Father was murdered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Father was murdered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отец был убит
Translate

- father [noun]

noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец

verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить

- was

был

  • was sitted - был sitted

  • was in - был в

  • was counted - подсчитывали

  • was destroying - разрушала

  • was deficient - было недостаточно

  • was tabled - был представлен

  • was orphaned - осиротел

  • was aged - выдерживается

  • was slipping - ускользает

  • was refreshing - освежал

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- murdered [verb]

adjective: убитый

noun: убитый



Haarmann only chose to deny this murder midway through his trial, following heated threats made against him by the father of the murdered youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаарманн решил отрицать это убийство только в середине судебного процесса, после горячих угроз, высказанных в его адрес отцом убитого юноши.

The Spirit is an onryō who returns from the dead after being brutally murdered by her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух-это Онри, которая возвращается из мертвых после того, как ее жестоко убил отец.

Your father surrendered his claim on his financial interests when he murdered colonel marsh in a fit of foolish temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец отказался от прав на все свои доходы, когда убил полковника Марша в порыве глупого гнева.

They murdered my father and got away with it scot-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убили моего отца и остались безнаказанными.

When Johann Georg traveled to his father at the age of twenty, he was to be picked up in Piraeus; but his father was murdered on the way by robbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Иоганн Георг в возрасте двадцати лет отправился к своему отцу, его должны были забрать в Пирее, но по дороге отец был убит разбойниками.

He's found evidence that the Holy Father was indeed murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел доказательства того, что Папа был действительно убит.

As for the revolver... I don't think my father was murdered with a firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А насчет револьвера - не думаю, что отца застрелили.

Now, in a strange coincidence, your biological father was murdered only days before your girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, в странном стечение обстоятельств, ваш биологический отец был убит всего за несколько дней до вашей девушки.

The Metropolitan Police rule his death a suicide, but Isabella is convinced that her father was murdered and that Kinvara is responsible, hiring Strike to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция считает его смерть самоубийством, но Изабелла убеждена, что ее отец был убит и что Кинвара несет ответственность, наняв Страйка для расследования.

And act on behalf of Miss Emeline Casson, daughter of a murdered father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действую в интересах мисс Эмилин Кассон, дочери убитого отца.

The changing of consciousness occurs when Vasyl is murdered and his father turns away the priest in favor of an areligious funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение сознания происходит, когда Василия убивают, а его отец отвращает священника в пользу арелигиозных похорон.

Born in Saint Petersburg to Grand Duke Paul Petrovich, later Paul I, Alexander succeeded to the throne after his father was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Санкт-Петербурге в семье великого князя Павла Петровича, впоследствии Павла I, Александр унаследовал престол после убийства своего отца.

He was a minor when Assassins murdered his father, Raymond II of Tripoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был несовершеннолетним, когда убийцы убили его отца, Раймунда II Трипольского.

During a much later period, Two-Face is revealed to have murdered the father of Jason Todd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гораздо более поздний период обнаруживается, что двуликий убил отца Джейсона Тодда.

I'm taking it back from the bastards who murdered my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отбираю обратно у мерзавцев, убивших моего отца.

In 1881, Father Brieux, then head of the Paris Foreign Mission Society in Batang in eastern Tibet, was reported to have been murdered on his way to Lhasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году отец Брие, в то время глава парижского общества иностранных миссий в Батанге в Восточном Тибете, был убит по пути в Лхасу.

Terry returns home to discover that his father has been murdered, apparently by the vengeful Jokerz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри возвращается домой и обнаруживает, что его отец был убит, очевидно, мстительным Йокерцем.

He is murdered on orders of Father Time and replaced by a doppelganger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убит по приказу отца времени и заменен двойником.

My father was murdered by a GI and it was buried because he was Japanese!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец был убит армейским и это было предано забвению потому, что он был японцем!

Then let us take vengeance for our father he murdered!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так позволь нам отомстить ему за убийство нашего отца!

Her father was murdered in 1991, when she was 3 years-old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был убит в 1991 году, когда ей было 3 года.

I was thinking I was gonna kill the man that murdered my father until you got into my head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о том, что прикончу человека, который убил моего отца, пока ты не заморочил мне голову!

We tortured you, we disfigured you, we murdered your father, and yet in the last instance you chose to betray the people you'd grown to love for our cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытали тебя, мы издевались над тобой Мы убили твоего отца и всё же в конце концов ты решил предать людей, которых полюбил, ради нашего дела.

Her father had been murdered-cruelly and abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца убили. Убили неожиданно и жестоко.

However, Nesimi Bey's son, Abidin Nesimi, wrote in his memoirs decades later that his father was murdered because he refused to deport the Armenians of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сын Насими-Бея, Абидин Насими, спустя десятилетия написал в своих мемуарах, что его отец был убит, потому что он отказался депортировать армян из деревни.

Ester's father Jakub Goldberg was murdered in 1943, either in the Białystok Ghetto or a concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Эстер Якуб Гольдберг был убит в 1943 году либо в Белостокском гетто, либо в концентрационном лагере.

Again, father Nathaniel Jensen, murdered in the fifth ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, отец Натаниэль Дженсен, убит в пятом районе.

My father was murdered because of you, so as far as I'm concerned, you no longer get to tell me what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец был убит из-за тебя. Пожалуй, я больше не буду тебя слушаться.

During the first mission, Bane kills the men who actually murdered his father, only to learn they were pawns in a grander scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первой миссии Бэйн убивает людей, которые на самом деле убили его отца, только чтобы узнать, что они были пешками в более грандиозном плане.

The ship was attacked by pirates and Christopher's father was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был атакован пиратами, и отец Кристофера был убит.

Your Lancastrian Queen murdered my father and brother, and stuck their heads on spikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша королева из рода Ланкастеров убила моего отца и брата, повесив их головы на шпиль.

Alike involuntary is the groan that goes with it-proceeding from a single individual, whom all know to be the father of the murdered man-once more in their midst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же непроизвольно вырывается и стон,- все знают, что это стон отца убитого.

In May 1999, Palahniuk's father and Donna Fontaine, a woman Fred was dating, were murdered by Fontaine's ex-partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1999 года отец Паланика и Донна Фонтейн, с которой встречался Фред, были убиты бывшим партнером Фонтейна.

At her behest, I murdered my own father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её волей я убил своего отца.

It is also revealed that in the past, he took care of the young Donquixote Rosinante after his brother Donquixote Doflamingo murdered their father, Donquixote Homing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выяснилось, что в прошлом он заботился о молодом Донкихоте Росинанте после того, как его брат Донкихот Дофламинго убил их отца, Донкихота хоминга.

He led a rebellion against his father, and he is said to have murdered his nephew, Arthur, whom Richard had made heir to the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял мятеж против отца и прикончил своего племянника Артура, которого Ричард провозгласил наследником короны.

He stumbles into an incident where he rescues a girl from a gangster named Rudnick, who had murdered the girl's father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натыкается на случай, когда он спасает девушку от гангстера по имени Рудник, который убил отца девушки.

James's father, Darnley, was murdered on 10 February 1567 at Kirk o' Field, Edinburgh, perhaps in revenge for the killing of Rizzio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Джеймса, Дарнли, был убит 10 февраля 1567 года в Кирк-О'Филд, Эдинбург, возможно, в отместку за убийство Риццио.

His father, Paul Krause, a brickyard worker and communist, was murdered by SA members in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Пол Краузе, рабочий кирпичного завода и коммунист, был убит членами СА в 1932 году.

This backfired, destroying her relationship with Frank's father Buzz Cooper and she ended up in jail only to be freed by her brother just as Phillip was 'murdered'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к обратному результату, разрушив ее отношения с отцом Фрэнка Баззом Купером, и она оказалась в тюрьме только для того, чтобы быть освобожденной своим братом, как раз когда Филипп был убит.

If Gabriel murdered Chin's father, why would Chin cover that up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Габриэл убил отца Чина, зачем Чину это скрывать?

You suspected Erich Blunt in the murder of his biological father, and because someone else confessed to the murder, you were predisposed to the biased belief that he murdered Cindy Strauss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подозревали Эрика Бланта в убийстве его биологического отца, а поскольку в этом убийстве признался другой, вы склонились к предвзятому мнению, что он убил Синди Стросс.

Rex Fortescue practically murdered my father!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь если разобраться, Рекс Фортескью убил моего отца!

Reginald's father was murdered during this same ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Реджинальда был убит во время той же самой церемонии.

I will ask Ms. Vetra to explain the project she and her father have been working on... perhaps shedding light on why he was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь просить мисс Ветра рассказать нам о проекте, над которым они работали вместе с отцом... Возможно, это прольет некоторый свет на мотивы его убийства.

Let us have no clashing, monsieur, he said. In a few words I give you my opinion - Those who have just murdered the father have also ruined the daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будем спорить, - продолжал он. - В коротких словах, вот мое мнение: кто убил отца, те обесчестили и дочь.

In memory of the late brothers Henri and Renard, wretchedly murdered at the unspeakable place that is Pont Noir, I, Martin le Podestat, their father, have had written, in their memory...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память о покойных братьях Анри и Ренаре, подлым образом убиенных в недоброй славе Пон-Нуаре, я, Мартен ле Подеста, их отец, сделал эту запись...

When his father is senselessly murdered, the police are unable to bring the killer to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его отца бессмысленно убивают, полиция не может привлечь убийцу к ответственности.

Ishida Hiro, not some pretender to the throne. A fugitive who murdered his own father...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не какому-то претенденту на трон - беглецу, убившему своего отца.

In February 2006, Father Andrea Santoro was murdered in Trabzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2006 года в Трабзоне был убит отец Андреа Санторо.

It was requested three weeks after Gloria was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его затребовали через три недели, после смерти Глории.

You'll understand my hesitancy to share intelligence, since it was an official of your government who murdered my most valued officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понимать мои колебания в предоставлении разведданных, так как именно представитель вашего правительства приказал убить моего ценного сотрудника.

The points of the star represent the five murdered girls but the cross is what we're now interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучи звезды изображают пять убитых девушек но сейчас нас интересует крест.

On or between 23rd of July and 6th of August 2015 at Halifax, murdered Lynn Dewhurst contrary to common law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 23 июля по 6 августа 2015 года в Галифаксе ты убил Линн Дьюхерст, тем самым нарушив закон.

If you're implying that I murdered my husband to be with someone else, you're mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы намекаете, что я убила собственного мужа, чтобы быть с кем-то еще, то вы ошибаетесь.

Rhaenyra Targaryen was murdered by her brother, or rather his dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнира Таргариен, убита своим братом. Точнее, его драконом.

And the ordinary people who read about it in the papers said why should the fellow get off, he murdered his wife, didn't he? What about the poor, murdered wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А обыкновенные люди, те, кто узнает обо всем из газет, говорили: с какой стати миловать этого типа, он ведь убил свою жену, не так ли?

You murdered Libby and Ana Lucia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убил Либби и Ану Люсию.

Falun Dafa practitioners have been tortured and murdered for the last 8 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие Фалунь Дафа подвергались пыткам и были убиты в течение последних 8 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «father was murdered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «father was murdered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: father, was, murdered , а также произношение и транскрипцию к «father was murdered». Также, к фразе «father was murdered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information