Fluid dispensing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fluid dispensing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дозирующее жидкость
Translate

- fluid [adjective]

noun: жидкость, жидкая среда, газообразная среда

adjective: жидкий, текучий, подвижный, изменчивый, постоянно меняющийся

- dispensing [verb]

adjective: раздаточный, разливной

  • dispensing pump - раздаточный насос

  • dispensing closure - распылительный колпачок

  • dispensing pharmacy - раздаточная аптека

  • fluid dispensing - дозирующее жидкость

  • dispensing options - дозирования варианты

  • adhesive dispensing - клей дозирующее

  • for dispensing - для дозирования

  • before dispensing - Перед дозированием

  • dispensing products - дозирования продуктов

  • cash dispensing - выдачи наличности

  • Синонимы к dispensing: dole out, allocate, distribute, hand out, apportion, allot, share out, dish out, pass around, supply

    Антонимы к dispensing: prohibiting, receiving, taking

    Значение dispensing: distribute or provide (a service or information) to a number of people.



The general softness of brass means that it can often be machined without the use of cutting fluid, though there are exceptions to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая мягкость латуни означает, что ее часто можно обрабатывать без использования смазочно-охлаждающей жидкости, хотя есть исключения из этого правила.

Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

We'll be prisoners here unless we can think of some way of getting that fluid link back from the Daleks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем пленниками здесь, пока не найдем способ забрать жидкую связь у Далеков.

Any time you're dealing with high humidity and temperatures you compensate your brake fluid, but the plates...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, всегда, имея дело с высокими температурами, приходится внимательно следить за тормозной жидкостью Само покрытие...

The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и...

On top of that, patients were forced to stop the treatment of Antineoplastons because of massive fluid retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, пациентам пришлось прекратить курс лечения Антинеопластонами из-за сильного скапливания жидкости.

It's just fluid retention. Keep up the peeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто в организме задерживается жидкость, продолжайте как следует мочиться.

There's just some accumulation of fluid under the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто под сетчаткой накопилась жидкость.

The victim's lungs spontaneously filled with fluid, and there's this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкие жертвы внезапно наполнились жидкостью, и ещё нашли это.

It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым.

We've got to drain this fluid off his brain or we're gonna lose him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны удалить жидкость из его мозга или мы его потеряем.

A human brain... sits in a fluid completely disconnected from the human skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг человека находится в жидкости и не соединен со стенками черепа.

The suspended fluid reminded Langdon of a video he had once seen of a water droplet in zero G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик антивещества напомнил Лэнгдону о научно-популярном фильме, в котором демонстрировалось поведение в невесомости капли воды.

Bone, brain tissue, spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кость, мозг, спинномозговая жидкость.

It appears she burned it, doused it in lighter fluid, and then she burned it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, она подожгла доску, облила жидкостью для зажигалок, а потом подожгла ещё раз.

Did fire ever confirm that it was lighter fluid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные подтвердили, что это была жидкость для розжига?

The lighter fluid's in plain sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость в зоне прямого видения.

They got lighter fluid and presto logs over at PriceCo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них в магазине есть газ для зажигалок и дрова для престо.

From what I can see, the fetus was not harmed, but there's very little amniotic fluid left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я вижу, плод не пострадал, но околоплодной жидкости очень мало.

Conclusion: dependence on fluid is a significant weakness which should be exploited in our attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение: зависимость от жидкости - существенная слабость, которая должна использоваться в нашем нападении.

Make sure you check for fluid in Morison's pouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедись, что проверила на жидкость в кармане Моррисона.

This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига.

He also formulated an empirical law of cooling, made the first theoretical calculation of the speed of sound, and introduced the notion of a Newtonian fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сформулировал эмпирический закон охлаждения, сделал первый теоретический расчет скорости звука и ввел понятие ньютоновской жидкости.

Specifically, the shape of the coronal ridge may promote displacement of seminal fluid from a previous mating via thrusting action during sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, форма венечного гребня может способствовать вытеснению семенной жидкости из предыдущего спаривания посредством толкающего действия во время полового акта.

When the working fluid is a gas that is compressed and expanded but doesn't change phase, the refrigeration cycle is called a gas cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рабочая жидкость представляет собой газ, который сжимается и расширяется, но не меняет фазы, цикл охлаждения называется газовым циклом.

Greenish fluid or cheesy material may accumulate in the mouth and crop, and this material may exude from the beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленоватая жидкость или сырный материал могут скапливаться во рту и зеве, и этот материал может выделяться из клюва.

Once the drilling rig has been removed, a wireline truck is used to perforate near the bottom of the well, and then fracturing fluid is pumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только буровая установка была извлечена, тележка кабеля использована для того чтобы проколоть около дна скважины, и после этого жидкость разрыва нагнетена.

Whereas fog and haze machines are easy and accessible for technicians to use and only require fluid to be placed inside the machine to vaporize into fog and haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как туман и дымка машины легки и доступны для техников, чтобы использовать и только требуют, чтобы жидкость была помещена внутрь машины, чтобы испариться в туман и дымку.

Taxonomy is very fluid in the age of DNA analysis, so comments are made where appropriate, and all numbers are approximate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксономия очень подвижна в эпоху анализа ДНК, поэтому комментарии делаются там, где это уместно, и все цифры являются приблизительными.

Internal fluid should match local climate conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя жидкость должна соответствовать местным климатическим условиям.

DOT 5.1 fluids are specified with low viscosity over a wide range of temperatures, although not all cars fitted with ABS or ESP specify DOT 5.1 brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости DOT 5.1 задаются с низкой вязкостью в широком диапазоне температур, хотя не все автомобили, оснащенные ABS или ESP, задают тормозную жидкость DOT 5.1.

The salt is excreted in a concentrated fluid from the nasal passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль выводится в концентрированной жидкости из носовых ходов.

Children require additional maintenance fluid that includes glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям требуется дополнительная поддерживающая жидкость, включающая глюкозу.

An advantage over other forms of brake fluid is that silicone has a more stable viscosity index over a wider temperature range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество перед другими формами тормозной жидкости заключается в том, что силикон имеет более стабильный индекс вязкости в более широком диапазоне температур.

In most materials, heating the bottom of a fluid results in convection of the heat from the bottom to the top, due to the decrease in the density of the heated fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве материалов нагрев нижней части жидкости приводит к конвекции тепла снизу вверх, что связано с уменьшением плотности нагретой жидкости.

An extraction using an organic liquid may take several hours, whereas supercritical fluid extraction can be completed in 10 to 60 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракция с использованием органической жидкости может занять несколько часов, в то время как сверхкритическая жидкостная экстракция может быть завершена за 10-60 минут.

In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита.

At low engine speeds, fluid is routed through the valve damping vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низких оборотах двигателя жидкость направляется через клапан, демпфирующий вибрацию.

However, they may not take any brake fluid from the vehicle since there is too little to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не могут брать тормозную жидкость из транспортного средства, поскольку ее слишком мало для совместного использования.

Stars like the Sun are also spheroidal due to gravity's effects on their plasma, which is a free-flowing fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды, подобные Солнцу, также сфероидальны из-за влияния гравитации на их плазму, которая является свободно текущей жидкостью.

These chemoreceptors are sensitive to the pH and levels of carbon dioxide in the cerebrospinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хеморецепторы чувствительны к рН и уровню углекислого газа в спинномозговой жидкости.

In the US, whale oil was used in cars as an additive to automatic transmission fluid until it was banned by the Endangered Species Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США китовый жир использовался в автомобилях в качестве добавки к жидкости автоматической коробки передач, пока он не был запрещен законом Об исчезающих видах.

A single-acting cylinder in a reciprocating engine is a cylinder in which the working fluid acts on one side of the piston only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилиндр одностороннего действия в поршневом двигателе-это цилиндр, в котором рабочая жидкость действует только на одну сторону поршня.

A wing is a type of fin that produces lift, while moving through air or some other fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло - это тип плавника, который создает подъемную силу, перемещаясь по воздуху или какой-либо другой жидкости.

An insufficiency of water results in an increased osmolarity in the extracellular fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток воды приводит к повышению осмолярности во внеклеточной жидкости.

The duodenal fluid can be examined using techniques such as the Enterotest string or duodenal aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуоденальную жидкость можно исследовать с помощью таких методов, как энтеротест струна или дуоденальная аспирация.

It can also be called machining oil, tool oil, cutting fluid, and cutting oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно назвать обрабатывающим маслом, инструментальным маслом, смазочно-охлаждающей жидкостью и смазочно-охлаждающим маслом.

This is because convection means transfer by bulk motion of a quantity that is indicated by an extensive state variable of a body of fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что конвекция означает перенос объемным движением количества, которое обозначается обширной переменной состояния тела жидкости.

Cutting fluid or coolant is used where there is significant friction and heat at the cutting interface between a cutter such as a drill or an end mill and the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазочно-охлаждающая жидкость или хладагент используется в тех случаях, когда существует значительное трение и тепло на границе резания между резцом, таким как сверло или концевая Фреза, и обрабатываемой деталью.

It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет эффект задержки ударных волн и сопутствующего увеличения аэродинамического сопротивления, вызванного сжимаемостью жидкости вблизи скорости звука, улучшая производительность.

The way in which the fluid interacts with the external boundaries of the organism is important with locomotion through the fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ, которым жидкость взаимодействует с внешними границами организма, важен при передвижении через жидкость.

The plume hypothesis was studied using laboratory experiments conducted in small fluid-filled tanks in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза плюма была изучена с помощью лабораторных экспериментов, проведенных в небольших заполненных жидкостью резервуарах в начале 1970-х годов.

Endothelial cells form the barrier between vessels and tissue and control the flow of substances and fluid into and out of a tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелиальные клетки формируют барьер между сосудами и тканью и управляют потоком веществ и жидкости в ткань и из нее.

It is an essential mechanism involved in fluid balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важнейший механизм, участвующий в поддержании баланса жидкости.

Archimedes' principle shows the buoyant force and displacement of fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип Архимеда показывает плавучую силу и смещение жидкости.

In short, the rotor increases the absolute velocity of the fluid and the stator converts this into pressure rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, Ротор увеличивает абсолютную скорость жидкости, а статор преобразует это в повышение давления.

This hearing loss is mainly due to fluid in the middle ear or rupture of the tympanic membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потеря слуха происходит в основном из-за жидкости в среднем ухе или разрыва барабанной перепонки.

Measures are classified as either dry measures or fluid measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры классифицируются либо как сухие меры, либо как жидкие меры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fluid dispensing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fluid dispensing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fluid, dispensing , а также произношение и транскрипцию к «fluid dispensing». Также, к фразе «fluid dispensing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information