Future applications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Future applications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будущие приложения
Translate

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- applications [noun]

noun: приложение, применение, заявка, заявление, прошение, просьба, употребление, применимость, прикладывание, прилежание



In doing so it is useful to distinguish between three possible future applications of such resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует различать три возможных сценария использования.

With the continuing advances being made in the production of synthetic diamonds, future applications are becoming feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с продолжающимся прогрессом в производстве синтетических алмазов становится возможным их применение в будущем.

For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это всего лишь эксперимент, но позвольте показать некоторые будущие применения.

Thus, any effective future strategy for NATO must include the development and application of other means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любая эффективная будущая стратегия НАТО должна включать в себя разработку и применение иных средств разрешения конфликтов.

Forecasting has applications in a wide range of fields where estimates of future conditions are useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование имеет применение в широком диапазоне областей, где оценки будущих условий являются полезными.

By 1985, the PC family had more than doubled Future Computing's 1986 revenue estimate, with more than 12,000 applications and 4,500 dealers and distributors worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1985 году семейство ПК более чем удвоило оценку доходов Future Computing за 1986 год, имея более 12 000 приложений и 4500 дилеров и дистрибьюторов по всему миру.

This is an area for future research and could have applications in nanotechnology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это область для будущих исследований и может найти применение в нанотехнологиях.

Many future applications of robotics seem obvious to people, even though they are well beyond the capabilities of robots available at the time of the prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие будущие применения робототехники кажутся очевидными для людей, даже если они значительно превосходят возможности роботов, доступные на момент предсказания.

Everything was organized neatly starting with signing of application form for the future participation and finishing the official departure documents registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было организовано четко, начиная с подписания заявки на участие и заканчивая оформлением документов на выезд с выставки.

And I think this is a great application for the future of this technology, because there's very little known about the animal anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, у этой технологии большое практическое будущее. Потому что анатомия животных очень плохо изучена.

The Permanent Forum is concerned, however, about the lack of mechanisms for addressing problems relating to the application of the policy in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Постоянный форум озабочен отсутствием механизмов, необходимых для решения проблем, связанных с применением этой политики в будущем.

It is a general practice to hire a trademark lawyer to file the application on behalf of the future owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая практика, чтобы нанять адвоката по товарным знакам, чтобы подать заявку от имени будущего владельца.

The flexibility and ease of use of these enzymes make them promising for future genetic engineering applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкость и простота использования этих ферментов делают их перспективными для будущих применений в генной инженерии.

The FCC will issue a ruling in the future on a third class of very low power devices such as hotspots and short-range applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем FCC издаст постановление по третьему классу устройств с очень низким энергопотреблением, таких как горячие точки и приложения ближнего действия.

Of course, these theoretical speculations may not become problems possibly through the applications of future engineering and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эти теоретические рассуждения не могут стать проблемами, возможно, благодаря применению будущей техники и технологии.

This result broadens the possible range of applications of semiconductor spintronics and makes a step forward in future practical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат расширяет возможную область применения полупроводниковой спинтроники и делает шаг вперед в будущем практическом применении.

Future applications for broadband networks are developed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются также будущие приложения для широкополосных сетей.

Compared to their silicon and germanium counterparts, InGaAs transistors are more promising for future high-speed, low-power logic applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со своими кремниевыми и германиевыми аналогами, транзисторы InGaAs являются более перспективными для будущих высокоскоростных и маломощных логических приложений.

The PBL curriculum was developed in order to stimulate learning by allowing students to see the relevance and application to future roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа PBL была разработана для того, чтобы стимулировать обучение, позволяя студентам увидеть актуальность и применение к будущим ролям.

He also noted that in the future it would not be enough to restrict attention to space applications on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил также, что в будущем недостаточно уделять внимание лишь использованию космических технологий на Земле.

Weather forecasting is the application of science and technology to predict the state of the atmosphere at a future time and given location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование погоды - это применение науки и техники для прогнозирования состояния атмосферы в будущем времени и заданном месте.

They also continued to study the future potential of rockets for military and research applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также продолжали изучать будущий потенциал ракет для военного и исследовательского применения.

By the creation of visualizations, students learn to use different types of computer applications that will be useful as they select a direction for their future study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая визуализации, студенты учатся использовать различные типы компьютерных приложений, которые будут полезны при выборе направления для их дальнейшего изучения.

Chirp spread spectrum may also be used in the future for military applications as it is very difficult to detect and intercept when operating at low power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр распространения чирпа также может быть использован в будущем для военных целей, поскольку его очень трудно обнаружить и перехватить при работе на малой мощности.

Despite these daunting tasks FLARE has been seen as the most plausible igniter for future application on ETC guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти непростые задачи, факел рассматривался как наиболее вероятный воспламенитель для будущего применения на пушках ETC.

Beneficiaries of the CPE programme are awarded an employment certificate that may be presented in support of any future job application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рабочий сертификат, которым он сможет впоследствии воспользоваться для поступления на работу.

Matt Mullenweg has stated that the future of WordPress is in social, mobile, and as an application platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт Малленвег заявил, что будущее WordPress - это социальная, мобильная и прикладная платформа.

Each of these systems that I showed you brings us closer to having the mathematical and the conceptual tools to create our own versions of collective power, and this can enable many different kinds of future applications, whether you think about robots that build flood barriers or you think about robotic bee colonies that could pollinate crops or underwater schools of robots that monitor coral reefs, or if we reach for the stars and we thinking about programming constellations of satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из систем, которую я вам показала, приближает нас к математическим и концептуальным инструментам для создания собственной версии коллективной силы, и это можно будет применить в разных формах — роботы, которые строят барьеры от наводнений, или роботизированные пчелиные колонии, опыляющие урожаи, или подводные стаи роботов, присматривающие за коралловыми рифами, или, достигнув звёзд, мы задумаемся о программировании созвездий спутников.

Following this event, the IWC recommended all future applications of Article VIII be reviewed by the IWC scientific committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого события МКК рекомендовал, чтобы все будущие применения статьи VIII были рассмотрены научным комитетом МКК.

But it was through such experimentation that we could construct a very concrete and very experiential slice of one possible future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только через такие эксперименты мы могли сконструировать и апробировать срез будущей действительности.

So today, I want to offer to you three observations, about the past, the present and the future of time, as it relates to the combating of racism and white dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу поделиться с вами тремя наблюдениями о прошлом, настоящем и будущем времени в его связи с борьбой против расизма и господством белых.

My future profession will be probably connected with Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя будущая профессия будет, вероятно, связано с наукой.

The details of the future UNDP publications policy are being discussed in the light of the change management exercise and through consultation within UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будущей издательской политики ПРООН обсуждаются сейчас в свете итогов мероприятия по изменению стиля руководства и в ходе консультаций в рамках ПРООН.

After your request is reached to us, our professional team explores the application place and measures the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы получим ваш заказ, наши специалисты составят смету на место применения продукции и будут сделаны замеры.

Without a healthy environment it is impossible to attain decent living conditions, both for the present and for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без здоровой окружающей среды невозможно обеспечить нормальные условия жизни для нынешнего и будущего поколений.

Environmental specialists will in future be included in emergency teams dispatched to crises deemed to merit such a team member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем специалисты-экологи будут включаться в группы по оказанию чрезвычайной помощи, направляемые в кризисные районы, где испытывается необходимость в таких специалистах.

These are building blocks for a future career development system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это явится составными частями будущей системы продвижения по службе.

In the Real-time Service profile field, select the profile that the store uses to connect to Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Профиль службы Real-time Service выберите профиль, который используется в магазине для подключения к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS), чтобы получить или обновить информацию.

Russia’s 2015 budget draws down the oil-revenue-funded Reserve Fund by $53 billion to fund “government programs,” leaving $40 billion for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В российском бюджете на 2015 год сформированный за счет нефтяных доходов резервный фонд предусмотрено сократить на 53 миллиарда долларов, чтобы профинансировать «правительственные программы». Таким образом, на будущее останется запас в 40 миллиардов.

“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта.

This music is shaping the minds of our children and whoever controls the mind of our children, controls our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта музыка влияет на сознание наших детей, а те, кто контролирует сознание детей, контролируют будущее.

Appealing about Prof. Black was his realization that experts on Russia's (and before that, the Soviet Union's) politics and future were often calamitously wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессоре Блэке привлекало его осознание того, что «эксперты» в области российской (а ранее советской) политики и будущего зачастую катастрофически ошибались.

The future of life, where the unraveling of our biology - and bring up the lights a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее жизни, и где происходит раскрытие нашей биологии - и внесите немного света.

A war of memories, in turn, may sometimes lead to a violent conflict in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, война воспоминаний может привести к насильственному конфликту в будущем.

So when The Force Awakens presents the powerful ongoing saga of good versus evil, always hinting at a tantalising utopian future, it speaks very differently to a 21st-century audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому картина «Пробуждение силы» представляет собой мощную продолжающуюся сагу, рассказывающую о противостоянии добра и зла, в фильме присутствует волнующее утопическое будущее, которое совершенно по-иному обращается к аудитории XXI века.

A comprehensive settlement of the Kurdish issue within Turkey will be key to the country’s stability and the future of its bid for accession to the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобъемлющее урегулирование курдского вопроса в Турции будет ключевым решением в обеспечении стабильности страны, а в будущем ? в рассмотрении предложения о присоединении Турции к Европейскому союзу.

It was having a vision of the future and something to fight for, because I know this struggle isn't my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предвидение будущего и того, за что бороться, потому что я знаю, что это борьба не только моя.

It is up to Germany and France, Merkel and President François Hollande, to decide the future of our continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение судьбы ЕС зависит именно от Германии и Франции - от Ангелы Меркель и Франсуа Олланда.

It is said also to test a woman's ability to bear pain and defines her future roles in life and marriage while preparing her for the pain of childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговаривают и о том, что это есть испытание способности женщины переносить боль и определяет ее будущую роль в жизни и браке, подготавливая ее к мукам деторождения.

Vaguely but surely he began to see looming before him, like a fleecy tinted cloud on the horizon, his future fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смутно, но уже различимо, подобно розоватому облачку на горизонте, виделось ему его будущее.

Future industries reverted back to me after you plotted to abduct the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future Industries вернулась ко мне, после того, как ты замыслил похитить президента.

And know that the future is unwritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знай, что будущее нельзя переписать.

Yeah, the weighting they gave certain categories of your son's application, they were inputted incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, при оценке заявления твоего сына, присвоенная категория была занесена неверно.

See, a red letter on your permanent record... meant that no college would even consider your application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная полоса на характеристике означала, что... ни один колледж не станет даже рассматривать твоё заявление.

I'll try and get her application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую достать ее заявку.

Looking at every syllable that I've put into every application Since I started the college process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высматривая каждое слово, которое я вписывала в каждый бланк с самого начала процесса выбора колледжа

The most common application of this timer now is in washers, driers and dishwashers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенное применение этого таймера сейчас - в стиральных машинах, сушилках и посудомоечных машинах.

Where neither of the partners is domiciled in Sweden, the application must be made to Stockholm District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ни один из партнеров не проживает в Швеции, заявление должно быть подано в окружной суд Стокгольма.

The most serious among these is its application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее серьезным из них является его применение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future applications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future applications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, applications , а также произношение и транскрипцию к «future applications». Также, к фразе «future applications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information