Finishing strokes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun | |||
отделка | finishing, finish, trim, furnish, trimming, finishing strokes |
finishing date - дата окончания
finishing blow - завершающий удар
finishing agent - аппретирующая добавка
wood finishing - деревянная отделка
applying the finishing coat - нанесение последнего слоя
cake finishing - отделка нити в куличах
casing finishing machine - машина для окончательной очистки кишок
sheets finishing - отделка тонколистового проката
finishing pond - нагульный пруд
finishing material - отделочный материал
Синонимы к finishing: finish, coating, sew up, terminate, do, end, put the finishing touches to, stop, polish off, wind up
Антонимы к finishing: initial, start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake
Значение finishing: bring (a task or activity) to an end; complete.
different strokes for different folks - особый подход к каждому
strokes per minute - гребков в минуту
bold strokes - смелые мазки
Синонимы к strokes: bangs, bashes, bats, beats, belts, biffs, blows, bops, boxes, buffets
Значение strokes: plural of stroke.
On the final day, he was paired with Tiger Woods, who ended up finishing two strokes behind Mickelson in a tie for second. |
В последний день он был в паре с Тайгером Вудсом, который в итоге финишировал на два удара позади Микельсона в ничьей за второе место. |
Mickelson ended up finishing tied for second with Jason Day, two strokes behind Justin Rose. |
Микельсон в итоге финишировал вторым в связке с Джейсоном Дэем, на два удара отстав от Джастина Роуза. |
In the 3000 m team race on the next day, Nurmi and Ritola again finished first and second, and Elias Katz secured the gold medal for the Finnish team by finishing fifth. |
На следующий день в командной гонке на 3000 м Нурми и Ритола снова финишировали первыми и вторыми, а Элиас Кац обеспечил себе золотую медаль для финской команды, заняв пятое место. |
The 2016 Ravens improved on their 5–11 record from 2015, finishing 8–8, but failed to qualify the playoffs for the second straight year. |
Вороны 2016 года улучшили свой рекорд 5-11 С 2015 года, финишировав 8-8, но не смогли квалифицироваться в плей-офф второй год подряд. |
Well, I think maybe that's how it should be, remarked Basilius, finishing off his hosts' supper, I may emerge from the flames a new man, don't you think? |
А я думаю, что, может, так надо, - сказал Васисуалий, приканчивая хозяйский ужин, -может быть, я выйду из пламени преобразившимся, а? |
Эта жестокость довершила бедствие. |
|
Almost immediately on finishing their studies the pupils were appointed to rather important posts in one of the government departments. |
Воспитанники этого заведения почти тотчас же по окончании курса назначались к занятию довольно значительных должностей по одному отделу государственной службы. |
Не знаю, я бы сказал, он был уже близок к завершению. |
|
Which makes me a part of one of Ms. Thorne's infamous plans in a story that she's obviously still very committed to finishing. |
Который делает меня частью неизвестных планов мисс Торн в истории, в которой она, очевидно, еще очень далека к завершению. |
I saw them at lunch. They were finishing as we came in. |
Я увидела их за ленчем - они уже заканчивали есть, когда мы вернулись. |
I'm finishing our mission. |
Завершаю операцию. |
The barman rowed with long strokes and on the forward thrust of the boat the line throbbed. |
Бармен греб длинными взмахами, и когда лодку выносило вперед, леса дрожала. |
Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies was established as a premiere girls' finishing school in 1790. |
Академия для Необычных Девушек Мисс Робишо была основана как первый пансион для девочек в 1790. |
Well, we're real close to finishing off the new Batman game. |
Ну, мы почти заканчиваем новую игру Бетмена. |
Like a cat, White Fang bowed his hind-quarters in, and, with the feet digging into his enemy's abdomen above him, he began to claw with long tearing-strokes. |
Белый Клык согнул задние ноги и, как кошка, начал рвать когтями своего врага. |
Заканчиваем обед с нашими хорошими друзьями |
|
In that case, even Dr. Turner would approve of your finishing your dinner. |
В таком случае, даже доктор Тернер одобрит, если ты доешь ужин. |
First blush, I'd say our killer played cat and mouse with his prey, until he finally gave her the hook, finishing her. |
На первый взгляд похоже, что наш убийца играл в кошки-мышки со своей жертвой, пока в конце концов он не использовал крюк, прикончив её. |
There it is, there's the finishing line. |
Вот она, вот финишная линия. |
Look, you got all your bad press behind you, your mom's out of the public eye, she's finishing up rehab. |
Смотри, ты оставила все негативное давление позади, За твоей мамой не наблюдают на публике она заканчивает свою реабилитацию. |
Well, now, the finishing touch is to take out her precious jewels. |
Теперь, последний штрих - вынем ее любимые драгоценности. |
Just a few finishing touches,dr.Stark, and it should be readyfor test phase. |
Просто последние штрихи, доктор Старк, и всё будет готово к испытаниям. |
Of course, we still need a few finishing touches, but who doesn't? |
Мы все еще нуждаемся в некоторых улучшениях, а кто нет? |
Noticing that Countess Nordston wanted to say something, he stopped short without finishing what he had begun, and listened attentively to her. |
Заметив, что графиня Нордстон хотела что-то сказать, он остановился. не досказав начатого, и стал внимательно слушать ее. |
She broke off without finishing and looked at me in despair. |
Она не докончила и с отчаянием взглянула на меня. |
Uh, my subway got out at the time your meeting was finishing, so I thought we could walk home together. |
Я вышла из метро как раз к концу твоего собрания, и я подумала, что мы можем пойти домой вместе. |
I wanted to ask you to come with me, to give me a hand.. ..with the finishing touches, the details... |
Я хотела попросить тебя пойти со мной, посодействовать в выборе последних штрихов, деталей... |
was sort of his way of finishing what Poe started. |
был своего рода его видением завершения того, что По начал. |
Priox did not cause strokes in any of them. |
Прайокс не вызвал инсульта ни у одного из них. |
It is becoming increasingly clear that I will not be finishing this case. |
Становится все более очевидным, что я не буду заканчивать это дело |
(Диктор) Девушек от завершения ужина отделяет всего один заказ. |
|
The customer is required to purchase the merchandise immediately, or it is left at the checkout area for the customer to purchase when finishing shopping. |
Клиент обязан приобрести товар немедленно,или он остается в кассе для покупки клиентом после завершения покупки. |
After finishing his European summer tour Dylan returned to North America to perform fourteen concerts in the United States and one in Canada. |
После завершения своего европейского летнего турне Дилан вернулся в Северную Америку, чтобы дать четырнадцать концертов в Соединенных Штатах и один в Канаде. |
The band started a tour of Europe, starting in London during October 2008 and finishing during November 2008 in Helsinki. |
Группа начала турне по Европе, начиная с Лондона в октябре 2008 года и заканчивая в ноябре 2008 года в Хельсинки. |
After finishing his term he lived in Florida, returning to Cuba to run for president in 1952. |
После окончания срока полномочий он жил во Флориде, а в 1952 году вернулся на Кубу, чтобы баллотироваться в президенты. |
In Russia, Ukraine and some other former USSR republics educational degrees are awarded after finishing college education. |
В России, Украине и некоторых других республиках бывшего СССР образовательные степени присуждаются после окончания высшего образования. |
He then strokes her face and neck with his elongated front claws, a gesture returned by a receptive female. |
Затем он поглаживает ее лицо и шею своими удлиненными передними когтями-жест, на который реагирует восприимчивая самка. |
at the Disco, and Matt Costa, all while finishing their upcoming album, which was set for release in 2010. |
на дискотеке, и Мэтт Коста, все это время заканчивая свой предстоящий альбом, который был выпущен в 2010 году. |
In Feb 26-28, she competed at the 2016 Espoo World Cup finishing 7th in the all-around with a total of 70.350 points. |
26-28 февраля она участвовала в чемпионате мира 2016 года в Эспоо, заняв 7-е место в многоборье, набрав в общей сложности 70,350 балла. |
In 2014, Bolotina started her season competing at 2014 Valentine Cup where she qualified in Clubs finals finishing in 8th position. |
В 2014 году Болотина начала свой сезон, выступая на Кубке Валентина 2014 года, где она квалифицировалась в финал клубов, заняв 8-е место. |
After finishing college, Stepanyuk entered KNAPK as part of the cycle sport faculty. |
После окончания колледжа Степанюк поступил в КНАПКБ в составе факультета велосипедного спорта. |
It is a fine finishing operation used in the final stages of product manufacture. |
Это тонкая отделочная операция, используемая на заключительных стадиях производства продукта. |
It can also reduce the risk of coronary heart disease, strokes, diabetes, high blood pressure, bowel cancer and osteoporosis. |
Он также может снизить риск развития ишемической болезни сердца, инсультов, диабета, высокого кровяного давления, рака кишечника и остеопороза. |
In 2015 Jones competed in her first international competition, finishing 23rd in the junior world championships and 6th in the ISSF junior cup. |
В 2015 году Джонс участвовала в своем первом международном соревновании, заняв 23-е место на юниорском чемпионате мира и 6-е место на юниорском Кубке ISSF. |
The New York Times reported she suffered a series of strokes leading up to her death. |
Нью-Йорк Таймс сообщила, что она перенесла серию инсультов, приведших к ее смерти. |
Cloud9 proved strong with this roster, finishing in 2nd place with a 70% win rate during the regular split, the highest win rate out of any team. |
Cloud9 оказался сильным с этим составом, заняв 2-е место с коэффициентом выигрыша 70% во время регулярного Сплита, самым высоким коэффициентом выигрыша из любой команды. |
A finishing diet of barley is one of the defining characteristics of western Canadian beef used in marketing campaigns. |
Финишная диета из ячменя является одной из определяющих характеристик Западно-канадской говядины, используемой в маркетинговых кампаниях. |
During this time he wrote his study of India, finishing it around 1030. |
За это время он написал свое исследование Индии, закончив его около 1030 года. |
The following are the ten highest finishing drivers in the points standings. |
Ниже приведены десять самых высоких финиширующих гонщиков в турнирной таблице очков. |
In the second year, the students were trained in MediaWiki, used it to complete weekly assignments, and would be penalized for not finishing the work on time. |
На втором курсе студенты обучались Медиавики, использовали ее для выполнения еженедельных заданий и наказывались за то, что не заканчивали работу вовремя. |
He had three strokes between 25 May 1922 and 9 March 1923, which caused paralysis, loss of speech and finally death on 21 January 1924. |
С 25 мая 1922 по 9 марта 1923 года у него было три инсульта, которые привели к параличу, потере речи и, наконец, к смерти 21 января 1924 года. |
The final standings were the #17 and #18 Porsches finishing first and second while the #7 and #8 were third and fourth. |
В финальном зачете Порше № 17 и № 18 финишировали первыми и вторыми, а Порше № 7 и №8-третьими и четвертыми. |
Avid OMF import was available, positioning Softimage DS as a strong finishing tool for then typical off-line Avid systems. |
Avid OMF import был доступен, позиционируя Softimage DS в качестве мощного финишного инструмента для тогдашних типичных автономных систем Avid. |
They ultimately ended up at bottom of the standings again, finishing the season 26th in the league. |
В конечном итоге они снова оказались в нижней части турнирной таблицы, завершив сезон 26-м в Лиге. |
Subjects who had suffered damage to their visual cortices due to accidents or strokes reported partial or total blindness. |
Испытуемые, получившие повреждения зрительной коры в результате несчастных случаев или инсультов, сообщили о частичной или полной слепоте. |
Following his return, he went on to make five appearances in total helping the club survive relegation and finishing in eighth place. |
После своего возвращения он провел в общей сложности пять матчей, помогая клубу пережить вылета и финишировать на восьмом месте. |
Lot feeding and intensive finishing are intensive forms of animal production. |
Массовое кормление и интенсивная отделка - это интенсивные формы животноводства. |
Ok I did F-K and Q. Im just finishing them up and I will try to keep up to date with new ones that pop up before it gets out of hand again. |
Хорошо, я сделал F-K и Q. я просто заканчиваю их, и я постараюсь быть в курсе новых, которые появляются, прежде чем они снова выйдут из-под контроля. |
Line strokes are used with various widths and colors to help encode information. |
Штрихи линий используются с различной шириной и цветом, чтобы помочь кодировать информацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finishing strokes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finishing strokes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finishing, strokes , а также произношение и транскрипцию к «finishing strokes». Также, к фразе «finishing strokes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.