Gauge with fitting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gauge with fitting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерить с установкой
Translate

- gauge [noun]

verb: калибровать, оценивать, измерять, выверять, проверять, градуировать, клеймить

noun: калибр, мера, шаблон, колея, измерительный прибор, толщина, размер, сортамент, ширина колеи, эталон

  • light narrow-gauge railroad - узкоколейная железная дорога

  • air-pressure gauge - воздушный манометр

  • strain gauge - тензометрический датчик

  • gauge how much - Манометр, сколько

  • swivel gauge - поворотный датчик

  • gauge and - калибровочные и

  • wide gauge - широкая колея

  • gauge display - дисплей калибровки

  • gauge the extent - оценить степень

  • the gauge reaches - калибровочные достигает

  • Синонимы к gauge: measuring device, indicator, meter, measure, dial, display, measuring instrument, scale, test, criterion

    Антонимы к gauge: guess, estimate, absurd, add, compute, contradictory, decrepit, criticize, computation, confused

    Значение gauge: an instrument or device for measuring the magnitude, amount, or contents of something, typically with a visual display of such information.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- fitting [adjective]

adjective: подходящий, надлежащий, годный

noun: установка, монтаж, фитинги, примерка, сборка, пригонка, приладка, прилаживание, осветительные приборы

  • pipe fitting - трубопроводная арматура

  • fitting rebuff - достойный отпор

  • fitting requirements - установочные требования

  • perfect fitting - совершенный штуцер

  • strain relief fitting - разгрузки натяжения арматуры

  • fitting out premises - оснащение помещений

  • it's fitting - это фитинг

  • automated fitting - автоматизированная фитинга

  • drain fitting - дренажный фитинг

  • hose fitting - штуцера шланга

  • Синонимы к fitting: correct, apt, proper, seemly, fit, apposite, appropriate, suitable, right, meet

    Антонимы к fitting: inappropriate, unsuitable, unfitting, improper, unseemly, clashing, disagreeing, opposing, incorrect

    Значение fitting: suitable or appropriate under the circumstances; right or proper.



In late 1935, Junkers suggested fitting a DB 600 inverted V-12 engine, with the final variant to be equipped with the Jumo 210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1935 года Юнкерс предложил установить инвертированный двигатель DB 600 V-12, а окончательный вариант - Jumo 210.

I also see a very confused and uncomfortable model... who seems to be stuffed into an ill-fitting garbage bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я вижу весьма смущённую и стеснённую модель... которая выглядит запихнутой в неподходящий мешок для мусора.

Mediators need to gauge the comfort levels of conflict parties and convince them of the value of broadening participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредникам необходимо оценивать, насколько комфортно чувствуют себя в процессе стороны в конфликте, и убеждать их в целесообразности расширения числа участников.

Increased promotion of fitting companies and workplaces with the structural and technical equipment that is suited for disabled persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содействие созданию надлежащей инфраструктуры в рабочих компаниях и оснащению рабочих мест функциональным оборудованием, приспособленным для инвалидов.

I'm less afraid of being alone, less afraid of not fitting in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже меньше боюсь быть одна, меньше боюсь не приспособиться.

Now, we looked at satellite imagery and pulled up 14 targets fitting our profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы посмотрели на спутниковые снимки и обнаружили там 14 объектов, которые подходят под наши требования.

So the only gauge I can use is what it costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная мера для меня - это цена.

Any special wheel fixing components shall allow fitting of the pattern part replacement wheel without requiring any additional change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые специальные элементы крепления колеса должны обеспечивать возможность крепления частично соответствующего сменного колеса без каких-либо дополнительных изменений.

I think it's quite fitting that we are meeting in a distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно символично, что мы встречаемся в перегонном цехе.

It is a great tool to gauge the price volatility of each stock and help you decide how much you are willing to invest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший инструмент для подгонки желаемого объема инвестиции под волатильность конкретной акции.

Let us gauge our stores. And turn from thought of needless slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай оценим наши запасы и отринем мысли о бесполезной резне.

The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом.

Thoraxin's an experimental drug, it's hard to gauge its efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тораксин - экспериментальное лекарство, его эффективность еще под вопросом.

Their many layers of clothing were close-fitting and designed for New Zealand, where inside the house it was almost always cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда всех Клири приспособлена была для Новой Зеландии, где в доме прохладно и надеваешь одно на другое, и все плотное, прилегающее.

Compelled to do more than just write about it, he would don a mask and form-fitting tights to become Lone Vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденный сделать нечто большее, чем просто писать об этои, он одевает маску и обтягивающее трико и становится Одиноким Мстителем.

Returning to the big room, the seamstresses began wrapping themselves in shawls and flinging their arms up over their heads, putting them through the sleeves of tight-fitting fur coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в зал, мастерицы стали повязываться шалями и вскидывать руки над головами, продевая их в рукава тесных шубеек.

He was shot at a range of ten metres with 00 gauge buckshot from a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был застрелен из дробовика, с расстояния 10 метров, дробью калибра 4мм.

My dear friend, I've reserved something more fitting for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой друг я отложил что-то более подходящее для Вас.

Sighing, he abandoned himself to feeling nothing else, at home at last with those silky baby's lips finally fitting his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко вздохнул, безраздельно отдался единственному ощущению: наконец-то эти младенчески нежные губы по-настоящему слились с его губами.

It's quite fitting for a blind one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для слепого - сойдет.

I don't want to tear his clothes with my 10 gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу продырявить его одежду моим 10 калибром.

And I think this would be a most fitting moment for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и сейчас, а сейчас его песня была бы уместна, как никогда.

Now, I want you to keep your eye on that gauge there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я хочу чтобы ты не отрывал глаз от этого прибора.

OK, my temperature gauge is now really very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, мой датчик температуры на критическом уровне.

In France of cooking highest gauge; And pie train Strassburg, freshly driven,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французской кухни лучший цвет, И Страсбурга пирог нетленный

I hunt with Agron and his people, to better gauge them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я охочусь с Агроном и его людьми, чтобы лучше оценить их.

It's slim fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обтягивающий по фигуре.

Shouldn't be more than a million people fitting that description in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдется не более миллиона людей подходящих под описание в одном Нью-Йорке.

Turn the temperature gauge down to as low as it will go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опусти регулятор температуры до минимума. А как же ты?

There, look at the gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, посмотрите на шкалу.

I never had such trouble fitting anybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не искал неприятностей на свою голову.

You're better at fitting in than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты больше для этого подходишь, нежели я.

Minimizing variation of the action with respect to the two gauge fields results in the field equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимизация вариации действия относительно двух калибровочных полей приводит к уравнениям поля.

Meet it is at all times that thou be hymned / with fitting voices, O Son of God, thou Giver of Life; wherefore the world doth glorify thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всякое время воспевают тебя подобающими голосами, О Сын Божий, Податель жизни; а потому мир прославляет тебя.

Opening of the bridge in 1932 completed the North coast standard gauge line between Sydney and Brisbane, avoiding the winding route via Tenterfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие моста в 1932 году завершило линию стандартной колеи северного побережья между Сиднеем и Брисбеном, избегая извилистого маршрута через Тентерфилд.

Bird was a licensed firearms holder; his weapons were a 12 gauge double-barrelled shotgun and CZ 452-2E ZKM .22-calibre bolt-action rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд был лицензированным владельцем огнестрельного оружия; его оружием было двуствольное ружье 12 калибра и CZ 452-2E ZKM .Винтовка с затвором 22-го калибра.

In the US, the thickness of sheet metal is commonly specified by a traditional, non-linear measure known as its gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США толщина листового металла обычно определяется традиционным нелинейным измерением, известным как его калибр.

However many miniature railways use this type of gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие миниатюрные железные дороги используют этот тип колеи.

A hunting license permits the over-the-counter-purchase and ownership of an unlimited number of shotguns of up to 12 gauge and 2-round capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотничья лицензия позволяет приобретать без рецепта и владеть неограниченным количеством дробовиков калибра до 12 и мощностью 2 патрона.

The loop representation is a quantum hamiltonian representation of gauge theories in terms of loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петлевое представление является квантовым гамильтоновым представлением калибровочных теорий в терминах петель.

Another possibility is for the Higgs to split into a pair of massive gauge bosons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможность состоит в том, что Хиггс распадется на пару массивных калибровочных бозонов.

Today the term Vollbahn is not common and Kleinbahn is used for small gauge lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня термин Vollbahn не распространен, и Kleinbahn используется для линий малой колеи.

The object will change in size by thermal expansion, which will be detected as a strain by the gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект будет меняться в размерах за счет теплового расширения, которое будет обнаружено в виде деформации датчиком.

It was intended to replace the decade-old Kamov Ka-25, and is similar in appearance to its predecessor due to the requirements of fitting in the same hangar space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался для замены десятилетнего Камовского Ка-25, и внешне похож на своего предшественника из-за требований установки в том же ангарном пространстве.

Some pistons don't use any form of seal at all, because they can be loose fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поршни вообще не используют никакой формы уплотнения, потому что они могут быть свободно установлены.

An example of this was theTasmanian Government Railways V class which ran on 3 foot 6 gauge which is why it had an outside frame design as the main visible difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого была тасманийская правительственная железная дорога V класса, которая работала на 3 фута 6 колеи, поэтому у нее была внешняя конструкция рамы в качестве основного видимого отличия.

Weak or sickly children are often left with a small topknot of hair, to gauge their health and mark them for special treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабых или болезненных детей часто оставляют с небольшим пучком волос на макушке, чтобы оценить их здоровье и отметить их для специального лечения.

Mound 6 contained cremated animals, gaming-pieces, a sword-belt fitting, and a comb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курган № 6 содержал кремированных животных, игровые фишки, пояс для меча и гребень.

The standard narrow gauge 2-8-2 locomotive was the ZE class, with 65 engines built by five companies between 1928 and 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный узкоколейный Локомотив 2-8-2 был классом ZE, с 65 двигателями, построенными пятью компаниями между 1928 и 1954 годами.

In classical field theory, such as gauge theory in four-dimensional spacetime, the coupling constant is a dimensionless constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической теории поля, такой как калибровочная теория в четырехмерном пространстве-времени, константа связи является безразмерной константой.

The Victorian era's dresses were tight-fitting and decorated with pleats, rouching and frills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья викторианской эпохи были плотно облегающими и украшались складками, рюшами и оборками.

This process is commonly used in plastic pressure pipe systems to join a pipe and fitting together, or to join a length of pipe directly to another length of pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс обычно используется в системах пластиковых напорных труб для соединения трубы и фитинга вместе или для соединения отрезка трубы непосредственно с другим отрезком трубы.

On 31 May 2017, The current president Uhuru Kenyatta inaugurated the Standard Gauge railway which runs from Nairobi to Mombasa and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2017 года нынешний президент Ухуру Кениата торжественно открыл железную дорогу стандартной колеи, которая проходит от Найроби до Момбасы и обратно.

The ground floor of the building became a tyre sales and fitting shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж здания превратился в магазин по продаже шин и их установке.

Typically quartz is used as the gauge to determine thickness as it is one of the most abundant minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, кварц используется в качестве датчика для определения толщины, поскольку он является одним из самых распространенных минералов.

Slim fitting pants and jeans were worn not just by members of the teenage Mod or greaser subculture but also ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие облегающие брюки и джинсы носили не только представители подростковой модной или смазочной субкультуры, но и обычные люди.

is quoted by William Aiton as having set up and recorded rainfall with a rain gauge at Auchans House in 1808-1809.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цитируется Уильямом Эйтоном, который установил и записал количество осадков с помощью дождемера в Ашанс-Хаусе в 1808-1809 годах.

The construction and real estate sector is the second largest employer after agriculture, and a vital sector to gauge economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор строительства и недвижимости является вторым по величине работодателем после сельского хозяйства и жизненно важным сектором для оценки экономической активности.

They were officially armed, usually with 12-gauge shotguns, and trained by the Peruvian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были официально вооружены, как правило, дробовиками 12-го калибра, и обучены перуанской армией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gauge with fitting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gauge with fitting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gauge, with, fitting , а также произношение и транскрипцию к «gauge with fitting». Также, к фразе «gauge with fitting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information