Film premiere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка
adjective: кино-
verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой
factual film - фактический фильм
film studio manager - менеджер киностудии
film projector - кинопроектор
leitmotif of the film - лейтмотив фильма
fairy tale film - сказка фильм
film unit - блок пленки
a film was shown - был показан фильм
film produced by - фильм, произведенный
polymer film - полимерная пленка
feature-length film - полнометражный фильм
Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick
Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen
Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
premiere of his opera - премьера его оперы
the european premiere - европейская премьера
the premiere will take place - Премьера состоится
had its premiere - была впервые
season 2 premiere - сезон 2 премьера
series premiere - серия премьера
its premiere - его премьера
premiere competition - конкуренция премьера
european premiere - Европейская премьера
world premiere at - Мировая премьера на
Синонимы к premiere: opening night, first night, first performance, premier
Антонимы к premiere: last, closing, swan song, last hurrah, minor, ancillary, auxiliary, conclusion, dependent, end
Значение premiere: the first performance of a musical or theatrical work or the first showing of a movie.
On September 26, 2011, was the premiere of Project 5, known as Five, a short film that marks the debut of Keys as a director. |
26 сентября 2011 года состоялась премьера короткометражного фильма Проект 5, известного как Пять, который ознаменовал дебют кейса в качестве режиссера. |
“SistaGod” had its world premiere at the 2006 Toronto International Film Festival. |
Мировая премьера фильма систагод состоялась в 2006 году на Международном кинофестивале в Торонто. |
Shortly after the film's premiere in July 1953, the studio renewed Peters' contract for another two years. |
Вскоре после премьеры фильма в июле 1953 года студия продлила контракт Питерса еще на два года. |
A local premiere of the film took place at the Gorleston Palace cinema on 21 June 2019. |
Местная премьера фильма состоялась в кинотеатре Gorleston Palace 21 июня 2019 года. |
Despite the film being a hit, Hughes remains unsatisfied with the end result and orders the film to be recut after its Hollywood premiere. |
Несмотря на то, что фильм был хитом, Хьюз остается неудовлетворенным конечным результатом и приказывает снять фильм заново после его голливудской премьеры. |
It had its world premiere at the 72nd Venice International Film Festival and was released by Warner Bros. |
Его мировая премьера состоялась на 72-м Венецианском международном кинофестивале и была выпущена компанией Warner Bros. |
The film has its world premiere at the Austin Film Festival on October 26, 2014. |
Мировая премьера фильма состоится на Остинском кинофестивале 26 октября 2014 года. |
The film about the problems and philosophical discussions of some youths in Århus received a premiere at a Copenhagen theater but passed with little notice. |
Фильм о проблемах и философских дискуссиях некоторых юношей в Орхусе получил премьеру в Копенгагенском театре, но прошел без особого внимания. |
So we're to see a world premiere of Mr. Dreyer's film, right? |
Итак, нам предстоит увидеть мировую премьеру фильма мсье Дрейера, так? |
Darryl F. Zanuck expressed little interest in stereoscopic systems, and at that point was preparing to premiere the new widescreen film system, CinemaScope. |
Дэррил Ф. Занук не проявлял особого интереса к стереоскопическим системам и в тот момент готовился к премьере новой широкоэкранной киносистемы CinemaScope. |
Tiffany's musical contemporary, Debbie Gibson, had her film Mega Shark Versus Giant Octopus premiere at Cannes, as well. |
Музыкальная современница Тиффани, Дебби Гибсон, также получила премьеру своего фильма мега акула против гигантского осьминога в Каннах. |
The film's premiere served as the opening of the 2014 Santa Barbara International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась на открытии Международного кинофестиваля в Санта-Барбаре в 2014 году. |
It made its premiere at the Toronto International Film Festival in 2014 where it was acquired by The Orchard for release in north America in summer of 2015. |
Его премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году, где он был приобретен Orchard для выпуска в Северной Америке летом 2015 года. |
The film had its premiere at the 2015 Toronto International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2015 году. |
The Big Lebowski received its world premiere at the 1998 Sundance Film Festival on January 18, 1998, at the 1,300-capacity Eccles Theater. |
Большой Лебовски получил свою мировую премьеру на кинофестивале Сандэнс 1998 года 18 января 1998 года в театре Экклза вместимостью 1300 человек. |
The film was released for limited release and video on demand on June 24, 2016, by Lionsgate Premiere. |
Фильм был выпущен для ограниченного выпуска и видео по запросу 24 июня 2016 года премьерой Lionsgate. |
It was announced on July 23, 2019 that Springsteen would premiere his film, Western Stars, at the Toronto Film Festival in September 2019. |
23 июля 2019 года было объявлено, что Спрингстин представит свой фильм западные звезды на кинофестивале в Торонто в сентябре 2019 года. |
The film's UK premiere took place at Sheffield Doc/Fest in June 2014 and won the Sheffield Youth Jury Award that year. |
Британская премьера фильма состоялась на фестивале Sheffield Doc/Fest в июне 2014 года и в том же году получила приз молодежного жюри Шеффилда. |
Dissatisfied with the French dubbing of the film, done without his oversight, Aranda tried to stop the premiere of the film in France. |
Недовольный французским дубляжем фильма, сделанным без его ведома, Аранда попытался остановить премьеру фильма во Франции. |
La La Land had its world premiere as the Venice Film Festival's opening night film on August 31, 2016. |
Мировая премьера фильма Ла-Ла Ленд состоялась в ночь открытия Венецианского кинофестиваля 31 августа 2016 года. |
The film had its world premiere in Libertyville, Illinois, in a special screening to raise money for war bonds. |
Мировая премьера фильма состоялась в Либертивилле, штат Иллинойс, на специальном показе, посвященном сбору средств на военные облигации. |
The film had its premiere at the Comedy Arts Festival in Aspen. |
Премьера фильма состоялась на фестивале комедийного искусства в Аспене. |
It had its world premiere at Tribeca Film Festival on April 26, 2019. |
Его мировая премьера состоялась на кинофестивале Tribeca 26 апреля 2019 года. |
The film had its world premiere at the Los Angeles Film Festival on June 16, 2014. |
Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Лос-Анджелесе 16 июня 2014 года. |
North did not learn that his score had been abandoned until he saw the film's premiere. |
Норт не узнал, что его партитура была заброшена, пока не увидел премьеру фильма. |
It also came 5 weeks prior to the premiere of Cape Fear, a film starring Robert De Niro and Nick Nolte with a very similar storyline. |
Он также появился за 5 недель до премьеры мыса страха, фильма с участием Роберта Де Ниро и Ника Нолте с очень похожей сюжетной линией. |
His debut feature film A Walnut Tree had its world premiere at IDFA. |
Его дебютный художественный фильм ореховое дерево получил мировую премьеру в IDFA. |
The film had its world premiere at the Overlook Film Festival on April 27, 2017. |
Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Оверлук 27 апреля 2017 года. |
The film was released on December 18, 2015, in a limited release, and through video on demand by Lionsgate Premiere. |
Фильм был выпущен 18 декабря 2015 года, в ограниченном выпуске, и через видео по запросу Lionsgate Premiere. |
King sang with his church choir at the 1939 Atlanta premiere of the film Gone with the Wind, and he enjoyed singing and music. |
Кинг пел со своим церковным хором на премьере фильма Унесенные ветром в Атланте в 1939 году и наслаждался пением и музыкой. |
In May 1951 the producers at Pine-Thomas Productions read a copy of the novel en route to the premiere of their film The Last Outpost in Tucson. |
В мае 1951 года продюсеры Пайн-Томас Продакшнс прочитали копию романа по пути на премьеру своего фильма последний форпост в Тусоне. |
The film had its world premiere at the Venice International Film Festival on 2 September 2019. |
Мировая премьера фильма состоялась на Венецианском международном кинофестивале 2 сентября 2019 года. |
It had its world premiere at the Tribeca Film Festival on 4 May 2019. |
Мировая премьера состоялась на кинофестивале Tribeca 4 мая 2019 года. |
The film won the NETPAC Award for World or International Asian Film Premiere at the 2015 Toronto International Film Festival. |
Фильм получил премию NETPAC за мировую или международную премьеру Азиатского фильма на Международном кинофестивале в Торонто в 2015 году. |
The film was released on December 18, 2015, in a limited release, and through video on demand by Lionsgate Premiere. |
Фильм был выпущен 18 декабря 2015 года, в ограниченном выпуске, и через видео по запросу Lionsgate Premiere. |
The Moscow Times commented that the film's premiere in Russia was likely a result of Putin's intervention. |
The Moscow Times прокомментировала, что премьера фильма в России, скорее всего, была результатом вмешательства Путина. |
Uncut Gems had its world premiere at the Telluride Film Festival on August 30, 2019. |
Мировая премьера фильма необрезанные драгоценные камни состоялась на кинофестивале Теллурид 30 августа 2019 года. |
The film won at thirteen different film festivals including the LA Film Festival where it made its North American premiere in 2018. |
Фильм победил на тринадцати различных кинофестивалях, включая кинофестиваль в Лос-Анджелесе, где он сделал свою североамериканскую премьеру в 2018 году. |
The film had its world premiere at the Cannes Film Festival on May 17, 2015. |
Мировая премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 17 мая 2015 года. |
The film had its world premiere at the Sundance Film Festival on 24 January 2016. |
Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс 24 января 2016 года. |
It had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 21, 2012. |
Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс 21 января 2012 года. |
Icarus had its premiere at the 2017 Sundance Film Festival and was bought by Netflix for $5 million, one of the biggest deals ever for a non-fiction film. |
Премьера Икара состоялась на кинофестивале Сандэнс в 2017 году и была куплена Netflix за 5 миллионов долларов, что стало одной из крупнейших сделок в истории неигрового кино. |
The film had its premiere on Christmas Day, 1929 in New York City, and its official release was the following month. |
Премьера фильма состоялась на Рождество 1929 года в Нью-Йорке, а его официальный релиз состоялся в следующем месяце. |
He wrote, directed and produced it. The film had a world premiere at the International Film Festival Rotterdam in the competition program on January 25, 2008. |
Он писал, режиссировал и продюсировал ее. Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Роттердаме в конкурсной программе 25 января 2008 года. |
On 4 July 2008, all four ABBA members were reunited at the Swedish premiere of the film Mamma Mia! |
4 июля 2008 года все четыре члена ABBA воссоединились на шведской премьере фильма Mamma Mia! |
The following year sees the première of the 1958 British thriller film The Snorkel, whose title references a diving mask topped with two built-in breathing tubes. |
В следующем году состоится премьера британского триллера 1958 года трубка, название которого отсылает к водолазной маске, увенчанной двумя встроенными дыхательными трубками. |
Witherspoon also received a rank on the list of 100 Greatest Film Performances of All Time by Premiere. |
Уизерспун также получил звание в списке 100 величайших фильмов всех времен по версии Premiere. |
The film had its international premiere at New York Asian Film Festival on July 8, 2010 where it was the festival's closing film. |
Международная премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском Азиатском кинофестивале 8 июля 2010 года, где он был заключительным фильмом фестиваля. |
Consequently, Vestron promoted the film themselves and set the premiere on August 16, 1987. |
Следовательно, Вестрон продвигал фильм самостоятельно и назначил премьеру на 16 августа 1987 года. |
The film had its world premiere as the opening film of the 53rd edition of the London Film Festival on October 14, 2009. |
Мировая премьера фильма состоялась 14 октября 2009 года в рамках 53-го Лондонского кинофестиваля. |
Three days from now Joseph Goebbels is throwing a gala premiere of one of his new movies in Paris. |
Через три дня Йозеф Геббельс утраивает в Париже гала-премьеру своего нового фильма. |
Great film, but some terrifying moments. |
Фильм отличный, но довольно жуткий. |
Listen, I read they're making a film with a plot identical to your Cold-Storage Room. |
Я слышала, что делают фильм с сюжетом, абсолютно идентичным вашей Холодильной камере... |
And I'm about to go to Toronto to make a horror film with Guillermo del Toro... |
И я собираюсь переехать в Торонто чтобы сделать фильм ужасов вместе с Гильермо дель Торо... |
Yeah, so, I signed this waiver so this reality show could film my life. |
Итак, я подписал отказ от претензий, так что это реалити-шоу могло показывать мою жизнь. |
Сними торговый автомат, Дэйл. |
|
Compared to the first-season premiere, this marked a 45% drop in overall viewership and a 39% drop in the 18–49 demographic. |
По сравнению с премьерой первого сезона, это ознаменовало 45% - ное падение общей аудитории и 39% - ное падение численности населения в возрасте 18-49 лет. |
AMC announced that The Walking Dead was renewed for an eleventh season on October 5, 2019, just prior to the tenth-season premiere. |
AMC объявила, что Ходячие мертвецы были продлены на одиннадцатый сезон 5 октября 2019 года, как раз перед премьерой десятого сезона. |
She also played in the US premiere of Frank Zappa's experimental orchestral piece A Zappa Affair. |
Она также сыграла в американской премьере экспериментальной оркестровой пьесы Фрэнка Заппы дело Заппы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film premiere».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film premiere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, premiere , а также произношение и транскрипцию к «film premiere». Также, к фразе «film premiere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.