For the past two weeks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the past two weeks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за последние две недели
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for clear - для ясно

  • for t - для т

  • for exciting - для возбуждения

  • levels for - уровни

  • for grazing - для выпаса скота

  • criticism for - критика для

  • attributes for - атрибуты

  • for commodity - для товара

  • misused for - неправильно для

  • for variables - для переменных

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- past [adjective]

noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время

adverb: мимо, после

preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону

adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший

  • past employment - прошлая занятость

  • studying the past - изучая прошлое

  • colourful past - красочное прошлое

  • reflect upon the past - размышлять над прошлым

  • past vistas - Прошедшие перспективы

  • for the past nine - за последние девять

  • improved over the past - улучшен по сравнению с прошлым

  • piece of the past - часть прошлого

  • ghost of the past - Призрак прошлого

  • can't see past - не может видеть прошлое

  • Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone

    Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to

    Значение past: gone by in time and no longer existing.

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

- weeks

недель

  • can take weeks - может занять несколько недель

  • intervals of three weeks - каждые три недели

  • a few weeks back - несколько недель назад

  • weeks back - недель назад

  • will published in the coming weeks - будут опубликованы в ближайшие недели

  • less than 4 weeks - менее чем за 4 недели

  • within six weeks - в течение шести недель

  • for 6 weeks - в течение 6 недель

  • just three weeks - всего три недели

  • last couple weeks - последние пару недель

  • Синонимы к weeks: week, days, months, hours, lifetimes, years, generation, life, minutes, past

    Антонимы к weeks: another couple days, another couple of days, another few days, brief time, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days, couple of days ago, day or two

    Значение weeks: plural of week.



I am a sentient grown woman who has been through hell the past few weeks, and I'm sitting next to you, now, with open eyes and an open heart, telling you that I want to give myself to you,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осознающая, взрослая женщина, которая прошла через ад в последние несколько недель, и я сижу напротив тебя, сейчас, с открытыми глазами и открытым сердцем, говоря тебе, что хочу подарить себя тебе,

Our Vic upgraded her security over the past two weeks and had a 16-channel camera system installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва обновила систему безопасности и поставила 16-канальные камеры.

I'd cite the four or five questions about the color of Uranus and Neptune over the past couple of weeks - but there have been several others recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы процитировал четыре или пять вопросов о цвете Урана и Нептуна за последние две недели, но в последнее время было несколько других.

In the past weeks, she had experienced her child as fear, desperation, shame, exhaustion, and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедшие недели младенец был для Фаун источником страха, отчаяния, стыда, изнеможения и тошноты.

Stomping about the hospital floors, thinking his nameless thoughts, he had been thinking that very question during the past few weeks: 'What do men live by?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топча больничные полы и думая, не назвав, - об этом самом он ведь и думал последние недели: чем люди живы?

Over the past 30 years, areas of the Arctic have seen decreases in seasonal sea ice from anywhere from six weeks to four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 30 лет на участках Арктики наблюдалось таяние сезонных полярных льдов повсеместно на протяжении от шести недель до четырёх месяцев.

Really grown over the past six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно вырос за последние шесть недель.

And over the past few weeks, uh, some stuff's gone down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за последние несколько недель, ну, кое-что стало утихать.

Well, similar wackiness has happened over the past few weeks in other places - uh, Tulsa, a bus driver vanishes and a river gets overrun with frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожие случаи произошли за последние две недели в других местах - в Тулсе пропал водитель автобуса, а река оказалась переполнена лягушками.

The situation over the past few weeks has the potential to unravel the efforts and progress made over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложившаяся в течение последних двух недель ситуация может свести на нет усилия и прогресс, достигавшиеся годами.

We had sworn for weeks past to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже несколько месяцев тому назад мы поклялись друг другу сделать это.

You've become so considerate these past couple of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была такой отзывчивой последние пару недель.

In the past weeks, you've astonished our audience with your amazing knowledge of birdlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих передачах вы поразили зрителей своими глубокими познаниями о мире птиц.

Electrical storms everywhere we've beenFor the past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грозовые шторма везде, где мы были прошлые две недели.

These past five weeks, getting the boys together... and getting the arrangements set... reading the small print in the contracts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти последние пять недель и ребят собирал... и организационные вопросы решал... и контракты мелким шрифтом вычитывал...

'Cause that's the story I've been running to explain your mood swings over the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что этой историей я собиралась объяснить твои перепады настроения в течение нескольких последних недель.

So you'd see some tabs stagnate for weeks while others moved past too quickly to be noticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы увидите, что некоторые вкладки застаиваются в течение нескольких недель, в то время как другие проходят мимо слишком быстро, чтобы их заметили.

The house, which seemed to have slept during the past weeks, awoke to a flurry of activity and Brideshead, Sebastian's elder brother, came down to preside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, который казалось спал в течении последних недель, вернулся к жизни, и Брайдсхед, старший брат Себастьяна, в нём главенствовал.

I, I've lost so much over these past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столько потеряла за эти несколько недель.

I've called several times the past few weeks and you've skillfully avoided every call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я две недели пыталась до тебя дозвониться. А ты не брала трубку.

Five weeks past, you will recall, we foiled a snidesman who sought to pass his paper hereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять недель прошло, если вы помните, которые захватывают мошенник. Он пытался получить их здесь.

There have been five muggings in the area in the past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе произошло пять грабежей за последние две недели.

We've been battling hard over the facts these past 2 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы упорно боролись за факты эти последние 2 недели.

Cheering him the past two weeks as he defies preconceived barriers about his anatomical structure is both exciting and hopeful for our returning wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, на протяжении этих двух недель, когда он преодолевал свои внутренние барьеры, связанные с особенностью его анатомического строения, мы болели за него, не просто чтобы испытать яркие эмоции и получить волнующие впечатления, но еще чтобы вселить надежду в сердца тех раненых солдат, которые возвращаются с войны.

You've had dentist appointments twice in the past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за последние две недели ты дважды ходил к зубному.

I keep replaying the past few weeks over and over again in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже несколько недель прошлое в моей голове крутится снова и снова.

I've been kicked around pretty bad the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько недель мне здорово досталось.

One or two of the more militant feminists have been in touch in the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парочка наиболее воинственных феминисток проявили себя за последние две недели.

I'm hoping to clarify a few things in regards to bot and web service outages over the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь прояснить некоторые вещи в отношении сбоев ботов и веб-сервисов за последние несколько недель.

It's a couple weeks past its expiration date, so it's got a bit of a kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его срок годности прошёл уже пару недель назад, поэтому можно захмелеть.

Their home security provider has confirmed that for the past two weeks, the Webers have been experiencing false alarms and outages on the security cameras... about one every three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

их провайдер охранной системы подтвердил, что две недели назад у Уэбберов был ряд ложных тревог и перебоев с камерами безопасности... примерно раз в три дня

Are you saying that the Oliver O'Toole I've known and worked with these past few weeks hasn't been reinvigorated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, что Оливер O'Tул, которого я знала и с которым работала последние пару недель, не был воодушевлен?

It’s difficult to avoid the conclusion that Obama’s tougher actions of the past few weeks were in part a response to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя не прийти к выводу о том, что более решительные действия Обамы последних нескольких недель отчасти стали ответом на эти настроения.

The issue of your marriage has, for the past weeks, months, gone to the very heart of a great number of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о твоем браке в последние недели, месяцы, стал причиной обсуждения очень многих вещей.

For weeks past he had been making ready for this moment, and it had never crossed his mind that anything would be needed except courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько недель готовился он к этой минуте, и ему даже в голову не пришло, что потребуется тут не одна храбрость.

It was reported that over the past several weeks in Germany, there had been 30 reports of incidents involving attacks, robberies, or assaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что за последние несколько недель в Германии поступило 30 сообщений об инцидентах, связанных с нападениями, грабежами или нападениями.

Well, the restaurant manager confirmed Lieutenant Thorson was there many times these past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер ресторана подтвердил, что лейтенант Торсон была там много раз за последние 2 недели.

We believe that that has emerged as a strong common element in the positions taken in a controversial political discussion over the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это положение стало устойчивым общим элементом позиций, занятых в ходе острой политической дискуссии, продолжавшейся в течение последних нескольких недель.

This is your breakfast, Cleveland, the same breakfast you've been eating for the past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот твой завтрак, Кливленд. Такой же, какой ты ешь уже две недели.

She has been gettirmoody the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама не своя последние несколько недель.

During the past couple of weeks we had extremely difficult and complex negotiations on the scale of assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении пары последних недель мы вели чрезвычайно трудные и сложные переговоры относительно шкалы начисляемых взносов.

I fear I have behaved monstrously the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь я вел себя ужасно последние несколько недель.

Now, we have been riddled with controversy over the past few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько недель мы все были пронизаны разногласиями.

We have spent the past six weeks searching over 100 square miles of rugged terrain, conducted 175 interviews... Invested over 1,000 man hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели прошедшие шесть недель проверяя более 100 квадратных миль пересеченной местности, опросили 175 человек, затра... затратили более 1000 человеко-часов.

And I'm doing it three meals a day for the past two weeks with every one of our clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две недели я ежедневно, трижды в день, встречаюсь С клиентами.

Who is this creature who for the past 2 weeks has been terrifying citizens all over Tokyo and then vanishing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за существо, последние две недели терроризирующее жителей всего Токио, и затем скрывающееся?

Yeah, well, you've been working here parttime for the past three weeks. I certainly hope so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, ты ведь здесь подрабатываешь уже три недели, так что не удивительно.

Carlton's phone every day for the past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлтону ежедневно звонили последние две недели.

This is a list of outgoing calls she made over the past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список звонков, которые она сделала за последние две недели.

The past four weeks, I've given you the silent treatment and it hasn't even registered on your radar screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре недели я с тобой не разговаривал и ты даже этого не заметила.

Lot of odd folk coming through the last few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много чудного народу прошло тут за последние несколько недель.

They walked into Brewer Street, at the Piccadilly end of Soho, wandering past the lights of the peep shows and the strip clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они свернули на Брюэр-стрит и пошли вдоль витрин секс-шопов и фонарей стрип-клубов.

She ignored the material about the Guardship's past misdeeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал о прошлых проступках Стража она пропустила мимо ушей.

I have tried to make the life of representatives very easy in the first three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался в максимальной степени облегчить жизнь представителей в первые три недели.

Between now and the general election, The next six weeks, we cannot be exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого дня и до основных выборов, шесть недель, мы не должны раскрываться.

The need to make progress along the road towards a world free of nuclear weapons has quite rightly dominated much of our discussion in recent weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели много говорилось о необходимости достижения прогресса на пути к созданию мира, свободного от ядерного оружия, что мы считаем совершенно правильным.

A couple of weeks of fluid feeding and she'll be as good as new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара недель на жидкой пище - и она станет, как новенькая.

You could be sequestered for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь быть отстранена на несколько недель.

I need to know if he's ordered any girls in the last couple of weeks, but what I really want to know is where he might be flopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен знать, не вызывал ли он девушек за последние пару недель, но что я на самом деле хочу знать, это где у него квартира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the past two weeks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the past two weeks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, past, two, weeks , а также произношение и транскрипцию к «for the past two weeks». Также, к фразе «for the past two weeks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information