Furthermore mentioned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Furthermore mentioned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кроме того, упомянутый
Translate

- furthermore [adverb]

adverb: более того, кроме того, к тому же, больше того

- mentioned [verb]

adjective: упомянутый



Furthermore, many laws emphasize the principle of equality, as mentioned extensively in Israel's initial and periodic reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во многих законах подчеркивается принцип равноправия, часто упоминаемый в первоначальном и периодических докладах Израиля.

Dietrich furthermore is mentioned in the Old English poems Waldere, Deor and Widsith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дитрих упоминается в Древнеанглийских поэмах Waldere, Deor и Widsith.

Furthermore, one person mentioned that upper cervical chiropractic was more likely to cause a stroke in patients than regular chiropractic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, один человек упомянул, что хиропрактика верхней шейки матки чаще вызывает инсульт у пациентов, чем обычная хиропрактика.

Asoghik's version is also supported by the historian Jordan Ivanov; furthermore, only one brother is mentioned on Samuel's Inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версию асогика поддерживает и историк Иордан Иванов; кроме того, в надписи Самуила упоминается только один брат.

Furthermore, as I mentioned earlier, the film has a 94% rating at rottentomatoes and a 86 rating at Metacritic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как я уже упоминал ранее, фильм имеет рейтинг 94% в rottentomatoes и рейтинг 86 в Metacritic.

Furthermore, at some point names kewep being mentioned in Portuguese, then in English, then back in Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в какой-то момент имена кевеп упоминаются на португальском, затем на английском, затем снова на португальском.

Furthermore, the factors mentioned in the section are subjective in nature and the weight of each factor varies on a case to case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист определил эту группу как использующую принципы холакратии для более эффективного функционирования в условиях сильной государственной оппозиции.

For an example, he mentioned Christmas gift boxes, of which he'd seen samples that were marvels of splendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал о великолепных коробках для подарков, эскизы которых он видел.

Furthermore, using the poison ouabain to block Na+-K+ pumps in the cerebellum of a live mouse induces ataxia and dystonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование яда уабаина для блокирования Na+-K+ насосов в мозжечке живой мыши вызывает атаксию и дистонию.

I've already mentioned this at the organization meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На собрании партийной организации я уже об этом говорил.

Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации.

Furthermore, the present momentum should be used to strengthen and further develop well-established disarmament regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, нынешние подвижки в этой области должны быть использованы для укрепления и дальнейшего развития уже созданных ранее режимов в области разоружения.

Furthermore, another company was already exploring for gold and two further companies were extracting bauxite in his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим другая компания уже ведет разведку месторождений золота, а еще две компании - добычу бокситов на территории его страны.

Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Японии следует предпринять независимые действия по обозначению островов Сэнкаку в качестве международного морского заповедника, свободного от обитания или использования в военных целях.

And furthermore, I hereby decree that the princesses of the Middle Kingdom, wherever they may be, are released from their vow, and may marry whomsoever they please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, настоящим я объявляю, что принцессы Среднего Королевства, где бы они ни были, освобождаются от своих клятв и могут выходить замуж, за кого им нравится.

I mentioned to gram last night that I was thinking about trying out for Grease at my school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером я сказала бабушке, что подумываю попробоваться в Бриолин, который ставят в моей школе.

Someone on the Fiesta message board mentioned Murphy scored the moer lode at alea market few years back

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то на доске обьявлений Фиеста написал, что упомянутый Мерфи выиграл золотую жилу в магазине Алеа несколько лет назад

Furthermore, I totally resign my membership from the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, я полностью отказываюсь от своего места в клубе.

'Tis no wonder, therefore, that he had thence entertained the above-mentioned opinion of Jones; and which he had almost discovered to him before he found out his own mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что после этого у него сложилось вышеуказанное представление о Джонсе, которое он чуть было не высказал ему, прежде чем заметил свою ошибку.

Furthermore, the Illuminati had a strict code of morality regarding who they saw as enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, у братства существовал строгий моральный кодекс, четко обозначавший круг их врагов.

I think I may have mentioned this before, but I pawned the guitar to save my club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, я говорил раньше, что закладываю гитару, чтобы сохранить клуб.

Furthermore, big compan es will no onger be permitted to abandon their present states and move to wealthier states like Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, крупным компаниям больше не будет разрешаться покидать свои штаты и перевозить бизнес в более успешные места, типа Колорадо.

She'd mentioned the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упомянула название фильма.

It should not be mentioned at in such detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом не следует упоминать в таких подробностях.

Furthermore, gas chromatography and electrophysiology show that the single active compound for pollinator attraction is found in different species of Cryptostylis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, газовая хроматография и электрофизиология показывают, что единственное активное соединение для привлечения опылителя найдено у разных видов Cryptostylis.

Furthermore, because of body capacitance, people act as good antennas, and some small televisions use people to enhance reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за емкости тела люди действуют как хорошие антенны, и некоторые маленькие телевизоры используют людей для улучшения приема.

Furthermore, there is only one extant barony by writ in the Peerage of Ireland, that of La Poer, now held by the Marquess of Waterford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Ирландском Пэрстве сохранилось только одно баронство-Ла-Пер, которое теперь принадлежит Маркизу Уотерфорду.

Furthermore, swimming is linked to better cognitive function; also lowering the risk of Type II diabetes, high blood pressure, and a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, плавание связано с улучшением когнитивных функций, а также снижением риска развития диабета II типа, высокого кровяного давления и инсульта.

As mentioned above, female orgasms are just usually not so visually dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, женские оргазмы обычно не столь драматичны визуально.

Removed mention of Tobago as not part of Trinidad and Tobago at that time and not mentioned in Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключено упоминание о Тобаго как не входившем в состав Тринидада и Тобаго в то время и не упоминавшемся в договоре.

Furthermore, they hypothesized that while distraction assists in short-term emotional regulation, it is actually harmful in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, они выдвинули гипотезу, что, хотя отвлечение помогает в краткосрочной эмоциональной регуляции, оно на самом деле вредно в долгосрочной перспективе.

The family that I mentioned above fled for their lives to Miami in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья, о которой я упоминал выше, спасалась бегством в Майами в 1981 году.

This is despite the fact that according to the above-mentioned municipality, 72% of the people of the district use Kurdish in their daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это при том, что, по данным вышеупомянутого муниципалитета, 72% жителей района используют курдский язык в своей повседневной жизни.

Furthermore, in the same month a set of Swedish pop music related postage stamps was released in Sweden, one motif being First Aid Kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том же месяце в Швеции был выпущен набор шведских почтовых марок, связанных с поп-музыкой, одним из мотивов которых была аптечка первой помощи.

Here's the list of misnested tags that I mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот список неправильных тегов, о которых я упоминал выше.

This approach was proposed as an extension of the contemporary Single Meaning Approach, mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход был предложен как продолжение современного подхода к единому смыслу, упомянутого выше.

Furthermore, the rock-grinding machine froze during a windy blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, машина для измельчения камней замерзла во время ветреной метели.

Janda furthermore points to early depictions of Okeanos with a snake's body, which seem to confirm the mythological parallel with the Vedic dragon Vṛtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Джанда указывает на ранние изображения Океаноса с телом змеи, которые, по-видимому, подтверждают мифологическую параллель с ведическим драконом Вритрой.

Moses is mentioned more often in the New Testament than any other Old Testament figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисей упоминается в Новом Завете чаще, чем любая другая Ветхозаветная фигура.

The largest weight of projectiles mentioned in Vitruvius is 460 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой вес снарядов, упомянутых у Витрувия, составляет 460 фунтов.

Furthermore, each seat will have a 10.6 inch in-seat LED monitor offering in-flight entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждое сиденье будет иметь 10,6-дюймовый встроенный светодиодный монитор, предлагающий развлечения в полете.

Furthermore, due to the paternal inheritance, Y-haplotypes provide information about the genetic ancestry of the male population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря отцовской наследственности Y-гаплотипы дают информацию о генетическом происхождении мужской популяции.

The plaintiff, furthermore, had not shown that the breach was material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, истец не доказал, что нарушение было существенным.

Furthermore, she was a gregarious and kind-hearted woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она была общительной и добросердечной женщиной.

Furthermore, Masters and Johnson have been criticized for studying sexual behaviors in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Мастерса и Джонсона критиковали за изучение сексуального поведения в лаборатории.

Furthermore, fish oil supplement studies have failed to support claims of preventing heart attacks or strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования добавок к рыбьему жиру не смогли подтвердить утверждения о предотвращении сердечных приступов или инсультов.

Furthermore, ducks and geese are social animals and individual cages prevent such interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, утки и гуси являются социальными животными, и индивидуальные клетки предотвращают такие взаимодействия.

Furthermore, many of the issues she faced in her private life, i.e. addiction and other mental health issues, also complicated her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие проблемы, с которыми она сталкивалась в своей личной жизни, а именно наркомания и другие проблемы психического здоровья, также осложняли ее карьеру.

Furthermore, the value of future goods diminishes as the length of time necessary for their completion increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стоимость будущих товаров уменьшается по мере увеличения времени, необходимого для их завершения.

Furthermore, four of the burials attributed by Mariette to the reign of Ramesses XI have since been retrodated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, четыре погребения, приписываемые Мариеттой царствованию Рамсеса XI, были впоследствии перезахоронены.

Furthermore, greater integration under the OCA project might also improve other OCA criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более широкая интеграция в рамках проекта оса может также улучшить другие критерии Оса.

Furthermore, an insufficient number of articles are featured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь представлено недостаточное количество статей.

Furthermore, the gaps can be modified by coating the nanoclusters with different ligands or surfactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зазоры могут быть модифицированы путем покрытия нанокластеров различными лигандами или поверхностно-активными веществами.

Furthermore, from the outset they were subjected to frequent counterattacks from Soviet tank units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с самого начала они подвергались частым контратакам со стороны советских танковых частей.

Furthermore, the Cro-Magnon rock shelter gave its name to the Cro-Magnon, the generic name for the European early modern humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кроманьонское скальное убежище дало свое название кроманьонцам, родовое название для европейских ранних современных людей.

Furthermore, customers can return items within 100 days after purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, клиенты могут вернуть товар в течение 100 дней после покупки.

Furthermore quit using blogs as references for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не имели ничего общего с господствующей левой и коммунистической политикой того времени.

Furthermore, I don't think the file had been downloaded thousands, or even millions of times within a few weeks as often stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я не думаю, что этот файл был загружен тысячи или даже миллионы раз в течение нескольких недель, как часто заявлялось.

Furthermore, animal behavior is also influenced by evolved predispositions, or genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на поведение животных также влияют эволюционировавшие предрасположенности, или генетика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «furthermore mentioned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «furthermore mentioned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: furthermore, mentioned , а также произношение и транскрипцию к «furthermore mentioned». Также, к фразе «furthermore mentioned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information