Fresh eyes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fresh eyes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свежие глаза
Translate

- fresh [adjective]

adjective: свежий, новый, чистый, пресный, бодрящий, бодрый, натуральный, новенький, здоровый, неопытный

adverb: недавно

noun: прохлада, половодье, паводок, выход реки из берегов

verb: свежеть

  • breathe some fresh air - дышать свежим воздухом

  • fresh reading - свежие чтения

  • something fresh - то свежее

  • fresh melon - свежая дыня

  • fresh gas - свежий газ

  • fresh snowfall - свежий снег

  • fresh chili - свежий перец чили

  • lots of fresh air - много свежего воздуха

  • fresh out of - свежие из

  • to have fresh - иметь свежий

  • Синонимы к fresh: unwilted, crisp, garden-fresh, natural, raw, newly picked, unprocessed, white, unmarked, clean

    Антонимы к fresh: spoiled, stale, musty, decayed, contaminated, dirty, briny, tired, exhausted, worn-out

    Значение fresh: not previously known or used; new or different.

- eyes [noun]

noun: глаза

  • tired eyes - усталость глаз

  • flush eyes with water - промойте глаза водой

  • brown eyes - карие глаза

  • right in front of your eyes - прямо перед вашими глазами

  • time i close my eyes - время я закрываю глаза

  • my eyes are brown - мои глаза карие

  • shield your eyes - защитить ваши глаза

  • my eyes burn - мои глаза горят

  • cut your eyes - вырезать глаза

  • behind those eyes - за этими глазами

  • Синонимы к eyes: peeper, orb, eyeball, baby blues, perception, sight, eyesight, visual perception, vision, powers of observation

    Антонимы к eyes: overlooks, confidence, hope, hopefulness, neglect, optimism, actuality, avert one's gaze, avoid, certainty

    Значение eyes: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.


new view, new perspective, new light


Scott, who had been patting White Fang, suddenly bent closer and pointed out fresh-made cuts on his muzzle, and a gash between the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт, гладивший Белого Клыка, вдруг нагнулся и показал на свежие порезы на его морде и глубокую рану между глазами.

Something that fresh eyes would have caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, что свежий взгляд может заметить.

Hi, could some fresh eyes and opinions take a look at the Primark Talk page and participate in the ongoing discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, не могли бы некоторые свежие глаза и мнения взглянуть на страницу разговора с Примарком и принять участие в текущей дискуссии.

We thought you might appreciate some fresh eyes on the Mark Wyman investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумали, вы оцените помощь в деле Марка Ваймана.

The best of all the stories were told by Natalia Kozlovski, a woman of about thirty, fresh-faced, strong, with laughing eyes and a peculiarly facile and sharp tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всех рассказывала Наталья Козловская, женщина лет за тридцать, свежая, крепкая, с насмешливыми глазами, с каким-то особенно гибким и острым языком.

Whilst in Tennessee, a body is found in a remote cabin in the woods and David's old instructor asks him to tag along for a fresh pair of eyes at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Теннесси, тело было найдено в отдаленной хижине в лесу, и старый инструктор Дэвида попросил его последовать за ним для новой пары глаз на месте преступления.

After Logan went on his joyride, a decision was made to get fresh eyes on the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После безответственной выходки Логана было принято решение поручить проект новым людям.

I would like to see more fresh eyes on this article, and as an admin with over 50,000 edits, Barek represents an ideal source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы видеть более свежий взгляд на эту статью, и как администратор с более чем 50 000 правок, Барек представляет собой идеальный источник.

I could have far easier married the Elam Harnish fresh from Klondike, when I first laid eyes on him long ago, than marry you sitting before me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мне в сто раз легче было бы стать женой Элама Харниша с Клондайка, еще давно, когда я впервые увидела его, чем теперь принять ваше предложение.

A fresh set of eyes might be able to find a solution where we are plainly not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежая пара глаз могла бы найти решение там, где мы явно не находимся.

Her eyes, complexion and hair were fresh and healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От ее глаз, румянца и волос веяло свежестью и здоровьем.

Fresh pairs of eyes to judge if there's an issue here would help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие пары глаз, чтобы судить, есть ли здесь проблема, помогут.

More input would be a good idea from some fresh eyes for this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой дискуссии было бы неплохо получить больше информации от некоторых свежих глаз.

There's a bit of a conflict going on and some fresh eyes might be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там происходит небольшой конфликт, и некоторые свежие глаза могут быть полезны.

The problems are just too dense, and need fresh eyes and skill to fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы просто слишком плотные, и для их решения нужны свежий взгляд и умение.

Here is my preferred version, here is the version it has been reverted to. It would be great to get some fresh eyes on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот моя предпочтительная версия, вот версия, к которой она была возвращена. Было бы здорово взглянуть на ситуацию свежим взглядом.

Wipe your eyes and get a fresh pitcher of water and go on up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытри глаза, набери свежей воды в кувшин и ступай наверх.

She loved the fresh air and the various aspects of the country, and when her eyes and cheeks glowed with mingled pleasure she looked very little like a devotee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нравилось дышать воздухом полей и любоваться деревенскими видами, ее глаза радостно блестели, щеки розовели, и она совсем не походила на религиозную фанатичку.

I opened my eyes, that were inflamed with dust, and immediately fresh dust bit into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл свои воспаленные от пыли глаза, и тотчас же в них въелось еще больше пыли.

Maybe a fresh set of eyes on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, на дело нужен свежий взгляд.

Having fresh eyes on a page helps clean up stuff like this and usually leads to new, more reliable sources being added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие свежих глаз на странице помогает очистить такие вещи, как это, и обычно приводит к добавлению новых, более надежных источников.

After working on this for the last few months, I really need some fresh eyes on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы над этим в течение последних нескольких месяцев мне действительно нужен свежий взгляд на эту статью.

Maybe we should take a break - just come back to it with fresh eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, стоит сделать паузу... а потом посмотреть свежим взглядом.

Fresh pair of eyes, new perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий взгляд, новое видение.

He was a fresh-complexioned lad, with pleasant blue eyes and curly, dark hair, large-limbed, slow of speech and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого румяного парня с веселыми голубыми глазами были темные кудрявые волосы и крупные руки и ноги, движения и речь его были неторопливы.

Wanted a fresh set of eyes on the Ripper case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела, чтобы кто-то новый взглянул на дело Жнеца.

It will help to have some fresh sets of eyes and collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет иметь несколько свежих наборов глаз и сотрудничества.

A third opinion request, or a request for comment, will help bring in fresh eyes to review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий запрос мнения, или запрос на комментарий, поможет привлечь свежие глаза к обзору.

He's got fresh eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него свежий взгляд.

We must take in fresh water and oil for the engines, he said without raising his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно переменить пресную воду и взять бензин для моторов, - сказал он, не поднимая глаз.

I do think the prose needs a run-through by fresh eyes, especially given the iconic literary status of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что проза нуждается в прогоне свежим взглядом, особенно учитывая культовый литературный статус книги.

I saw fresh cows with my own eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собственными глазами видела молочных коров!

In the Marquis, with his eager eyes and careworn forehead, he could hardly recognize the fresh-cheeked and rosy pupil with the active limbs, whom he remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд у маркиза был жадный, лоб нахмурен от постоянного раздумья, и учитель не узнал своего ученика, - он помнил его свежим, розовым, по юному гибким.

She was about forty years of age, but her mobile face, with its great horse-like eyes, was fresh and smooth, and her small mouth looked as if it had been painted on, like that of a cheap doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей за сорок лет. но круглое, неподвижное лицо ее, с огромными глазами лошади, свежо и гладко, маленький рот кажется нарисованным, как у дешевой куклы.

I'm coming at this with a fresh pairs of eyes - I didn't follow the previous FAC discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подхожу к этому с новыми парами глаз - я не следил за предыдущим обсуждением FAC.

Emma, her eyes half closed, breathed in with deep sighs the fresh wind that was blowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дул ветер, и Эмма, полузакрыв глаза, жадно вбирала в себя его свежесть.

But he was a young, fresh-faced guy, got the most beautiful eyes, not a dirty, bearded man like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он был молодой, румяный парень, с самыми прекрасными глазами на свете, не такой грязный, бородатый человек, как ты.

The Fresh Eyes section is anything but fresh eyes as far as I can tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция свежие глаза - это что угодно, только не свежие глаза, насколько я могу судить.

Can you find someone with fresh eyes who's good at editing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы найти кого-то со свежим взглядом, кто хорошо редактирует?

The headache came back in a roar that closed my eyes and brought a fresh wave of nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головная боль вспыхнула с такой силой, что я зажмурилась и испытала новый приступ тошноты.

You know what I mean? Come back tomorrow and check it all out with fresh eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, вернёмся завтра, посмотрим на всё свежим взглядом.

She was rather thin, but young, and fresh-complexioned, and her eyes sparkled as bright as diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была тоненькая, молодая, со свежим цветом лица, и глаза у нее сверкали ярко, как бриллианты.

And we'll need to encourage more people to join us in studying science since we need fresh eyes on these century-old problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо привлекать в науку больше людей, которые смогут взглянуть на эти вековые проблемы свежим взглядом.

He sat square and well-groomed in his chair, his hair sleek and blond, and his face fresh, his blue eyes pale, and a little prominent, his expression inscrutable, but well-bred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел в кресле прямо, светлые волосы ухожены, голубые, чуть навыкате глаза бесстрастны. На холеном лице не прочитать ничего, кроме благовоспитанного ожидания.

Anyway, I'd really appreciate some fresh eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок шеи примерно на уровне шестого шейного позвонка.

I want you looking fresh when Dallas lays eyes on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу, чтобы ты выглядел бодрячком, когда предстанешь перед Далласом.

Can you enlist a few fresh eyes, preferably of editors of similar articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы привлечь несколько свежих глаз, предпочтительно редакторов подобных статей?

Sometimes it helps to get fresh eyes on an article to assist with copy-editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это помогает получить свежий взгляд на статью, чтобы помочь с копированием-редактированием.

Great, 'cause I could use some fresh eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, потому что мне не помешает пара незамыленных глаз.

I'd appreciate a fresh pair of eyes to see what else needs doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен за свежую пару глаз, чтобы увидеть, что еще нужно сделать.

I like fresh air and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится свежий воздух и физические упражнения.

It would be much more cost effective simply to dispose of all of you and collect a fresh force of fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо проще будет избавиться от вас и собрать другую группу бойцов.

From a programme perspective, third party feedback can provide fresh insight and possible enhancements to programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения интересов программ наличие обратной связи с третьей стороной может обеспечивать получение свежей информации и, возможно, способствовать повышению эффективности программ.

Compared to all this, the squeezing, hugging and the rest were no more than drops of fresh water in the salt sea of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перед всем этим прижимания, обнимания и дальше - были только сладкими капельками в солёном море жизни.

The expedition consumed 262 of the animals which were required to provide fresh meat for the large number of porters employed to service the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция съела 262 животных, которые были необходимы для обеспечения свежим мясом большого числа носильщиков, нанятых для обслуживания экспедиции.

He was forced to pause to raise fresh armies and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вынужден остановиться, чтобы собрать свежие армии и припасы.

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

Weather patterns, elevation, and climate all contribute to uneven distribution of fresh drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погодные условия, рельеф местности и климат-все это способствует неравномерному распределению пресной питьевой воды.

Just a heads up I've managed to get a fresh image of Avril by doing some sweet-talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто предупреждаю, что мне удалось получить свежий образ Аврил, сделав несколько сладких разговоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fresh eyes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fresh eyes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fresh, eyes , а также произношение и транскрипцию к «fresh eyes». Также, к фразе «fresh eyes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information