Poor eyesight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка
adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький
poor beggar - бедный нищий
poor substitute for - плохая замена для
poor creature - бедное существо
poor liquidity - неудовлетворительная ликвидность
cast in poor light - выставлять в неприглядном свете
paint in a poor light - выставлять в неприглядном свете
poor country - бедная страна
poor jack - бедняга джек
poor fool - несчастный глупец
Poor thing! - Бедняга!
Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out
Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable
Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.
ruin eyesight - испортить себе зрение
good eyesight - хорошее зрение
Синонимы к eyesight: visual perception, sight, vision, faculty of sight, ability to see, perception, seeing
Антонимы к eyesight: auditory perception, eyes closed, glance, actuality, basis, blindness, certainty, certitude, corporeality, disregard
Значение eyesight: a person’s ability to see.
bad eyesight, poor vision, weak eyesight
Although a student of fine art, D'Arcy abandoned this career, allegedly on the grounds of poor eyesight, in favour of becoming an author. |
Хотя Д'Арси изучал изобразительное искусство, он отказался от этой карьеры, якобы из-за плохого зрения, в пользу того, чтобы стать писателем. |
His father did not due to poor eyesight. |
Его отец не сделал этого из-за плохого зрения. |
At the time of World War I he was twice refused enlistment in the AIF because of his poor eyesight. |
Во время Первой мировой войны ему дважды отказывали в зачислении в АиФ из-за плохого зрения. |
Unfortunately, his eyesight began failing as a result of the large volume of required reading and the poor visibility under gaslights. |
К сожалению, его зрение начало ухудшаться из-за большого объема необходимого чтения и плохой видимости при газовых фонарях. |
The fish they hunt are scarce and salamanders have poor eyesight. |
Рыба в дефиците. У саламандр слабое зрение. |
Their eyesight is poor, so they use their barbels to sense the movements of their victims. |
Они плохо видят, поэтому используют свои усики для обнаружения движений жертвы. |
But his poor eyesight is making it almost impossible for him to paint. |
У него ухудшилось зрение, писать картины стало почти невозможно. |
Truman attempted to gain admission to the United States Military Academy at West Point, but was rejected for his poor eyesight. |
Трумэн попытался поступить в Военную академию Соединенных Штатов в Вест-Пойнте, но ему отказали из-за плохого зрения. |
Bartholomew was exempted from military service during World War I by reason of his poor eyesight. |
Во время Первой мировой войны Бартоломью был освобожден от военной службы из-за плохого зрения. |
Augusta Howell, Honora Fitzpatrick, a former servant and a former slave testified to Mary's poor eyesight as well. |
Августа Хауэлл, гонора Фицпатрик, бывшая служанка и бывшая рабыня также свидетельствовали о плохом зрении Мэри. |
It is commonly assumed that black rhinos have poor eyesight, relying more on hearing and smell. |
Обычно считается, что черные носороги имеют плохое зрение, полагаясь больше на слух и обоняние. |
Bored, Monte considered joining the Air Force, but was turned down due to poor eyesight. |
Заскучав, Монте подумывал поступить в Военно-воздушные силы, но ему отказали из-за плохого зрения. |
Augusta Howell, Honora Fitzpatrick, a former servant and a former slave testified to Mary's poor eyesight as well. |
Августа Хауэлл, гонора Фицпатрик, бывшая служанка и бывшая рабыня также свидетельствовали о плохом зрении Мэри. |
Мое жалкое зрение уберегло меня от поля боя, слава Богу. |
|
The Primitives possess adrenaline-induced peak-human strength but rather poor eyesight. |
Первобытные обладают вызываемой адреналином пиковой силой человека, но довольно плохим зрением. |
The small hairs on the rostrum of the boto are believed to function as a tactile sense, possibly to compensate for the boto's poor eyesight. |
Маленькие волоски на трибуне бото, как полагают, функционируют как тактильное чувство, возможно, чтобы компенсировать плохое зрение бото. |
Unable to answer due to his poor eyesight, Shem goes into exile in disgrace, and Shaun wins the affection of the girls. |
Не имея возможности ответить из-за плохого зрения, сим с позором отправляется в изгнание, а Шон завоевывает любовь девушек. |
It has very poor eyesight, and possesses special sensory cells covering its skin, running from head to toe, the lateral line system. |
У него очень плохое зрение, и он обладает особыми сенсорными клетками, покрывающими его кожу, идущую от головы до пят, систему боковых линий. |
What do we think, guard dog or little old lady with poor eyesight and loaded gun? |
Что предлагаешь, цепного пса или подслеповатую старушонку с заряженным дробовиком? |
Anyway, his eyesight is rather poor. |
Кроме того, у него плохое зрение. |
His mother, an old vest-maker, now had to do housekeeping because her eyesight was poor. |
Его мать была раньше жилетной мастерицей, а теперь живет в прислугах, потому что у нее стали слабеть глаза. |
Suffering from poor health and failing eyesight, Fort was pleasantly surprised to find himself the subject of a cult following. |
Страдая слабым здоровьем и слабым зрением, форт был приятно удивлен, обнаружив себя объектом поклонения культа. |
How can they keep crying poor when we've sold out every show since Rodrigo's been here? |
Как они могут прибедняться, когда на каждом концерте Родриго аншлаг? |
Compresses of linen were applied to poor Herbert's two wounds, and were kept constantly wet with cold water. |
На раны Харберта положили полотняные компрессы и все время смачивали их холодной водой. |
Я мог спасти эту бедную, жалкую старушечью жизнь. |
|
The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue. |
Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов. |
For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit. |
По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом. |
He also urged the continuance of such debt-relief measures as the Heavily Indebted Poor Countries initiative. |
Он также настоятельно призывает продолжать принятие таких мер по ослаблению бремени задолженности, как инициатива в отношении бедных стран с крупной задолженностью. |
It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration. |
Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений. |
If women do have access to land, the plot is often poor quality soil or does not provide sufficient access to irrigation. |
Если женщины и имеют доступ к земле, то, как правило, это участок с бедной почвой или не имеющий достаточного доступа к ирригационной системе. |
As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts. |
Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды. |
I don’t want to get into a shouting match about Russian demographics since that would be in poor taste and wouldn’t actually do anything to advance the debate. |
Я не хочу ввязываться в бессмысленные споры вокруг российской демографии – в конце концов, это дурной тон, который к тому же абсолютно не помогает продвинуть дискуссию. |
A couple of days before that poor fellow died, she said she wanted to smoke. |
Пару дней до того, что бедняга умер, она сказала, что хочет курить. |
Ideologies of privatization that incapacitate effective government, permitting the privileged to save themselves while leaving the poor clinging to roofs, must now be challenged. |
Идеология приватизации, понижающая эффективность правительства и позволяющая привилегированным классам спасти свою жизнь, оставляя бедняков цепляться за крыши, должна быть поставлена под вопрос. |
When it does, better-equipped quarantine wards will be poor consolation. |
Когда это произойдет, лучше оснащенная карантинная стража будет слабым утешением. |
Она выглядит такой усталой, бедная крошка. |
|
They put the door down carefully upon the stones, and all might see the poor drowned wretch-his glassy eyes, one half-open, staring right upwards to the sky. |
Носильщики осторожно положили дверь на камни, и все увидели утопленника - его остекленевшие глаза, один из которых был полуоткрыт, уставившись прямо в небо. |
The girl's poor clothes and her wondering admiration for his exalted station in life affected him. |
Она так бедно одета и так восхищается его высоким положением. |
An O'Hara a poor relation, living on charity bread and sufferance! |
Чтобы кто-то из О'Хара жил у кого-то из милости, на чужих хлебах! |
Edward Butler, then a poor young Irishman, had begun by collecting and hauling away the garbage free of charge, and feeding it to his pigs and cattle. |
Эдвард Батлер, тогда молодой бедняк-ирландец, начал с того, что бесплатно сгребал и убирал отбросы, которые шли на корм его свиньям и скоту. |
I won't allow anymore that the powerful oppress the weak. The rich take advantage of the poor. |
Я не позволю больше, чтобы сильные угнетали слабых, богатые использовались преимуществами перед бедными. |
Oh, this poor old leg's downright snarky... since that game attack we had in the galley. |
Бедная старая нога совсем разладилась после нашей с тобой игры в войнушку на камбузе. |
A poor twanking woman like her-'tis a godsend for her, and hardly a pair of jumps or night-rail to her name. |
Несчастная плакса, да это ей бог послал, ведь у нее-то самой и гроша за душой нет. |
The rich are buying at Tiffany's and Saks. The poor are carjacking the rich ones... and everybody else is sitting on their couches watching the Home Shopping Network. |
Богачи покупают у Тиффани и Сакс, бедняки угоняют у богачей машины, а все остальные развалились на диванах и смотрят Канал покупок для дома. |
Mrs. Hale went out to consult with Dixon about some winter clothing for the poor. |
Миссис Хейл вышла обсудить с Диксон сбор зимней одежды для бедных. |
In vain did the poor girl summon up her courage; on entering this chamber she was stricken with horror. |
Бедная девушка напрасно крепилась. Когда она попала в эту комнату, ее охватил ужас. |
Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services. |
Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета. |
Your fellows' shells set the timber on fire and burnt him, with half a dozen other poor devils in the same predicament. |
Ваши снаряды подожгли дерево, и он сгорел, вместе с полдюжиной других бедняг в том же положении. |
'South Utsire, southerly four or five, 'backing south-easterly five or six, 'moderate, occasionally poor...' |
Южная Утсира и южнее - четыре-пять баллов, далее к юго-востоку - пять или шесть баллов, умеренные, местами слабые... |
There I was the witness of a revolting scene: the poor woman was deceived to her face, and I could do nothing. |
Здесь я очутился свидетелем сцены возмутительной: бедную женщину обманывали в глаза, а я ничего не мог сделать. |
When poor Mama went to a better world, leaving me to make the best of this one, what is more natural than that I should often return to the happy scene of my earliest childhood? |
После того, как несчастная маман отошла в мир иной, оставив меня в этом мире что может быть естественней, чем вернуться в те счастливые места, где прошло мое младенчество? |
And that's usually because the crime is so egregious and so well known that everybody in the community has already convicted the poor son of a bitch accused of it. |
И обычно это случается, когда преступление настолько вопиющее и получило широкий общественный резонанс, что все вокруг заранее обвинили этого бедолагу в содеянном. |
Look at your poor Grandfather Sedley and his failure. |
Теперь возьми своего бедного дедушку Седли с его злоключениями. |
It is no wonder, therefore, that the poor squire was not proof against the awe which she inspired. |
Неудивительно, что у бедного сквайра от страха душа в пятки ушла. |
What we do, Reverend Goyer, is travel from town to town, preaching' the word, bringing hope where there is none, healing' the lame, the sick, and the poor-in-spirit. |
Преподобный Гоэр, теперь мы ездим из города в город, проповедуем слово Господне, приносим надежду, исцеляем больных и нищих духом. |
You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk. |
Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными. |
You have hibernation sickness, but your eyesight will return in time. |
Это последствия заморозки, но зрение скоро к тебе вернется. |
Your eyesight is not as it was, and the ulcers on your skin have returned after an interval of many years. |
Зрение уже не то, что прежде. И язвочки на коже спустя много лет вернулись. |
So, your eyesight is perfectly fine, Nana, and you saw a suspicious man |
Итак, ваше зрение в полном порядке, бабушка, и вы видели подозрительного человека, |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poor eyesight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poor eyesight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poor, eyesight , а также произношение и транскрипцию к «poor eyesight». Также, к фразе «poor eyesight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
