For water supply - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
sectors for - сектора для
area for - область для
for increasing - для увеличения
gifts for - подарки
for rotation - для вращения
gender for - пол для
for habitation - для проживания
qualifies for - квалифицируется для
cooked for - приготовленная для
tradition for - традиция
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
water bentgrass - мутовчатая полевица
water shortage - нехватка воды
water construction - водное строительство
control water - контроль воды
city water - вода из городского водопровода
aromatized water - ароматизированная вода
providing water - обеспечение водой
water aerosol - вода аэрозольного
water directive - водная директива
resists water - устойчива к воздействию воды
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
verb: поставлять, снабжать, подавать, давать, доставлять, питать, подводить, восполнять, возмещать, удовлетворять
noun: поставка, предложение, снабжение, запас, подача, питание, подвод, приток, подвоз, продовольствие
adjective: подающий, питающий, снабжающий
adverb: гибко
supply intake - водозабор
supply you - предоставить вам
sign supply - питания знак
concerning the supply - о поставках
supply description - описание питания
office supply market - Рынок канцтоваров
commodity supply chain - цепочки поставок сырьевых товаров
influence supply - поставка влияние
supply chain officer - Офицер цепочки поставок
worldwide supply chain - во всем мире цепочки поставок
Синонимы к supply: cache, stock, bank, stockpile, repository, hoard, storehouse, mine, store, reserve
Антонимы к supply: demand, seize, recall, debt, lack, take
Значение supply: a stock of a resource from which a person or place can be provided with the necessary amount of that resource.
for the water, for water resources management, provision of water
Floods challenge storm water overflows, treatment systems, and continued operation of water supply and sanitation systems. |
Наводнения создают проблемы для отвода потоков ливневых сточных вод, работы очистительных систем и непрерывного функционирования систем водоснабжения и санитарии. |
No, he poisoned the water supply at KGB headquarters with the Amazon tree frog poison. |
Он отравил запас воды в штаб квартире КГБ... с помощью яда амазонской древесной лягушки. |
О да, мэр добавил вербену во всю систему водоснабжения. |
|
The absorptive capacity of institutions dealing with water supply and sanitation at all levels of government and that of communities generally remains low. |
Поглощающая способность учреждений, занимающихся вопросами водоснабжения и санитарии во всех эшелонах правительства, и общин остается в целом низкой. |
I've got to survey our water supply and find another source of power. |
Я должна исследовать наши запасы воды, найти другой источник электроэнергии. |
The people who contributed to this drop by delivering effective basic health care, building a supply of safe water, or immunizing children against measles remain largely unknown. |
Люди, которые способствовали этому снижению, осуществляя эффективный контроль за здоровьем, поставляя чистую воду или иммунизируя детей против кори, остаются в значительной степени неизвестными. |
Safe potable water supply is understood in Slovakia as the possibility of taking water from a public water supply system. |
Под обеспечением безопасной питьевой водой в Словакии понимается возможность использования воды из коммунальной системы водоснабжения. |
The Water Act encompasses the commercialisation of the urban water programmes and community participation in rural water supply. |
Закон о воде предполагает коммерциализацию городских программ водоснабжения и участие общин в обеспечении водой сельских районов. |
Поэтому мы свели их доступ к воде до минимума. |
|
You give us space, we can bring new sources of energy, new methods of water supply, new medicines, scientific advances. |
Если вы предоставите нам место для жизни, мы дадим вам новые источники энергии. новые методы водоснабжения, новую медицину, научные достижения. |
Even the water supply is no longer guaranteed; cholera has broken out and school attendance is of great concern. |
На сегодняшний день водоснабжение гарантированным больше не является; зафиксирована вспышка холеры, и серьезное беспокойство вызывают данные о школьной посещаемости. |
And DWP is ready to cut off the water supply at a moment's notice. |
И DWP готово прекратить подачу воды в любой момент. |
Один из главных трубопроводов водоснабжения Лос-Анджелеса. |
|
Investments in increasing access to water supply and sanitation yield very high rates of return, making them extremely attractive from a social investment standpoint. |
Инвестиции на цели расширения доступа к услугам в области водоснабжения и санитарии приносят очень большую отдачу, что делает их чрезвычайно привлекательными с точки зрения социального инвестирования. |
The root cause of land and water degradation is excessive land and water use, emanating from excessive demand in relation to actual supply of resources. |
Коренная причина деградации земельных и водных ресурсов заключается в их чрезмерном использовании, обусловленном превышением фактической обеспеченности ресурсами спросом на них. |
It uses focused microwaves to vaporize the enemy's water supply. |
Фокусируя микроволны, излучатель испаряет вражеские запасы воды. |
Then you can refill your water supply at the various streams you encounter along the way. |
Тогда вы сможете пополнять запас воды из встречающихся по пути водных потоков. |
Если что-нибудь случилось и прекратиться подача вода... |
|
From the undergrowth, where high water of the previous spring had lodged a supply of seasoned twigs, he got his firewood. |
Топливо было под рукой - в подлесок во время весеннего разлива нанесло много валежника. |
Support safe water supply, gender-segregated toilet facilities and hygiene education for primary schools. |
Содействие обеспечению безопасной водой, созданию раздельных туалетов для лиц разного пола и просвещению в области гигиены в начальных школах. |
Does it seem every supply store on every water planet... has the same five rag dolls and the same wood carvings of |
Тебе не кажется, что в каждом продовольственном магазине на каждой водной планете... есть одни и те же пять тряпичных куколок и одни и те же вырезанные по дереву |
Municipalities are partly responsible for environmental compliance and have raw data on water supply, wastewater and solid waste. |
Определенную часть ответственности за соблюдение экологических требований несут и муниципалитеты, располагающие необработанными данными о водоснабжении, сточных водах и твердых отходах. |
If these chemicals are in the water supply in Cable Springs, we have a major public health emergency. |
Если все эти химикаты попали в систему водоснабжения в Кэйбл Спринг, то у нас тут общественная опасность заражения. |
They're very good at conserving moisture but they nonetheless need a regular supply of water. |
Они очень хорошо умеют сберегать влагу, но даже они нуждаются в постоянном источнике воды. |
They put it in the water supply of a guerrilla army base. |
Их добавили в воду на военной базе партизан. |
Moreover, an intermittent supply of water can lead to contamination of the water in the pipes due to a decline in pressure. |
Кроме того, перебои с водой могут привести к загрязнению воды в трубах из-за снижения давления. |
Then there's the water-supply. |
А затем - снабжение водой. |
Of water I drank my careful fill, and I calculated there was ten days' supply if carefully husbanded. |
Я напился воды вдоволь и рассчитал, что при умелом обращении мне хватит запаса на десять дней. |
I want our water supply set up in one hour. |
У вас час на организацию подачи воды. |
Затем оставался вопрос о водоснабжении. |
|
кто-то спускает загрязнённую воду. |
|
Communities are refused water and electricity when those services could easily be provided by linking up with the supply to neighbouring settlements. |
Общинам отказывают в воде и электричестве, при том что водоснабжение и электроснабжение можно было бы легко наладить путем подключения этих общин к системам, обслуживающим соседние поселения. |
Associated with water supply is the issue of water pollution. |
С вопросом снабжения водой связан вопрос загрязнения источников воды. |
The effects of the war included: The destruction of bridges, railway lines, roads, power lines, water supply systems, factories and social structures. |
Совокупный прирост в этих отраслях составил 81,4 %, что соответствует среднему ежегодному показателю 12,7 %. |
Sappers moved into the Bastion and disabled the water supply and tore down the power lines. |
Инженерная часть прибыла в Бастион, отключила водоснабжение и перерезала линии электропитания. |
Вы бросили вербену в систему водоснабжения? |
|
Issues included: water supply, sanitation, water conservation, water management, floods and restoration. |
В число рассматривавшихся вопросов входили такие, как водоснабжение, санитарно-профилактические мероприятия, охрана и рациональное использование вод, наводнения и восстановление окружающей среды. |
It's a disorder common on planets where they mine Serillium, a result of the run-off from refineries leaching into the water supply. |
Она распространена на планетах, где добывают сериллиум. Из-за утечки отходов переработки, попадающих в воду. |
Underground water deposits remain the main source of drinking water, providing 90 per cent of the water supply system. |
Запасы подземных вод по-прежнему являются основным источником питьевой воды, обеспечивающим 90 процентов системы водоснабжения. |
Then they could pump anything they want back into the water supply. |
Тогда они могли бы перекачивать все, что они хотят назад в источник воды. |
Взять с собой запас воды было бы нетрудно. |
|
Put bromide in the water supply. |
Поместим бромид в водоснабжение? |
Submersible pumps for water supply and water removal of various kinds - borehole, drainage and faecal. |
Автоматику - корпорация предлагает щиты автоматизации и диспетчеризации промышленных систем, модульных блоков, систем водоснабжения, канализации и насосных станций на основе контроллеров и частотных преобразователей. |
Solareks Single Serpentine Boilers are used to supply&storage hot water with one kind of heat source like solid/fuel/gas boiler or solar water heating system. |
Бойлер с одинарным змеевиком Соларекс предназначен для обеспечения и хранения горячей воды с помощью одного из источников тепла - твердого/жидкого топлива, газового бойлера или солнечных систем нагрева воды. |
The city of Toronto is in the process of implementing an extension to its district cooling system to supply deep water cooling from Lake Ontario. |
В Торонто начался процесс расширения системы охлаждения за счет глубоких вод близлежащего озера Онтарио. |
Agricultural water use has to become highly efficient, so as to ensure an adequate food supply for everyone. |
Сельскохозяйственное водопользование должно стать высокоэффективным, с тем чтобы обеспечить надлежащее снабжение продовольствием всего населения. |
Groundwater use, however, has not decreased much as this source is increasingly used for public water supply. |
Однако не произошло заметного сокращения в потреблении подземных вод в связи с тем, что этот источник все шире используется для коммунального водоснабжения. |
For instance, the Committee on Water Resources monitors water supply sources, transboundary watercourses and water abstraction. |
Комитет по водным ресурсам, например, наблюдает за состоянием источников водоснабжения, трансграничными водотоками и водозаборами. |
Tell Ann about the groundbreaking, frame Ann for murder, release a deadly virus into the water supply. |
Сказать Энн о начале работ, посадить Энн за убийство, выпустить смертельный вирус в систему водоснабжения. |
According to some, the profits generated by water supply should mainly be invested in water infrastructure. |
Как считают некоторые, прибыли от деятельности по водоснабжению должны инвестироваться главным образом в инфраструктуру водоснабжения. |
It's like a pot of water - you turn up the heat and sooner or later, it's bound to boil over. |
Это как с кастрюлей воды - ты ставишь ее на плиту, включаешь, и рано или поздно все это дойдет до предела, и вода закипит. |
Из-за холода вода здесь тверда, как сталь. |
|
A gully filled with stagnant water is situated in front of the cells, emitting a noxious odour. |
Вдоль камер проходит канава, заполненная стоячей водой, от которой исходит зловоние. |
То, чего мучительно не хватает. |
|
And I've have forgotten to put on the air supply. |
И я забыл позаботиться о вентиляции. |
Together with others, such as Heinrich Himmler, Backe led a coalition of Nazi politicians, dedicated to securing Germany's food supply. |
Вместе с другими, такими как Генрих Гиммлер, Бакке возглавлял коалицию нацистских политиков, посвятивших себя обеспечению Германии продовольствием. |
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design. |
В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов. |
The United States Army divides supplies into ten numerically identifiable classes of supply. |
Армия Соединенных Штатов делит снабжение на десять численно идентифицируемых классов снабжения. |
About 85 percent of total primary energy supply in Iceland is derived from domestically produced renewable energy sources. |
Около 85% общего объема первичных источников энергии в Исландии производится за счет возобновляемых источников энергии отечественного производства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for water supply».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for water supply» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, water, supply , а также произношение и транскрипцию к «for water supply». Также, к фразе «for water supply» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
