Gauge the extent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gauge the extent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оценить степень
Translate

- gauge [noun]

verb: калибровать, оценивать, измерять, выверять, проверять, градуировать, клеймить

noun: калибр, мера, шаблон, колея, измерительный прибор, толщина, размер, сортамент, ширина колеи, эталон

  • angular gauge - клиновой шаблон

  • automatic tide gauge - автоматический приливомер

  • heat gauge - счетчик тепла

  • absolute pressure gauge - манометр для измерения абсолютного давления

  • honing gauge - калибр для правки инструмента

  • strain-gauge technology - Технология тензочувствительный

  • standard 16 gauge - Стандарт 16 калибра

  • gauge number - номер колеи

  • 14 gauge - 14 калибра

  • gauge valve - манометр клапан

  • Синонимы к gauge: measuring device, indicator, meter, measure, dial, display, measuring instrument, scale, test, criterion

    Антонимы к gauge: guess, estimate, absurd, add, compute, contradictory, decrepit, criticize, computation, confused

    Значение gauge: an instrument or device for measuring the magnitude, amount, or contents of something, typically with a visual display of such information.

- the [article]

тот

- extent [noun]

noun: экстент, степень, размер, мера, протяжение, пространство



It is impossible at this point to gauge the full extent of the damage with any degree of precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе невозможно оценить в полном объеме ущерб с какой-либо точностью.

Research undertaken by the organization seeks to enable blind or partially sighted people to function to their full extent and with independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проводимые организацией, направлены на то, чтобы помочь слепым и людям со слабым зрением жить самостоятельно, в полной мере реализуя свой потенциал.

In classical field theory, such as gauge theory in four-dimensional spacetime, the coupling constant is a dimensionless constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической теории поля, такой как калибровочная теория в четырехмерном пространстве-времени, константа связи является безразмерной константой.

But the extent of his depravity you have no idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но степень его развращенности вы понятья не имеете.

That allows us to control, to a large extent, our destiny, to help the destiny of our children and to hopefully conquer disease and serious health challenges that have plagued humankind for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет нам в значительной степени контролировать свою судьбу, изменять к лучшему судьбу наших детей, и, надеюсь, справиться с болезнями и серьёзными проблемами со здоровьем, от которых долгое время страдает человечество.

While not all have initiated an inter-ministerial process, all have engaged to some extent in developing objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все развернули межведомственный процесс, все они в какой-то степени занимаются разработкой задач.

So the only gauge I can use is what it costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная мера для меня - это цена.

The author has considered it necessary to set limits, not to restrict the scope, but to avoid any repetition, to the extent possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор сочла необходимым установить определенные ограничения, но не для того, чтобы сузить сферу охвата, а чтобы по возможности избежать дублирования усилий.

The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Либерии в большой степени явилась протестом против вопиющего неуважения и нарушения прав либерийцев.

Pelvic wounds are from a 12-gauge at point-blank range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения таза указывают на дробь 12 калибра, в упор.

Interview with Vance in greenhouse yesterday... to ascertain the extent of her self-delusion... was inconclusive, due to subject's... emotional instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседа в оранжерее, направленная на выяснения степени ее самообмана, к результатам не привела ввиду эмоциональной нестабильности пациентки.

Knowing nothing of the extent of your sweetness, of the incommensurable power of your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ещё ничего не знали о вашей нежности, и неизмеримой силе вашего тела.

Because you got used to it to some extent, it is the stage you may make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе, когда ты уже пообвыкся немного, ты легко можешь потерять бдительность.

He was shot at a range of ten metres with 00 gauge buckshot from a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был застрелен из дробовика, с расстояния 10 метров, дробью калибра 4мм.

Quite so, remarked Manilov. I supposed the death-rate to have been high, but was ignorant of its precise extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, именно, сказал Манилов, обратясь к Чичикову: я тоже предполагал, большая смертность; совсем неизвестно, сколько умерло.

Down one of the corridors, whose extent it was impossible to determine, rays of light were visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно из этих углублений, длину которого невозможно было угадать, днем проникали отблески света.

The good name of Chicago and its rank as a banking center is to a certain extent involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени здесь затронута честь Чикаго и его репутация крупного финансового центра.

Fact is, that empty house got on his nerves to such an extent, he nearly went off his head. He just couldn't go on living alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что ему так стал действовать на нервы его пустой дом, что он чуть не тронулся умом, он просто не может жить один.

More the pity, but he would make use of it by opening out each sheet to its full extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, придется развернуть лист в ширину и писать на почтовой.

I don't want to tear his clothes with my 10 gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу продырявить его одежду моим 10 калибром.

Now, I want you to keep your eye on that gauge there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я хочу чтобы ты не отрывал глаз от этого прибора.

OK, my temperature gauge is now really very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, мой датчик температуры на критическом уровне.

Turn the temperature gauge down to as low as it will go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опусти регулятор температуры до минимума. А как же ты?

I do not know if the various sizes relate to gauge or passenger connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, связаны ли различные размеры с колеей или пассажирскими соединениями.

Bird was a licensed firearms holder; his weapons were a 12 gauge double-barrelled shotgun and CZ 452-2E ZKM .22-calibre bolt-action rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд был лицензированным владельцем огнестрельного оружия; его оружием было двуствольное ружье 12 калибра и CZ 452-2E ZKM .Винтовка с затвором 22-го калибра.

To a large extent, this species is also a scavenger, feeding on decaying plant and animal matter if given the chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени этот вид также является падальщиком, питаясь разлагающимся растительным и животным веществом, если ему предоставляется такая возможность.

The extent to which this practice is applied can be adjusted, resulting in a varying degree of equity between competing devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень применения этой практики может быть скорректирована, что приведет к различной степени равенства между конкурирующими устройствами.

Owing to this it is difficult to establish the extent of Blériot's involvement in the actual design of the aircraft which bear his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого трудно установить степень участия Блерио в фактическом проектировании самолета, носящего его имя.

It also can easily result in situations where depth and altitude are difficult to gauge, as is shown in the illustration to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может легко привести к ситуациям, когда глубину и высоту трудно измерить, как показано на рисунке справа.

The controls automate to the extent that it can hover in low wind without hands on the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы управления автоматизируются до такой степени, что он может парить при слабом ветре без рук на элементах управления.

In the US, the thickness of sheet metal is commonly specified by a traditional, non-linear measure known as its gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США толщина листового металла обычно определяется традиционным нелинейным измерением, известным как его калибр.

However many miniature railways use this type of gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие миниатюрные железные дороги используют этот тип колеи.

A hunting license permits the over-the-counter-purchase and ownership of an unlimited number of shotguns of up to 12 gauge and 2-round capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотничья лицензия позволяет приобретать без рецепта и владеть неограниченным количеством дробовиков калибра до 12 и мощностью 2 патрона.

In doing so it introduced an additional constraint, on top of the spatial diffeomorphism and Hamiltonian constraint, the Gauss gauge constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он ввел дополнительное ограничение, поверх пространственного диффеоморфизма и гамильтонова ограничения, калибровочное ограничение Гаусса.

The loop representation is a quantum hamiltonian representation of gauge theories in terms of loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петлевое представление является квантовым гамильтоновым представлением калибровочных теорий в терминах петель.

Another possibility is for the Higgs to split into a pair of massive gauge bosons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможность состоит в том, что Хиггс распадется на пару массивных калибровочных бозонов.

The trigger in this case may be a remote rain gauge communicating with the sampler by using cell phone or meteor burst technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триггером в этом случае может быть дистанционный датчик дождя, сообщающийся с пробоотборником с помощью сотового телефона или технологии meteor burst.

Today the term Vollbahn is not common and Kleinbahn is used for small gauge lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня термин Vollbahn не распространен, и Kleinbahn используется для линий малой колеи.

The object will change in size by thermal expansion, which will be detected as a strain by the gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект будет меняться в размерах за счет теплового расширения, которое будет обнаружено в виде деформации датчиком.

Resistance of the gauge will change, and resistance of the connecting wires will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление датчика изменится, и сопротивление соединительных проводов изменится.

Joel Irish shows dental traits characteristic of indigenous North Africans and to a lesser extent Southwest Asian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоэл Айриш демонстрирует зубные черты, характерные для коренных жителей Северной Африки и в меньшей степени Юго-Западной Азии.

An example of this was theTasmanian Government Railways V class which ran on 3 foot 6 gauge which is why it had an outside frame design as the main visible difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого была тасманийская правительственная железная дорога V класса, которая работала на 3 фута 6 колеи, поэтому у нее была внешняя конструкция рамы в качестве основного видимого отличия.

Weak or sickly children are often left with a small topknot of hair, to gauge their health and mark them for special treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабых или болезненных детей часто оставляют с небольшим пучком волос на макушке, чтобы оценить их здоровье и отметить их для специального лечения.

The standard narrow gauge 2-8-2 locomotive was the ZE class, with 65 engines built by five companies between 1928 and 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный узкоколейный Локомотив 2-8-2 был классом ZE, с 65 двигателями, построенными пятью компаниями между 1928 и 1954 годами.

A sliding T bevel, also known as a bevel gauge or false square is an adjustable gauge for setting and transferring angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользящий Т-образный скос, также известный как конический Калибр или ложный квадрат, является регулируемым калибром для установки и передачи углов.

The reduced need for adjustment in shaft-drive bikes also applies to a similar extent to chain or belt-driven hub-geared bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшенная потребность в регулировке в велосипедах с приводом от вала также применяется в аналогичной степени к цепным или ременным велосипедам с приводом от ступицы.

Latin has also survived to some extent in the context of classical scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латынь также до некоторой степени сохранилась в контексте классической науки.

The extent of this bias depends on the nature of the function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень этого смещения зависит от характера функции.

These cases established the legal precedent that executive privilege is valid, although the exact extent of the privilege has yet to be clearly defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти случаи создали юридический прецедент, что привилегия исполнительной власти является действительной, хотя точный объем этой привилегии еще предстоит четко определить.

The post-depression version of the script was to some extent written as an exercise for von Trier, to see if he had recovered enough to be able to work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постдепрессивная версия сценария была в какой-то степени написана как упражнение для фон Триера, чтобы посмотреть, достаточно ли он восстановился, чтобы снова работать.

On 31 May 2017, The current president Uhuru Kenyatta inaugurated the Standard Gauge railway which runs from Nairobi to Mombasa and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2017 года нынешний президент Ухуру Кениата торжественно открыл железную дорогу стандартной колеи, которая проходит от Найроби до Момбасы и обратно.

The extent to which any of these accounts rely on earlier sources is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой любой из этих отчетов опирается на более ранние источники, неизвестна.

In every direction there has been a tendency to increase prices for really great artistic pieces, even to a sensational extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех направлениях наметилась тенденция к повышению цен на действительно великие произведения искусства, даже до сенсационной степени.

Has there been any formal poll to gauge the position of the end user on this topic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводился ли какой-либо официальный опрос, чтобы оценить позицию конечного пользователя по этой теме?

The 505 is available in 20 gauge and .410 bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

505 доступен в 20 калибрах И.410 скважина.

The pipeline diversifies the global oil supply and so insures, to an extent, against a failure in supply elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод диверсифицирует мировые поставки нефти и таким образом в определенной степени страхует от сбоев в поставках в других странах.

Typically quartz is used as the gauge to determine thickness as it is one of the most abundant minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, кварц используется в качестве датчика для определения толщины, поскольку он является одним из самых распространенных минералов.

A TCO analysis is used to gauge the viability of any capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ТШО используется для оценки жизнеспособности любых капиталовложений.

For easier cutting of larger gauge wire, a compound-action can be employed to increase the mechanical advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более легкой резки проволоки большего калибра можно использовать составное действие, чтобы увеличить механическое преимущество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gauge the extent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gauge the extent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gauge, the, extent , а также произношение и транскрипцию к «gauge the extent». Также, к фразе «gauge the extent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information