French wine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
French plum - Французская слива
speak fluent French - бегло говорить по-французски
French press - френч пресс
French roll - французская булочка
speak French - разговаривать по-французски
french open tennis tournament - Открытый чемпионат Франции по теннису
fifth french republic - Пятая французская республика
french walnut - грецкий орех
french serge - французская саржа
french speaking - франкоязычный
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
noun: вино, цвет красного вина, студенческая пирушка
adjective: винный
verb: пить вино, поить вином, угощать вином
take wine - принимать вино
uncompatibility of wine and Jerez yeasts - несовместимость винных и хересных дрожжей
wine list - винная карта
adulterated wine - фальсифицированное вино
foaming wine - пенящееся вино
home-made wine - вино домашнего изготовления
wine taster palate insurance - страхование вкусовой способности дегустатора
padthaways and coonawarra wine regions - Винодельческий област Падтауэй и Кунаварра
sip of wine - глоток вина
palate of the wine - вкус вина
Синонимы к wine: vino, the grape, vintage
Антонимы к wine: nonred, not red, unred, achromatic, adam's beer, adam's wine, atlanta special, mocktail, neutral, solid food
Значение wine: an alcoholic drink made from fermented grape juice.
At the same time, the French introduced whipped egg whites to waffles, along with lemon zests, Spanish wine, and cloves. |
В то же время французы добавляли в вафли взбитые яичные белки, лимонную цедру, испанское вино и гвоздику. |
The white wine most commonly cited in literature is French champagne. |
Белое вино, наиболее часто упоминаемое в литературе, - это французское шампанское. |
Riley, with J. E. Planchon, helped save the French wine industry by suggesting the grafting of the susceptible but high quality grapes onto Vitis labrusca root stocks. |
Райли вместе с J. E. Planchon помогли спасти французскую винодельческую промышленность, предложив прививать восприимчивый, но высококачественный виноград на корневые запасы Vitis labrusca. |
And James and I can, you know, talk about the wine and... and you and Mike can just guzzle it down like French peasants. |
Мы с Джеймсом будем разговаривать о вине, а вы с Майклом просто упиваться им, как французы. |
So, the stomach contents- turns out there was wine sediment in the mix, made from a very rare, almost extinct French grape called carmenere. |
Так, в содержимом желудка среди прочего обнаружился винный осадок образованный очень редким, практически исчезнувшим французским сортом винограда карменер |
Why don't you have some more wine... and tell me more about practicing French-kissing... with the other girls at school... because that's a very good story. |
Почему бы тебе не выпить еще немного вина... и поведать мне о том, как ты и другие девчушки усовершенствовали свое мастерство... во Французских поцелуях... ведь это действительно забавная история. |
They have white wine, an appetizer of frozen crushed mango with mint leaves, French bread, and the traditional dish of bouillabaisse. |
У них есть белое вино, закуска из замороженного измельченного манго с листьями мяты, французский хлеб и традиционное блюдо буйабес. |
And you could study French cooking, and I could write and we could picnic along the Seine, and go wine-tasting in Bordeaux. |
И ты могла бы изучать французскую кухню, а я мог бы писать и мы могли бы устроить пикник на берегу Сены, и поехать на дегустацию вина в Бордо. |
Frilly French undies and a box of wine. |
Кружевное французское нижнее белье и ящик вина. |
Clower tends to downplay the common beliefs that wine consumption and smoking are greatly responsible for the French paradox. |
Клоуэр склонен преуменьшать распространенные представления о том, что потребление вина и курение в значительной степени ответственны за французский парадокс. |
And if with the French, it's even more complicated. They take more wine, to finish both. |
А французы еще доливают себе вина, чтобы доесть и то, другое. |
The French Government tried to answer the vine growers' concerns by passing legislation defining where Champagne wine was to come from. |
Французское правительство попыталось ответить на опасения виноградарей, приняв закон, определяющий, откуда будет производиться шампанское. |
In 2006, thirty years after the first competition, Steven Spurrier hosted another contest, this time with full confidence that French wine would win. |
В 2006 году, через тридцать лет после первого конкурса, Стивен Спурье провел еще один конкурс, на этот раз с полной уверенностью, что французское вино победит. |
Since French wine labels ban the word natural the appellation from Montlouis-sur-Loire is instead called pétillant originel. |
Так как французские винные этикетки запрещают слово natural, то апелласьон от Montlouis-sur-Loire вместо этого называют pétillant originel. |
It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer. |
Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво. |
In 1961, a cross of Cabernet Sauvignon and Grenache produced the French wine grape Marselan. |
В 1961 году, крест Каберне Совиньон и Гренаш производится французское вино из винограда Марселан. |
Knocked back beer and wine, then put on one French undergarment. |
Опрокинь пива и вина и надень одно французское бельё. |
In 1885 at Pemberton's Eagle Drug and Chemical House, a drugstore in Columbus, Georgia, he registered Pemberton's French Wine Coca nerve tonic. |
В 1885 году в аптеке Pemberton's Eagle Drug and Chemical House, расположенной в городе Колумбус, штат Джорджия, он зарегистрировал французское вино Coca nerve tonic фирмы Pemberton. |
Therefore, the alcohol in wine might be a factor in the French paradox. |
Таким образом, алкоголь в вине может быть одним из факторов французского парадокса. |
I want some cutlets to eat, and a bottle of French wine, and a chance to go and amuse myself at the theatre.' |
Помилуйте, ваше высокопревосходительство, не имею, так сказать, куска хлеба... |
Personally I'm interested in a quiet deeper appreciating with french wine-drinking heritages. |
Лично я с большим энтузиазмом занялась бы дегустацией французских вин. |
Let's hit the marked for some stewed meat and vegetables and French wine. |
Давай возьмем на рынке тушеного мяса, овощей и французского вина. |
We should go to that French place you like, get a bottle of wine, a couple of things that I don't know how to pronounce, and then go back to my place and celebrate. |
Пойдем в тот французский ресторан, который тебе нравится, закажем бутылочку вина, пару блюд с непроизносимым названием, а затем вернёмся ко мне и отпразднуем. |
The great dilemma for wine producers is to choose between French and American oakwoods. |
Самая большая дилемма для производителей вина - это выбор между французским и американским дубом. |
It is said that the name pontikka came about due to the poor quality French wine from Pontacq. |
Говорят, что название понтикка появилось из-за некачественного французского вина из Понтака. |
The pressure inside the weak, early French wine bottles often caused the bottles to explode, creating havoc in the cellars. |
Давление внутри слабых, ранних французских винных бутылок часто заставляло бутылки взрываться, создавая хаос в подвалах. |
He proposed as an example to suppose that he, a Frenchman, exported French wine and imported British coal, turning a profit. |
Он предложил в качестве примера предположить, что он, француз, экспортировал французское вино и импортировал британский уголь, получая прибыль. |
Paul is an expert on French wine. |
Пол у нас эксперт по французским винам. |
They visit over wine and camembert and the mother speaks French and English. |
Они навещают друг друга за вином и камамбером, а мать говорит по-французски и по-английски. |
Can't go wrong with a willamette valley wine, which, for my money, beats the pantalones off any of that French cote d'or stuff. |
Вино из долины Вилламетт не может быть плохим, и, по моему мнению, уделывает все эти бургундские вина. |
While the Champenois and their French clients preferred their Champagne to be pale and still, the British were developing a taste for the unique bubbly wine. |
В то время как Шампенуа и их французские клиенты предпочитали, чтобы их шампанское было бледным и тихим, британцы развивали вкус к уникальному игристому вину. |
Wine grapes were grown between Kendrick and Juliaetta in the Idaho Panhandle by the French Rothschilds until Prohibition. |
Виноград для вина выращивался между Кендриком и Джулиеттой в Айдахо Панхандле французскими Ротшильдами вплоть до сухого закона. |
We will have roast pheasants and porter, plum-pudding and French wine. |
Будут жареные фазаны и портер, плумпудииг и французское вино. |
Product labels, their instructions, manuals, warranty certificates as well as restaurant menus and wine lists must be in French. |
Этикетки продуктов, их инструкции, инструкции по эксплуатации, гарантийные сертификаты, а также меню ресторанов и винные карты должны быть на французском языке. |
In the French wine-growing regions, church-bells were traditionally rung in the face of oncoming storms and later replaced by firing rockets or cannons. |
Во французских винодельческих регионах церковные колокола традиционно звонили перед лицом надвигающихся бурь, а позднее их заменяли ракетными выстрелами или пушечными выстрелами. |
Come to Andrew's French Fry Emporium. |
Приходите в Картофельную империю,. |
Being a friend of the French, he gave up his last Guinea fowl for the Marechal's dinner... |
Будучи сторонником французов, он подал маршалу на ужин цесарок. |
Some wine merchants drop a few grains into claret, to flavor it. |
Некоторые виноделы опускают ее по крупице в красное вино, чтобы улучшить букет. |
Well, there's wine and beer in the fridge and liquor in that funny little cabinet in the corner. |
Так, вино и пиво в холодильнике, спиртные напитки в этом смешном шкафчике в углу. |
Wine glasses, not tumblers, and use the crockery your aunt left you. |
Бокалы для вина, никаких стаканов, и достань посуду, которую тебе оставила тетя. |
If I were a betting man, which I am not, I would wager that Lieutenant Massey was bludgeoned with a bottle of vintage wine. |
Если бы я была любителем пари, которым не являюсь, я бы поставила на то, лейтенант Масси был забит бутылкой марочного вина. |
A beer grenadine and white wine with blackcurrant. |
Пиво с гренадином и кассис. |
Impossible! the Frenchman spluttered. No French soldier would fire at a child! |
Этого быть не может, - вскипел французик, -французский солдат не станет стрелять в ребенка! |
Не сомневаюсь, что он наливает ей бокал вина... |
|
Типа горячего бекона или картошки-фри. |
|
В автомате с едой нет французского сыра. |
|
Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie. |
А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи. |
But I'll be expected to wine and dine him, whilst hosting the rest of Florence's elite. |
Но от меня ждут, что я буду угощать его вином и обедом пока остальная элита Флоренции будет отдыхать. |
Drink some wine, make love to your wife. |
Выпей вина, займись любовью со своей женой. |
Your Excellency is aware of my sentiments towards your country. I've laboured long and consistently in French interests. |
Мое расположение ко Франции хорошо известно, я долго и последовательно отстаивал ваши интересы. |
I've rented a film to put us in the mood for French visitors. |
Я взяла кассету напрокат, чтобы настроить нас на нужный лад для французских гостей. |
Well, he's planning to salvage a French trader off the coast of British Columbia next, and he's invited me along. |
В будущем он планирует исследовать французское торговое судно затонувшее у берегов Британской Колумбии и пригласил меня. |
Newton was made President of the Royal Society in 1703 and an associate of the French Académie des Sciences. |
Ньютон был назначен президентом Королевского общества в 1703 году и членом Французской академии наук. |
Neodymium may be used to color glass in delicate shades ranging from pure violet through wine-red and warm gray. |
Неодим может быть использован для окрашивания стекла в нежные оттенки, начиная от чистого фиолетового до винно-красного и теплого серого. |
In the end, the wine was destroyed by being poured into the ovens of a cement plant as a cooling agent instead of water. |
В конце концов вино было уничтожено, будучи вылитым в печи цементного завода в качестве охлаждающего агента вместо воды. |
It's confirmed in the episode commentaries that French being a dead language is a running joke. |
В комментариях к эпизоду подтверждается, что французский, будучи мертвым языком, - это ходячая шутка. |
Wine expert Tom Stevenson has noted that there is logic in Coates' principle and that he has yet to encounter an anomaly or wine that debunks it. |
Винный эксперт Том Стивенсон отметил, что в принципе Коутса есть логика и что он еще не сталкивался с аномалией или вином, которое развенчивает ее. |
Armand de Brignac Brut Gold was also awarded a Gold Medal at the 2015 San Francisco International Wine Competition. |
Armand de Brignac Brut Gold также был награжден золотой медалью на международном конкурсе вин в Сан-Франциско в 2015 году. |
Further, low acidity will cause the future wine to be unbalanced with excess alcohol and lack of liveliness. |
Кроме того, низкая кислотность приведет к тому, что будущее вино будет несбалансированным с избытком алкоголя и отсутствием живости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french wine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french wine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, wine , а также произношение и транскрипцию к «french wine». Также, к фразе «french wine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
