Food in the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
food for reflection - пища для размышления
agri food product - пищевая сельскохозяйственная продукция
prepare the food - готовить пищу
food legumes - пищевые бобовые культуры
state food and drug administration (sfda) - состояние пищевых продуктов и медикаментов (SFDA)
food law - закон еды
spike in food - шип в пище
future food supply - продовольственное будущее
buying food - Покупка еды
cut food - вырезать пищи
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
fit (in) - вписаться)
put in the mail - положить по почте
in harmony - в гармонии
in keeping - в сохранении
in tune with - в гармонии с
be occupied in - быть занятым
get in the way - мешать
in great quantities - в больших количествах
put in other words - другими словами
in fear and trembling - в страхе и трепете
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
bring into the world - принести в мир
put on the payroll - начислять зарплату
to the other side of - с другой стороны
to the floor - на пол
member of the family - член семьи
take the shine out of - затмевать
stray from the point - отклонился от точки
be the brains behind - быть мозгами за
of the first magnitude - первой величины
window to the soul - зеркало души
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
country and people - страна и люди
960 country-years - 960 стран-лет
low priced country - низкая цены страны
outside their country of origin - за пределами страны их происхождения
country girl - девушка из провинции
third-country migrants - третьи страны мигранты
country airport - страна аэропорт
country defense - страна обороны
away country - прочь страна
for the development of the country - для развития страны
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
At the end of November, there were fewer than 2,000 metric tons of food aid in stock in the country. |
По состоянию на конец ноября запасы продовольственной помощи в стране составляли менее 2000 метрических тонн. |
We throw away a ton of food in this country every single day. |
Мы выкидываем тонные еды в нашей стране каждый день |
As a result, the country's waste is reduced and the urban poor get a steady supply of nutritious food. |
В результате этого количество отходов в стране сокращается, а городская беднота получает постоянный запас питательной пищи. |
Rising food prices, in turn, pushed an additional six percent of the country into poverty in 2008 alone. |
Рост цен на продовольствие, в свою очередь, привел к тому, что только в 2008 году еще шесть процентов населения страны оказались в нищете. |
The scarcity of iodine in the water, soil and food in endemic areas of the country causes goitre, or enlargement of the thyroid gland. |
Недостаток йода в воде, а также в почве и пищевых продуктах в эндемичных районах страны вызывает заболевания зобом или гиперплазию щитовидной железы. |
The distribution of food for orders and occasionally delivery of orders to the checkout country were part of my duty. |
В мои обязанности входило распределять продукты для заказов, а иногда просто относить заказ на кассу. |
As a Muslim majority country, Indonesians expected that Japanese food served there are halal according to Islamic dietary law, which means no pork and alcohol allowed. |
Как страна с мусульманским большинством, индонезийцы ожидали, что японская еда, подаваемая там, является халяльной в соответствии с Исламским диетическим законом, что означает, что свинина и алкоголь запрещены. |
The stability of the country depends on steady, if not rapid, increases in the availability of food items at reasonable prices. |
Стабильность страны зависит от неуклонного, если не быстрого, увеличения доступности продовольственных товаров по разумным ценам. |
A declining share of value added of developing country producers had also been observed in food retail prices. |
Кроме того, наблюдается также снижение доли добавленной стоимости, приходящейся на производителей из развивающихся стран, в розничных ценах на пищевые продукты. |
The country also assisted the WFP in providing food to 140,000 people through the end of March. |
Страна также оказала помощь ВПП в обеспечении продовольствием 140 000 человек до конца марта. |
Many scholars claim that the rhetorical function of food is to represent the culture of a country, and that it can be used as a form of communication. |
Многие ученые утверждают, что риторическая функция еды состоит в том, чтобы представлять культуру страны, и что ее можно использовать как форму общения. |
Their food was brought to them and provided through the only shop that remained open in the country. |
Им приносили еду и снабжали ее через единственную открытую в стране лавку. |
The country now depends on expensive food imports, mainly from South Africa and Portugal, while more than 90% of farming is done at the family and subsistence level. |
В настоящее время страна зависит от дорогостоящего импорта продовольствия, главным образом из Южной Африки и Португалии, в то время как более 90% сельского хозяйства осуществляется на уровне семьи и прожиточного минимума. |
In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head. |
В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны. |
He sets out on a cross-country tour, traveling all the way to New York City and back, scavenging for food and fuel as he goes. |
Он отправляется в турне по пересеченной местности, путешествуя до самого Нью-Йорка и обратно, собирая по пути еду и топливо. |
Crop production is not required for a country to achieve food security. |
Растениеводство не является необходимым условием для достижения страной продовольственной безопасности. |
The Texas plant blanched, dry- and oil-roasted, and chopped peanuts, then shipped them to food companies across the country. |
Техасский завод бланшировал, сушил, обжаривал в масле и измельчал арахис, а затем отправлял его в пищевые компании по всей стране. |
In 2013 NDTV awarded him as 25 living legend of India for outstanding contribution to agriculture and making India a food sovereign country. |
В 2013 году NDTV наградило его как 25-летнюю живую легенду Индии за выдающийся вклад в сельское хозяйство и превращение Индии в продовольственную суверенную страну. |
On Aug. 7, the Kremlin banned some U.S. and EU agricultural products, heightening fears that the country, which imports 40 percent of its food, could see prices spike. |
7 августа Кремль наложил запрет на импорт некоторых сельскохозяйственных продуктов из США и ЕС, и это усилило беспокойство по поводу того, что в России, которая импортирует 40 % потребляемого продовольствия, начнется резкий рост цен. |
From 1999 to 2009, the country experienced a sharp drop in food production and in all other sectors. |
С 1999 по 2009 год в стране наблюдалось резкое падение производства продовольствия и во всех других секторах. |
He unknowingly acquired the most fertile tract of land of its size on Earth, making the new country self-sufficient in food and other resources. |
Он неосознанно приобрел самый плодородный участок земли своих размеров на земле, сделав новую страну самодостаточной в продовольствии и других ресурсах. |
When you get chatting to new people in a new country, it's always wisest to stick with food, children, sport or the beauty of the landscape. |
Когда вы общаетесь с новыми людьми в новой стране, всегда разумнее всего придерживаться еды, детей, спорта или красоты пейзажа. |
Because food consumers outnumber producers in every country, food must be distributed to different regions or nations. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
It could not be because he knew no other country, for the region is limitless, food is everywhere, and he was known at least as far as Selkirk. |
Ведь кругом тянулись густые леса и пищи повсюду было вдоволь. |
He claimed his country, in the war against Finland, was dropping food parcels when it was dropping cluster bombs. |
Он заявил, что его страна, во время войны с Финляндией, сбрасывала посылки с едой, а она сбрасывала кассетные бомбы. |
Elsewhere in the country, relief agencies are already distributing seeds and tools in tandem with food aid. |
В других районах страны учреждения по оказанию чрезвычайной помощи уже распределяют семена и инвентарь совместно с продовольственной помощью. |
The actual cost and benefit of food aid, however, should be analysed according to country-specific considerations. |
Однако фактические издержки и выгоды, получаемые в результате продовольственной помощи, следует анализировать с учетом конкретного положения в отдельной стране. |
I love the people, the country and the food. |
Я люблю людей, страну и еду. |
Some contracts are for the purchase of tyres and batteries for trucks used to transport food supplies to all the governorates in the country. |
Одни контракты касаются закупки покрышек и аккумуляторов для грузовиков, используемых для перевозки продовольствия во все мухафазы страны. |
Any Japanese in a foreign country must surely miss Japanese food. |
Любой японец в чужой стране несомненно скучает по японской пище. |
Much of this land near the landfall area was near-harvest, compounding the risk of food shortages and placing the country at high-risk of famine. |
Большая часть этих земель в районе выхода на сушу была близка к урожаю, что усугубляло угрозу нехватки продовольствия и ставило страну перед высоким риском голода. |
Food is available at Lion Country Safari's main restaurant. |
Еду можно заказать в главном ресторане отеля Lion Country Safari. |
Или за одну из тех стран, о которых я узнал в забегаловке? |
|
An opportunity for you and your country to contribute to the Women in Food and Drink online editathon Faciliated by Women in Red. |
Это возможность для вас и вашей страны внести свой вклад в онлайн-редакцию женщины в еде и напитках, организованную женщинами в красном цвете. |
The country's most successful exports include machinery, furniture, food products, clothing, shoes and cosmetics. |
Наиболее успешный экспорт страны включает машины, мебель, продукты питания, одежду, обувь и косметику. |
The most pressing humanitarian problem is that drought and high global food prices have created food shortages affecting one sixth of the country's population. |
Наиболее острой гуманитарной проблемой, требующей безотлагательного решения, является нехватка продовольствия, от которой страдает одна шестая населения страны. |
Such is the scale of food production in the country that in 2000, greenhouses occupied 10,526 hectares, or 0.25% of the total land area. |
Таковы масштабы производства продуктов питания в стране, что в 2000 году теплицы занимали 10 526 гектаров, или 0,25% от общей площади земли. |
Страна отчаянно нуждается в продовольствии, в свежем мясе. |
|
Milk has been a staple food, especially among the pastoral tribes in this country. |
Молоко было основным продуктом питания, особенно среди пастушеских племен в этой стране. |
President Ávila was able to use the increased revenue to improve the country's credit, invest in infrastructure, subsidize food, and raise wages. |
Президент Авила смог использовать возросшие доходы для улучшения кредитования страны, инвестиций в инфраструктуру, субсидирования продовольствия и повышения заработной платы. |
They swarm into our country, tak...e the food from our mouths. |
Они заполонили нашу страну, вырывают кусок у нас изо рта. |
Belgian food banks account for about 65% of all food aid given out within the country. |
На долю бельгийских продовольственных банков приходится около 65% всей продовольственной помощи, предоставляемой внутри страны. |
As such, sushi bars are a mainstay in shopping centre food courts, and are extremely common in cities and towns all over the country. |
Таким образом, суши-бары являются основной опорой в фуд-кортах торговых центров и чрезвычайно распространены в городах и поселках по всей стране. |
The Martians, I thought, had gone on and left the country desolated, seeking food elsewhere. |
Марсиане, очевидно, ушли дальше в поисках пищи, бросив опустошенную страну. |
South African coffee chain Seattle Coffee Company has outlets at Food Lover's Market and FreshStop stores across the country. |
Южноафриканская кофейная сеть Seattle Coffee Company имеет торговые точки в Food Lover'S Market и FreshStop stores по всей стране. |
Despite changes in the Mexican diet and food distribution, malnutrition still remains problematic in various parts of the country. |
Несмотря на изменения в Мексиканском рационе питания и распределении продовольствия, недоедание по-прежнему остается проблематичным в различных частях страны. |
French and Italian chefs appeared in the country houses and palaces bringing new standards of food preparation and taste. |
Французские и итальянские повара появились в загородных домах и дворцах, привнося новые стандарты приготовления пищи и вкуса. |
For a farm family of five or six living on one hectare, this means extreme poverty, and for their country, it means reliance on expensive food imports, including food aid. |
Для фермерской семьи из пяти или шести человек, живущих на одном гектаре земли, это означает крайнюю нищету, а для их страны - зависимость от дорогих импортируемых продуктов питания и продовольственной помощи. |
По всей стране люди голодают. |
|
At noon the man had fed him, taking from beneath the seat a cardboard box containing country food cooked three days ago. |
В полдень мужчина накормил его, достав из-под сиденья картонку с деревенской едой, приготовленной три дня назад. |
It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country. |
Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна. |
Well, that depends on what part of the country you're in and on your religious background. |
Ну, это зависит от того, в какой части страны вы находитесь и от ваших религиозных убеждений. |
I'd take some soap or food products and put them in my bag and go looking for clients. |
Я брал немного мыла или еды клал всё это в сумку а затем искал покупателей. |
My country continues to suffer from the aftermath of the Second World War, part of which took place on Tunisian soil. |
Моя страна продолжает страдать и после окончания второй мировой войны, которая также затронула тунисскую землю. |
Obviously, having been re-elected nine times to that office, the late Bernard Dowiyogo can truly be considered a major personality in his country and beyond. |
Нет никаких сомнений в том, что, будучи переизбран на эту должность в девятый раз, покойный Бернард Довийого может действительно считаться выдающейся личностью в своей стране и за ее пределами. |
In 2006, Germany and Poland became engaged in a full-on potato war, when a German newspaper used the starchy food as an epithet towards the late Polish President Lech Kaczynski. |
В 2006 году Германия и Польша развязали полномасштабную «картофельную войну», когда одна немецкая газета использовала этот клубень в качестве эпитета, наградив им покойного польского президента Леха Качиньского. |
They came with nothing but the rags they wore. They needed food and equipment and shelter and grubstake money, and Jamie McGregor was there to supply it all. |
Они нуждались в продовольствии, снаряжении, жилье и деньгах на регистрацию заявок, и Джейми Мак-Грегор был готов ссудить их всем необходимым. |
Candy wrappers and fast-food bags. |
Фантики от конфет и пакеты от фаст-фуда. |
Literally, Thai food and Orphan Black marathon. |
В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food in the country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food in the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, in, the, country , а также произношение и транскрипцию к «food in the country». Также, к фразе «food in the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
