Future prospects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
in the future - в будущем
in (the) future - в будущем
future global order - будущий мировой порядок
commodity future - товарный фьючерс
current and future - текущий и будущий
Back to the Future - Назад в будущее
look to the future - смотреть в будущее
effect on future periods - влияние на будущие периоды
future businessman - будущий бизнесмен
future continuous - будущее непрерывное
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
offer prospects of - обещать
prospects of the near future - виды на ближайшее будущее
economy growth prospects - перспективы развития экономики
uncertain prospects - неясная перспектива
prospects for economic growth - перспективы экономического роста
prospects for nuclear power - перспективы ядерной энергетики
job prospects - перспективы трудоустройства
bright prospects - радужные перспективы
promotion prospects - перспективы продвижения
employment prospects - перспективы занятости
Синонимы к prospects: odds, expectation, anticipation, promise, danger, possibility, hope, likelihood, probability, (good/poor) chance
Антонимы к prospects: impossibilities, frog's eye view, stench of failure, vendors, business people, criterion, frog view, frog's view, frog's eye view, peddlers
Значение prospects: the possibility or likelihood of some future event occurring.
outlook for the future, perspective for the future, looking ahead, prospect for the future, looking to the future, way forward, future, prospect, prospective, success
He had been accustomed in thinking of his future to picture various prospects, but always prospects of wealth coupled with idleness, never prospects of work. |
И прежде ему случалось думать о будущем и рисовать себе всякого рода перспективы, но это были всегда перспективы дарового довольства и никогда - перспективы труда. |
This will be the greatest service that our generation can perform to free future generations from the terrible prospect of a world holocaust. |
Это будет самым крупным вкладом нашего поколения в дело освобождения будущих поколений от ужасной перспективы всемирной катастрофы. |
The students were unsatisfied with an education system that did not meet their aspirations and gave limited prospects for future employment. |
Студенты были недовольны системой образования, которая не отвечала их чаяниям и давала ограниченные перспективы для дальнейшего трудоустройства. |
Or, more accurately (though more cumbersomely): “It’s the perception of future living standards, stupid, and the perception of fairness surrounding those prospects.” |
Или точнее (хотя и более громоздко): «Всё дело в восприятии будущих стандартов качества жизни, глупый, и восприятии справедливости, связанной с данными перспективами». |
Then Richard died and though of course naturally I was cut up about it - my brother and all that - I couldn't help feeling relieved about future prospects. |
Потом Ричард умер, и я, естественно, очень расстроился - как-никак он мой брат, - но при этом я не мог не испытывать облегчения относительно перспектив на будущее. |
Mr. Hesse then touched upon the prospects for the future. |
Затем г-н Хессе коснулся будущих перспектив. |
Possibly we may mean that it is selling at an even higher ratio than are other comparable stocks with similar prospects of materially increasing their future earnings. |
Возможно, мы подразумеваем, что это соотношение даже выше, чем в других сравнимых акциях с такими же перспективами реального роста будущих доходов. |
If we do nothing or if we do not act in a more responsible way, we will have to face the prospect that the TIR system may cease to exist in the near future. |
Если мы ничего не предпримем или если мы не займем более ответственную позицию, это приведет к тому, что в ближайшем будущем система МДП может прекратить свое существование. |
I mean, you are going to be mingling with your future prospective classmates and professors, and I really wanted the look to say, |
Ты там будешь общаться со своими будущими однокурсниками, профессорами. И надо дать им понять, что мы настроены серьёзно. |
My future hopes and prospects are entirely bound up in the expectation of our union. |
Мои надежды на будущее и все мои планы связаны с нашим предстоящим союзом. |
So you're saying he could've been left a pulverised, paralysed, drooling, brain-dead individual with very few prospects for future happiness and full-time employment. |
То есть ты говоришь, что он мог бы остаться расплющенным, парализованным, пускающим слюни, овощем с очень маленькой перспективой полного счастья и полной рабочей занятости. |
Pedro II had become weary of emperorship and despaired over the monarchy's future prospects, despite its overwhelming popular support. |
Педро II устал от императорства и отчаялся в будущих перспективах монархии, несмотря на ее подавляющую народную поддержку. |
Without residency papers, their future job prospects were severely limited, but they nonetheless decided to enter an underwater robotics contest sponsored by NASA and the US Navy. |
Поскольку у них не было документов, их возможность получить работу в будущем была существенным образом ограничена, но они, тем не менее, решили принять участие в конкурсе по созданию подводных роботов, спонсируемом НАСА и Военно-морскими силами США. |
The frontal lobes are also involved in the ability to remember what we need to do in the future; this is called prospective memory. |
Лобные доли также участвуют в способности запоминать то, что нам нужно сделать в будущем; это называется проспективной памятью. |
This protects my future prospects. |
Это защитит мои будущие планы. |
Prospects were good for the prevention of torture in future. |
Есть надежда, что со временем удастся добиться предупреждения пыток. |
Faced with the prospect of her daughter falling in love with a young Italian, the mother struggles with conflicting emotions about her daughter's future. |
Столкнувшись с перспективой того, что ее дочь влюбится в молодого итальянца, мать борется с противоречивыми эмоциями по поводу будущего дочери. |
Since then Khan became a real threat to the ruling parties and a future political prospect in Pakistan. |
С тех пор Хан стал реальной угрозой для правящих партий и будущей политической перспективой в Пакистане. |
Did I mess up my career today, my future prospects at sabre? |
Загубил ли я сегодня себе карьеру и перспективы в Сэйбер? |
Western fortune tellers typically attempt predictions on matters such as future romantic, financial, and childbearing prospects. |
Западные гадалки обычно пытаются предсказать будущее по таким вопросам, как романтические, финансовые и детородные перспективы. |
Together, we must offer the inhabitants of our cities and other human settlements the prospect of security, prosperity and a sustainable future. |
Всем нам вместе необходимо предложить жителям наших городов и других населенных пунктов перспективу безопасности, процветания и устойчивого будущего. |
If the future predicts good, he strokes the back lovingly, by bad prospects he grabs the back with his claws. |
Если будущее предсказывает хорошее, он любовно гладит спину, при плохих перспективах он хватает спину своими когтями. |
I grant you all you will excepting such blunders as will destroy your future prospects. |
Я разрешаю тебе все, кроме ошибок, пагубных для твоего будущего. |
Oil- and gas-producing countries continue to see growth and good prospects for future investment. |
Продолжается рост инвестиций в нефте- и газодобывающие страны, которым будущее сулит хорошие инвестиционные перспективы. |
These agreements offer the future prospect of full membership. |
Эти соглашения открывают перспективу полного членства в будущем. |
In its prospective role, the child archetype is a representation of future potentialities and psychological maturation. |
В своей будущей роли архетип ребенка является репрезентацией будущих возможностей и психологического созревания. |
Licking his lips at the prospect of us in court for the foreseeable future. |
Он предвкушает перспективу оказаться в суде в обозримом будущем. |
Their efforts to align themselves with certain leaders in Belgrade to spoil the prospects for Bosnia's future in Europe is extremely disappointing. |
Их стремление оказать поддержку некоторым руководителям в Белграде, подрывающее перспективы будущего Боснии в Европе, вызывает огромное сожаление. |
Such efforts to reduce gender inequality in education and career development will be continued in the prospective future. |
В будущем государство продолжит предпринимать подобные усилия, направленные на сокращение гендерного неравенства в сфере образования и профессионального роста. |
In the face of bad loans and worsening future prospects, the surviving banks became even more conservative in their lending. |
Перед лицом плохих кредитов и ухудшения будущих перспектив выжившие банки стали еще более консервативными в своем кредитовании. |
There is little prospect of significant new PD treatments in the near future. |
Существует небольшая перспектива значительного нового лечения БП в ближайшем будущем. |
And what was I but the captive of an idea, imprisoned in my system, but sustained also by the prospect of a brilliant future? |
Ведь я был пленником идеи, узником системы, -правда, неунывающим узником, ибо впереди у меня была жизнь, полная славы! |
In addition, people suffering from depression have difficulty in evoking prospective imagery indicative of a positive future. |
Кроме того, люди, страдающие депрессией, испытывают трудности в создании проспективных образов, указывающих на позитивное будущее. |
Economic prospects in the near future are discouraging because of widespread internal poverty and the burden of foreign debt. |
Экономические перспективы в ближайшем будущем обескураживают из-за широко распространенной внутренней нищеты и бремени внешней задолженности. |
Having good academic credentials is seen as the most important factor for the students' career prospects in the job market, and their future economic status. |
Наличие хороших академических знаний рассматривается как наиболее важный фактор для карьерных перспектив студентов на рынке труда и их будущего экономического статуса. |
I assure you, sir, nothing less than the certain prospect of future misery could have made me resist the commands of my father. |
Поверьте, что только страх перед будущим несчастьем мог заставить меня ослушаться приказаний отца. |
People need to be aware that visiting and posting on the site can jeopardize their future career prospects. |
Люди должны знать, что посещение и размещение информации на сайте может поставить под угрозу их будущие карьерные перспективы. |
..they will also have bright future prospects. |
..благодаря которому у них будет благополучное будущее. |
This impacts the level of acceptance from existing employee groups, depending on the future job prospects of the new hire and their willingness to fit in. |
Это влияет на уровень принятия от существующих групп сотрудников, в зависимости от будущих перспектив работы нового сотрудника и их готовности вписаться. |
The Convention is now supported by 146 States parties - a remarkable total - and there are good prospects for more adherents in the near future. |
Сейчас Конвенцию поддерживают 146 государств-участников - примечательное число - и есть хорошие перспективы того, что в скором будущем это число возрастет. |
Two developments bode especially poorly for the prospect of future returns. |
Два события оказали особенно негативное воздействие на перспективы дальнейшего возвращения. |
Don't you see what a visit to the summer cottage of a married man does for a widow's future prospects? |
Разве вы не видите как посещение летнего коттеджа женатого мужчины влияет на будущее вдовы? |
In the interests of good time management, I shall not repeat these points, but shall comment rather on the prospects for future progress. |
В интересах экономии времени я не буду повторять эти моменты, но прокомментирую перспективы будущего прогресса. |
The studies could not determine if causal relationships exist, reviewers emphasising the importance of future prospective study designs. |
Эти исследования не могли определить, существуют ли причинно-следственные связи, и рецензенты подчеркивали важность будущих перспективных проектов исследований. |
'Lieutenant Hale is happy now; more secure in fortune and future prospects than he could ever have been in the navy; and has, doubtless, adopted his wife's country as his own.' |
Лейтенант Хейл сейчас счастлив, более уверен в своем счастливом будущем, чем когда он служил на флоте. И без сомнения, принял родину жены, как свою собственную. |
This in turn has an adverse impact on academic achievement and attainment and on future education and employment prospects. |
Это, в свою очередь, отрицательно сказывается на успеваемости и успеваемости, а также на будущем образовании и перспективах трудоустройства. |
Improve the training prospects of young women, above all in occupations with good prospects for the future in the information society;. |
улучшение возможностей для получения профессиональной подготовки молодыми женщинами, в первую очередь по профессиям, имеющим хорошие перспективы на будущее в информационном обществе;. |
Sunk costs are contrasted with prospective costs, which are future costs that may be avoided if action is taken. |
Заниженные издержки противопоставляются перспективным издержкам, которые являются будущими издержками, которых можно избежать, если принять меры. |
Until a decision-maker irreversibly commits resources, the prospective cost is an avoidable future cost and is properly included in any decision-making processes. |
До тех пор, пока лицо, принимающее решение, необратимо не выделит ресурсы, предполагаемая стоимость является предотвратимой будущей стоимостью и должным образом включается в любые процессы принятия решений. |
Was it because he was Sir Pitt at last, with a seat in Parliament, and perhaps future honours in prospect? |
Не от того ли, что он сделался наконец сэром Питтом с местом в парламенте и с возможными почестями впереди? |
They are trying to spit on your future! |
Они плюют на ваше будущее! |
Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace. |
Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира. |
Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations. |
Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки. |
Not so long ago we ourselves were faced with the horrifying prospect of failure. |
Не так давно перед нами самими открывались ужасающие перспективы поражения. |
In future, Indonesia will continue to widen its cooperation with other countries based on the principles of mutual benefit and peaceful purposes. |
В перспективе Индонезия будет продолжать расширять сотрудничество с другими странами на основе принципов взаимной выгоды и мирных целей. |
The future of the world depends on peace between Muslims and Christians. |
Будущее мира зависит от мира между христианами и мусульманами. |
Обеспечение защиты учетной записи в будущем |
|
What, with the prospect of taking the cure? |
Чем, обдумыванием принятия лекарства? |
The planning for these invasions ended the prospect of intensive operations in the North Sea. |
Планирование этих вторжений положило конец перспективам интенсивных операций в Северном море. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future prospects».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future prospects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, prospects , а также произношение и транскрипцию к «future prospects». Также, к фразе «future prospects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.