Feet swell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Feet swell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ноги набухают
Translate

- feet [noun]

noun: ноги, стопы, лапы

- swell [adjective]

noun: зыбь, выпуклость, волнение, разбухание, вал, припухлость, нарастание, важная персона, шишка, возвышение

verb: набухать, разбухать, раздуваться, опухать, пухнуть, распухать, нарастать, отекать, надуваться, важничать

adjective: шикарный, замечательный, отличный, щегольской, превосходный

  • hard swell - выраженный бомбаж

  • die swell ratio - степень разбухания экструдируемого расплава

  • ground swell - донные волны

  • swell compensator system - система компенсации волнового сноса

  • swell conditions scale - шкала степени волнения моря

  • swell dash - французская линейка

  • does not swell - не набухает

  • swell over - набухают над

  • feet swell - ноги набухают

  • ankles swell - щиколотки набухают

  • Синонимы к swell: fantastic, excellent, great, marvelous, splendid, magnificent, superb, super, wonderful, peachy

    Антонимы к swell: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched

    Значение swell: excellent; very good.



Did your feet swell when you went back to boys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножки набухли, когда вернулась к мальчикам?

If your feet begin to swell, then coat them in foot powder and let them air-dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваши ступни отекают, нанесите на них тальк для ног и высушите их на воздухе.

Well, half a size off, but I swear, this place is actually making my feet swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на пол размера больше, но клянусь, от этого места у меня опухают ноги.

Yeah, my mama got the gout and if I'm not home to rub her feet her ankles swell up and she can't take her house shoes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня мамочка заболела и если я не приду растереть ей ноги её коленки подкосятся и она не сможет снять с себя тапочки.

Once the vesicles have docked with the SNARE proteins, they swell, which increases their internal pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пузырьки соединяются с белками ловушки, они набухают, что увеличивает их внутреннее давление.

He's four feet up a little slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да он на четыре шага выше на небольшом склоне.

Something dropped at Ames's feet with a soft, barely audible thud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то упало Эймсу на ногу с едва различимым звуком.

In three swift steps he was across the bridge chamber and dragging Maas to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя быстрыми шагами он пересек рубку и рывком поднял Мааса на ноги.

The huge bay doors had been spread a few feet and the opening was lit from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь проем слегка полуоткрытых широких ржавых ворот был виден горевший внутри свет.

Cyrus's ascent was arrested as something pulled at his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подъем вверх внезапно был остановлен чем-то, вцепившимся в его ногу.

Slate-gray seawater blew back in explosions of white as the twin- masted schooner sliced through the swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухмачтовая шхуна разрезала свинцово-серую поверхность моря, покрытую пенными барашками.

Really? l - Well, that's just swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле? Отлично, это просто здорово.

I well know it can swell frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это может вызывать разочарование.

As State companies decline, previously salaried workers swell the ranks of artisanal miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере упадка государственных компаний ранее получавшие заработную плату рабочие пополняют ряды горняков-кустарей.

Earlier we have already spoken about the dangers that the swell has on the coast from Oaxaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше уже мы говорили об опасностях, которые есть у волнения на берегу из Оахаки.

Which is swell, except we both know he's not the real problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все очень замечательно, кроме того, что мы оба знаем, что это не он наша реальная проблема.

A little slow maybe, but a swell guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, что ты славный парень, хоть и не слишком сообразительный.

It shrinks your brain and leaves more room for it to swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сужает сосуды и оставляет пространство для опухоли.

Even her eyes would itch her and swell up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже глаза у нее распухали и чесались.

I am five feet, two inches tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рост — пять футов, два дюйма.

I have two cousins with webbed feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у двух кузин гусиные лапки.

I bow down to your feet, and will pray to God for you for ever, take me away from here or I shall die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кланяюсь тебе в ножки и буду вечно бога молить, увези меня отсюда, а то помру...

But just at that moment Pendragon and the butcher's boy went clumping past, and the sound of their feet and their hoarse cries echoed loudly in the narrow lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как раз в этот момент Пендрегон и разносчик протопали мимо, и хриплые голоса и звуки шагов громко раздались в узком переулке.

I begin to think I must be a swell in the Guards without knowing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того и гляди окажется, что я - какой-нибудь гвардейский щеголь, а мне-то и невдомек.

The two dogs were whimpering and snarling at his feet, but she took no notice of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе собаки скулили и рычали у его ног, но волчица словно и не замечала их.

Simon was floating in the water and kicking with his feet, and Maurice was practicing diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон плавал и сучил ногами, а Морис учился нырять.

And just as he pulls the trigger, the ship veers beneath his feet and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он нажал на спуск, корабль повернул, и

At one's feet that which can be cultivated and plucked; over head that which one can study and meditate upon: some flowers on earth, and all the stars in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ног его - то, что можно возделывать и собирать; над головой - то, что можно обдумывать и изучать. Немного цветов на земле и все звезды на небе.

I swear on my hands, feet, knee cap, hip joints, anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь своими руками, ногами, коленными чашечками и бедренными суставами, всем чем угодно.

We'll probably be up at 14,000 vertical feet, and you're definitely gonna be feeling it there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вероятно поднимемся выше 4 километров, и ты определенно почувствуешь это здесь.

I had them both on their feet with the desperate suggestion that they help me make tea in the kitchen when the demoniac Finn brought it in on a tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С отчаяния я предложил пойти всем вместе на кухню готовить чай, и они сразу же встали, - но тут вошла распроклятая финка с чаем на подносе.

And the Federal Tax Act of 1958 is giving us a swell write-off on our plant and heavies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон о налоге 58-го года дает нам право списать стоимость производственных фондов...

On each soft side-coincident with the parted swell, that but once leaving him, then flowed so wide away-on each bright side, the whale shed off enticings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны от своих мягких боков в рассеченной волне, что расходилась от него широкими крыльями, - по обе стороны от своих сверкающих боков он расточал колдовские соблазны.

He could pinch a test tube of snake venom as easy as winking when he happens to be in some swell laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не составило бы никакого труда умыкнуть пробирку со змеиным ядом в какой-нибудь лаборатории.

Correctness is all very well: El Greco made his people eight feet high because he wanted to express something he couldn't get any other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность очень хороша, но Эль Греко делал свои фигуры высотой в восемь футов, потому что ему надо было выразить нечто такое, чего другим способом он выразить не мог.

That swell up and endanger the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставит под угрозу весь город

The cloud had raced ahead, and this first swell seemed to travel upon a sea of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облако пронеслось над головой, и первый вал, казалось, пробежал по свинцовому морю.

The sugar makes my ankles swell up, and I can't dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От сахара мои лодыжки опухают и я не могу танцевать.

Don't stand there and swell up like a toad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не стой ты тут и не раздувайся как жаба.

Even a slight hit, your brain could swell up and that could be it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаже незначительное падение, может вызвать отек мозга и что тогда будет.

Look at that old nigger swell up like a toad, she giggled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только посмотрите на этого старого ниггера -надулся, как жаба, - взвизгнула она.

Thousands and thousands of gallons of liquid methane must have slowly rained down onto the surface, making rivers and streams swell and burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы литров жидкого метана пролились на поверхность спутника, образовав спокойные реки и бурные метановые потоки.

She watched the swell of his powerful shoulders against the cloth with a fascination that was disturbing, a little frightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со смутным, тревожным чувством, похожим на страх, она, словно зачарованная, не могла отвести глаз от его сильных рук и плеч.

Apparently the storms brought a big swell and he wants to clock off by lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, от ветра началось сильное волнение на море, и он решил закончить к ланчу.

The hum from the streets, likewise, seems to swell into a shout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вторя им, уличный шум нарастает и становится громким, как крик.

I seem to have been sent into the world merely to swell the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я был рожден лишь затем, чтобы приумножать толпу...

It was swell! Zhenya answered. Volka gasped: Zhenya now had two rows of gold teeth in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательно! - восторженно ответил Женя, и Волька тут же громко вскрикнул от удивления: у Жени оказался полный рот золотых зубов.

It's been swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было роскошно.

It was a swell idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была отличная идея.

Recordings from 2015–2016 would surface as the albums Purge and Swell and Lost Decade in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи с 2015-2016 годов всплывут на поверхность, когда альбомы очистятся и набухнут и потеряют десятилетие в 2018 году.

The swell and choir pipes are contained in chambers on either side of the rose window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы цаца и хора находятся в камерах по обе стороны от розового окна.

When engorged the breasts may swell, throb, and cause mild to extreme pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При набухании грудь может набухать, пульсировать и вызывать легкую или сильную боль.

High cross-link density polymers exhibit lower absorbent capacity and swell, but the gel strength is firmer and can maintain particle shape even under modest pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры с высокой плотностью поперечных связей проявляют более низкую абсорбирующую способность и набухают, но прочность геля более твердая и может поддерживать форму частиц даже при умеренном давлении.

In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита.

During exercises such numbers of soldiers would swell to over 250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учений такое количество солдат увеличится до более чем 250 000 человек.

When her crown breaks, the Red Queen throws a tantrum that causes her head to swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее корона ломается, Красная королева устраивает истерику, которая заставляет ее голову раздуваться.

Plasma leaks out into the connective tissues, and they swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазма просачивается в соединительные ткани, и они набухают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feet swell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feet swell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feet, swell , а также произношение и транскрипцию к «feet swell». Также, к фразе «feet swell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information