For the olympic games - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the olympic games - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для Олимпийских игр
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • contests for - конкурсы

  • recommended for - рекомендуется для

  • aspiration for - стремление к

  • for channelling - для каналирования

  • for yours - для твоего

  • vouchers for - ваучеры на

  • gain for - получить для

  • fodder for - корм для

  • downtown for - в центре для

  • the need for respect for - потребность в уважении

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- olympic [adjective]

adjective: олимпийский

- games [noun]

noun: соревнования

  • lillehammer games - Игры в Лиллехаммере

  • summer olympic games official program - официальная программа летних Олимпийских игр

  • playing games - играть в игры

  • childhood games - детские игры

  • modern olympic games - современные олимпийские игры

  • reindeer games - оленьи игры

  • commercial games - коммерческие игры

  • real games - реальные игры

  • carnival games - карнавальные игры

  • win games - выиграть игры

  • Синонимы к games: entertainment, divertissement, amusement, activity, recreation, diversion, distraction, pastime, sport, deathmatch

    Антонимы к games: entertainments, hunters, predators, anguish, demanding situation, dissatisfaction, drudgery, dullness, idleness, inaction

    Значение games: a form of play or sport, especially a competitive one played according to rules and decided by skill, strength, or luck.



The International Olympic Committee chose Berlin over Barcelona for the 1936 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный олимпийский комитет предпочел Берлин Барселоне для проведения Олимпийских игр 1936 года.

This ceremony starts the Olympic torch relay, which formally ends with the lighting of the Olympic cauldron during the opening ceremony of the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой церемонии начинается эстафета Олимпийского огня, которая формально завершается зажжением Олимпийского котла во время церемонии открытия Олимпийских игр.

Every four years, when Zeus was honoured at the Olympic Games, additional fires were lit at his temple and that of his wife, Hera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые четыре года, когда Зевса чествовали на Олимпийских играх, в его храме и храме его жены Геры зажигались дополнительные огни.

In 2012, Craig MacLean, a British track cyclist and Olympic silver medalist was the sighted pilot for Anthony Kappes as they won gold in the 2012 Paralympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Крейг Маклин, британский велогонщик и серебряный призер Олимпийских игр, был зрячим пилотом Энтони Каппеса, поскольку они выиграли золото на Паралимпийских играх 2012 года.

She won a silver medal at 2000 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завоевала серебряную медаль на Олимпийских играх в 2000 году.

With all of this in mind, American or Western activists planning protests at the Olympic Games would do well to consider the possible environment in Sochi at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея все это в виду, американским и западным активистам, планирующим протесты на Олимпийских играх, следует задуматься о том, какая ситуация будет складываться в Сочи в это время.

In 2007 Skowrońska achieve a title of Best Scorer in FIVB World Cup despite the fact that Poland has not won a qualifications for the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Сковроньска добилась звания лучшего бомбардира чемпионата мира по футболу FIVB, несмотря на то, что Польша не выиграла квалификацию на Олимпийские игры.

The event was one of the most overtly political statements in the history of the modern Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие стало одним из самых откровенных политических заявлений в истории современных Олимпийских игр.

So, 46 years before the first Athens Olympiad as it's counted, there were Olympic Games that were recognised by the very man who is known as the father of the Olympic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 46 лет до первой Афинской олимпиады Олимпийские игры уже проводились, что признавал сам основатель Олимпийского движения.

It's the US Olympic team, Paris games, '24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийская сборная США, Париж, 1924.

Nurmi's record for most medals in the Olympic Games stood until Edoardo Mangiarotti won his 13th medal in fencing in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд Нурми по количеству медалей на Олимпийских играх сохранялся до тех пор, пока Эдоардо Манджаротти не завоевал свою 13-ю медаль в фехтовании в 1960 году.

The Olympic Games have been held in many countries, and Russia is no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры проводились во многих странах, и Россия не исключение.

Olympic Games was reauthorized by President Obama in his first year in office, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры были повторны авторизованы презиндентом Обамой в первый год его президенства в 2009.

The flame then continues to burn in the cauldron for the duration of the Games, until it is extinguished during the Olympic closing ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пламя продолжает гореть в котле на протяжении всех игр, пока оно не погаснет во время церемонии закрытия Олимпийских игр.

Steve Prefontaine wins the Olympic trials and qualifies for his first Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Префонтейн выигрывает отборочные на Олимпиаду и проходит на свои первые Олимпийские Игры.

The official emblem of the Olympic Games is a colourful flag with five interlinked rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальной эмблемой Олимпийских игр является разноцветный флаг с пятью связанными друг с другом кольцами.

Bolt followed up his 100 m win with a gold medal in the 200 m, which also makes him the first athlete to win the 200 m three times at the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы на дистанции 100 м Болт завоевал золотую медаль на дистанции 200 м, что также делает его первым спортсменом, трижды выигравшим дистанцию 200 м на Олимпийских играх.

Fans waved Terrible Towels at the gold medal match for Women's beach volleyball at the 2008 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болельщики махали ужасными полотенцами на матче за золотую медаль в женском пляжном волейболе на Олимпийских играх 2008 года.

When the opening ceremony of the Beijing Olympic Games begins in a few days, viewers will be presented with a minutely choreographed spectacle swathed in nationalist kitsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем.

The only Olympic death linked to performance enhancing occurred at the 1960 Rome games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная олимпийская смерть, связанная с повышением производительности, произошла на римских играх 1960 года.

I won this three years ago at the 23rd Olympic Games in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завоевал ее 3 года назад на 23-х Олимпийских играх в Лос-Анджелесе, Калифорния.

He is simply an Olympic-level athlete with an obscenely high IQ who, for some reason, remains oblivious to the lure of the Olympic games and the Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто атлет олимпийского уровня с непристойно высоким IQ который, по какой-то причине, остается равнодушным к соблазну Олимпийских игр и Нобелевской премии

Fear and chaos have spread throughout the globe, as in London... where the 30th Olympic Games have just been suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх и хаос захлестнули весь земной шар. В Лондоне только что отменено проведение 30 олимпийских игр.

They've decorated a special car just for the team, with red and white bunting, and streamers, and a sign telling everyone the Galt Football Team - is going to the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для команды выделен отдельный вагон, украшенный красными и белыми флагами и транспарантами, и символом, чтобы каждый видел, что футбольная команда Галта едет на Олимпийские игры.

Terrorism most directly affected the Olympic Games in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терроризм самым непосредственным образом повлиял на Олимпийские игры 1972 года.

To open the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть Олимпийские игры.

It's not every day the Olympic Games come calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый день вас приглашают на Олимпийские игры.

So, from then on the Olympic Games took place every four years in different cities of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с тех пор, Олимпийские игры проводились каждые четыре года в различных городах мира.

The best man to prepare the team for the Olympic games?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший, чтобы подготовить команду к Олимпийским играм?

After, you go back to your home... or to your Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом вы вернетесь домой, либо на свою олимпиаду.

'Much Wenlock is a town in Shropshire, a country on the borders of Wales, and if the Olympic Games that modern Greece has not yet been able to revive...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мач Венлок - город в Шропшире, графстве на границе с Уэльсом. Если Олимпийским играм, которые до сих пор не могла возродить современная Греция...

In 1968, Enriqueta Basilio became the first woman to light the Olympic Cauldron at the Olympic Games in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Энрикета Базилио стала первой женщиной, которая зажгла олимпийский котел на Олимпийских играх в Мехико.

Terrorism affected the last two Olympic Games held in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терроризм затронул две последние Олимпийские игры, проведенные в Соединенных Штатах.

Prior to the race Bolt gave the runners some private coaching and also participated in the 10th anniversary celebrations for the 2000 Summer Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед забегом Болт дал бегунам несколько частных тренингов, а также принял участие в праздновании 10-летия летних Олимпийских игр 2000 года.

There are Summer and Winter Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют летние и зимние Олимпийские игры.

There are two types of Olympic Games: Summer Olympics and Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два вида Олимпийских игр: Летние игры и Зимние игры.

This was the brilliance of Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом была гениальность олимпийских игр.

Half-pipe skiing has been part of the Winter X Games since 2002, and made its Olympic debut at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лыжные гонки на хаф-пайпе стали частью зимних X игр с 2002 года и дебютировали на Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи, Россия.

We're going to the Olympic bloody Games!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едем на чёртовы Олимпийские игры!

In 2012, Oscar Pistorius became the first double amputee sprinter to compete at the Olympic Games in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Оскар Писториус стал первым двукратным спринтером-ампутантом, выступившим на Олимпийских играх в Лондоне.

He refers a lot to the Berlin Olympic games of 1936 when German athletes fuelled Nazi propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там много ссылок на Берлинскую олимпиаду 1936 года... нацистская пропаганда использовала своих спортсменов.

For these reason people have started the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине люди начали Олимпийские игры.

The Philippines has participated in the Summer Olympic Games since 1924 and was the first country in Southeast Asia to compete and win a medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины участвуют в летних Олимпийских играх с 1924 года и были первой страной в Юго-Восточной Азии, которая участвовала в соревнованиях и завоевала медаль.

Eccentric and with unlimited oil wealth, he recently hosted his own Olympic Games...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентрик с несметными нефтяными богатствами, недавно провел свои собственные Олимпийские игры...

This summer we have only one objective: To win the Olympic games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас единственная цель этим летом - завоевать олимпийские медали!

The climactic transfer of the Olympic flame from the final torch to the cauldron at the central host stadium marks the symbolic commencement of the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминационный момент переноса Олимпийского огня с финального Факела в котел на Центральном стадионе хозяев знаменует собой символическое начало игр.

And what are the values of the Olympic games?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в чем же ценность Олимпийских игр?

The first Olympic Games to feature female athletes was the 1900 Games in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми олимпийскими играми, в которых приняли участие спортсменки, были Игры 1900 года в Париже.

The 2012 Olympic Games bronze medallist in freestyle wrestling, Bilyal Makhov, may switch to Greco-Roman wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовый призер Олимпийских игр 2012 года по вольной борьбе Билял Махов может перейти в греко-римскую борьбу.

In London 2012, Pistorius became the first amputee to run at the Summer Olympic Games, where he competed in the 400m and 4 × 400 relay events, but did not win a medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне 2012 года Писториус стал первым бегуном-ампутантом на летних Олимпийских играх, где он участвовал в эстафетах 400 м и 4 × 400, но не завоевал медали.

From these glowing totem poles Games a faint musical note, infinitely distant and hauntingly sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этих сияющих идолов исходил слабый музыкальный напев, бесконечно далекий и завораживающе нежный.

I was seeing three and four moves ahead weaving in and out of lanes like an Olympic skier on a gold-medal run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела на три-четыре движение вперёд, извиваясь из одной полосы в другую, как олимпийский лыжник в погоне за золотом.

Death of a games mistress in the sports pavilion - sounds like a highly athletic crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство физкультурницы в спортивном зале. Вот уж действительно атлетическое преступление.

Must need the cash to go off gallivanting to the Olympic games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, очень нуждается в деньгах, чтобы пофорсить на Олимпийских играх.

There were costumes and games and a dragon ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были и костюмы, и игры, и катание на драконе.

The season was led by former U.S. National Team member, Esmeralda Negron, Olympic medalist Canadian National Team member Diana Matheson, and coach Julie Shackford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне возглавил бывший член сборной США, Эсмеральда Негрон, призер Олимпийских игр Канадской национальной сборной Диана Матесон, и тренер Джули Shackford.

Rugby union was played at the Olympic Games in 1900, 1908, 1920 and 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регбийный союз играл на Олимпийских играх в 1900, 1908, 1920 и 1924 годах.

Dutchman Anton Geesink won the first Olympic gold medal in the open division of judo by defeating Akio Kaminaga of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландец Антон Гизинк завоевал первую олимпийскую золотую медаль в открытом дивизионе дзюдо, победив японца Акио Каминагу.

She competed at the 1988 US Olympic Trials in three events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвовала в Олимпийских играх 1988 года в США в трех соревнованиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the olympic games». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the olympic games» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, olympic, games , а также произношение и транскрипцию к «for the olympic games». Также, к фразе «for the olympic games» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information