Franco prussian war - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
francisco franco - Франциско Франко
franco price - цена "франко"
Синонимы к franco: el caudillo, francisco franco, franc, general franco, blunt, candid, delivered, forthright, franchist, franck
Антонимы к franco: cagey, culpable, cunning, deceitful, deceptive, devious, dishonest, dodgy, evil, false
Значение franco: The currency issued between 1805 and 1808 of Lucca in Tuscany, Italy.
prussian rex - прусский рекс
Синонимы к prussian: brucey, brucie, brucy, geographical region, preussischer, prossie, prussia, russian, bruce, european
Значение prussian: a German inhabitant of Prussia.
in the war - на войне
war emergency pipeline - военный переносной трубопровод
protocol for the prohibition of the use in war asphyxiating, poisonous or other - Протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых и подобных газов
anti-war movement - антивоенное движение
be on the brink of war - быть на грани войны
mexican american war - мексикано-американская война
slipping down to the brink of war - сползание на грань войны
global nuclear war - глобальная ядерная война
outbreak of civil war - начало гражданской войны
proxy war - прокси-война
Синонимы к war: encounter, offensive, combat, fighting, bloodshed, conflict, fight, skirmish, warfare, attack
Антонимы к war: world, globe
Значение war: a state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.
franco prussian war
The Commune was the result of an uprising in Paris after France was defeated in the Franco-Prussian War. |
На самом деле выигрыш происходит только тогда, когда другая сторона явно уступает очко. |
Napoleon III would later be overthrown during the events of the Franco-Prussian War. |
Впоследствии Наполеон III был свергнут во время событий Франко-прусской войны. |
It was first published in 1880 in Les Soirées de Médan, a collection of Naturalist short stories dealing with the Franco-Prussian war. |
Впервые она была опубликована в 1880 году в журнале Les Soirées de Médan, сборнике рассказов натуралистов, посвященных Франко-прусской войне. |
The first action of the Franco-Prussian War took place on 4 August 1870. |
Первая акция Франко-прусской войны состоялась 4 августа 1870 года. |
He published a number of medical articles and books before joining the French Army after the outbreak of the Franco-Prussian War. |
Он опубликовал ряд медицинских статей и книг до вступления во французскую армию после начала Франко-прусской войны. |
The history of the alliance dates to the beginning of the 1870s, to the contradictions engendered by the Franco-Prussian War and the Treaty of Frankfurt of 1871. |
История Союза восходит к началу 1870-х годов, к противоречиям, порожденным Франко-Прусской войной и Франкфуртским договором 1871 года. |
After the Franco-Prussian War, the French Third Republic continued to send and receive ambassadors. |
После франко-прусской войны Французская Третья Республика продолжала посылать и принимать послов. |
In 1870, Prussia persuaded Russia to remain neutral in the Franco-Prussian war. |
В 1870 году Пруссия убедила Россию сохранить нейтралитет во франко-прусской войне. |
At the time of the Franco-Prussian War, the Parisian National Guard engaged the Prussian Army and later rebelled against the Versailles Army under Marshal McMahon. |
Во время франко-прусской войны Парижская национальная гвардия вступила в бой с прусской армией, а затем восстала против Версальской армии под командованием маршала Мак-Магона. |
The creation of the German Reich following victory in the 1871 Franco-Prussian War led to a massive increase in Germany's economic and industrial strength. |
Создание Германского Рейха после победы во франко-прусской войне 1871 года привело к значительному росту экономической и промышленной мощи Германии. |
Many Spencer carbines were later sold as surplus to France where they were used during the Franco-Prussian War in 1870. |
Многие карабины Спенсера позже были проданы в качестве излишков во Францию, где они использовались во время франко-прусской войны в 1870 году. |
His schooling was interrupted by the Franco-Prussian War of 1870, a French defeat which led to the loss of Alsace to Germany. |
Его обучение было прервано Франко-Прусской войной 1870 года, французским поражением, которое привело к потере Эльзаса для Германии. |
The Franco-Prussian War of 1870 saw the extensive deployment of cavalry armed with lances on both sides. |
Франко-прусская война 1870 года ознаменовалась широким развертыванием кавалерии, вооруженной копьями с обеих сторон. |
In 1870 Andrieux worked for Le Monde Illustré during the Franco Prussian War. |
В 1870 году Андрие работал в издательстве Le Monde Illustré во время франко-прусской войны. |
He published more poetry before the outbreak of the Franco-Prussian War. |
Перед началом Франко-прусской войны он опубликовал еще несколько стихотворений. |
The first one was held on the occasion of the Franco-Prussian War of 1870–71. |
Первый из них был проведен по случаю Франко-прусской войны 1870-71 годов. |
With the failure of the Imperial army at the Battle of Sedan in the Franco-Prussian War, Napoleon III was captured and his government collapsed. |
После поражения Императорской армии в битве при Седане во франко-прусской войне Наполеон III был взят в плен, и его правительство рухнуло. |
During the Franco-Prussian War the 2.Ulanen Regiment fought at Worth and Sedan in August and September 1870. |
Во время франко-прусской войны 2.Уланский полк сражался под Уортом и седаном в августе и сентябре 1870 года. |
France's defeat in the Franco-Prussian War led to the fall of the regime of Napoleon III, which was then replaced by the Third Republic. |
Поражение Франции во франко-прусской войне привело к падению режима Наполеона III, который затем был заменен третьей Республикой. |
It is the eve of the Franco-Prussian War, and Napoleon the Third, emperor of France, seeks to create a new breed of soldier, one that will ensure victory. |
Накануне Франко-Прусской войны император Франции, Наполеон Третий стремится создать новый вид солдат, который мог бы гарантировать ему победу. |
The story is set in the Franco-Prussian War and follows a group of French residents of Rouen, recently occupied by the Prussian army. |
Действие этой истории разворачивается во время франко-прусской войны и следует за группой французских жителей Руана, недавно оккупированного прусской армией. |
It contains a belfry with six bronze bells cast from French cannon, booty from the Franco-Prussian War of 1870–71. |
В нем находится колокольня с шестью бронзовыми колоколами, отлитыми из французской пушки, добытой во время франко-прусской войны 1870-1871 годов. |
He was taking a cure in Switzerland at the outbreak of the Franco-Prussian War, the war that ended the Second French Empire. |
Он лечился в Швейцарии во время начала Франко-прусской войны, войны, которая положила конец Второй французской империи. |
By 1870, the Franco-Prussian War had broken out, which Chirol experienced from both sides. |
К 1870 году разразилась Франко-прусская война, которую Хироль пережил с обеих сторон. |
The Franco-Prussian War was marked by two devastating encirclements by the Prussian Army of the French. |
Франко-прусская война ознаменовалась двумя разрушительными окружениями прусской армии французов. |
The French defeat during the Franco-Prussian War of 1870–1871 was still very fresh, and France expected to face Germany again. |
Поражение Франции во франко-прусской войне 1870-1871 годов было еще очень свежим, и Франция ожидала, что снова столкнется с Германией. |
With the ouster of Napoléon III after the débacle of the Franco-Prussian War, new paths, both political and intellectual, became possible. |
Со свержением Наполеона III после разгрома Франко-прусской войны стали возможны новые пути, как политические, так и интеллектуальные. |
Napoleon's rule came to an abrupt end when he declared war on Prussia in 1870, only to be defeated in the Franco-Prussian War and captured at Sedan. |
Правление Наполеона резко оборвалось, когда он объявил войну Пруссии в 1870 году, но потерпел поражение во франко-прусской войне и был взят в плен при Седане. |
After France's defeat in the Franco-Prussian War, the French provinces of Alsace and Lorraine were annexed by Germany. |
После поражения Франции во франко-прусской войне французские провинции Эльзас и Лотарингия были аннексированы Германией. |
Prior to the Franco-Prussian War of 1870-1871, the regiment was garrisoned in Berlin and Charlottenburg, when a new barracks was built in the borough of Berlin-Moabit. |
До Франко-прусской войны 1870-1871 годов полк был расквартирован в Берлине и Шарлоттенбурге, когда были построены новые казармы в районе Берлин-Моабит. |
If war against France for colonial expansion was to be resumed, then Hanover had to be secured against Franco-Prussian attack. |
Если война против Франции за колониальную экспансию должна была возобновиться, то Ганновер должен был быть защищен от Франко-Прусского нападения. |
At the time of the Franco-Prussian War, the Parisian National Guard engaged the Prussian Army and later rebelled against the Versailles Army under Marshal McMahon. |
Во время франко-прусской войны Парижская национальная гвардия вступила в бой с прусской армией, а затем восстала против Версальской армии под командованием маршала Мак-Магона. |
There was a parallel instance in Aberdeen some years back, and something on very much the same lines at Munich the year after the Franco-Prussian War. |
Почти такая же история произошла несколько лет назад в Абердине и нечто очень похожее - в Мюнжене, на следующий год после франко-прусской войны. |
In 1869 his family moved to Freiburg, and Binding volunteered to fight in the Franco-Prussian War. |
В 1869 году его семья переехала во Фрайбург, и биндинг вызвался добровольцем воевать во франко-прусской войне. |
Napoleon III was deposed on 4 September 1870, after France's defeat in the Franco-Prussian War. |
Наполеон III был свергнут 4 сентября 1870 года, после поражения Франции во франко-прусской войне. |
in 1870 the French troops were withdrawn due to the outbreak of the Franco-Prussian War. |
в 1870 году французские войска были выведены из-за начала Франко-прусской войны. |
Napoleon III was unseated following defeat in the Franco-Prussian War of 1870 and his regime was replaced by the Third Republic. |
Наполеон III был свергнут после поражения во франко-прусской войне 1870 года, и его режим был заменен третьей Республикой. |
Like Maupassant's other short stories on the Franco-Prussian War, he tends to stereotype the German soldiers. |
Как и другие рассказы Мопассана о франко-прусской войне, он склонен создавать стереотипы о немецких солдатах. |
The regiment was first fully deployed for the Austro-Prussian war in 1866, being deployed in Silesia and Bohemia and the Franco-Prussian war in 1870. |
Полк был впервые полностью развернут для Австро-прусской войны в 1866 году, будучи развернут в Силезии и Богемии и Франко-прусской войне в 1870 году. |
This occurred in the Franco-Prussian War of 1870-71; see Franc-Tireurs. |
Это произошло во время франко-прусской войны 1870-1871 годов; см. |
In 1867, Lilienthal began experiments on the force of air in earnest, interrupted when he served in the Franco-Prussian War. |
В 1867 году Лилиенталь всерьез начал эксперименты над силой воздуха, прерванные, когда он служил во франко-прусской войне. |
After serving briefly during the Franco-Prussian War, he returned to civilian duties in Paris in 1872. |
После непродолжительной службы во время франко-прусской войны он вернулся к гражданским обязанностям в Париже в 1872 году. |
He covered the Franco-Prussian War for the Vienna Neue Freie Presse, and papers in America, London and Germany. |
Он освещал франко-прусскую войну для венской газеты Neue Freie Presse и газет в Америке, Лондоне и Германии. |
However, the Franco-Prussian War broke out before these reforms could be completely implemented. |
Однако Франко-прусская война разразилась прежде, чем эти реформы были полностью осуществлены. |
The events of the Franco-Prussian War had great influence on military thinking over the next forty years. |
События Франко-прусской войны оказали большое влияние на военное мышление в последующие сорок лет. |
His death was overshadowed by the Franco-Prussian War. |
Его смерть была омрачена Франко-Прусской войной. |
Like many other French politicians, he was affected greatly by France's defeat in the 1870 Franco-Prussian War. |
Как и на многих других французских политиков, на него сильно повлияло поражение Франции во франко-прусской войне 1870 года. |
In 1870, during the Franco-Prussian War Godard conducted captive observation flights around the city. |
В 1870 году во время франко-прусской войны Годар проводил пленные наблюдательные полеты вокруг города. |
During the Franco-Prussian War of 1870, Dunant personally led Red Cross delegations that treated soldiers. |
Во время франко-прусской войны 1870 года Дюнан лично возглавлял делегации Красного Креста, которые лечили солдат. |
The Prussian Guard Hussars wore theirs in the Franco-Prussian War. |
Прусские гвардейские гусары носили их во время франко-прусской войны. |
If James Franco can do it, so can you. |
Если Джеймс Франко можете сделать это, тои ты можешь. |
The televised funeral of the Communist leader is a sly montage of mourners at the funeral of Franco. |
Телевизионные похороны лидера коммунистов-это хитрый монтаж плакальщиков на похоронах Франко. |
In the 1930s, authoritarian regimes such as Nazi Germany, Italy under Mussolini, and Spain under Franco used cartels to organize their planned economies. |
В 1930-е годы такие авторитарные режимы, как нацистская Германия, Италия при Муссолини и Испания при Франко, использовали картели для организации своей плановой экономики. |
In response, Russia secured in the same year the Franco-Russian Alliance, a strong military relationship that was to last until 1917. |
В ответ Россия обеспечила в том же году франко-русский союз, прочные военные отношения, которые должны были продлиться до 1917 года. |
The Franco–Crosti boiler is a modification of the conventional fire tube boiler design used on most steam locomotives. |
Котел Франко-Крости представляет собой модификацию обычной конструкции жаротрубного котла, используемого на большинстве паровозов. |
The peer review for Franco-Mongol alliance is now open; all editors are invited to participate, and any input there would be appreciated! |
Экспертная оценка Франко-монгольского альянса теперь открыта; все редакторы приглашаются к участию, и любой вклад там будет оценен по достоинству! |
The most influential scholar on the Italian Enlightenment has been Franco Venturi. |
Самым влиятельным ученым в области итальянского Просвещения был Франко Вентури. |
Therefore, Franco did provide various kinds of support to Italy and Germany. |
Крестьянские женщины также взяли на себя новые роли, взяв на себя часть фермерской работы своих мужей. |
The first post-Franco municipal elections were held in 1979. |
Первые муниципальные выборы после Франко состоялись в 1979 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «franco prussian war».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «franco prussian war» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: franco, prussian, war , а также произношение и транскрипцию к «franco prussian war». Также, к фразе «franco prussian war» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.