those intestines back into the abdomen, let the lungs expand and allow this child to breathe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, ребёнка надо немедленно оперировать, вернуть кишечник в брюшную полость, дать лёгким расшириться, и девочка сможет нормально дышать.

So first step is, you go in that direction, expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для начала, для продвижения в этом направлении, думай шире.

However, higher oil prices will boost fiscal revenues, allowing Governments to expand public infrastructure investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, более высокие цены на нефть приведут к росту бюджетных поступлений, что позволит правительствам расширить государственные инвестиции в инфраструктуру.

We encourage all nuclear-weapon States to expand such transparency measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все обладающие ядерным оружием государства шире применять такие меры транспарентности.

British Columbia will also utilize federal funds to expand their Victim Services' Multicultural Outreach program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Колумбия будет также использовать федеральные средства для расширения масштабов и пропаганды Программы по оказанию услуг жертвам насилия с учетом культурного многообразия.

Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе водяные трубы, которые могут расширяться или сжиматься, чтобы изменять свою пропускную способность или даже имитировать перистальтику, чтобы проталкивать воду через себя.

Yet the “special relationshipspersist and, in some cases, expand, even as the negative consequences accumulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, «особые» отношения сохраняются и даже расширяются, несмотря на отрицательные последствия.

We plan to expand in the coming years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планируем расширять нашу деятельность в ближайшие годы.

If your audience is too narrow, expand it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша аудитория слишком узка, расширьте ее

It's a report on how to expand the heavy adventure market past the 12 year-old cutoff point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчёт о том, как расширить трудный рынок приключений за пределы 12-летней возрастной отметки.

Obama is already pushing to expand the Department of Defense budget and to station more US troops overseas to encircle Russia, China, Iran;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама уже продвигает идеи расширения бюджета Министерства обороны и размещения большего контингента американских войск за границей, чтобы окружить Россию, Китай, Иран,

So after graduation, I'm gonna move to L.A. and expand my pool cleaning business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что после выпуска, я собираюсь переехать в Лос-Анджелес и расширить свой бизнес по очистке бассейнов.

We're looking to expand our territory and our...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим расширить площадь охвата и...

Though I cannot state categorically that my life will be diminished by not having you in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и не могу заявлять категорически что моя жизнь будет хуже от того, что в ней не будет вас,

And like circles on the water, which, as they grow fainter, expand; so his eyes seemed rounding and rounding, like the rings of Eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобно кругам на воде, которые, замирая, расходятся все дальше и дальше, его глаза все расширялись и расширялись, как круги Вечности.

Eventually, the dark energy will expand the Universe so much that it will be nothing but cold and empty space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге она расширится настолько, что останется только пустое и холодное пространство.

OK, well, why don't we expand on that theory tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не развить эту теорию завтра?

We are continuing to expand user experience on the network...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжим расширять возможности пользователей в сети...

Booming local business looking to expand their profile throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветуций местный бизнес, желающий расшириться на весь регион

I may need to expand the scope of this investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна расширить масштаб расследования.

We hope that the relevant countries respect China's position and refrain from taking unilateral action to complicate and expand the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что соответствующие страны уважают позицию Китая и воздержатся от односторонних действий по усложнению и расширению этого вопроса.

The expansion and contraction of the roots causes smaller cracks to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение и сжатие корней вызывает расширение мелких трещин.

In January 2017, In-N-Out announced plans to expand into Houston with multiple sites planned in the area, the first being in Stafford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года In-N-Out объявила о планах расширения в Хьюстоне с несколькими площадками, запланированными в этом районе, первая из которых находится в Стаффорде.

In attempting to expand the focus of the Medieval football article I've run up against a problem of Eurocentrism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь расширить фокус статьи о средневековом футболе, я столкнулся с проблемой евроцентризма.

In the future, when interplanetary travel becomes commonplace, geosentiment maximitis may expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем, когда межпланетные путешествия станут обычным делом, geosentiment maximitis может расшириться.

Less developed economies still have time left, some still have to industrialize and some still have the services to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У менее развитых экономик еще есть время, некоторые из них все еще нуждаются в индустриализации, а некоторые-в расширении сферы услуг.

The team received permission to expand to 150 people by the end of 1980, and more than 500 IBM employees called in one day asking to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда получила разрешение на расширение до 150 человек к концу 1980 года, и более 500 сотрудников IBM позвонили в один день с просьбой присоединиться.

This Roman new city was able to expand without any city walls constraining it because of the absence of external threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот римский новый город смог расшириться без каких-либо городских стен, сдерживающих его из-за отсутствия внешних угроз.

In 1965, by granting a Decree of Praise, Pope Paul VI granted Mother Teresa's request to expand her congregation to other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Папа Павел VI издал указ о похвале и удовлетворил просьбу матери Терезы о распространении ее Конгрегации на другие страны.

Their importance gradually faded away until the early 20th century as they proved unable to expand access and publicly owned utilities became stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их значение постепенно угасало вплоть до начала 20-го века, когда они оказались неспособными расширить доступ и государственные коммунальные услуги стали сильнее.

Started an actual article 'Automobile ownership' please expand or share opinion regarding its proposed deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал актуальную статью владение автомобилем, пожалуйста, расширьте или поделитесь мнением относительно его предлагаемого удаления.

Neil Howe continues to expand LifeCourse Associates and to write books and articles on a variety of generational topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Хоу продолжает расширять круг своих сотрудников и писать книги и статьи на самые разные темы для разных поколений.

At low light, a cat's pupils expand to cover most of the exposed surface of its eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При слабом освещении зрачки кошки расширяются, покрывая большую часть открытой поверхности ее глаз.

Research has suggested the feeling of awe has the ability to expand one's perceptions of time availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что чувство благоговения обладает способностью расширять восприятие доступности времени.

In recent years, Hutchins has continued to refine methods and expand publications to include additional training methodology and exercise history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Хатчинс продолжает совершенствовать методы и расширять публикации, включая дополнительную методологию обучения и историю упражнений.

These riches enabled Pompeii to bloom and expand to its ultimate limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти богатства позволили Помпеям расцвести и расшириться до своих предельных пределов.

All I want is for us to expand the article, so taking the contiguous and maritime empire sections would devalue the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я хочу, это чтобы мы расширили статью, так что взятие смежных и морских разделов империи обесценило бы статью.

The article will expand and reasonable sectioning is important to maintain organization going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья будет расширяться, и разумное разделение важно для поддержания организации в будущем.

A&P lore holds that George convinced his father to expand the product line to include A&P-branded baking powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно преданиям A&P, Джордж убедил своего отца расширить линейку продуктов, включив в нее разрыхлитель под брендом A&P.

Egyptian authority continued to expand southward, with the consequent additions to knowledge of the Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская власть продолжала расширяться на юг, что привело к расширению знаний о Ниле.

By supporting the ideals of the French Revolution and wishing to expand them to women, she represented herself as a revolutionary citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживая идеалы Французской революции и желая распространить их на женщин, она представляла себя революционной гражданкой.

Similarly, a national railway system would contract, rather than expand, inner-island travel destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, национальная железнодорожная система будет сокращать, а не расширять внутренние направления движения на островах.

However, if some more disambiguation links can be added, it would be useful to expand the hatnote with a link to the disambiguation page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если можно добавить еще несколько ссылок для устранения неоднозначности, было бы полезно расширить hatnote ссылкой на страницу устранения неоднозначности.

The league continued to expand to 22 clubs, and until then there was no relegation to the Japan Football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига продолжала расширяться до 22 клубов, и до тех пор не было никакого вылета в японскую Футбольную Лигу.

By 1956, ElectroData became the third largest manufacturer of computers in the world, but lacked the funds necessary to expand successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1956 году компания ElectroData стала третьим по величине производителем компьютеров в мире, но ей не хватало средств, необходимых для успешного развития.

A hot surface warms the air above it causing it to expand and lower the density and the resulting surface air pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая поверхность нагревает воздух над ней, заставляя его расширяться и понижать плотность и результирующее поверхностное давление воздуха.

Functionally, it is thought that basic level categories are a decomposition of the world into maximally informative categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционально считается, что категории базового уровня-это разложение мира на максимально информативные категории.

For navbox templates using these, it decreases the expand size by about 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для шаблонов navbox, использующих их, это уменьшает размер расширения примерно на 10%.

Instead, interested editors should expand these articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого заинтересованные редакторы должны расширить эти статьи.

Vehicle traffic is extremely congested in urban areas, exacerbated by limited space to expand roads and an increasing number of vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение транспортных средств в городских районах чрезвычайно перегружено, что усугубляется ограниченностью пространства для расширения дорог и увеличением числа транспортных средств.

New leaves typically expand by the unrolling of a tight spiral called a crozier or fiddlehead into fronds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые листья обычно расширяются, разворачивая тугую спираль, называемую Крозье или скрипичной головкой, в листья.

He believed the ROK should continue to expand its army in order to march all the way to the Yalu River and completely unify the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что Республика Корея должна продолжать расширять свою армию, чтобы пройти весь путь до реки Ялу и полностью объединить нацию.

The problem only arises if a breath of ambient pressure gas is taken at depth, which may then expand on ascent to more than the lung volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема возникает только в том случае, если вдох газа окружающего давления производится на глубине, которая затем может расширяться при подъеме до большего объема легких.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expand categories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expand categories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expand, categories , а также произношение и транскрипцию к «expand categories». Также, к фразе «expand categories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information