Eyesight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- eyesight [ˈaɪsaɪt] сущ
- зрениеср(vision)
- poor eyesight – плохое зрение
-
| noun | |||
| зрение | vision, sight, eyesight, eye | ||
| кругозор | horizon, outlook, purview, scope, view, eyesight | ||
| поле зрения | field of view, field of vision, sight, view, range of vision, eyesight | ||
- eyesight сущ
- vision · sight · sense of sight
noun
- sight, vision, faculty of sight, ability to see, visual perception, perception
- seeing
auditory perception, eyes closed, glance, actuality, basis, blindness, certainty, certitude, corporeality, disregard, evidence, eyeful, fact, factuality, ignore, life, materiality, neglect, practicality, proof, realism, reality, subsistence, tangibility, tangibleness
Eyesight a person’s ability to see.
In his last years he had suffered from failing eyesight, which made it difficult for him to read and write. |
В последние годы жизни он страдал от ухудшения зрения, из-за чего ему было трудно читать и писать. |
It is commonly assumed that black rhinos have poor eyesight, relying more on hearing and smell. |
Обычно считается, что черные носороги имеют плохое зрение, полагаясь больше на слух и обоняние. |
Anyway, his eyesight is rather poor. |
Кроме того, у него плохое зрение. |
And one of the consequences of diabetes is the gradual loss of one's eyesight. |
И одно из последствий диабета - это постепенная потеря зрения. |
I tell you what I have told you all along - my eyesight is not good, it was growing dark, I did not look closely. |
Повторяю еще раз: у меня уже не столь хорошее зрение, как раньше; опять-таки, было довольно темно, к тому же я не присматривался. |
Тебе нужно больше света, чтобы не испортить зрение. |
|
Я признательна вам за ваше острое зрение и знание своего дела. |
|
These birds have powerful hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, powerful talons, and keen eyesight. |
У этих птиц есть мощные крючковатые клювы для отрывания плоти от своей добычи, сильные ноги, мощные когти и острое зрение. |
But these optical illusions, produced by weariness, overstrained eyesight, or the accidents of twilight, could not alarm the stranger. |
Но эти оптические явления, порожденные усталостью, напряжением взгляда или причудливостью сумерек, не могли устрашить незнакомца. |
Зрение ослабевает в 40 лет. |
|
Despite your failing eyesight, you added the liquid trinitrin from Beaujeu's pills to a sweet filling. |
Несмотря на плохое зрение, Вы добавили жидкий тринитрин из таблеток в сладкий наполнитель. |
Augusta Howell, Honora Fitzpatrick, a former servant and a former slave testified to Mary's poor eyesight as well. |
Августа Хауэлл, гонора Фицпатрик, бывшая служанка и бывшая рабыня также свидетельствовали о плохом зрении Мэри. |
Eyewitness stuff - though there was more of the reporter's imagination than of my eyesight; but that's neither here nor there. |
Как же, свидетель и все такое... Хотя в этих статьях было больше журналистского воображения, чем моих свидетельств, и написанное в них совершенно не соответствовало действительности. |
It has very poor eyesight, and possesses special sensory cells covering its skin, running from head to toe, the lateral line system. |
У него очень плохое зрение, и он обладает особыми сенсорными клетками, покрывающими его кожу, идущую от головы до пят, систему боковых линий. |
Armitage studied German at Hull University and became a teacher, but due to failing eyesight she had to give up teaching. |
Армитидж изучала немецкий язык в Университете Халла и стала преподавателем, но из-за ухудшения зрения ей пришлось бросить преподавание. |
Ведь это научное исследование по зрению? |
|
The injury permanently affected his eyesight. |
Эта травма навсегда повлияла на его зрение. |
God grant, fair sir, he never may confound Your eyesight with his semblance foul and stern! |
Дай бог, милостивый государь, чтобы он никогда не смутил ваше зрение своим видом грубым и суровым! |
These birds have powerful hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, powerful talons and keen eyesight. |
У этих птиц есть мощные крючковатые клювы для отрывания плоти от своей добычи, сильные ноги, мощные когти и острое зрение. |
I've seen kidneys regenerated, I've seen a cancer dissolved, I've seen eyesight improve and come back. |
Я был свидетелем самовосстановления почек, рассасывания раковой опухоли, улучшения и возвращения зрения. |
While in Genoa, Nietzsche's failing eyesight prompted him to explore the use of typewriters as a means of continuing to write. |
Находясь в Генуе, слабое зрение Ницше побудило его исследовать использование пишущих машинок как средство продолжения письма. |
By this time, his eyesight had weakened enough for him to actually need corrective lenses; before then, his eyeglasses had merely been a stage prop. |
К этому времени его зрение настолько ослабло, что ему действительно понадобились корректирующие линзы; до этого его очки были просто декорацией. |
However, his most recent exam earlier this year showed his eyesight to be 20/100. |
Но недавнее обследование в начале года выявило, что зрение упало до -3. |
She returned to flying after the war but retired in 1949 due to failing eyesight. |
Она вернулась к полетам после войны, но вышла на пенсию в 1949 году из-за ухудшения зрения. |
However, his eyesight was considered incurable by the oculist Venzel and he was facing a total blindness. |
Однако окулист Венцель считал его зрение неизлечимым, и ему грозила полная слепота. |
These birds have very large powerful hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, powerful talons, and keen eyesight. |
Эти птицы имеют очень большие мощные крючковатые клювы для отрывания плоти от своей добычи, сильные ноги, мощные когти и острое зрение. |
Mandela was initially forbidden to wear sunglasses, and the glare from the lime permanently damaged his eyesight. |
Манделе изначально запретили носить солнцезащитные очки, а яркий свет от извести навсегда повредил его зрение. |
His father did not due to poor eyesight. |
Его отец не сделал этого из-за плохого зрения. |
Although a student of fine art, D'Arcy abandoned this career, allegedly on the grounds of poor eyesight, in favour of becoming an author. |
Хотя Д'Арси изучал изобразительное искусство, он отказался от этой карьеры, якобы из-за плохого зрения, в пользу того, чтобы стать писателем. |
Glorious... radiant, spectacular... and perfect because I am not limited by my eyesight. |
восхитительными, великолепными, блистающими и идеальными, потому что я не ограничен своим зрением. |
The shepherd lad must have had very good eyesight to count the number of nails in Winter's shoes! |
Должно быть, у мальчика-пастуха было очень хорошее зрение, чтобы сосчитать количество гвоздей в зимних ботинках! |
In 1973, Hoke, now 85 and rapidly losing his eyesight, retires. |
В 1973 году Хок, которому сейчас 85 лет и который быстро теряет зрение, уходит на пенсию. |
She suffered with high blood pressure, complained about bad eyesight and pain in her neck. |
Она страдала от высокого кровяного давления, жаловалась на плохое зрение и боль в шее. |
Her powers seem linked to perception, giving her the ability to see through objects and to enhance her eyesight to see small details. |
Ее способности, по-видимому, связаны с восприятием, что дает ей способность видеть сквозь предметы и усиливать зрение, чтобы видеть мелкие детали. |
You have hibernation sickness, but your eyesight will return in time. |
Это последствия заморозки, но зрение скоро к тебе вернется. |
According to the WHO, half of those children die within 12 months of losing their eyesight. |
По данным ВОЗ, половина этих детей умирает в течение года после потери зрения. |
Your eyesight is not as it was, and the ulcers on your skin have returned after an interval of many years. |
Зрение уже не то, что прежде. И язвочки на коже спустя много лет вернулись. |
Overall, New Eyes for the Needy has improved the eyesight of more than 7,700,000 people in the world. |
В целом, новые глаза для нуждающихся улучшили зрение более чем 7 700 000 человек в мире. |
While it was initially reported that he was in danger of losing his eyesight, his physicians stated on January 21, 2013 that he would retain eyesight in one eye. |
Хотя первоначально сообщалось, что ему грозит потеря зрения, 21 января 2013 года врачи заявили, что он сохранит зрение на один глаз. |
Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight. |
Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение. |
I hope your eyesight is better than your manners, young man. |
Надеюсь, что ваше зрение лучше ваших манер, молодой человек. |
At the age of three years, Ed contracted measles and subsequently lost his eyesight. |
В возрасте трех лет Эд заболел корью и впоследствии потерял зрение. |
Marine animals, such as cetaceans, often have weak eyesight, and live in a world largely defined by acoustic information. |
Морские животные, такие как китообразные, часто имеют слабое зрение и живут в мире, в значительной степени определяемом акустической информацией. |
These birds mostly have powerful hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, powerful talons, and keen eyesight. |
Эти птицы в основном имеют мощные крючковатые клювы для отрывания плоти от своей добычи, сильные ноги, мощные когти и острое зрение. |
These attributes of the owl cause its nocturnal eyesight to be far superior to that of its average prey. |
Эти качества совы делают ее ночное зрение намного лучше, чем у ее обычной жертвы. |
With her eyesight failing, Lamarr retreated from public life and settled in Miami Beach, Florida, in 1981. |
С ухудшением зрения Ламарр отошла от общественной жизни и поселилась в Майами-Бич, штат Флорида, в 1981 году. |
The book contained some generally disputed theories, and its publication created a growing degree of popular controversy about Huxley's eyesight. |
Эта книга содержала в основном спорные теории, и ее публикация вызвала растущую степень популярных споров о зрении Хаксли. |
Microbats use echolocation for navigation and finding prey, but megabats apart from those in the genus Rousettus do not, relying instead on their eyesight. |
Микробаты используют эхолокацию для навигации и поиска добычи, но мегабаты, кроме представителей рода Rousettus, этого не делают, полагаясь на свое зрение. |
Augusta Howell, Honora Fitzpatrick, a former servant and a former slave testified to Mary's poor eyesight as well. |
Августа Хауэлл, гонора Фицпатрик, бывшая служанка и бывшая рабыня также свидетельствовали о плохом зрении Мэри. |
Special viewers are made for over/under format that tilt the right eyesight slightly up and the left eyesight slightly down. |
Специальные телезрители сделаны для сверх / под формата, который наклоняет правое зрение немного вверх и левое зрение немного вниз. |
Suffering from poor health and failing eyesight, Fort was pleasantly surprised to find himself the subject of a cult following. |
Страдая слабым здоровьем и слабым зрением, форт был приятно удивлен, обнаружив себя объектом поклонения культа. |
These birds mostly have powerful hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, powerful talons, and keen eyesight. |
Эти птицы в основном имеют мощные крючковатые клювы для отрывания плоти от своей добычи, сильные ноги, мощные когти и острое зрение. |
The program continues today as the KPRO and thousands of patients have had their eyesight restored with this innovative technology. |
Эта программа продолжается и сегодня, когда KPRO и тысячи пациентов восстановили свое зрение с помощью этой инновационной технологии. |
from Braunau who had lost his eyesight in the trenches. |
от Браунау, который потерял зрение в окопах. |
- ruin eyesight - испортить себе зрение
- poor eyesight - плохое зрение
- damage your eyesight - повредить зрение
- within eyesight - в поле зрения
- your eyesight - ваше зрение
- human eyesight - человек зрение
- restore eyesight - восстановить зрение
- impaired eyesight - нарушение зрения
- on eyesight - на зрение
- deteriorating eyesight - ухудшается зрение
- weak eyesight - слабое зрение
- normal eyesight - нормальное зрение
- acute eyesight - острое зрение
- poor eyesight / hearing / memory - плохое зрение, плохой слух, плохая память
- to overstrain eyesight - перенапрягать зрение
- failing eyesight - слабеющее зрение
- a trick of eyesight - обман зрения
- eyesight survey - глазомерная съёмка
- defect of eyesight - дефект зрения
- tuyere eyesight - глазок фурмы
- Bring the gun to your eyesight - Поднесите пистолет к своему виду
- Your eyesight will return in time - Ваше зрение вернется со временем
- He lost his eyesight - Он потерял зрение
- He has good eyesight - У него хорошее зрение
- He has poor eyesight - У него плохое зрение
- It numbed my own eyesight - Это заморозило мое собственное зрение
- My eyesight is beginning to fail - Мое зрение начинает ухудшаться
- I have poor eyesight - у меня плохое зрение
- I have normal eyesight - у меня нормальное зрение
- I have good eyesight - у меня хорошее зрение
