Generally reticent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generally reticent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обычно сдержан
Translate

- generally [adverb]

adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле

- reticent [adjective]

adjective: скрытный, сдержанный, умалчивающий

  • generally reticent - обычно сдержан

  • be reticent - быть сдержанным

  • Синонимы к reticent: secretive, uncommunicative, shy, unforthcoming, quiet, introverted, inhibited, diffident, tight-lipped, withdrawn

    Антонимы к reticent: communicative, expansive, forward, unrestrained

    Значение reticent: not revealing one’s thoughts or feelings readily.



Personal relationships didn't work at all - and I generally hated myself most of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные отношения не работют, - и я вообще ненавидел себя большинство времени.

As it appears nowhere else except in reference to this passage, it is generally not accepted as a real word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оно нигде больше не встречается, кроме как в связи с этим отрывком, его обычно не принимают за настоящее слово.

The semantic analysis phase is generally more complex and written by hand, but can be partially or fully automated using attribute grammars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап семантического анализа, как правило, более сложен и написан от руки, но может быть частично или полностью автоматизирован с использованием атрибутивных грамматик.

It has been observed that pit and mounds on an individual basis generally have specific climatic and pedological characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что ямы и курганы на индивидуальной основе обычно имеют специфические климатические и педологические характеристики.

In a research which takes a sample size of 3763, researchers found that for selfies, females generally have greater concerns than male social media users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании, которое занимает выборку размером 3763, исследователи обнаружили, что для селфи у женщин, как правило, больше проблем, чем у мужчин-пользователей социальных сетей.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

Then, I find, people are generally starting to have children, I mean, it can vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, пожалуй, люди, как правило, начинают заводить детей, хотя думаю, что бывает по-разному.

It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков.

They can be separated into concerns about model laws generally, and PPP-specific concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть подразделены на озабоченности относительно типовых законов в целом и озабоченности, конкретно касающиеся ПЧП.

In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

The introduction of interim measures requested by the Committee would not generally result in the detention of the asylum-seeker concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие промежуточных мер по просьбе Комитета, как правило, не влечет за собой изоляцию данного просителя убежища.

On all other waters, maritime law generally forbids states from interfering with foreign flag vessels unless the flag state consents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех других водах морское право в общем запрещает государствам вмешиваться в деятельность судов, следующих под иностранным флагом, если только государство флага не дает на то своего согласия.

Client Terminal is generally set up in a special window that can be called by the Tools — Settings menu command or with accelerating keys Ctrl+O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие настройки клиентского терминала производятся в отдельном окне, которое можно вызвать командой меню Сервис — Настройки или при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+O.

More generally, what happens if President-elect Trump comes to decide that Putin is a rival or Russia a threat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще, что произойдет, если избранный президент Трамп решит, что Путин является соперником, или что Россия представляет собой угрозу?

A generally slower rhythm in bigger mammalian species made sense: Bigger animals grow more slowly than smaller animals, just for longer periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом более медленный ритм у более крупных видов млекопитающих вполне оправдан: крупные животные растут медленнее, чем животные меньших размеров, затрачивая на это более продолжительные периоды.

But for stock markets generally, valuations are not yet excessive, and investors are far from euphoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом оценка активов на фондовых рынках сейчас не является завышенной, а инвесторы далеки от эйфории.

The Galaxy, generally, has moved into visual technology so rapidly, it skipped over this possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г алактика, в целом, так быстро осваивает визуальную технологию, что, возможно, просто перескочила через подобную возможность.

Contemplating the suave indifference with which he generally treated her, Scarlett frequently wondered, but with no real curiosity, why he had married her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая это мягкое безразличие, с каким он обычно относился к ней, Скарлетт нередко удивлялась - впрочем, без особого любопытства, -почему он женился на ней.

He asked Linda; but even when she could answer it didn't seem to make it very clear, And generally she couldn't answer at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивал у Линды, но даже когда она и в состоянии была ответить, то ясности особой не вносила. Обычно же ответить не могла.

At this time, it generally does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время обычно так.

Many things would be easier to Lydgate if it should turn out that Mr. Bulstrode was generally justifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы оказалось, что мистер Булстрод обыкновенно бывал прав, для Лидгейта многое стало бы гораздо легче.

Bicky, old top, I'm not, generally speaking, a man to complain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бики, старина, я, вообще-то, не из тех, кто жалуется...

Sir Leicester generally refers back in his mind to Wat Tyler and arranges a sequence of events on a plan of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Лестер мысленно возвращается к Уоту Тайлеру и воссоздает цепь событий по собственному усмотрению.

Well, first off, I ain't handing over anyone, or, generally speaking, doing anything either of you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я не собираюсь никого никому передавать или вообще делать то, что вы требуете.

She was seldom taken by surprise in this way, her marvellous quickness in observing a certain order of signs generally preparing her to expect such outward events as she had an interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены редко заставали ее врасплох - она обладала незаурядной наблюдательностью и обычно по ряду признаков заранее угадывала интересовавшее ее событие.

This is generally the time I wire my ill-gotten gains to my account in the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в это время я перевожу свои добытые нечестным трудом доходы на счета на Каймановых островах.

And Christians generally-surely there are women in heaven now who wore jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще христианам... уж, наверное, в раю немало женщин, которые в свое время носили драгоценности.

Generally the accelerated pace of language endangerment is considered to be a problem by linguists and by the speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ускоренный темп языковой опасности рассматривается лингвистами и носителями языка как проблема.

Lithophane antennata, known generally as the ashen pinion or green fruitworm, is a species of cutworm or dart moth in the family Noctuidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithophane antennata, известный обычно как Ясеневая шестерня или зеленый плодовый червь, является видом червей или дротиковой моли в семействе Noctuidae.

Generally, higher the range stress, the fewer the number of reversals needed for failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чем выше напряжение диапазона, тем меньше число разворотов, необходимых для отказа.

They are generally brewed to be light and refreshing with a straw to pale golden color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно завариваются, чтобы быть легкими и освежающими с соломой до бледно-золотистого цвета.

It is generally largest in cartilaginous and bony fish, birds, and mammals, but somewhat smaller in reptiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно больше у хрящевых и костистых рыб, птиц и млекопитающих, но несколько меньше у рептилий.

Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы.

This can cause undesired and sometimes serious side effects because the data being buffered is generally not suited to stop-start access of this kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к нежелательным, а иногда и серьезным побочным эффектам, поскольку буферизуемые данные обычно не подходят для стоп-стартового доступа такого рода.

Developers of USB devices intended for public sale generally must obtain a USB ID which requires a fee paid to the Implementers' Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики USB-устройств, предназначенных для публичной продажи, как правило, должны получить идентификатор USB, который требует платы, выплачиваемой форуму разработчиков.

Prices have generally declined annually and as of 2018 are expected to continue to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены, как правило, снижаются ежегодно и, как ожидается, с 2018 года будут продолжать снижаться.

It is generally thought that the stadion used by Posidonius was almost exactly 1/10 of a modern statute mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что стадион, используемый Посидонием, был почти точно 1/10 современной статутной мили.

This example at Tōdai-ji is generally dated to the 750s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример в Тодай-дзи обычно датируется 750-ми годами.

A trattoria is an Italian-style eating establishment that is generally less formal than a ristorante, but more formal than an osteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траттория-это ресторан в итальянском стиле, который, как правило, менее формален, чем ресторан, но более формален, чем остерия.

Clinical trials have generally demonstrated no objective effect from homeopathic preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические испытания, как правило, не продемонстрировали объективного эффекта от гомеопатических препаратов.

It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме.

The latter generally wore full dress only for infrequent occasions such as attendance at court levees and social functions such as weddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние, как правило, носили парадную одежду только в редких случаях, таких как посещение придворных дамб и общественных мероприятий, таких как свадьбы.

The album received generally mixed reviews from music critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом получил в целом неоднозначные отзывы музыкальных критиков.

While radical feminists aim to dismantle patriarchal society, their immediate aims are generally concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как радикальные феминистки стремятся разрушить патриархальное общество, их непосредственные цели, как правило, конкретны.

Before the Pentium 4, processors were generally powered from the 5 V rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем процессоры Pentium 4, процессоры были, как правило, питается от 5 в Железнодорожном.

Students are generally entitled to student loans to cover the cost of tuition fees and living costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, как правило, имеют право на студенческие кредиты для покрытия расходов на обучение и проживание.

Blisters are generally one to two millimeters in size and heal over three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волдыри обычно имеют размер от одного до двух миллиметров и заживают в течение трех недель.

Switched reluctance motors are very large stepping motors with a reduced pole count, and generally are closed-loop commutated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемые реактивные двигатели являются очень большими шаговыми двигателями с уменьшенным числом полюсов и обычно коммутируются по замкнутому контуру.

The agenda is generally outlined and made known to the Rulers prior to the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повестка дня обычно очерчивается и доводится до сведения правителей до начала совещания.

Australian and Canadian usage generally follows British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийское и Канадское использование обычно следует за британским.

The king names generally derive from the location of the king's burial, and do not necessarily correspond to the Chinese concept of 諡號.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена царей обычно происходят от места захоронения царя и не обязательно соответствуют китайскому понятию 諡號.

The album received generally favorable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом получил в целом положительные отзывы.

Robot combat arenas are generally surrounded by a bulletproof screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые арены роботов обычно окружены пуленепробиваемым экраном.

Her gynecologist gave it to her when she got ahold of him but generally it was very hard to get at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее гинеколог дал ей его, когда она добралась до него, но обычно это было очень трудно сделать в то время.

Vulcanization, in common with the curing of other thermosetting polymers, is generally irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканизация, как и отверждение других термореактивных полимеров, как правило, необратима.

Jigs, fixtures such as hold-downs, and accessories that include featherboards, also help prevent injury and generally result in better cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиги, приспособления, такие как фиксаторы, и аксессуары, которые включают в себя перья, также помогают предотвратить травмы и, как правило, приводят к лучшим сокращениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generally reticent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generally reticent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generally, reticent , а также произношение и транскрипцию к «generally reticent». Также, к фразе «generally reticent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information