Gearing components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gearing components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компоненты зубчатых передач
Translate

- gearing [noun]

noun: зацепление, зубчатая передача, привод

  • external gearing - внешнее зацепление

  • bevel gearing - коническая зубчатая передача

  • multistep gearing - многоступенчатая передача

  • gearing diagram - кинематическая схема

  • gearing into - зацепляться

  • hyperbolical gearing - передача гиперболоидальными зубчатыми колесами

  • planetary gearing - планетарная передача

  • are gearing up for - готовятся

  • inner gearing - внутреннее зубчатое зацепление

  • mechanical gearing - механический редуктор

  • Синонимы к gearing: gear, train, power train, pitch

    Антонимы к gearing: system, environment, person, setting, break, confuse, crush, damage, demolish, destroy

    Значение gearing: the set or arrangement of gears in a machine.

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент

  • plan components - компоненты плана

  • cluster components - компоненты кластера

  • optic components - оптические компоненты

  • shaped components - образные компоненты

  • all components - все компоненты

  • interrelated components - взаимосвязанные компоненты

  • precision components - прецизионные компоненты

  • above components - Вышеуказанные компоненты

  • components of the economy - компоненты экономики

  • its main components - его основные компоненты

  • Синонимы к components: section, unit, element, constituent, bit, module, ingredient, building block, piece, part

    Антонимы к components: auxiliaries, complexes, extras, wholes, aggregate, combination, composites, compound, core, digest

    Значение components: a part or element of a larger whole, especially a part of a machine or vehicle.



Performances are a central component of Alegre Strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступления - это центральный компонент струнных Алегри.

A literal example of a Ship of Theseus is DSV Alvin, a submarine that has retained its identity despite all of its components being replaced at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквальным примером корабля Тезей является DSV Alvin, подводная лодка, которая сохранила свою идентичность, несмотря на то, что все ее компоненты были заменены по крайней мере один раз.

Music was an important component to the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка была важной составляющей сюжета.

The Gender and Development Portal is an essential component of the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных компонентов этой инициативы является создание портала «Гендерные вопросы и развитие».

The volume component of UE activity is measured by dividing the nominal value of a given series by an appropriate price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент объема деятельности ТЭ измеряется путем деления номинального значения какого-то ряда на соответствующий индекс цен.

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

The new procedure requires pricing a smaller list of construction components rather than a complete set of building inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая процедура предусматривает определение цен не на полный, а на укороченный перечень компонентов категории зданий и сооружений.

It is anticipated that additional other resources will be received during 2007 and 2008 for all components of the country programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2007 и 2008 годов ожидается поступление дополнительных прочих средств для финансирования всех компонентов страновой программы.

This time concealment involved the most important production tools and proscribed components from all major missile projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз речь шла об утаивании наиболее важных станков и запрещенных компонентов, связанных со всеми крупными ракетными проектами.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

The following steps are for a standard TV or monitor connected with a component A/V cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие действия предназначены для телевизора или монитора стандартной четкости, подключенного с помощью компонентного AV-кабеля.

220 Only the technical name of the flammable liquid component of this solution or mixture shall be shown in parentheses immediately following the proper shipping name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

220 Только техническое название легковоспламеняющейся жидкости в составе этого раствора или смеси должно указываться в круглых скобках сразу после надлежащего отгрузочного наименования.

Understanding conductivity is vital to electronics, since electronic products ultimately rely on components that are electric conductors, semiconductors and insulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления о проводимости исключительно важны для электроники, поскольку основу ее продукции составляют такие компоненты как проводники, полупроводники и диэлектрики.

But every fix has an ethical component, and four years after the WHO’s assessment, the ethical roadmap for addressing this medical emergency remains dangerously ill-defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у каждого такого решения имеется этический компонент, и спустя четыре года после публикации ВОЗ своего заключения мы видим, что этическая дорожная карта для выхода из этой чрезвычайной ситуации в медицине по-прежнему плохо прочерчена, и это опасно.

Candidates are gearing up for the nation's first primaries and the caucus tomorrow night in Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты готовятся к первичным выборам. И завтрашнему съезду фракций в Айове.

Yolanda, you guys are gearing up for a big presidential press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоланда, но ведь вы готовитесь к большой пресс-конференции. Президентской.

Gearing up for bank robbery season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовишься к сезону ограблений банков?

Our job, he told us, was to smooth away the rough edges of these component parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа заключалась в том, чтобы сгладить все острые углы на этих изделиях.

Clearly there's a biological component?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, есть биологическая составляющая?

While you guys are gearing up for an island hayride, who's patrolling the bush for intruders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы, ребята, собираетесь на прогулку, кто патрулирует заросли?

Homeland Security Investigations is gearing up to take them down now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следственная служба МВБ сейчас готовится взять их.

And now you're gearing up to kill a few more like it was nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты хочешь убить ещё парочку, как будто это было ничто.

I can make more profit by selling off its components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу получить большую прибыль, продавая его компоненты.

For many rivers in large valleys, this unseen component of flow may greatly exceed the visible flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих рек в больших долинах этот невидимый компонент потока может значительно превышать видимый поток.

Bicycle and motorcycle dynamics is the science of the motion of bicycles and motorcycles and their components, due to the forces acting on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика велосипедов и мотоциклов-это наука о движении велосипедов и мотоциклов и их компонентов, обусловленных силами, действующими на них.

As well as being added, forces can also be resolved into independent components at right angles to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сложения, силы могут быть также разделены на независимые компоненты, расположенные под прямым углом друг к другу.

Although suppliers have announced components, announcements of installation are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поставщики анонсировали компоненты, объявления об установке встречаются редко.

If however the patient is having symptoms of pain or vomiting, the component may be lodged in the oesophagus or oropharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если у пациента наблюдаются симптомы боли или рвоты, компонент может быть помещен в пищевод или ротоглотку.

The starting point of BIM is spatial design, but it also enables components to be quantified and scheduled directly from the information embedded in the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправной точкой BIM является пространственный дизайн, но он также позволяет количественно определять и планировать компоненты непосредственно из информации, встроенной в модель.

Modern machines are complex systems that consist of structural elements, mechanisms and control components and include interfaces for convenient use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные машины представляют собой сложные системы, состоящие из конструктивных элементов, механизмов и элементов управления и включающие интерфейсы для удобного использования.

In 1901, a Russian scientist named Dimitry Neljubow showed that the active component was ethylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году русский ученый Дмитрий Нелюбов показал, что активным компонентом является этилен.

The second component carries a pintle fitting, the male counterpart to the gudgeon, enabling an interpivoting connection that can be easily separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй компонент носит штуцер Штыря, мужской двойник к пескарю, включающ interpivoting соединение которое можно легко отделить.

Although a gyrator is characterized by its resistance value, it is a lossless component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гиратор характеризуется своим значением сопротивления, он является компонентом без потерь.

Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам.

All the driving wheels have an out-of-balance which is caused by their off-center crank pins and attached components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ведущие колеса имеют дисбаланс, который вызван их смещенными от центра кривошипными штифтами и прикрепленными компонентами.

To prevent this, the sound-deadening lining inside the can was sometimes made thick enough to support the vibrator's components by friction alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить это, шумоподавляющую подкладку внутри банки иногда делали достаточно толстой, чтобы поддерживать компоненты вибратора только трением.

Based around those components, the instructor then has the opportunity to choose the design model and stages that work best for them in their specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих компонентах, инструктор имеет возможность выбрать модель проектирования и этапы, которые лучше всего подходят для них в конкретной ситуации.

Supplementing the solar wind activity, impacts would have ejected atmospheric components in bulk without isotopic fractionation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополняя солнечную ветровую активность, удары выбрасывали бы атмосферные компоненты в объеме без изотопного фракционирования.

In 1948, flavor chemist Arie Haagen-Smit adapted some of his equipment to collect chemicals from polluted air, and identified ozone as a component of Los Angeles smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году химик-ароматизатор Ари Хааген-Смит приспособил часть своего оборудования для сбора химических веществ из загрязненного воздуха и определил озон как компонент Лос-Анджелесского смога.

The motor capacitor, which is a component of a hot tub circulating pump, can overheat if defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор двигателя, который является компонентом циркуляционного насоса горячей ванны, может перегреться, если неисправен.

His paintings demonstrate that colour is only a part of a color structure in which each component derives its meaning from the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его картины показывают, что цвет - это только часть цветовой структуры, в которой каждый компонент получает свое значение из целого.

Most fuel system components are inside the tanks so that fuel will not be lost due to component failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компонентов топливной системы находятся внутри баков, так что топливо не будет потеряно из-за отказа компонентов.

The blast is often broken down into two components, an auditory component and a non-auditory component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв часто распадается на два компонента: слуховой компонент и не-слуховой компонент.

 3 shows a working example with component values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 3 показан рабочий пример со значениями компонентов.

Gearing made some solo recordings with Beale Street Records in 1978, shortly after leaving Hi Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиринг сделал несколько сольных записей с Beale Street Records в 1978 году, вскоре после ухода из Hi Records.

The value of each component is equal to the cosine of the angle formed by the unit vector with the respective basis vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение каждой составляющей равно Косинусу угла, образованного единичным вектором с соответствующим базисным вектором.

The United States Space Command was formed in September 1985 as an adjunct, but not a component of NORAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое командование Соединенных Штатов было сформировано в сентябре 1985 года в качестве вспомогательного подразделения, но не компонента НОРАД.

The latter is a component of the amino acids cysteine and methionine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний является компонентом аминокислот цистеина и метионина.

The group was released in Spring of 2016 and is available on complete bikes and through aftermarket SRAM component dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была выпущена весной 2016 года и доступна на комплектных велосипедах и через дилеров компонентов aftermarket SRAM.

Engine component revisions, more than thirty in all, were made to the 951 to compensate for increased internal loads and heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в компонентах двигателя, всего более тридцати, были внесены в модель 951, чтобы компенсировать возросшие внутренние нагрузки и тепло.

Nylon resins are used as a component of food packaging films where an oxygen barrier is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейлоновые смолы используются в качестве компонента упаковочных пленок для пищевых продуктов, где необходим кислородный барьер.

The gearing supplied by the manufacturer on a new bicycle is selected to be useful to the majority of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубчатая передача, поставляемая производителем на новом велосипеде, выбрана так, чтобы быть полезной для большинства людей.

Cortinarius violaceus is a rare component of subarctic areas of western Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortinarius violaceus-редкий компонент субарктических районов западной Гренландии.

Furnaces are mostly used as a major component of a central heating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печи в основном используются в качестве основного компонента системы центрального отопления.

Prior to 2007, thermal expansion was the largest component in these projections, contributing 70–75% of sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2007 года тепловое расширение было самым крупным компонентом в этих прогнозах, внося 70-75% прироста уровня моря.

In such cases the other component becomes manifest in other observer frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях другой компонент проявляется в других фреймах наблюдателя.

Cellulose is an important structural component of the primary cell wall of green plants, many forms of algae and the oomycetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза является важным структурным компонентом первичной клеточной стенки зеленых растений, многих форм водорослей и оомицетов.

In 1330, Giorgi V united Georgia and Racha entered as its component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1330 году Георгий V объединил Грузию и Рача вошла в ее состав.

This, in turn, required gearingeffected in a variety of ways—to efficiently use pedal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, требовало зацепления-осуществляемого различными способами—для эффективного использования мощности педалей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gearing components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gearing components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gearing, components , а также произношение и транскрипцию к «gearing components». Также, к фразе «gearing components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information